شیرازه هوشیاری، هنرمند ایرانی‌الاصل مقیم انگلستان، از معروف‌ترین هنرمندان خارج از جغرافیای محلی است. انتخاب او در اینجا، علاوه بر ایرانی بودنش، به تأکید بر هویت و سنت و جهانشمولی است و به استفاده تبلیغاتی از او و الگو قراردادن‌اش. مهمترین دلیل گزینش او، وجود تفاسری نسبتاً معقول و جدی و کارآمد از آثار اوست، نه اینکه همۀ «حرف»ها در مورد او به چند مجله (هر چند معتبر) و یکی در پاراگراف در کتاب‌های بی‌شمار محدود باشد.
جهت مطالعه‌ی مقالاتِ این فصل، به بخش «مقالات مرتبط در فصلنامه»، در انتهای این صفحه مراجعه کنید.
