اصطلاحات هنری به انگلیسی – لغات و واژگان هنر
اصطلاحات هنری به انگلیسی و کلمات هنری به انگلیسی برای پژوهشگران و مترجمان عرصهی هنر، گنجینهای ارزشمند کاربردی است. اگر در حال نگارش مقاله یا تحقیق هنری به زبان انگلیسی هستید، این لیست میتواند منبعی مفید و قابلاعتماد باشد.
در این صفحه، مجموعهای جامع از اصطلاحات و لغات تخصصی هنر به انگلیسی در دسترس شما قرار دارد که حوزههای مختلف هنری را پوشش میدهد. این لیست به مرور زمان بهروزرسانی میشود.
به نظر شما جای چه اصطلاحاتی در این صفحه خالی است؟ پیشنهادهای خود را در بخش دیدگاهها برای ما بنویسید.
فرم و لیست دیدگاه
۱۳۵ دیدگاه
بسیار عالی و کارآمد بود برای بنده . لطفا اگر دیگشنری مخصوص هنر و گرافیک سراغ دارید معرفی نمایید . بسیار سپاسگزارم .
خیلی خفن بود دمتون گرم
به نظر من اصطلاحات هنری گرافیک در اینجا خیلی کم بهشون پرداخته شده. گرافیک اصطلاحات زیادی داره که به انگلیسی هستند و جاشون اینجا خالیه.
عالی ومنحصربفرد
الان من گیج شدم. کیوریتور با مدیر پروژه فرق میکنه درسته؟ پس مدیر پروژه توی نمایشگاه های بزرگ به چه کسی میگن؟
درباره اصطلاح کیوریتور میخواستم منم اظهارنظری داشته باشم. به نظر من شخص کیوریتور در ایران مقداری دور از آنچه که باید باشد، هست. منظورم اینه که درسته کیوریتور در سطح جهانی به شخصی که نمایشگاه رو گردآوری کرده و به اصطلاح همون «نمایشگاه گردان» هستش گفته میشه، اما چیزی که من توی ایران دیدم، شخص کیوریتور نمایشگاه رو گردآوری نمیکنه و صرفا آثار رو توی فضا چیدمان میکنه!!
من با معادل نمایشگاهگردان به جای کلمه کیوریتور خیلی موافق ترم. کیوریتور خیلی اصطلاح گنگی هستش برای ایرانی ها و خیلی ها در وحله اول اصلا متوجه نمیشن که یعنی چی و وقتی پایین عنوان یک نمایشگاهی که توی ایران برگزار میشه نوشته میشه کیوریتور، اکثرا نمیدونن که یعنی چی. اما اگه نوشته بشه نمایشگاهگردان تقریبا همه متوجه میشن که منظور چیه.
کیوریتوران در دنیای هنر معاصر نقش بسیار مهمی دارند. آنها به عنوان جامعهسازان هنری عمل میکنند که اثرات هنرمندان را بر روی جامعه و فرهنگ مورد بررسی قرار میدهند و میتوانند تأثیرات عمیقی بر تفکرات جامعهای داشته باشند. علاوه بر این، کیوریتوران میتوانند بستری را برای بحث و گفتگو درباره موضوعات فرهنگی و اجتماعی ایجاد کنند.
در قسمت اصطلاح ضد هنر به هنری به نام هنر کینتیک اشاره کردید. ممنون میشم اگه معنی این اصطلاح هم به لیستتون اضافه کنید .. واسه من سوال شد که چیه.