عنوان: کته کلویتس: پرترهای از نقاش اکسپرسیونیست آلمانی / Käthe Kollwitz, Portrait of the German artist of expressionism
سازنده: نوربرت بانج و رون اوردرز
سال ساخت: ۱۹۸۱
مترجم: سحر مرعشی
برای تماشای مستند، ابتدا اشتراک بگیرید و سپس روی «مشاهده» کلیک کنید. در صورتی که در فرایند خرید اشتراک یا تماشا با مشکلی مواجه شدید، از طریق بخش دیدگاه در انتهای همین صفحه، با ما در ارتباط باشید.
تریلر مستند «کته کلویتس: پرترهای از نقاش اکسپرسیونیست آلمانی»
[aparat id=’osv7g1a’ width=’600′ height=’335′ style=’margin: 15px; padding: 7px’]
«من دلم میخواهد هنرم هدفی ورای خود داشته باشد. وظیفهی من این است که صدای رنجدیدگان باشم.» کته کلویتس
کته کلویتس در موریتزبرگ، نزدیک درسدن، در آوریل ۱۹۴۵، اندکی پیش از پایان جنگ جهانی دوم، درگذشت. فیلم با تصویری از او در سالهای پایانی عمرش آغاز میشود؛ زنی که در آخرین ماههای زندگیاش با تأمل به سوی مرگ مینگرد. با استفاده از واژههایی برگرفته از دفترها و نامههایش، او به گذشتهی زندگی و آثارش بازمیگردد. برای کلویتس همیشه مهم بود که هنر او به طور مستقیم با مخاطب ارتباط برقرار کند. او با کار در رسانههای گرافیکی مانند لیتوگرافی، اچینگ و حکاکی چوبی، امید داشت که تصاویرش در قالب پوسترهای مبارزاتی و در کتابها و مجلات چپگرا به دست افراد بیشتری برسد.
کته کلویتس کیست؟ (زندگینامه و فعالیتها)
کته کلویتس (۱۸۶۷-۱۹۴۵) از مشهورترین هنرمندان قرن بیستم بود و با آثار گرافیکی، طراحیها و مجسمههایش به مسائل اجتماعی، جنگ، و رنج مردم عادی میپرداخت. او از تاثیرگذارترین زنان هنرمند در عرصهی هنر اجتماعی و سیاسی به شمار میرود و آثار او حتی امروز هم میتواند بازتابی از درد و رنج انسانها در شرایط سخت باشد. او انسانی به معنای واقعی کلمه، و هنرمندی به تمام معنا بود؛ کسی که چیزی برای گفتن داشت و آن را با نیرویی به یادماندنی بیان کرد.
بیشتر دوران کاری خود را در برلین گذراند، در سالهایی پر از تلاطم سیاسی، پیش و پس از جنگ جهانی اول. شوهرش پزشکی برای فقرا بود و از طریق کار او، کته از نزدیک با مشکلات طبقه کارگر شهری آشنا شد. او نوشته بود: «میخواهم هنر من هدفی داشته باشد. میخواهم بر این دوران که انسانها در آن سرگشته و محتاج یاریاند، تأثیر بگذارم. من وکیل آنها خواهم بود.»
اما فراتر از تعهد اجتماعی و سیاسیاش، هنر او همیشه از دیدگاه شخصی و عمیق او الهام میگرفت.
«بیان تمام چیزی است که میخواهم. هرگز هیچکدام از آثارم را سرد و بیاحساس خلق نکردهام. همواره با خون خود، به نوعی، کار کردهام. همهی آثارم حامل زندگیاند و این زندگی است که من از طریق کارهایم با آن درگیرم.»
سبک و آثار کلویتس
هنر کلویتس انعکاس صادقانهی هستی و زمانهی خود او بود. تکامل کار هنری او منسجم و در عین حال تا بهآخر جستوجوگرانه بود و زندگی سادهاش بر اساس اصول محکم اخلاقی و در خدمت آنها بود.حرفهی اصلی کلویتس چاپگری و فعالیت بعدیاش مجسمهسازی بود. طراحیهای او، در عین آنکه استادانه و در حد کمال انجام میگرفتند، همواره ابزاری برای رسیدن به یک هدف، و مشقهایی برای چاپهای نهاییاش به شمار میرفتند.
کته کلویتس، مادران، ۱۹۲۱
کته کلویتس، خودنگاره، ۱۹۱۰
لیلا شرافتی –
پروندههاتون یکی از یکی بهتر هست. این یکی از همه بهتر. هنرمندی که زندگیاش شبیه آثارش بود.
نفیسه –
درودها.
از اینکه به معرفی این هنرمندان و فیلمهای ساختهشده درباره آنها میپردازید بینهایت سپاسگزارم. بسیار سودمند است.