«ملاحظاتی در باب نقاشی» عنوان مقاله‌ای به قلم لوسین فروید و برگردان ثمیلا امیرابراهیمی است.

هدف من در نقاشی آن است که حواس را بیدار کنم و به حرکت بیندازم. رسیدن به این هدف بستگی دارد هنرمند با چه "شدتی" موضوع یا مدل انتخابی خود را درک و احساس می‌کند. به همین دلیل نقاشی تنها هنری است که در آن استعدادهای شهودی هنرمند بیشتر از دانش و هوش واقعی او به دردش می‌خورد. آنچه نقاش، درونی‌ترین احساسات خود را دربارۀ آنچه برایش اهمیت دارد آشکار می‌کند.