{"@context":"http://schema.org/","@type":"Brand","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Brand","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","sameAs":["https://www.instagram.com/herfeh.honarmand/","https://twitter.com/herfehhonarmand","https://t.me/herfeh_honarmand","https://www.youtube.com/@herfeh.honarmand"],"slogan":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"}{"@context":"http://schema.org/","@type":"WebPage","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ften-pieces-about-good-scent%2F#WebPage","datePublished":"2024-12-11T15:49:12+03:30","dateModified":"2024-12-14T12:24:45+03:30","breadcrumb":{"@type":"BreadcrumbList","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ften-pieces-about-good-scent%2F#BreadcrumbList","name":"\u0646\u0634\u0627\u0646\u06af\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a (\u0628\u0631\u062f\u06a9\u0631\u0627\u0645\u0628)","numberOfItems":4,"itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#ListItem","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","item":"https://herfeh-honarmand.com/","position":1},{"@type":"ListItem","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2F#ListItem","name":"\u0648\u0628\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647","item":"https://herfeh-honarmand.com/blog/","position":2},{"@type":"ListItem","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Fcategory%2Fancient-iran%2F#category","name":"\u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0647\u0646","item":"https://herfeh-honarmand.com/blog/category/ancient-iran/","position":3},{"@type":"ListItem","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ften-pieces-about-good-scent%2F#post","name":"\u062f\u0647 \u062a\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0628 \u0628\u0648\u06cc \u062e\u0648\u0634","position":4}]}}{"@context":"http://schema.org/","@type":"WPHeader","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#WPHeader","cssSelector":"#site_header"}{"@context":"http://schema.org/","@type":"WPFooter","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#WPFooter","cssSelector":"#site_footer"}{"@context":"http://schema.org/","@type":"BlogPosting","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ften-pieces-about-good-scent%2F#BlogPosting","name":"\u062f\u0647 \u062a\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0628 \u0628\u0648\u06cc \u062e\u0648\u0634","mainEntityOfPage":"https://herfeh-honarmand.com/blog/ten-pieces-about-good-scent/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"s.herfeh-honarmand.com%2Fu%2F2024%2F12%2Fqajar-painting-bird-and-flower.jpeg%2F133703%2F#ImageObject","url":"https://s.herfeh-honarmand.com/u/2024/12/qajar-painting-bird-and-flower.jpeg","name":"qajar painting, bird and flower","width":877,"height":588},"description":"\u06f1) \u0628\u0648\u06cc \u062e\u0648\u0634 \u0628\u0648\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0634 \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0648\u0628\u0648\u06cc (hu-b\u014dy) \u062f\u0631 \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u06c0 \u062c\u0645\u0634\u06cc\u062f \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0634\u062f\u0646\u062f: \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0639\u0637\u0631 \u06af\u06cc\u0627\u0647\u06cc\u060c \u0628\u0627\u0646\u060c \u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631\u060c \u0639\u0648\u062f\u060c \u06af\u0644\u0627\u0628\u060c \u0648 \u062f\u0648 \u0639\u0637\u0631 \u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06cc: \u0645\u0634\u06a9 \u0648 \u0639\u0646\u0628\u0631. (\u0634\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647\u060c \u062c\u0645\u0634\u06cc\u062f\u060c \u06f4\u06f2) \u0622\u0648\u0631\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u0650 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0634 \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0632\u06cc\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0686\u0648\u0646 \u062c\u0648\u0627\u0647\u0631 \u0648 \u0637\u0644\u0627 \u0648 \u0646\u0642\u0631\u0647 \u0648 \u0627\u062f\u0648\u06cc\u0647\u060c \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u0634\u06cc\u0627\u0637\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. (\u0637\u0628\u0631\u06cc\u060c \u06f1:\u06f1\u06f1\u06f8) \u062f\u0631 […]","author":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"headLine":"\u062f\u0647 \u062a\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0628 \u0628\u0648\u06cc \u062e\u0648\u0634","datePublished":"2024-12-11T15:49:12+03:30","dateModified":"2024-12-14T12:24:45+03:30","wordCount":161,"articleBody":"\n\u06f1) \u0628\u0648\u06cc \u062e\u0648\u0634\n\n\n\n\u0628\u0648\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0634 \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0648\u0628\u0648\u06cc (hu-b\u014dy) \u062f\u0631 \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u06c0 \u062c\u0645\u0634\u06cc\u062f \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0634\u062f\u0646\u062f: \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0639\u0637\u0631 \u06af\u06cc\u0627\u0647\u06cc\u060c \u0628\u0627\u0646\u060c \u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631\u060c \u0639\u0648\u062f\u060c \u06af\u0644\u0627\u0628\u060c \u0648 \u062f\u0648 \u0639\u0637\u0631 \u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06cc: \u0645\u0634\u06a9 \u0648 \u0639\u0646\u0628\u0631. (\u0634\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647\u060c \u062c\u0645\u0634\u06cc\u062f\u060c 42) \u0622\u0648\u0631\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u0650 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0634 \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0632\u06cc\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0686\u0648\u0646 \u062c\u0648\u0627\u0647\u0631 \u0648 \u0637\u0644\u0627 \u0648 \u0646\u0642\u0631\u0647 \u0648 \u0627\u062f\u0648\u06cc\u0647\u060c \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u0634\u06cc\u0627\u0637\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. (\u0637\u0628\u0631\u06cc\u060c 1:118) \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0633\u062a\u0627 \u0627\u0647\u0648\u0631\u0627\u0645\u0632\u062f\u0627 \u0628\u0647 \u062c\u0645 (\u06a9\u0647 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0628\u0647 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0646\u0628\u0648\u062a \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0648 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u067e\u0627\u062f\u0634\u0627\u0647\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u062f) \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u062a\u0627 \u063a\u0627\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u0628\u0633\u0627\u0632\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0632 \u062a\u062e\u0645\u06c0 \u0647\u0631 \u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u06af\u06cc\u0627\u0647 \u06af\u0631\u062f\u0622\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u062f. \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u0638\u0627\u06cc\u0641 \u0627\u0648\u060c \u06af\u0631\u062f\u0622\u0648\u0631\u06cc \u062a\u062e\u0645\u06c0 \u0647\u0645\u06c0 \u06af\u06cc\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0647\u0631 \u0686\u0647 \u0628\u0644\u0646\u062f\u062a\u0631 \u0648 \u062e\u0648\u0634\u0628\u0648\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a. (\u0648\u0646\u062f\u06cc\u062f\u0627\u062f\u060c \u0641\u0631\u06af\u0631\u062f 2\u060c \u0628\u062e\u0634 2\u060c \u0628\u0646\u062f 28) \u0628\u0647 \u062c\u0632 \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u06af\u06cc\u0627\u0647\u06cc \u0648 \u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0646\u062d\u0648\u06c0 \u067e\u062e\u0634 \u0628\u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0645\u0639\u0637\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0648 \u062f\u0633\u062a\u0647 \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0646\u062f: \u0628\u0648\u06cc \u062e\u0648\u0634\u060c \u06cc\u0627 \u0633\u0648\u0632\u0627\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0648\u062f \u0622\u0646 \u0641\u0636\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u0639\u0637\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u0631\u0648\u063a\u0646\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627 \u0622\u063a\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f. \u0646\u0648\u0639 \u062f\u0648\u0645\u060c \u06af\u0627\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u0639\u0627\u0644\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a: \u0642\u0644\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062c\u0632 \u062c\u0648\u0647\u0631 \u0628\u0647 \u0628\u0648\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0634 \u06af\u0631\u0627\u0646\u200c\u0642\u06cc\u0645\u062a\u06cc \u0686\u0648\u0646 \u0645\u0634\u06a9 \u0648 \u0639\u0646\u0628\u0631 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u063a\u0634\u062a\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062e\u0648\u0634\u0628\u0648 \u0634\u0648\u0646\u062f\u060c (\u0634\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647\u060c \u0641\u0631\u06cc\u062f\u0648\u0646\u060c 879\u060c \u067e\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0633 18) \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0641\u062a \u0645\u0648\u06cc \u0633\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0647\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0641\u062a\u0646\u062f (\u0641\u0631\u06cc\u062f\u0648\u0646\u060c 454). \u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0648\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0634\u060c \u06cc\u0627 \u0633\u0627\u062f\u0647 (\u0645\u0641\u0631\u062f\u0647) \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c \u06cc\u0627 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc (\u0645\u0631\u06a9\u0628\u0647). \u0645\u0634\u06a9 \u0648 \u0639\u0646\u0628\u0631 \u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631 \u0648 \u0639\u0648\u062f\u060c \u0647\u0631 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062e\u0648\u0634\u0628\u0648 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u063a\u0627\u0644\u06cc\u0647\u060c \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0639\u0637\u0631 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0622\u0645\u06cc\u062e\u062a\u0646 \u0628\u0648\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0634 \u06af\u0631\u0627\u0646\u0642\u06cc\u0645\u062a \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f. \u062f\u0631 \u062d\u06a9\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u063a\u0627\u0644\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u00ab\u06af\u0631\u0627\u0646\u00bb \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0634\u0647\u0631\u062a \u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0641\u0631\u062f\u06cc \u0634\u06cc\u0634\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u06af\u0631\u0627\u0646\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0639\u0637\u0631\u0647\u0627 (\u0645\u0634\u06a9 \u0648 \u0639\u0646\u0628\u0631 \u0648 \u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631 \u0648 \u0628\u0627\u0646 \u0648 ...) \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0644\u0641\u0627 \u0647\u062f\u06cc\u0647 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0627\u0648 \u06af\u0641\u062a\u060c \u00ab\u0627\u06cc\u0646 \u063a\u0627\u0644\u06cc\u0647 (\u06af\u0631\u0627\u0646\u0642\u06cc\u0645\u062a) \u0627\u0633\u062a!\u00bb (\u062f\u0647\u062e\u062f\u0627\u060c \u063a\u0627\u0644\u06cc\u0647) \u0627\u0644\u06a9\u0646\u062f\u06cc \u0631\u0633\u0627\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u00ab\u06a9\u06cc\u0645\u06cc\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0637\u0648\u0631\u00bb \u06cc\u0627 \u0634\u06cc\u0645\u06cc \u0639\u0637\u0631\u0647\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0639\u0637\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u0648\u0627\u062f \u06af\u06cc\u0627\u0647\u06cc \u0648 \u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0645\u0639\u062f\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0646\u0634\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0639\u0637\u0631\u0633\u0627\u0632\u06cc\u060c \u0645\u0631\u0632 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0628\u0627 \u0641\u0646\u0651 \u0631\u0648\u063a\u0646\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u0639\u0631\u0642\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u06af\u06cc\u0627\u0647\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a. (\u0645\u062b\u0644\u0627 \u06a9\u06cc\u0645\u06cc\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0637\u0648\u0631\u060c 90-94) \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0639\u0637\u0631\u0647\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u0647\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0634\u06a9 \u0648 \u0639\u0646\u0628\u0631 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u06c0 \u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u064f\u0634\u06a9 \u0631\u0627 \u0639\u0637\u0631 \u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u062f \u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0634\u0623 \u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0639\u0646\u0628\u0631 \u0628\u06cc\u200c\u062e\u0628\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0639\u0637\u0631 \u062f\u0631 \u0633\u0646\u062a \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u062f\u0633\u062a \u0645\u0647\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u06af\u0644\u0627\u0628 \u0648 \u0639\u0637\u0631 \u0622\u063a\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. (\u0642\u0627\u0628\u0648\u0633\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u060c 60) \u0628\u0648\u06cc \u062e\u0648\u0634 \u0628\u0627 \u0622\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0630\u0647\u0628\u06cc \u0627\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u0639\u0645\u06cc\u062f \u0648 \u062a\u0627\u062c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u062a \u0648 \u06a9\u0641\u0646 \u0648 \u062f\u0641\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0646\u06cc\u0632 \u06af\u0631\u0647 \u062e\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u06af\u0627\u0647 \u0646\u06cc\u0632 \u0635\u0646\u0627\u0639\u062a \u0639\u0637\u0631 \u0628\u0627 \u062e\u0631\u0627\u0641\u0647 \u06af\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0631\u062f. \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0642\u0631\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0641\u062a\u0646\u062f \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u0648\u0632\u0646 \u067e\u0646\u062c \u062f\u0631\u0645 \u062e\u0648\u0646 \u06af\u0631\u0628\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u063a\u0627\u0644\u06cc\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0645\u06cc\u0632\u0646\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0637\u0631\u060c \u0645\u0648\u062c\u0628 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628\u06cc\u062a \u0641\u0631\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f. (\u0639\u062c\u0627\u06cc\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0644\u0648\u0642\u0627\u062a\u060c 596) \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0639\u0637\u0631\u0647\u0627\u060c \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a \u0648 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0622\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0647\u0627 \u06af\u0631\u0647 \u0632\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n\n\n\n\n\u06f2) \u0645\u064f\u0634\u06a9\n\n\n\n\u0645\u064f\u0634\u06a9 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0648\u06cc \u062e\u0648\u0634\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u062e\u0634\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0645\u062f: \u062f\u0631 \u0628\u064f\u0646\u062f\u064e\u0647\u0650\u0634 (95)\u060c \u0645\u064f\u0634\u06a9\u0627\u0646\u200c\u0628\u0647\u200c\u0631\u0627\u0646 (mu\u0161k\u0101n-pa(d)-r\u0101n) \u06cc\u0627 \u06af\u0631\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u063a\u0627\u0644\u06cc\u0647 (\u0632\u064e\u0628\u0651\u0627\u062f\u0650 \u063a\u0627\u0644\u06cc\u0647) \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0633\u06af \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0622\u06cc\u06cc\u0646\u0647 (\u06af\u0631\u0648\u0647 \u062c\u0627\u0646\u0648\u0631\u0627\u0646) \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647\u060c \u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0648\u062f \u0628\u0627 \u0645\u0642\u0639\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0648\u06cc \u062e\u0648\u0634 \u0633\u0627\u0637\u0639 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0642\u0631\u0646 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u0647\u062c\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u06cc\u0648\u0632 \u062a\u06cc\u0632 \u0686\u0646\u06af\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u062a\u0628\u0651\u062a \u06cc\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0644\u0642\u0628\u0634 \u062c\u0627\u0646\u0648\u0631\u0650 \u0645\u064f\u0634\u06a9 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0650 \u062a\u0628\u062a \u0648 \u0647\u067e\u062a\u0627\u0644 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0645\u0634\u06a9 \u0646\u0627\u0645\u0631\u063a\u0648\u0628 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0686\u0631\u06cc\u062f\u0646 \u06af\u06cc\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0647\u0646\u062f\u06cc\u060c \u0645\u0634\u06a9 \u0622\u0646 \u0645\u0631\u063a\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0645\u0633\u0627\u062d \u0648 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u0634\u06a9 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. (\u0646\u062e\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0647\u0631\u060c 166-167) \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647\u060c \u0645\u064f\u0634\u06a9 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0645\u0648\u0634 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0648\u062f. \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u062f\u0631 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u06af\u0631\u062a\u0647\u200c\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0634\u062f \u0648 \u06a9\u0644\u0645\u06c0 \u0641\u0623\u0631 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0645\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u0639\u0631\u0628\u06cc\u060c \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0641\u06c0 \u0645\u0634\u06a9 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0641\u062a. (\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062a\u060c 194) \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0645\u064f\u0634\u06a9\u060c \u0622\u0647\u0648\u06cc \u062e\u062a\u0646 \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0686\u06cc\u0646 \u0648 \u0647\u0646\u062f \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a \u0627\u0628\u0631\u06cc\u0634\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a. \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f\u06cc\u060c \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u0647\u0648 \u0631\u0627 \u062a\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u062f\u061b \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0642\u0631\u0648\u0646 \u0648\u0633\u0637\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0650 \u062e\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0647\u0631 \u06a9\u0633 \u0622\u0646\u200c\u062c\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a \u062a\u0627 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u062f \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062e\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. (\u0639\u062c\u0627\u06cc\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0644\u0648\u0642\u0627\u062a\u060c 201) \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u062f \u0628\u0631\u062e\u06cc\u060c \u0645\u0634\u06a9 \u0622\u0647\u0648\u06cc \u062a\u0628\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0647\u0648\u06cc \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0647\u0645 \u0645\u0631\u063a\u0648\u0628\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0648\u062f \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u0647\u0627\u0646 \u062a\u0628\u062a \u062e\u0648\u0634\u0628\u0648\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06af\u06cc\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0636\u0645\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0686\u06cc\u0646\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0634\u06a9\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0641\u0631\u0648\u062e\u062a\u0646\u062f \u06af\u0627\u0647 \u062a\u0642\u0644\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u062e\u0648\u0646 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0628\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0634\u06a9 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u06a9\u06cc\u0633\u06c0 \u0646\u0627\u0641 \u0622\u0647\u0648 (\u0646\u0627\u0641\u0647) \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0646\u062f. \u0686\u06cc\u0646\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0634\u06a9 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0628\u0647\u200c\u062c\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0631\u0637\u0648\u0628\u062a \u0645\u0634\u06a9 \u0648 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0634\u06a9 \u062a\u0628\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u062c\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc \u0632\u0645\u06cc\u0646\u06cc \u062c\u0627\u0628\u0647\u200c\u062c\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f \u0648 \u0628\u0627\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0645\u0627\u0646\u062f. \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0622\u0648\u0631\u062f\u0646 \u0645\u064f\u0634\u06a9 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0634\u06a9\u0645 \u0622\u0647\u0648 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0646\u06a9\u0634\u0646\u062f. \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0634\u06a9\u0645 \u0622\u0647\u0648 \u0628\u0631\u0633\u062f \u0637\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0622\u0647\u0648 \u0628\u0627 \u062d\u0633 \u062e\u0627\u0631\u0634 \u0634\u06a9\u0645\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0646\u06af\u06cc \u0628\u0633\u0627\u06cc\u062f \u0648 \u0622\u0646 \u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0634\u06a9\u0645\u0634 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0645\u062b\u0644 \u062f\u0645\u0644 \u0633\u0631\u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u062e\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0637\u0631 \u0628\u0631 \u0633\u0646\u06af \u0633\u0627\u0628\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f. \u0645\u0631\u062f\u0645 \u062a\u0628\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06a9\u0648\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062c\u0645\u0639\u200c\u0622\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0631 \u0622\u0641\u062a\u0627\u0628 \u062e\u0634\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0628\u0627 \u062a\u0628\u062a\u060c \u062a\u0627\u062c\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062f\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u0646\u200c\u062c\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a\u0646\u062f. (\u0645\u0631\u0648\u062c \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u060c 1:157) \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a \u0645\u0634\u06a9 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0627 \u062a\u0627\u062c\u0631\u0627\u0646 \u0633\u064f\u063a\u062f\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u064f\u0634\u06a9 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0686\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f\u0646\u062f. (Daryaee, 69) \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646\u06cc \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0634\u06a9 \u062a\u0631\u06a9\u06cc \u0648 \u062e\u062a\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062a\u0628\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0631\u062c\u06c0 \u062f\u0648\u0645 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u062a\u062a\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0636\u0639\u06cc\u0641\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0634\u06a9 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0642\u0631\u0642\u06cc\u0632\u06cc \u062d\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0647\u0645 \u0636\u0639\u06cc\u0641\u200c\u062a\u0631. \u0628\u0647 \u062c\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646\u06cc \u0645\u0634\u06a9 \u0647\u0646\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0647\u0645 \u06a9\u0634\u0641 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646\u0634 \u0646\u067e\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u062a\u0628\u062a\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0641\u062a \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0645\u0634\u06a9 \u06a9\u0634\u0645\u06cc\u0631\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a. \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646\u06cc \u0622\u0646 \u0645\u0634\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f\u0646\u062f \u0631\u0627 \u0647\u0645 \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f: \u0645\u0634\u06a9\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0647\u200c\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0647 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0634\u06cc\u0634\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0645\u0634\u06a9 \u0642\u0627\u0631\u0648\u0631\u06cc (\u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0642\u0627\u0631\u0648\u0631\u0647 \u06cc\u0627 \u0638\u0631\u0641 \u0634\u06cc\u0634\u0647) \u0647\u0645 \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0627\u0634\u062a. (\u0635\u06cc\u062f\u0646\u0647\u060c 926) \u062f\u0631 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u06cc\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u0634\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0634\u0631\u0627\u0628\u06cc \u0633\u0631\u0628\u0633\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0648\u0634\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0647\u0631\u0650 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u0650 \u0622\u0646\u060c \u0627\u0632 \u062c\u0646\u0633\u0650 \u0645\u0634\u06a9 \u0627\u0633\u062a. (\u0645\u0637\u0641\u0641\u06cc\u0646\u060c 26) \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f \u062f\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06cc \u0645\u064f\u0634\u06a9 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0686\u0634\u0645\u060c \u0648 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0627\u0646\u062f\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc (\u0627\u0644\u062d\u0627\u0648\u06cc \u0631\u0627\u0632\u06cc\u060c 21:347) \u0648 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0631\u062f\u0631\u062f (\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646\u06cc\u0647\u060c 326) \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f \u0648 \u06af\u0627\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0635\u0631\u0639 \u0628\u0627 \u062e\u0648\u0646 \u06af\u0631\u06af \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0645\u06cc\u062e\u062a\u0646\u062f (\u0645\u0646\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646\u060c 74). \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u062e\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0648\u06cc \u0645\u0634\u06a9\u060c \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0628\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0633\u067e\u0631\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0645\u064f\u0634\u06a9 \u062f\u0627\u062f\u0646\u0650 \u0628\u0627\u062f \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0645\u0644 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f. (\u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0644\u063a\u0627\u062a \u0648 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u0627\u062a \u0634\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647\u060c 480) \u0627\u0645\u0627 \u0642\u0637\u0628\u200c\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f\u060c \u06cc\u06a9 \u0637\u0628\u06cc\u0628 \u0634\u06cc\u0631\u0627\u0632\u06cc\u060c \u067e\u0632\u0634\u06a9\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u06c0 \u062f\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06cc \u0645\u0634\u06a9 \u0632\u06cc\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f \u0686\u0648\u0646 \u0627\u06af\u0631 \u0639\u0636\u0648 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0628\u062f\u0646 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0636\u0639\u06cc\u0641 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0642\u062f\u0631\u062a \u0645\u064f\u0634\u06a9 \u0645\u0646\u062c\u0631 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u06af \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f. (\u0641\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0647\u060c 