عنوان اصلی: یوزف بویس | Beuys
سازنده: آندرِس فایِل
سال ساخت: ۲۰۱۷
ترجمه: گلنار نریمانی
مدت زمان: ۱۰۷ دقیقه
این مستند با حمایتِ دفتر معماری «دیگر» تهیه شده است.
برای تماشای مستند، ابتدا اشتراک بگیرید و سپس روی «مشاهده در هاشور» کلیک کنید. در صورتی که در فرایند خرید اشتراک یا تماشا با مشکلی مواجه شدید، از طریق بخش دیدگاه‌ها در انتهای همین صفحه، با ما در ارتباط باشید.
درباره‌ی مستند بویس
آندرس فایل در “مستند بویس Beuys” تلاش می‌کند با پرداختن به جزئیات در اجراهای بویس و برداشت‌هایی از نماهای پشت‌صحنه و مصاحبه‌های جنجالی او، درک شفاف‌تری از نگاه این هنرمند آلمانی که اثر هنری را به عنوان یک “مجسمه اجتماعی” که همگان در آن مشارکت دارند در نظر می‌گرفت، ارائه دهد.
آندرس فایِل در مستند بویس جزئیات زندگی و کار مجسمه‌ساز و هنرمند اجرای قرن بیستم، یوزف بویس را شرح می‌دهد. دقیقه‌ی نخست مستند با برداشتی از حضور بویس در پشت‌صحنه‌ی یکی از اجراهایش آغاز می‌شود. دوربین آرام آرام به بویس که بر صندلی، همچون موعظه‌گری جهان‌دیده نشسته است نزدیک می‌شود. و می‌کوشد خیره به او، جانِ کلماتش را تصویر کند. در ادامه شاهد صحنه‌هایی از اجراهای بویس هستیم که دیدش برای مخاطب ایرانیِ دور از رخدادهای جهانی، خالی از لطف نخواهد بود.
درباره‌ی یوزف بویس
«یوزف بویس Joseph Beuys، به همراه مارسل دوشان و اندی وارهول، بنیان‌گذاران حساسیت امروزی، هنرمندانی هستند که برای فهم شکل کنونی هنر باید به آنها رجوع کرد. اما، در حالی که آثار دوشان و وارهول به طور گسترده موضوع بحث و نظر هستند و غالبا نیز به نمایش گذاشته می‌شوند، آثار بویس تا حدی از خاطر آگاهی امروزی محو شده است. و به نظر می‌رسد به دوره‌ی قدیمی‌تری تعلق دارد. شاید از آن رو که به نظر می‌رسد موضوع هنر او، اسطوره‌ی شخصی او به کنار، عمیقا با جنگ جهانی دوم و دوره‌ی بازسازی آلمان در سال‌های پس از آن ربط دارد. یا با ناآرامی‌ها و اعتراضات سیاسی ویژه‌ای که معرف ذهنیت آلمانی دهه‌ی ۱۹۶۰ و سیاست جنگ سرد است.
مشی سیاسی یوزف بویس از برخی جهات آن هاله‌ی آئینی که هنر او را احاطه کرده است، ما را تا حدی از او دور می‌کند.» “آرتور دانتو”
سطور بالا بخشی از متن “سبک و رستگاری در هنر بویس” به قلم آرتور دانتو است. این متن که در ویژه‌نامه‌ی هنر آلمان منتشر شده است، معرف جایگاه و مشی یوزف بویس آلمانی می‌باشد. آرتور دانتو در جایی از متن به این اظهارنظر معروف بویس: “هر کس یک هنرمند است” اشاره می‌کند. اظهارنظری که آندرس فایل در مستند بویس، مفهوم آن را به‌طور کامل‌تر به تصویر می‌کشد.
