63

آنگاه که زمان به فرم بدل می‌شود! / مارینا آبراموویچ / ابوالفضل توکلی‌شاندیز

در آن زمان در یوگسلاوی بودم که کم‌کم پوسترهای کوچک و کارت‌هایی از تچینگ دریافت کردم که درمورد کارهای مختلفی که انجام می‌داد خبررسانی می‌کرد. طول مدت تمامی کارهایش یک سال بود. آشنایی من با تچینگ به دهه‌ی 1980 و در حین اجرای کار با طناب بازمی‌گردد (که نام دیگرش زندگی: پرفورمنس یک‌ساله، ۱۹۸۴ـ۱۹۸۳ بود)؛ آن روز که او و لیندا مونتانو طناب میان خود را پس از اینکه یک سال با آن به هم بسته شده بودند، طی تشریفاتی، بریدند من هم آنجا بودم. این اتفاق در آپارتمانی کوچک، کاملاً تاریک و در حضور حدود چهل نفر رخ داد. به خاطر دارم که بیشتر با لیندا صحبت می‌کردم و تلاش می‌کردم با تچینگ هم گفت‌وگو کنم، اما دست‌آخر منصرف شدم؛ چراکه فکر می‌کردم یا آن‌قدر خجالتی است که نمی‌تواند صحبت کند یا اساساً بلد نیست انگلیسی حرف بزند. ...