76

12 تابلوی برگزیده در باب طاعون و بیماری‌های همه‌گیر در ایتالیای درگیر بیماری، 1800- 1500/ گووین الکساندر بیلی، پاملا ام. جونز / مهدی نصراله‌زاده

در این مطلب ۱۲ تابلوی برگزیده درباره‌ی طاعون و بیماری‌های همه‌گیر را خواهید دید که در ایتالیا و طی سال‌های ۱۸۰۰-۱۵۰۰ میلادی نقاشی شده‌اند. به همراه هر اثر متنی ترجمه شده است که نقاش آن اثر را معرفی می‌کتد، و مضمون محوری، نشانه‌های بصری و بهانه‌ی تصویرگری آن را توضیح می‌دهد. این آثار عبارتند از: «طاعون در اشدود» (کپی به تقلید از پوسن) کار آنجلو کاروسلی، «برناردو تولومئی مقدس برا قربانیان طاعون در سیِنا به سال ۱۳۴۸ شفاعت می‌کند.» اثر جوزپه ماریا کرسپی، «مِمنتو موری» (مرگ بر سر میز شام می‌آید) اثر جووانی مارتینلی، «طاعون» (به تقلید از رافائل) مارکانتینو رایموندی، «طاعون در شهری باستانی» اثر میخائیل سورتس، «سنت تکلا برای طاعون‌زدگان دعا می‌کند» اثر جووانی باتیستا تی‌یه‌پولو، «صحنه‌ای خیابانی با نقوشی خیالی از بناهای رومی» اثر یوهانس لینگلباخ، «دفن‌کردن مرده» اثر میخائیل سورتس، «حضرت مریم و مسیح کودک به همراه سباستیان قدیس و روک قدیس» اثر برناردو لوئینی، «میکائیل قدیس، صدرالملائک، بر شیطان فائق می‌آید» اثر جووانی آندرئا سیرانی، «سنت چارلز بورومئو در بین طاعون‌زدگان میلان» اثر پی‌یر مینیار، و «شهادت قدیس جنارو» اثر ماتیا پرِتی. این مجموعه متن و تصویر، مطلب پایانی پرونده‌ای است با عنوان «بیماری‌های همه‌گیر در متن تخیل هنری» به دبیری مهدی نصراله‌زاده که هدف آن بررسی شیوه‌های بازنمایی بیماری در آثار هنری غرب است. همچنین در ابتدای این پرونده مقاله‌ی «برساختن طاعون» نوشته‌ی ارنست بی. گیلمن، زمینه‌ی نظری و روش‌شناسانه‌ی این پرونده را توضیح می‌دهد.