پانوشت:
1- “It’s got a good beat and you can dance to it” عبـارت معـروفی در برنامـه رقص-موسیقـیِ تلویزیونی American Bandstand بود که در بخش امتیازدهی به موسیقیهای روز بهکار میرفت. در این برنامه که بین سالهای 1952 تا 1989 پخش میشد، گفتـن این عبارت بین امتیازدهندگان مصطلح بود و به عنوان معیاری برای موفقیت یک تکآهنگ شناخته میشد.
2- Ron Wood گیتاریست، آهنگساز و ترانهسرای گروه رولینگ استونز
3- در موسیقی پاپ، کُروس به قسمت تکرارشونده یک آهنگ گفته میشود که معمولاً ایده و ریتم اصلی موسیقی در آنجا گفته و نواخته میشود و وِرس به قسمتهایی از یک آهنـگ که دارای موسیقی یکسان اما ترانهای متفات است و پیش و پس از کروس آورده میشود.
4- Boy George خواننده، ترانهسرا، طراح مـد و عکاس انگلیسی
5- Airplay. به مقدار زمانی که رادیو (و یا تلویزیون) به پخش موسیقـی هنرمندی خـاص مـیپردازد Airplay میگویند. افزایش این زمان در موفقیت و فروش آثار موسیقایی تأثیر بسزایی دارد.
* این مقالـه از مجموعه مقالات «ملاک یک عکس خوب چیست؟» (به سفارش فتوورکس)، انتخاب شده اسـت. این بنیاد از صـاحبنظـران میخواهد تا در قالب مقالهای کوتاه به این سؤال پاسخ دهند.
** این متن، آوریل 2014 نوشته شده و ترجمهی آن پیش از این، در سایت akskhaneh.com منتشر شده است.