192) \u062f\u0631 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u06cc\u0644\u062e\u0627\u0646\u06cc\u060c \u062e\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0631\u0634\u06cc\u062f\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u064f\u0634\u06a9 \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0645\u063a\u0648\u0644\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u062f: \u0622\u0647\u0648\u06cc \u0645\u0634\u06a9\u060c \u0639\u0644\u0641\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0631\u062f \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u00ab\u0632\u0647\u200c\u062a\u06cc\u0648\u0631\u0627\u0646\u06a9\u00bb \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f \u06af\u06cc\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0648\u062f \u062e\u0648\u0634\u0628\u0648 \u0648 \u0632\u0646\u0627\u0646 \u0631\u0648\u063a\u0646 \u0622\u0646 \u06af\u06cc\u0627\u0647 \u0631\u0627 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u0628\u0631 \u0645\u0648\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u062f\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0644\u062e\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u06c0 \u0632\u06cc\u0633\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u0647\u0648\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u062a\u0627 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0622\u0647\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0634\u0648\u062f \u0648 \u0622\u0647\u0648\u06cc\u06cc \u0632\u0648\u062f\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u06a9\u0647 \u0645\u0634\u06a9\u0634 \u0628\u0647 \u0628\u0648\u06cc \u062e\u0648\u0634 \u0628\u0631\u0633\u062f \u06a9\u0634\u062a\u0647 \u0646\u0634\u0648\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0634\u06a9 \u062a\u0628\u062a \u0631\u0627 \u062e\u0648\u0627\u062c\u0647\u200c\u0631\u0634\u06cc\u062f\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0647\u0645 \u0646\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f\u060c \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0628\u062a\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f. (\u0622\u062b\u0627\u0631 \u0648 \u0627\u062d\u06cc\u0627\u0621\u060c 102-103)\n\n\n\n\n\n\n\n\u06f3) \u0639\u0646\u0628\u0631\n\n\n\n\u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc\u060c \u0641\u0631\u06cc\u062f\u0648\u0646 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0622\u062a\u0634 \u062c\u0634\u0646 \u0645\u0647\u0631\u06af\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u0641\u0631\u0648\u062e\u062a\u060c \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0639\u0646\u0628\u0631 \u0648 \u0632\u0639\u0641\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0648\u0632\u0627\u0646\u062f. (\u0634\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647\u060c \u0641\u0631\u06cc\u062f\u0648\u0646\u060c 8) \u0639\u0646\u0628\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0622\u062a\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0648\u0632\u0627\u0646\u062f\u0646\u062f \u0686\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0648\u0634 \u0648\u062d\u0634\u062a\u200c\u0632\u062f\u0647 \u0646\u06cc\u0645\u0647\u200c\u0634\u0628 \u0627\u0632 \u062e\u0648\u0627\u0628 \u067e\u0631\u06cc\u062f\u060c \u067e\u06cc\u0631\u0627\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0648 \u0639\u0648\u062f \u0648 \u0639\u0646\u0628\u0631 \u0633\u0648\u0632\u0627\u0646\u062f\u0646\u062f. (\u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0633\u06cc\u0627\u0648\u062e\u0634\u060c 2090) \u0639\u0646\u0628\u0631 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u0647\u0644\u0648\u06cc \u0628\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0645\u0628\u0631 (ambar) \u06cc\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f (\u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u0647\u0644\u0648\u06cc\u060c 275) \u0648 \u0628\u0647 \u0639\u0637\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0641\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u062c\u0627\u0646\u0648\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0645\u0627\u0647\u06cc \u0639\u0646\u0628\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0686\u0648\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0627\u0646\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a \u0628\u0648\u062f\u060c \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u06a9\u0647\u0646 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u06c0 \u0645\u0646\u0634\u0623 \u0639\u0646\u0628\u0631 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0633\u062a\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f. \u0639\u062c\u0627\u06cc\u0628\u200c\u0627\u0644\u0645\u062e\u0644\u0648\u0642\u0627\u062a (318) \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a: \u0635\u0645\u063a\u06cc \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u062f\u0631\u062e\u062a \u0622\u0628\u06cc\u060c \u06cc\u0627 \u0686\u0634\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0642\u0639\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u060c \u06cc\u0627 \u0633\u0631\u06af\u06cc\u0646\u0650 \u06cc\u06a9 \u06af\u0627\u0648\u0650 \u0622\u0628\u06cc\u060c \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0637\u0648\u0633\u06cc\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0633\u0646\u062f\u062f \u0686\u0648\u0646 \u0645\u0634\u06a9 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0686\u0627\u0631\u067e\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0633\u0645 \u0622\u0647\u0648 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0631\u0627\u062c \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0628\u0627\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u06c0 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u0627\u0647\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0647\u0627\u0646\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0648\u06cc \u0645\u064f\u0634\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0645\u062f. (\u0647\u0645\u0627\u0646\u060c 606) \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f\u06cc \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f \u0639\u0646\u0628\u0631 \u0645\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062c\u062f\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0627\u0647\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u062e\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u062c\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u062a\u0627 \u0635\u06cc\u0627\u062f\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0634\u06a9\u0645\u0634 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0622\u0648\u0631\u0646\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0646\u0628\u0631 \u0627\u0632 \u0634\u06a9\u0645 \u0645\u0627\u0647\u06cc \u062f\u0631\u0622\u06cc\u062f \u0628\u062f\u0628\u0648\u0633\u062a \u0648 \u0639\u0637\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0627\u0642 \u0648 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0646\u062f\u0651 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0627\u0645\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0637\u0627\u0631\u0627\u0646 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u067e\u0634\u062a \u0645\u0627\u0647\u06cc \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0628\u06a9\u0634\u0646\u062f \u0639\u0646\u0628\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0646\u062f \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u062e\u0648\u0634\u0628\u0648\u0633\u062a. \u0639\u0646\u0628\u0631 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc \u0633\u0631\u062e\u060c \u0628\u06cc\u0646 \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0642\u0627 \u0648 \u0639\u0631\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f \u0648 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0641\u0642\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0639\u0631\u0628\u06cc\u060c \u0639\u0646\u0628\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0628\u0648\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06c0 \u062a\u062e\u0645 \u0634\u062a\u0631\u0645\u0631\u063a \u06cc\u0627 \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0648\u062f \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u0641\u0631\u0648\u062e\u062a\u0646\u062f. (\u0645\u0631\u0648\u062c \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u060c 1:148-149) \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0639\u0646\u0628\u0631 \u0631\u0627 \u0622\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0634\u0650\u062d\u0631 (\u0633\u0627\u062d\u0644 \u06cc\u0645\u0646) \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0622\u0646 \u062e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0628\u0627 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0686\u0634\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0644\u062e \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0641\u062a \u0622\u0646. (\u0635\u06cc\u062f\u0646\u0647\u060c 741) \u062f\u0631 \u0637\u0628 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u063a\u0632 \u0648 \u062d\u0648\u0627\u0633 \u0648 \u0642\u0644\u0628\u060c \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0633\u0627\u0644\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f. (\u0627\u0644\u062d\u0627\u0648\u06cc \u0631\u0627\u0632\u06cc\u060c 21:121/ \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0631\u0648\u0646\u06cc\u0647\u060c 255) \u0646\u0627\u062e\u062f\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u06cc\u0631\u0627\u0641\u06cc \u0648 \u0639\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0639\u0646\u0628\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062c\u0632\u0627\u06cc\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u0632 \u0646\u062e\u0644 \u0648 \u0646\u0627\u0631\u06af\u06cc\u0644 \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0647\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0641\u062a\u0646\u062f \u0648\u0642\u062a \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646\u060c \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u062a\u06a9\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0646\u0628\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u062f. (\u0645\u0631\u0648\u062c\u060c 1-149)\n\n\n\n\n\n\n\n\u06f4) \u0639\u0648\u062f\n\n\n\n\u0686\u0648\u0628 \u0645\u0639\u0637\u0631 \u0639\u0648\u062f \u062f\u0631 \u062c\u0632\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u06cc\u062f \u0648 \u062a\u0627 \u0627\u0648\u0627\u06cc\u0644 \u0642\u0631\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u062e\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0646\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. (\u0639\u062c\u0627\u06cc\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0644\u0648\u0642\u0627\u062a\u060c 318) \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639\u0634 \u0631\u0627 \u0647\u0646\u062f\u06cc \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0642\u064f\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u062f (\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646\u06cc\u0647\u060c 228) \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647\u060c \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u06af\u06cc\u0627\u0647\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0634\u0628\u0648 \u0686\u0648\u0646 \u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631 \u0648 \u0639\u0646\u0628\u0631 (\u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0627\u0646 \u06af\u06cc\u0627\u0647\u06cc \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f) \u0648 \u0642\u0631\u0646\u0641\u0644 \u0648 \u0635\u0646\u062f\u0644 \u0648 \u0639\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062c\u0632\u06cc\u0631\u06c0 \u0633\u0631\u0627\u0646\u062f\u06cc\u0628 (\u0633\u0631\u06cc\u200c\u0644\u0627\u0646\u06a9\u0627) \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. (\u0633\u0644\u0633\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c 156) \u0639\u0648\u062f \u0647\u0646\u062f\u06cc\u060c \u0633\u06cc\u0627\u0647\u060c \u0686\u0631\u0628\u060c \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0647 \u00ab\u0628\u0646\u06af\u0627\u0644\u06cc\u00bb \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646\u06cc\u060c \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0639\u0648\u062f \u0647\u0646\u062f\u06cc\u060c \u0639\u0648\u062f \u0635\u0646\u0641\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0647 \u0633\u06cc\u0627\u0647\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0627\u0646\u062f\u06a9\u06cc \u0632\u0631\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u062e\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0639\u0648\u062f \u0642\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0633\u0628\u06a9 \u0648 \u0633\u0641\u06cc\u062f\u06af\u0648\u0646 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0686\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0646\u0628\u0648\u062f \u0648 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0639\u062c\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a. (\u0635\u06cc\u062f\u0646\u0647\u060c 749) \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u06c0 \u0627\u06cc\u0644\u062e\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0632\u06cc\u0633\u062a\u200c\u0628\u0648\u0645\u0634 \u0631\u0627 \u0633\u06cc\u0644\u0627\u0646 (\u0633\u0631\u06cc\u200c\u0644\u0627\u0646\u06a9\u0627) \u0648 \u062c\u0627\u0648\u0647 (\u062f\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0648\u0646\u0632\u06cc \u06a9\u0646\u0648\u0646\u06cc) \u0645\u06cc\u200c\u062f\u06cc\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u0648\u0628 \u0645\u0639\u0637\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0635\u0646\u062f\u0644 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u062c\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0645\u062f. \u0639\u0648\u062f \u062c\u0627\u0648\u0647 \u0627\u0632 \u0639\u0648\u062f \u0633\u06cc\u0644\u0627\u0646 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0628\u0648\u062f. \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u062e\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0631\u0634\u06cc\u062f\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u062a\u0627\u062c\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0646 \u0686\u06cc\u0646 \u0648 \u0647\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0633\u0641\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u062c\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0639\u0648\u062f \u0628\u0631\u0648\u0646\u062f \u0648 \u0686\u0648\u0628 \u0639\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0631\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0636\u0686\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0628 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0645\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0633\u062a \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u0622\u0628 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0646\u0627\u0628\u0648\u062f \u0634\u0648\u062f \u0648 \u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0622\u0646 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0628\u0645\u0627\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u060c \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u067e\u0627\u0646\u0632\u062f\u0647 \u0645\u0646 \u0686\u0648\u0628 \u0639\u0648\u062f\u060c \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0646\u062f\u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a\u0627\u064b \u0642\u06cc\u0645\u062a\u0634 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a. \u0647\u0631 \u062a\u0627\u062c\u0631\u06cc \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0645\u062f\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0627\u063a \u062d\u0648\u0636\u0686\u06c0 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u0686\u0648\u0628 \u0639\u0648\u062f \u0628\u0627\u0642\u06cc\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062a\u0648\u0631\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u060c \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u06cc\u062f. \u0631\u0648\u0646\u062f \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0622\u0648\u0631\u062f\u0646 \u062a\u06a9\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0648\u0628 \u0639\u0648\u062f \u0627\u0632 \u062d\u0648\u0636\u0686\u0647 (\u0646\u0627\u0648\u0631) \u0622\u0646 \u0642\u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f \u062a\u0627 \u0647\u06cc\u0686 \u0686\u0648\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0646\u0645\u0627\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0686\u0648\u0628 \u0628\u0627\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f. \u062f\u0631 \u0647\u0646\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0648\u062f \u0628\u0627 \u0635\u0646\u062f\u0644 \u0628\u062e\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f \u0648 \u062f\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f. \u06af\u064e\u0631\u062f\u0650 \u0633\u0648\u062e\u062a\u06c0 \u0639\u0648\u062f \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0650 \u063a\u0627\u0644\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a. (\u0622\u062b\u0627\u0631 \u0648 \u0627\u062d\u06cc\u0627\u0621\u060c 93-94)\n\n\n\n\n\n\n\n\u06f5) \u0628\u0627\u0646\n\n\n\n\u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u062e\u062a\u06cc \u062e\u0648\u0634\u0628\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u0631\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0635\u0631 \u0631\u0634\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f. \u062f\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0631\u0648\u0646\u06cc \u062e\u0634\u0628\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f \u0648 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0622\u0646 \u062f\u0627\u0646\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062c\u0648\u0634\u0627\u0646\u062f\u0646\u062f\u060c \u0628\u0648\u06cc \u062e\u0648\u0634 \u0622\u0646 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0628\u0627 \u0645\u0634\u06a9 \u0648 \u0639\u0646\u0628\u0631 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f. \u0628\u0627\u0646\u060c \u067e\u0627\u06cc\u06c0 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0639\u0637\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0639\u0637\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0627 \u0622\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0645\u06cc\u062e\u062a. \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0639\u0637\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0627 \u0622\u0646 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u062f\u0627\u0646\u06c0 \u0628\u0627\u0646 \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u067e\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0637\u0639\u0645 \u062a\u0644\u062e\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0633\u0627\u0642 \u062f\u0631\u062e\u062a \u0628\u0627\u0646 \u062f\u0631\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0686\u0648\u0628\u06cc \u0633\u0628\u06a9 \u0648 \u0633\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0633\u0628\u0632 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0627\u0634 \u062f\u0631 \u063a\u0644\u0627\u0641\u06cc \u0644\u0648\u0628\u06cc\u0627\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0631\u0648\u063a\u0646 \u0628\u0627\u0646\u060c \u0631\u0648\u063a\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0647\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0631\u062e\u062a \u06af\u0632 \u062f\u0631 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0639\u0637\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0645\u06cc\u0632\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u067e\u0627\u06cc\u06c0 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0639\u0637\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u00ab\u06af\u0632 \u0631\u0648\u063a\u0646\u00bb \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f \u0627\u0645\u0627 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u062e\u062a \u0631\u0627 \u062a\u06a9\u0630\u06cc\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. (\u0635\u06cc\u062f\u0646\u0647\u060c 300-301) \u0628\u0627\u0646 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u06af\u06cc\u0627\u0647 \u0645\u0639\u0637\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0639\u0637\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062c\u0645\u0634\u06cc\u062f \u06cc\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. (\u0634\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647\u060c \u062c\u0645\u0634\u06cc\u062f\u060c 42) \u0645\u0635\u0631\u0641 \u062f\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06cc \u0631\u0648\u063a\u0646\u0650 \u0622\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0631\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u0650 \u0639\u0635\u0628 \u0648 \u0622\u0631\u0627\u0645\u0634 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. (\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646\u06cc\u0647\u060c 144)\n\n\n\n\n\n\n\n\u06f6) \u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631\n\n\n\n\u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u0635\u0645\u063a \u062f\u0631\u062e\u062a\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0647\u0627 \u0648 \u06a9\u0648\u0647\u067e\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u0639\u0645\u062f\u062a\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0686\u06cc\u0646 \u0648 \u0647\u0646\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u06cc\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u0628\u0646\u062f\u0631 \u0628\u0635\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f\u0646\u062f. (\u0646\u062e\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0647\u0631\u060c 164-165) \u0628\u0631\u062e\u06cc \u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631\u062e\u062a\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0635\u062f \u0633\u0648\u0627\u0631\u06a9\u0627\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0627\u0634 \u062c\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0646\u062f \u0648 \u062c\u0632 \u062f\u0631 \u0648\u0642\u062a \u0645\u0639\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0646\u0628\u0648\u062f. (\u0645\u0646\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062a\u060c 106) \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639\u060c \u062c\u0632\u06cc\u0631\u06c0 \u0647\u0631\u06a9\u0646\u062f (\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u0646\u062f \u0648 \u0686\u06cc\u0646) \u0631\u0627 \u0645\u062d\u0644 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u062f\u0631\u062e\u062a \u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0631\u0627\u0647 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u062f\u0631\u062e\u062a \u0631\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u067e\u0631\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0646\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u067e\u0646\u0627\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u0646\u062f. (\u0639\u062c\u0627\u06cc\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0644\u0648\u0642\u0627\u062a\u060c 322) \u062f\u0631 \u0641\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0648\u060c \u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0633\u0631\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u062f\u0648\u0646 (\u0645\u062b\u0644 \u0641\u0631\u0648\u06a9\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062a\u0628\u060c \u062a\u0648\u0627\u0646 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0648 \u0627\u0644\u062a\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627) \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u062f\u0646\u062f. (\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646\u06cc\u0647\u060c 273) \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u0635\u0645\u063a \u062f\u0631\u062e\u062a \u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631\u06cc \u06af\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0622\u06cc\u062f \u0648 \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u062a\u06a9\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0646\u06af \u0646\u0645\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u061b \u06a9\u0645\u06cc\u0627\u0628\u200c\u062a\u0631 \u0648 \u06af\u0631\u0627\u0646\u200c\u0642\u06cc\u0645\u062a\u200c\u062a\u0631. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0635\u0645\u063a \u062f\u0631\u062e\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631\u060c \u0628\u0647 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0644\u0628 \u062f\u0631 \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a\u060c \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0635\u0645\u063a \u062f\u0631\u062e\u062a\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631 (\u062e\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0635\u0645\u063a \u062f\u0631\u062e\u062a \u0646\u0627\u0631\u06af\u06cc\u0644) \u0631\u0627 \u0647\u0645 \u0628\u0627 \u0622\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0645\u06cc\u062e\u062a\u0646\u062f. \u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062c\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u062e\u0648\u0634\u0628\u0648 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u06c0 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0639\u0637\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0628 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0641\u062a. (\u0635\u06cc\u062f\u0646\u0647\u060c 840) \u062f\u0631 \u0622\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0641\u0646 \u0648 \u062f\u0641\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u062c\u0633\u062f \u0645\u0631\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062a\u062f\u0641\u06cc\u0646 \u0628\u0627 \u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631 \u062e\u0648\u0634\u0628\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u06cc\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u0634\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u062c\u0627\u0645\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0648\u0634\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u0637\u0631 \u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631 \u0622\u0645\u06cc\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. (\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u060c 5) \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u06c0 \u0627\u06cc\u0644\u062e\u0627\u0646\u06cc\u060c \u062f\u0631\u062e\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631 \u0648 \u062f\u0627\u0631\u0686\u06cc\u0646 \u06af\u0627\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f: \u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u0645\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0631\u062e\u062a \u062f\u0627\u0631\u0686\u06cc\u0646 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0686\u0648\u0628 \u062f\u0627\u0631\u0686\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062c\u0648\u0634\u0627\u0646\u062f\u0646\u062f \u0648 \u06a9\u0641 \u0622\u0646 \u062c\u0648\u0634\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0622\u0628 \u063a\u0644\u06cc\u0638 \u0632\u06cc\u0631\u0634 \u0631\u0627 \u00ab\u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0633\u0647\u200c\u0627\u06cc.