فصلنامه 58

معرفی و فهرست ویژه‌نامه‌ی «فرهنگ و هنر مدرن آلمان»

فهرست مطالب

۱۷۸۱ تا ۱۸۷۱

۱۸۷۲ تا ۱۹۱۸

  • مقدمه / سالشمار ۱۸۷۲ تا ۱۹۱۸ / گردآوری: مهدیه کُرد
  • گونه‌گونی‌های رمانتيسم در آلمانِ آغاز قرن / روديگر سافرانسكی، ترجمه‌ی گلنار نريمانی
  • اكسپرسيونيسم آلمان: هنر و جامعه / ولف‌‌ ‌ديتر دوبه، ترجمه‌ی غزاله ابراهيمی
  • سواركار آبی و پيدايش «عصر بزرگ معنويت» / ويلاند اشميد، ترجمه‌ی نسرین هاشمی
  • انقلاب معنوی / اشلی بَسی، ترجمه‌ی نسرین هاشمی
  • اوتوپیای باوهاوس / وولف هرتسوگن‌رات، ترجمه‌ی سيد‌محمد آوينی

۱۹۱۹ تا ۱۹۴۵

  • مقدمه / سالشمار ۱۹۱۹ تا ۱۹۴۵ / گردآوری: مهدیه کُرد
  • لحظه‌ی تصميم: رمانتيسم، زيبايی‌شناسی، سياست / روديگر سافرانسكی، ترجمه‌ی صالح نجفی
  • ادبیات هوادار جنگ در جمهوری وایمار / نوربرت الياس، ترجمه‌ی نغمه يزدان‌پناه
  • سياستِ رمانتيسم / روديگر سافرانسكی، ترجمه‌ی صالح نجفی
  • سقوط یونگر در ورطه‌ی کریستال /  هلموت لِتِن، ترجمه‌ی صالح نجفی
  • آوگوست ساندر: چهره‌ی زمانه‌ی ما / يون فُن هارتس، ترجمه‌ی سولماز خطايی‌لر
  • روانشناسی سطح‌نگر / هلموت لِتِن، ترجمه‌ی صالح نجفی
  • هوشياریِ پس از خلسه: نقاشی عينيت نو / ويلاند اشميد، ترجمه‌ی هليا دارابی
  • ماكس بكمان / ويلاند اشميد، ترجمه‌ی كتايون يوسفی
  • هم‌خانوادگی‌های نقاشی و عکاسی عينيت نو / سرگيوتس ميشالسكی/، ترجمه‌ی سولماز خطايی‌لر

۱۹۴۶ تا ۱۹۹۰

  • مقدمه / سالشمار ۱۹۴۶ تا ۱۹۹۰ / گردآوری: مهدیه کُرد
  • بازيابی حواس: ايده و عملِ هنر آلمان / مجید اخگر
  • لوح سفید و درون‌گروی: تصاویر آلمانی قبل و بعد از ۱۹۴۵/ اكهارت گيلن، ترجمه‌ی نغمه يزدان‌پناه
  • سندرم آلمانی / پيتر واتسون، ترجمه‌ی سمانه ناظری
  • سبک و رستگاری در هنر بویس / آرتور دانتو، ترجمه‌ی مهدی نصراله‌زاده
  • هنر و نظریه: بازتابندگی ضروری / پيتر بورگر، ترجمه‌ی پويا ايمانی
  • یوزف بویس، یا آخرین پرولتر / تی‌ئری دِدُوو، ترجمه‌ی مهدی نصراله‌زاده
  • نه به… یوزف بویس / روزالیند کراوس، ترجمه‌ی پویا ایمانی
  • پدرانمان، خودمان / لیزا سالتزمن، ترجمه‌ی نوید پورمحمدرضا
  • آنسِلم کیفر / ریچارد کَلوُکُرِسی، ترجمه‌ی بهرنگ رجبی
  • خاطره‌ی متفرق و هويت پساسنتی: عملِ سوگواریِ گرهارت ريشتر / بنيامين بوكلو، ترجمه‌ی داوود کاظمی
  • معماری تصاویر: چشم‌اندازهای عکاسانه / كاتارينا مانخاندا، ترجمه‌ی غزاله هدايت
  • درآمدی بر عكاسی برنت و هيلا بخر / پیتر گالاسی، ترجمه‌ی ابوالفضل توكلی شانديز
  • در ستایشِ روشنیِ ابهام / مهران مهاجر
  • توماس روف: درباره‌ی دو مجموعه / تامر الشیخ، ترجمه‌ی ابوالفضل‌ توکلی‌ شاندیز
  • تصويرِ جهان، جهانِ تصاوير
  • افسون باغ: مستند‌نگاری غناییِ سیمونه نیوِگ / اشتفان گرونرت، ترجمه‌ی غزاله هدايت

نقد فصل

  • نقدی بر نمایشگاه فرشید ملکی / وحید حکیم
  • نقدی بر نمایشگاه محمد خلیلی / ثمیلا امیرابراهیمی
  • نقدی بر نمایشگاه شهلا حسینی / علیرضا رضایی‌اقدم
  • نقدی بر نمایشگاه هارون فاروکی / سحر عسگری
  • نقدی بر چند نمایشگاه عکاسیِ فصل گذشته / علیرضا احمدی‌ساعی

۰ دیدگاه

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

ارسال دیدگاه

سبد خرید ۰ محصول