23
آینه، الهه الهام، مدوسا: تجربهی پرمخاطره / توماس الساسر / نیما ملکمحمدی
موضوعی که در اینجا قصد طرح خطوط کلی آن را دارم، قرائتی از فیلم «تجربه پرمخاطره» (1944) اثر ژاکتورنور در چارچوب نظری "سینما و دیگر هنرها" است. این فیلم که با تهیهکنندگی شرکت "آر.کی.او.و" با بازی جرجبرنت، پللوکاس و هدیلامار به نمایش درآمد،بر مبنای رمانی اثر مارگارت کارپنتر ساخته شده که در سال (1943) منتشر شده است.قرائت من از این فیلم احتمالاً تا حدودی قرائتی منحرف محسوب خواهد شد و از کلیسازیهایی هم که میتوانند به تعریف رابطۀ "سینما و نقاشی" کمک کنند در آن خبری نیست.با این حال در این مورد خاص، هم کتاب و هم فیلم آشکارا به جریانهای خاصی _ رومانس گوتیک و ملودرامهای زنانه دهۀ 1940_ تعلق پیدا میکنند که در آنها نقاشی به لحاظ روایی نقش عمده و مهمی را ایفا میکند.