\u00bb \u0627\u0645\u0627 \u0622\u0646 \u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0648\u0644\u0627\u06cc\u062a \u0647\u0646\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u062e\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0631\u0634\u06cc\u062f\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631\u0650 \u062f\u0631\u062e\u062a \u062f\u0627\u0631\u0686\u06cc\u0646 \u0646\u0628\u0648\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0635\u0645\u063a \u062f\u0631\u062e\u062a\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0628\u0648\u062f\u060c \u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631 \u0641\u0646\u0635\u0648\u0631\u06cc \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f. \u0646\u0627\u0645 \u0641\u0646\u0635\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0632\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u0686\u06cc\u0646 \u0648 \u0647\u0646\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0645\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631\u062e\u062a\u0650 \u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631\u062e\u062a \u062f\u0627\u0631\u0686\u06cc\u0646 \u0646\u0628\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u062e\u062a \u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0646\u062f: \u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0645\u0627\u0631 \u0632\u0647\u0631\u0622\u06af\u06cc\u0646 \u0648 \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0646\u06a9 \u0634\u062f\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0648\u0631 \u0622\u0646 \u062f\u0631\u062e\u062a \u0645\u06cc\u200c\u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f. \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u062f\u0648\u0631 \u0634\u062f\u0646 \u0645\u0627\u0631\u060c \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0634\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u062e\u062a \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u06c0 \u0627\u06cc\u0644\u062e\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06af\u06cc \u0627\u0633\u062a. (\u0622\u062b\u0627\u0631 \u0648 \u0627\u062d\u06cc\u0627\u0621\u060c 78)\n\n\n\n\n\n\n\n\u06f7) \u06a9\u0646\u062f\u0631\n\n\n\n\u0635\u0645\u063a \u06a9\u0646\u062f\u0631\u060c \u0633\u0641\u06cc\u062f \u0648 \u0686\u0633\u0628\u0646\u0627\u06a9 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u0622\u062a\u0634 \u0634\u0639\u0644\u0647\u200c\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0635\u0645\u063a \u0639\u0631\u0628\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0645\u06cc\u0632\u0646\u062f \u062a\u0627 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0634\u0639\u0644\u0647\u200c\u0648\u0631 \u0646\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0641\u0642\u0637 \u062f\u0648\u062f \u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0635\u0645\u063a \u06a9\u0646\u062f\u0631 \u062f\u0631 \u0639\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0646\u0648\u0627\u062d\u06cc \u0645\u0633\u0642\u0637 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0631\u062f\u06cc \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0637\u0631\u0646\u0627\u06a9 \u0628\u0648\u062f \u0686\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0641\u062a\u0646\u062f \u0622\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0639\u0645\u06cc\u0642 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06cc \u0647\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u063a\u0631\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f. \u06af\u064e\u0631\u062f \u0648 \u067e\u0648\u0633\u062a\u06c0 \u06a9\u0646\u062f\u0631 \u0647\u0645 \u0645\u0639\u0637\u0631 \u0628\u0648\u062f. (\u0635\u06cc\u062f\u0646\u0647\u060c 881) \u0627\u0645\u0627 \u0635\u0645\u063a \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0644\u064f\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0642\u0631\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0639\u0635\u0631 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0645\u0639\u0637\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u062e\u0648\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0628\u062f \u0648 \u067e\u0631\u0633\u062a\u0634\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 (\u067e\u06cc\u0634 \u0648 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u062a) \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a. \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u0633\u0631\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0644\u0628\u0648\u0646\u062a\u0627 \u0648 \u0644\u0628\u0646\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0646\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0641\u062a\u0646\u062f. \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u062f\u0631\u062e\u062a \u0622\u0646 \u0646\u0627\u062d\u06cc\u06c0 \u0634\u0650\u062d\u0631 \u062f\u0631 \u06cc\u0645\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0635\u0645\u063a \u06a9\u0646\u062f\u0631\u060c \u0628\u0647 \u0631\u0646\u06af \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0639\u062a \u0634\u0639\u0644\u0647\u200c\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0646\u0648\u0639 \u0647\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0646\u062f\u0631\u060c \u0633\u0628\u0632 \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u060c \u0636\u0639\u06cc\u0641\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06a9\u0646\u062f\u0631 \u06cc\u0645\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631\u062e\u062a \u06a9\u0646\u062f\u0631 \u0628\u0631 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0648 \u06a9\u0648\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u06cc\u062f. \u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u0644\u064f\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u062a\u0646\u06c0 \u062f\u0631\u062e\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0632\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0635\u0628\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0645\u063a\u060c \u0633\u0641\u062a \u0648 \u062e\u0634\u06a9 \u0634\u0648\u062f \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062c\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. (\u0635\u06cc\u062f\u0646\u0647\u060c 892) \u0628\u0631\u062e\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062f\u0631\u062e\u062a \u0631\u0627 \u0644\u064f\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0635\u0645\u063a\u0634 \u0631\u0627 \u06a9\u064f\u0646\u062f\u064f\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0646\u062f. (\u0645\u0646\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062a\u060c 112) \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0645\u063a\u060c \u0628\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u00ab Frankincense\u00bb \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u00ab\u0628\u062e\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u00bb \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0627\u062f\u06c0 \u0633\u0648\u0632\u0627\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0648 \u0628\u062e\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u0628\u0648\u062f. \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0646\u062f. \u0647\u0631\u062f\u0648\u062a \u06a9\u0646\u062f\u0631 \u0631\u0627 \u0635\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u0639\u0631\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0632\u062d\u0645\u062a \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f: \u062f\u0631\u062e\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u062f\u0631 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0644\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0648 \u0631\u0646\u06af\u0627\u0631\u0646\u06af \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0645\u0628\u0648\u062c\u06cc\u0647 \u0645\u0635\u0631 \u0631\u0627 \u062a\u0633\u062e\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0632\u06cc\u0627\u062f \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0647\u0631 \u062f\u0631\u062e\u062a \u062c\u0645\u0639 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0647\u06cc\u0686 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u062c\u0632 \u062f\u0648\u062f\u0650 \u0635\u0645\u063a\u0650 \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u06a9\u0633 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0647\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0645\u063a \u0631\u0627 \u0641\u0646\u06cc\u0642\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0639\u0631\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0641\u0646\u06cc\u0642\u06cc. (\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0647\u0631\u0648\u062f\u062a\u060c 1:406) \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0647\u060c \u0646\u0642\u0634 \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u06c0 \u0635\u0645\u063a \u06a9\u0646\u062f\u0631 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0637\u06cc \u0642\u0631\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0644 (\u0645\u062a\u06cc\u060c \u0628\u0627\u0628 2\u060c 1-12) \u0633\u0647 \u0645\u063a \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0644\u062f \u0639\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0647\u062f\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u0646\u062f\u060c \u0635\u0645\u063a \u06a9\u0646\u062f\u0631 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u062f\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0631 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u062f\u0631 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0645\u0627\u062f\u06c0 \u0628\u062e\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f. \u06a9\u0646\u062f\u0631 \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u06af\u06cc\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0637\u0631\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u063a\u0631\u0628 \u062e\u0627\u0648\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0631\u0648\u0627\u062c \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0631 \u0634\u0631\u0642 \u0622\u0646.\n\n\n\n\n\n\n\n\u06f8) \u062f\u0627\u0631\u0686\u06cc\u0646\n\n\n\n\u0647\u0631\u0648\u062f\u062a\u060c \u062f\u0627\u0631\u0686\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0639\u0637\u0631\u06cc\u0627\u062a \u0646\u0627\u0645 \u0628\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u0639\u0631\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0646\u062f \u062f\u0627\u0631\u0686\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0686\u0637\u0648\u0631 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f \u0634\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0631\u0686\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0627\u0646\u062c\u0627\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0634\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0645\u062d\u0644 \u0631\u0634\u062f\u0650 \u062f\u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0632\u0648\u0633 (\u062e\u062f\u0627\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc) \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0627\u0631\u0686\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u067e\u0631\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0627 \u0686\u0648\u0628\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0644\u0627\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u0646\u062f. \u0639\u0631\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0644\u0627\u0634\u06c0 \u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c \u067e\u0631\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0641\u0631\u06cc\u0628 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u067e\u0631\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0644\u0627\u0634\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646\u060c \u0645\u0648\u062c\u0628 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0644\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0633\u067e\u0633 \u0639\u0631\u0628\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0686\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062c\u0645\u0639 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0635\u0627\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u0647\u0631\u0648\u062f\u062a \u0628\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0648\u0627\u0633\u0637\u06c0 \u0635\u062f\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0686\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u0639\u0631\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u060c \u0641\u0646\u06cc\u0642\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0648\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. (\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c 1:408) \u062f\u0631 \u0645\u062a\u0648\u0646 \u0642\u0631\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u06c0 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u060c \u06af\u0627\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0635\u06cc\u0646\u06cc \u0648 \u06af\u0627\u0647 \u0637\u0627\u0631\u0633\u06cc\u0646\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062f\u0631\u062e\u062a \u0686\u06cc\u0646\u06cc\u060c \u0648 \u06af\u0627\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0639\u0631\u0628\u06cc\u200c\u0627\u0634\u060c \u0642\u0631\u0641\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062a\u0648\u0646\u060c \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0647\u0631\u0648\u062f\u062a \u0631\u0627 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u067e\u0631\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0648\u062d\u0648\u0634 \u0646\u06cc\u0632 \u0639\u0627\u0634\u0642 \u062f\u0627\u0631\u0686\u06cc\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0631\u063a\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0644\u0627\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u0646\u062f. \u062d\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f \u0645\u0631\u063a\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0631\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0647\u0646\u062f \u0622\u0645\u062f\u0647\u060c \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0622\u0634\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u062f. (\u0639\u062c\u0627\u06cc\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0644\u0648\u0642\u0627\u062a\u060c 317) \u0627\u0637\u0628\u0627\u06cc \u0642\u0631\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0648\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u06af\u0631\u062f\u0650 \u0622\u0646 \u0628\u0647\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0641\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0641\u0639 \u0645\u0633\u0645\u0648\u0645\u06cc\u062a \u062a\u0631\u06cc\u0627\u06a9 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. (\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646\u06cc\u0647\u060c 154) \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u06c0 \u0627\u06cc\u0644\u062e\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0645\u0627 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0646\u0634\u0623 \u062f\u0627\u0631\u0686\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0631\u0622\u0645\u06cc\u0632 \u0646\u0628\u0648\u062f. \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u062f \u062f\u0631\u062e\u062a \u062f\u0627\u0631\u0686\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u062f \u0648 \u0686\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0647\u0646\u062f\u06cc \u0622\u0646 \u0646\u06cc\u06a9\u0648\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0647 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u06cc \u062f\u0631\u062e\u062a \u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631 \u0628\u0627 \u062f\u0631\u062e\u062a \u062f\u0627\u0631\u0686\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0622\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0648 \u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u0635\u0645\u063a \u062f\u0627\u0631\u0686\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u062f. (\u0622\u062b\u0627\u0631 \u0648 \u0627\u062d\u06cc\u0627\u0621\u060c 77) \u062f\u0627\u0631\u0686\u06cc\u0646 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0637\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u063a\u0630\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u067e\u0627\u06cc \u062b\u0627\u0628\u062a \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a \u062f\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u0634 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0635\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u0686\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0645\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0647\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0641\u062a\u0646\u062f. (Herbal principles in cosmetics: properties and mechanisms of action. p. 121) \u0647\u0631\u0648\u062f\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0641\u062a \u062f\u0627\u0631\u0686\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0639\u0631\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u06cc\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u06af\u06cc\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0637\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0639\u0631\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0632\u062d\u0645\u062a \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0641\u0646\u06cc\u0642\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634\u0646\u062f. (\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c 406) \u067e\u0644\u06cc\u0646\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062e \u0631\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0686\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u0639\u0631\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u067e\u0627\u0631\u0648 \u0632\u062f\u0646 \u0648 \u0628\u0647 \u06a9\u0645\u06a9 \u0628\u0627\u062f \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642 \u062d\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f\u061b \u0628\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a\u06cc \u06cc\u0627 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u062f \u0634\u0631\u0637\u0647 \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0648\u0633\u0645 \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u06af\u0641\u062a\u06c0 \u067e\u0644\u06cc\u0646\u06cc\u060c \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062c\u0645\u0639\u200c\u0622\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0686\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u0644\u0627\u0646\u06c0 \u067e\u0631\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u060c \u0627\u0632 \u062c\u0639\u0644\u06cc\u0627\u062a\u0650 \u062a\u0627\u062c\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062a\u0646\u0647\u0627 327 \u06af\u0631\u0645 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u062f\u0647 (\u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06cc\u06a9 \u067e\u0648\u0646\u062f \u0631\u0648\u0645\u06cc) \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06c0 1000 \u062f\u06cc\u0646\u0627\u0631 \u0637\u0644\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06cc \u067e\u0627\u062f\u0634\u0627\u0647 \u0642\u0628\u06cc\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u06af\u0628\u0627\u0646\u06cc\u062a (Gebbanitae) \u06a9\u0647 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0627\u0645\u06cc\u0631 \u06cc\u06a9 \u0639\u0634\u06cc\u0631\u06c0 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f \u0642\u06cc\u0645\u062a\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u0648\u0631 \u0631\u0648\u0645\u060c \u0648\u0633\u067e\u0627\u0632\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0686\u06cc\u0646 \u0628\u0627 \u062a\u0632\u06cc\u06cc\u0646\u0627\u062a \u0637\u0644\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0647\u062f\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0648 \u0645\u0639\u0628\u062f \u067e\u0627\u06a9\u0633 (\u0627\u0644\u0647\u06c0 \u0635\u0644\u062d) \u0648 \u0645\u0639\u0628\u062f \u06a9\u0627\u067e\u06cc\u062a\u0648\u0644 (\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0647 \u0698\u0648\u067e\u06cc\u062a\u0631\u060c \u062e\u062f\u0627\u06cc \u062e\u062f\u0627\u06cc\u0627\u0646) \u062a\u0642\u062f\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. (Book XII, 87-97)\n\n\n\n\n\n\n\n\u06f9) \u0645\u064f\u0631\u0651\n\n\n\n\u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0635\u0645\u063a \u06a9\u0646\u062f\u0631\u060c \u0645\u064f\u0631 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u062e\u0648\u0631\u0650 \u0645\u0639\u0637\u0631 \u062f\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648 \u0642\u0631\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0631\u0648\u062f\u062a \u0627\u0632 \u0645\u064f\u0631 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u0627\u062a \u0639\u0631\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06cc\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u061b \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0635\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0639\u0631\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0622\u0648\u0631\u062f\u0646\u0650 \u0622\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0632\u062d\u0645\u062a \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. (\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c 406) \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0628\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0635\u0645\u063a \u0645\u0631\u0651 \u0627\u0632 \u062f\u0631\u062e\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u062c\u0632\u06cc\u0631\u06c0 \u0633\u0642\u0637\u0631\u0627 (\u0633\u06a9\u0648\u062a\u0631\u0627 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0647 \u06cc\u0645\u0646 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u06cc) \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u062c\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0639\u0631\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u062c\u0632 \u0622\u0646 \u062c\u0632\u06cc\u0631\u0647 \u062f\u0631 \u062c\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0647\u0645 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f. (\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062a\u060c 90) \u0628\u0647 \u06af\u0641\u062a\u06c0 \u0627\u0628\u0646 \u0633\u06cc\u0646\u0627\u060c \u0645\u064f\u0631\u0651\u060c \u0635\u0645\u063a\u0650 \u0633\u0631\u062e \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0647\u0650 \u062f\u0631\u062e\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u00ab\u0628\u0627\u0631\u0641\u0627\u0633\u06cc\u0633\u00bb \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0648\u06cc \u062e\u0648\u0634\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0628\u0627 \u0622\u0645\u06cc\u062e\u062a\u0646 \u0634\u06cc\u0631\u06c0 \u06af\u06cc\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0633\u0645\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u0646\u060c \u062a\u0642\u0644\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. (\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u060c 2:223) \u0628\u0647 \u06af\u0641\u062a\u06c0 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646\u06cc\u060c \u0645\u064f\u0631 \u0634\u06cc\u0631\u06c0 \u062f\u0631\u062e\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0634\u0650\u062d\u0631 (\u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u06cc\u0645\u0646) \u0648 \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0639\u0631\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u200c\u0631\u0648\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u062e\u062a \u0631\u0627 \u0634\u06a9\u0627\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u0648 \u0634\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0638\u0631\u0641\u06cc \u062c\u0645\u0639 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0627\u06af\u0631 \u0635\u0645\u063a \u0628\u0631 \u0634\u0627\u062e\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0633\u0641\u062a \u0634\u062f\u0647 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062c\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0645\u0631\u0651 \u0633\u06cc\u0627\u0647 \u06cc\u06a9\u200c\u0633\u0631\u0647 \u0628\u06cc\u200c\u062e\u0627\u0635\u06cc\u062a \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0648 \u0633\u0628\u06a9 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0634\u06a9\u0633\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0646\u0627\u062e\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0641\u06cc\u062f \u0646\u0631\u0645 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0645\u063a \u0628\u0648\u06cc \u062a\u0644\u062e \u0648 \u062a\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0686\u0631\u0628 \u0627\u0633\u062a. (\u0635\u06cc\u062f\u0646\u0647\u060c 920) \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0645 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0645 Myrrh \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0627\u0645\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u0645\u06c0 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0631\u0651 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u00ab\u062a\u0644\u062e\u00bb \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u062d\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0639\u0627\u0645 \u0639\u0637\u0631 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f. \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0627\u0628\u062f \u0645\u0635\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062a\u0627 \u0645\u0639\u0627\u0628\u062f \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0627 \u067e\u0631\u0633\u062a\u0634\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0647\u0648\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u060c \u0645\u064f\u0631 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0635\u0645\u063a \u06a9\u0646\u062f\u0631\u060c \u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u062e\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0637\u0631 \u0628\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u062a\u0648\u0631\u0627\u062a \u0645\u064f\u0631 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0639\u0637\u0631 \u06a9\u0645\u06cc\u0627\u0628 \u06cc\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0686\u0647 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u0627\u0646 \u06cc\u0648\u0633\u0641 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0632\u0627\u06cc \u0634\u062a\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0648\u06cc\u0647\u060c \u0631\u0648\u063a\u0646 \u0628\u0644\u0633\u0645 \u0648 \u0645\u064f\u0631 \u0641\u0631\u0648\u062e\u062a\u0646\u062f (\u067e\u06cc\u062f\u0627\u06cc\u0634\u060c \u0628\u0627\u0628 36\u060c 25) \u0648 \u0686\u0647 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0645\u0648\u0633\u06cc \u062d\u062c\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u064f\u0631\u0651 \u0645\u0627\u06cc\u0639 \u0628\u0647 \u0627\u0631\u0632\u0634 500 \u0634\u06a9\u0644 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0631\u0648\u063a\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0631\u062f (\u062e\u0631\u0648\u062c\u060c \u0628\u0627\u0628 30\u060c 23-25) \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u063a\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0633\u060c \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0648\u063a\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0646\u062a \u06cc\u0647\u0648\u062f\u06cc\u060c \u067e\u06cc\u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u067e\u0627\u062f\u0634\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0646\u062a \u062a\u0627\u062c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0627\u062f\u0634\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u061b \u0631\u0648\u063a\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0631\u0648\u063a\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0633 (Chrism) \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0647\u0631\u0686\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647\u060c \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u063a\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u062a\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u0631\u0648\u063a\u0646 \u0628\u0644\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u064f\u0631 \u0627\u0632 \u06af\u06cc\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0637\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u062e\u0627\u0648\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0631\u0648\u0627\u062c \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a \u062a\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0642 \u0622\u0646.\n\n\n\n\n\n\n\n\u06f1\u06f0) \u0628\u064e\u0644\u064e\u0633\u0627\u0646/\u0628\u0644\u0633\u0645\n\n\n\n\u0628\u0644\u0633\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0647\u062f\u0627\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0644\u06a9\u06c0 \u0633\u0628\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0644\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u067e\u0627\u062f\u0634\u0627\u0647 \u0628\u0646\u06cc\u200c\u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u0628\u0631\u062f. (\u0627\u0648\u0644 \u067e\u0627\u062f\u0634\u0627\u0647\u0627\u0646\u060c \u0628\u0627\u0628 10\u060c 10) \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u062e\u062a \u0645\u0639\u0637\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0631 \u0645\u0644\u06a9\u06c0 \u0633\u0628\u0627 \u0627\u0632 \u06cc\u0645\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0631\u06cc\u062d\u0627 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0639\u0627\u0646 \u0628\u0631\u062f \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u06a9\u0644\u0626\u0648\u067e\u0627\u062a\u0631\u0627 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0635\u0631 \u0628\u0631\u062f (Cyclop\u00e6dia of Biblical, Theological and Ecclesiastical Literature, vol.1, 1891) \u0648 \u0645\u0635\u0631 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0631\u0627\u06a9\u0632 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0628\u0644\u0633\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f. \u0628\u0644\u0633\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u06cc\u06a9 \u062f\u0631\u062e\u062a \u0627\u0633\u062a \u0627\u0645\u0627 \u0631\u0648\u063a\u0646 \u0622\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0647\u0646\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0637\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f. \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0631\u062e\u062a \u0628\u0644\u0633\u0627\u0646 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06cc\u06a9 \u0639\u062f\u062f \u062f\u0631\u062e\u062a \u062f\u0631 \u0639\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0645\u0635\u0631 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a \u0648 \u0631\u0648\u063a\u0646 \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u06af\u0646\u062c\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0627\u062f\u0634\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f. \u0627\u06cc\u0646\u06a9 \u0646\u06cc\u0632 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0644\u0633\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0642\u0637\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0635\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06c0 \u0648\u0632\u0646 \u06cc\u06a9 \u062f\u0631\u0645 \u0631\u0648\u063a\u0646\u0650 \u0628\u0644\u0633\u0627\u0646\u060c \u0628\u0647 \u0642\u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u062f\u06cc\u0646\u0627\u0631 \u0637\u0644\u0627 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f. (\u0639\u062c\u0627\u06cc\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0644\u0648\u0642\u0627\u062a\u060c 308) \u0628\u0647 \u06af\u0641\u062a\u06c0 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646\u06cc\u060c \u062f\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0641\u06cc\u062f\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0686\u0648\u0628\u0634 \u0648 \u0631\u0648\u063a\u0646\u0634 \u0645\u0641\u06cc\u062f\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0632 \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0642\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0644\u0633\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0628\u0644\u0633\u0645 \u0627\u0632 \u06af\u06cc\u0627\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u06c0 \u0627\u062c\u0632\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0634\u0628\u0648\u0633\u062a. \u0646\u0645\u0648\u0646\u06c0 \u062a\u0642\u0644\u0628\u06cc \u0622\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u0648\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0631\u06cc\u0634\u06c0 \u0628\u0646\u0641\u0634\u06c0 \u0633\u0641\u06cc\u062f \u0648 \u062a\u062e\u0645 \u0628\u0646\u0641\u0634\u06c0 \u0633\u0641\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631\u062e\u062a \u0628\u0644\u0633\u0627\u0646/\u0628\u0644\u0633\u0645 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u0632\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0637\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u062d\u0644 \u0628\u0631\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0686\u0633\u0628\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0635\u0645\u063a \u062f\u0631\u062e\u062a \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u062c\u0645\u0639 \u0634\u0648\u062f. \u0633\u067e\u0633 \u0628\u0627 \u0628\u0631\u06cc\u062f\u0646 \u0634\u0627\u062e\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0635\u0645\u063a \u062f\u0631\u062e\u062a \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0633 \u0686\u0631\u0628 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0646\u0641\u0637 \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f. \u0628\u0644\u0633\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0644\u0635 \u0631\u0648\u06cc \u0622\u0647\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0634\u0639\u0644\u0647\u200c\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0644\u0633\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0633\u0631\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u0622\u0628 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0631\u0648\u063a\u0646\u200c\u0632\u06cc\u062a\u0648\u0646 \u0634\u0646\u0627\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0628\u0647 \u0648\u0632\u0646 \u0628\u0644\u0633\u0627\u0645\u060c \u0646\u0642\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062c \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0648\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u0635\u0627\u0631\u0641 \u062f\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u0639\u0644\u062a \u06a9\u0645\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0648 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u060c \u062c\u0627\u0646\u0634\u06cc\u0646 \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u0637\u0628\u060c \u0631\u0648\u063a\u0646 \u0632\u06cc\u062a\u0648\u0646 \u0628\u0648\u062f. (\u0635\u06cc\u062f\u0646\u0647\u060c 330-333) \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0641\u0631\u0639\u0648\u0646 \u0646\u06af\u0647\u0628\u0627\u0646\u0627\u0646\u06cc \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f \u062a\u0627 \u06a9\u0633\u06cc \u062f\u0631\u062e\u062a \u0628\u0644\u0633\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0646\u0628\u0631\u062f. (\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646\u06cc\u0647\u060c 141) \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062f\u0651 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u062e\u062a \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u063a\u0646\u0634 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u00ab\u0631\u0648\u063a\u0646 \u0645\u06a9\u0647\u00bb \u06cc\u0627 \u00ab\u0631\u0648\u063a\u0646 \u06af\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u062f\u00bb \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u062f\u0631 \u062d\u062f\u0641\u0627\u0635\u0644 \u0645\u06a9\u0647 \u0648 \u0645\u062f\u06cc\u0646\u0647 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0639\u0631\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0628\u0648\u0634\u0627\u0645 \u06cc\u0627 \u0628\u0634\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u0622\u0648\u0631 \u0646\u0627\u0645 \u0639\u0628\u0631\u06cc \u0628\u0644\u0633\u0627\u0645 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0628\u0648\u0633\u0650\u0645 \u06cc\u0627 \u0628\u0650\u0634\u0650\u0645 \u0628\u0648\u062f. (Cyclop\u00e6dia of Biblical, Theological and Ecclesiastical Literature, vol.1, 627-628) \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f\u0646\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0648\u063a\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u063a\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0633\u0645 \u0631\u0648\u063a\u0646 \u0645\u06a9\u0647 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0631\u0648\u063a\u0646\u0650 \u0628\u0644\u0633\u0627\u0646\u0650 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u062f\u0631 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0628\u0627 \u0631\u0648\u063a\u0646 \u0632\u06cc\u062a\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u06cc\u06cc\u0646 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u062f \u0646\u0648\u0632\u0627\u062f\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0646\u062d\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0622\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0634\u0627\u06cc \u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u062f\u0646 \u0631\u0648\u063a\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u0628\u0647 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627\u060c \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u062c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0627\u062f\u0634\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u062a\u0627\u062c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062e\u0634\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06cc\u062f\u0646 \u0631\u0648\u063a\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u0628\u0647 \u0633\u0631 \u0648 \u062f\u0633\u062a \u0648 \u0633\u06cc\u0646\u06c0 \u067e\u0627\u062f\u0634\u0627\u0647\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0686\u0634\u0645 \u0639\u0645\u0648\u0645 \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0645\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u062f\u0631 \u067e\u062e\u0634 \u062a\u0644\u0648\u06cc\u0632\u06cc\u0648\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0645\u0642\u062f\u0633\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u062e\u0634 \u0622\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u06cc\u0627\u062f\u0622\u0648\u0631 \u0631\u0648\u0632\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0646\u060c \u067e\u0627\u062f\u0634\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0646\u06cc\u200c\u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u062f\u0646 \u0631\u0648\u063a\u0646 \u0645\u0639\u0637\u0631 \u0648 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0645\u062a \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. \n\n\n\n\n\n\n\n\u06f1\u06f1) \u0627\u0633\u067e\u0646\u062f\n\n\n\n\u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u0627\u0633\u067e\u0646\u062f \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u062c\u0632\u0621 \u0639\u0637\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06cc\u0627\u062f \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u062e\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0647\u0645 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u067e\u0646\u062f\u060c \u0627\u0633\u0641\u0646\u062f \u0648 \u0633\u0641\u0646\u062f\u060c \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u0648 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0645\u0634\u0627\u0633\u067e\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u06a9\u0644\u0645\u06c0 \u00ab\u0633\u067e\u0646\u062a\u0627\u00bb \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0627\u0648\u0633\u062a\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u00ab\u0645\u0642\u062f\u0633\u00bb \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0622\u0631\u0627\u0645\u06cc \u0648 \u0633\u0631\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u0634\u064e\u0628\u0651\u0627\u0631\u0627 \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0646\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0622\u0646 \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u062d\u064e\u0631\u0645\u064e\u0644 \u0648 \u062e\u064e\u0631\u062f\u064e\u0644 \u0627\u0633\u062a. \u0646\u0627\u0645 \u00ab\u062d\u0631\u0645\u0644\u00bb \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0628\u0646\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0645\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06af\u06cc\u0627\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0631\u0646\u06af \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0622\u0646 \u0632\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a \u0627\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0633\u0641\u06cc\u062f \u0622\u0646 (\u0633\u0641\u06cc\u062f\u0627\u0633\u067e\u0646\u062f) \u0631\u0627 \u062e\u0631\u062f\u0644 \u0628\u0627\u0628\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0627\u0645\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0644\u0637\u0627\u0641\u062a \u0627\u062e\u0644\u0627\u0637 \u0648 \u062a\u0633\u06a9\u06cc\u0646 \u0635\u0631\u0639 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. (\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646\u06cc\u0647\u060c 129) \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0633\u0631\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0634 \u062e\u0631\u062f\u0644\u0627 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0633\u067e\u0646\u062f\u0627\u0646\u0650 \u062e\u0648\u0634\u060c \u0648 \u0631\u0646\u06af \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0622\u0646 \u0633\u0631\u062e \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u0627\u0644\u0634 \u062f\u0633\u062a\u060c \u0632\u0631\u062f \u0648 \u0646\u0631\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. (\u0635\u06cc\u062f\u0646\u0647\u060c 480) \u0631\u0633\u0645 \u0633\u0648\u0632\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0627\u0633\u067e\u0646\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u06af\u0632\u0646\u062f \u0648 \u062c\u0627\u062f\u0648 \u062d\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0634\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0645 \u06cc\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. (\u0632\u0648\u0637\u0647\u0645\u0627\u0633\u067e\u060c 126) \u0646\u0627\u0645\u0634 \u062f\u0648 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u062b\u0642\u0627\u0644\u0650 \u062d\u0628\u06c0 \u00ab\u062e\u0631\u062f\u0644\u00bb \u062f\u0631 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0648\u0646\u06c0 \u06cc\u06a9 \u0686\u06cc\u0632 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u06cc\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. (\u0627\u0646\u0628\u06cc\u0627\u060c 47 \u0648 \u0644\u0642\u0645\u0627\u0646\u060c 16) \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1989 \u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633 (Flattery, Schwartz) \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u0637\u0631\u062d \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0633\u067e\u0646\u062f \u0647\u0645\u0627\u0646 \u06af\u06cc\u0627\u0647 \u0633\u0648\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0648\u062f\u0627 \u0648 \u0647\u0648\u0645 \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0633\u062a\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u0648\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u062c\u0648\u0634\u0627\u0646\u062f\u06c0 \u0622\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0635 \u0631\u0648\u0627\u0646\u200c\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0648 \u0648\u0647\u0645\u200c\u0622\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0646\u0627\u0635\u0631\u062e\u0633\u0631\u0648 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u067e\u0646\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u062a\u0639\u0648\u06cc\u0630 (\u0637\u0644\u0633\u0645 \u0648 \u062f\u0639\u0627\u06cc \u0645\u06a9\u062a\u0648\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0644\u0648\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0633\u06cc\u0628\u200c\u0647\u0627) \u06cc\u0627\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. (\u0642\u0635\u06cc\u062f\u0647 69) \u0633\u0648\u0632\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0627\u0633\u067e\u0646\u062f \u0628\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0646\u0627\u0645 \u062e\u062f\u0627 (\u0631\u0628\u0627\u0639\u06cc\u0627\u062a \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u0633\u0639\u062f \u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u060c \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 145) \u0648 \u0635\u0644\u0648\u0627\u062a (\u0631\u0628\u0627\u0639\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0645\u06cc\u0631\u0645\u0639\u0632\u06cc\u060c \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 75) \u0648 \u00ab\u0648 \u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u0627\u062f\u00bb (\u0631\u0628\u0627\u0639\u06cc\u0627\u062a \u0633\u0646\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 153) \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0645\u0641\u0633\u0631\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u062e\u062a \u0633\u067e\u0646\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631\u062e\u062a\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u062e\u0631\u0648\u062c \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0647\u0648\u0644\u0646\u0627\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0627\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0636 (\u062c\u0646\u0628\u0646\u062f\u06c0 \u0632\u0645\u06cc\u0646) \u062f\u0631 \u0622\u062e\u0631\u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646\u060c \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0646\u0641\u0633 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0647\u0645\u06c0 \u06af\u06cc\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0648\u00a0 \u062f\u0631\u062e\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0648\u0632\u0627\u0646\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0631\u062e\u062a\u0650 \u0633\u067e\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062e\u0634\u06a9 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0627\u062b\u0631 \u0647\u0641\u062a\u0627\u062f \u067e\u06cc\u0627\u0645\u0628\u0631 \u0648 \u0639\u0635\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0633\u06cc \u0648 \u062e\u0627\u062a\u0645 \u0633\u0644\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u062f\u0631\u062e\u062a \u0633\u067e\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a. (\u06a9\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631\u0627\u0631\u060c \u0633\u0648\u0631\u0647 \u0646\u0645\u0644\u060c \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 6\u060c \u0627\u0644\u0646\u0648\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u06cc\u0647) \u0646\u0638\u0627\u0645\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u06cc\u0648 \u0627\u0632 \u0622\u0647\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u06cc\u0632\u062f \u0648 \u062c\u0627\u062f\u0648 \u0627\u0632 \u0633\u067e\u0646\u062f. (\u062e\u0633\u0631\u0648 \u0648 \u0634\u06cc\u0631\u06cc\u0646\u060c \u0628\u062e\u0634 54) \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u060c \u0633\u067e\u0646\u062f\u060c \u06cc\u0627 \u0627\u0633\u067e\u0646\u062f\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0646\u0627\u0645\u0634 \u0646\u06cc\u0632 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06af\u06cc\u0627\u0647\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0633 \u0648 \u0645\u0628\u0627\u0631\u06a9 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06af\u0632\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0622\u062e\u0631\u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0646\u06c0 \u0622\u0646 \u0645\u0648\u062c\u0628 \u0631\u0641\u0639 \u0686\u0634\u0645\u200c\u0632\u062e\u0645 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f \u0648 \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u06af\u0627\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0639\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0648\u0632\u0627\u0646\u062f\u0646\u062f. (\u062e\u0633\u0631\u0648 \u0648 \u0634\u06cc\u0631\u06cc\u0646\u060c \u0628\u062e\u0634 73) \u062c\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0633\u0641\u0646\u062f\u06cc\u0627\u0631 \u0634\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u06cc\u0632 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0633\u067e\u0646\u062f\u06cc\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u06cc\u0627\u0631\u0634 \u0633\u067e\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a\u060c \u0648 \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0627\u0633\u0641\u0646\u062f\u06cc\u0627\u0631 \u0631\u0648\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u062a\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0646\u0638\u0627\u0645\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u0639\u0650 \u0633\u067e\u0646\u062f\u06cc\u0627\u0631 (\u0632\u0631\u06c0 \u0627\u0633\u0641\u0646\u062f\u06cc\u0627\u0631) \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c (\u0644\u06cc\u0644\u06cc \u0648 \u0645\u062c\u0646\u0648\u0646\u060c \u0628\u062e\u0634 8) \u06cc\u0627\u062f\u0622\u0648\u0631 \u0632\u0631\u0647\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u062e\u0648\u0631 \u0627\u0633\u067e\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0686\u0634\u0645\u200c\u0632\u062e\u0645 \u062f\u0634\u0645\u0646\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u0645\u0646\u0627\u0628\u0639:\n\n\n\n\u0627\u0644\u0623\u0628\u0646\u06cc\u0647 \u0639\u0646 \u062d\u0642\u0627\u06cc\u0642 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u06cc\u0647\u060c \u0645\u0648\u0641\u0642\u200c\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0648\u0645\u0646\u0635\u0648\u0631 \u0639\u0644\u06cc \u0627\u0644\u0647\u0631\u0648\u06cc\u060c \u062a\u0635\u062d\u06cc\u062d \u0627\u062d\u0645\u062f \u0628\u0647\u0645\u0646\u06cc\u0627\u0631\u060c \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628\u06cc \u0627\u0631\u062f\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u060c \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: 1346.\n\n\n\n\u0622\u062b\u0627\u0631 \u0648 \u0627\u062d\u06cc\u0627\u0621\u060c \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0647\u0645\u062f\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0648\u0686\u0647\u0631 \u0633\u062a\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u06cc\u0631\u062c \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631\u060c \u0645\u0648\u0633\u0633\u06c0 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0645\u06a9\u200c\u06af\u06cc\u0644 \u0628\u0627 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: 1368.\n\n\n\n\u0628\u0646\u062f\u0647\u0634\u060c \u0641\u0631\u0646\u0628\u063a \u062f\u0627\u062f\u06af\u06cc\u060c \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u0645\u0647\u0631\u062f\u0627\u062f \u0628\u0647\u0627\u0631\u060c \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u062a\u0648\u0633\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: 1397.\n\n\n\n\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0644\u0631\u0633\u0644 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u06a9\u060c \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u062c\u0631\u06cc\u0631 \u0637\u0628\u0631\u06cc\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0633\u0645 \u067e\u0627\u06cc\u0646\u062f\u0647\u060c \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0633\u0627\u0637\u06cc\u0631\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: 1383.\n\n\n\n\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0647\u0631\u0648\u062f\u062a\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u0631\u062a\u0636\u06cc \u062b\u0627\u0642\u0628 \u0641\u0631\u060c \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0633\u0627\u0637\u06cc\u0631\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: 1389.\n\n\n\n\u0627\u0644\u062d\u0627\u0648\u06cc\u060c \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0632\u06a9\u0631\u06cc\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0632\u06cc\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0633\u0644\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0641\u0634\u0627\u0631\u06cc\u200c\u067e\u0648\u0631\u060c \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: 1384.\n\n\n\n\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0648 \u062f\u0648\u0627\u0648\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0628 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u06af\u0646\u062c\u0648\u0631.\n\n\n\n\u0631\u0633\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0631\u0648\u0646\u06cc\u0647\u060c \u0645\u0633\u06cc\u062d \u0628\u0646 \u062d\u06a9\u0645 \u062f\u0645\u0634\u0642\u06cc\u060c \u0645\u0648\u0633\u0633\u06c0 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc\u060c \u0637\u0628 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0648 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0632\u0646\u0634\u0631 \u06cc\u06a9 \u062a\u0635\u062d\u06cc\u062d \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc)\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: 1388.\n\n\n\n\u0633\u0644\u0633\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06cc\u0627 \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0635\u06cc\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u060c \u0633\u0644\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0627\u062c\u0631 \u0633\u06cc\u0631\u0627\u0641\u06cc\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0642\u0631\u0686\u0627\u0646\u0644\u0648\u060c \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0633\u0627\u0637\u06cc\u0631\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: 1399.\n\n\n\n\u0634\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647\u060c \u0627\u0628\u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0633\u0645 \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u062c\u0644\u0627\u0644 \u062e\u0627\u0644\u0642\u06cc \u0645\u0637\u0644\u0642\u060c \u0646\u0627\u0634\u0631 Bibliotheca Persica\u060c \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9: 1366.\n\n\n\n\u0639\u062c\u0627\u06cc\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0644\u0648\u0642\u0627\u062a\u060c \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0628\u0646 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0637\u0648\u0633\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0648\u0686\u0647\u0631 \u0633\u062a\u0648\u062f\u0647\u060c \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: 1382.\n\n\n\n\u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u0647\u0644\u0648\u06cc\u060c \u062f. \u0646. \u0645\u06a9\u0646\u0632\u06cc\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u0647\u0634\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u0631\u0641\u062e\u0631\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: 1373.\n\n\n\n\u0641\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0647 \u0627\u0644\u06cc \u0627\u0644\u0637\u0628 \u0648 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0628\u0627\u0621 \u0648 \u0648\u0635\u0627\u06cc\u0627\u0647\u0645\u060c \u0642\u0637\u0628 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0628\u0646 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u0634\u06cc\u0631\u0627\u0632\u06cc\u060c \u062a\u0635\u062d\u06cc\u062d \u0645\u062d\u0645\u062f \u0641\u0648\u0627\u062f \u0630\u0627\u06a9\u0631\u06cc\u060c \u0645\u0648\u0633\u0633\u06c0 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc\u060c \u0637\u0628 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0648 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: 1387.\n\n\n\n\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u060c \u0627\u0628\u0648\u0639\u0644\u06cc \u0633\u06cc\u0646\u0627\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0634\u0631\u0641\u06a9\u0646\u062f\u06cc\u060c \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0633\u0631\u0648\u0634\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: 1389.\n\n\n\n\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062a\u060c \u0627\u0628\u0648\u062d\u0646\u06cc\u0641\u0647 \u062f\u06cc\u0646\u0648\u0631\u06cc\u060c \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0631\u062f \u0644\u0648\u06cc\u0646\u060c \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0641\u0631\u0627\u0646\u062a\u0633 \u0627\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646\u0631\u060c \u0648\u0633\u0628\u0627\u062f\u0646: 1974\u0645.\n\n\n\n\u0645\u0631\u0648\u062c \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0647\u0631\u060c \u0627\u0628\u0648\u0627\u0644\u062d\u0633\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u0628\u0646 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f\u06cc\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0633\u0645 \u067e\u0627\u06cc\u0646\u062f\u0647\u060c \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: 1374.\n\n\n\n\u0645\u0646\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0644\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0648 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0648\u0644 \u0648 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u06a9\u0647 \u0648 \u0627\u0644\u062e\u0636\u0631\u0648\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0644\u0631\u06cc\u0627\u062d\u06cc\u0646\u060c \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0631\u062f\u06cc\u060c \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0631\u0641\u0627\u0639\u06cc\u060c \u062f\u0627\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u06cc\u060c \u062f\u0645\u0634\u0642.\n\n\n\n\u0646\u062e\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0647\u0631 \u0641\u06cc \u0639\u062c\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0648 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u060c \u0634\u0645\u0633 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0627\u0628\u06cc\u200c\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0646\u0635\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0645\u0634\u0642\u06cc\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0633\u06cc\u062f \u062d\u0645\u06cc\u062f \u0637\u0628\u06cc\u0628\u06cc\u0627\u0646\u060c \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u062f\u0628 \u0648 \u0647\u0646\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: 1357.\n\n\n\nBurlando, B.; Verotta, L.; Cornara, L.; Bottini-Massa, E. Herbal principles in cosmetics: properties and mechanisms of action. Boca Raton: CRC Press, 2010.\n\n\n\nDaryaee, Touraj, the Scent of Musk and Jasmine: Trade in Aromatics between Iran and China, \u062f\u0631: \u062e\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u200c\u0646\u0627\u0645\u06a9\u060c \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc\u060c \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0648 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0646\u06a9\u0648\u062f\u0627\u0634\u062a \u0645\u0642\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0631\u062c\u0628\u0639\u0644\u06cc \u0644\u0628\u0627\u0641 \u062e\u0627\u0646\u06cc\u06a9\u06cc\u060c \u06af\u0631\u062f\u0622\u0648\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u062b\u0645 \u0644\u0628\u0627\u0641 \u062e\u0627\u0646\u06cc\u06a9\u06cc\u060c \u062e\u0627\u0646\u06c0 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: 1400\u060c \u0635\u063567-74.\n\n\n\nFlattery DS, Schwartz M. Haoma and Harmaline: The Botanical Identity of the Indo-Iranian Sacred Hallucinogen \"Soma\" and its Legacy in Religion, Language, and Middle Eastern Folklore. University of California Publications Near Eastern Studies. Vol. 21. Berkeley: University of California Press, 1989.\n\n\n\nJohn McClintock; James Strong, eds, Cyclop\u00e6dia of Biblical, Theological and Ecclesiastical Literature, Harper & Brothers, 1891.\n\n\n\nPliny, Natural History, H. Rackham, Harvard University Press, 1960.\n"}