{"@context":"http://schema.org/","@type":"Brand","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Brand","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","sameAs":["https://www.instagram.com/herfeh.honarmand/","https://twitter.com/herfehhonarmand","https://t.me/herfeh_honarmand","https://www.youtube.com/@herfeh.honarmand"],"slogan":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"}{"@context":"http://schema.org/","@type":"WebPage","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fgerman-artists%2F#WebPage","datePublished":"2024-10-17T14:04:25+03:30","dateModified":"2025-01-11T12:46:41+03:30","breadcrumb":{"@type":"BreadcrumbList","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fgerman-artists%2F#BreadcrumbList","name":"\u0646\u0634\u0627\u0646\u06af\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a (\u0628\u0631\u062f\u06a9\u0631\u0627\u0645\u0628)","numberOfItems":2,"itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#ListItem","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","item":"https://herfeh-honarmand.com/","position":1},{"@type":"ListItem","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fgerman-artists%2F#tag","name":"\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc / German Artists","position":2}]}}{"@context":"http://schema.org/","@type":"WPHeader","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#WPHeader","cssSelector":"#site_header"}{"@context":"http://schema.org/","@type":"WPFooter","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#WPFooter","cssSelector":"#site_footer"}{"@context":"http://schema.org/","@type":"Blog","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fgerman-artists%2F#Tag","url":"https://herfeh-honarmand.com/blog/tag/german-artists/","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc","headLine":"\u0628\u0631\u0686\u0633\u0628 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc / German Artists","datePublished":"2019-02-09T06:39:29+03:30","dateModified":"2023-08-22T13:54:52+03:30","blogPost":[{"@type":"BlogPosting","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fgerman-artists%2F#BlogPosting","name":"\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u00ab\u06a9\u062a\u0647 \u06a9\u0644\u0648\u06cc\u062a\u0633: \u067e\u0631\u062a\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633\u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0633\u062a \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u00bb","mainEntityOfPage":"https://herfeh-honarmand.com/product/kathe-kollwitz-portrait-of-the-artisdt-documentary/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"s.herfeh-honarmand.com%2Fu%2F2024%2F10%2F2006AM0746-2-1.jpg%2F132763%2F#ImageObject","url":"https://s.herfeh-honarmand.com/u/2024/10/2006AM0746-2-1.jpg","name":"kathe-kollwitz-self-portrait-two","width":400,"height":565},"description":"\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646: \u06a9\u062a\u0647 \u06a9\u0644\u0648\u06cc\u062a\u0633: \u067e\u0631\u062a\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633\u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0633\u062a \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc / K\u00e4the Kollwitz, Portrait of the German artist of expressionism \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647: \u0646\u0648\u0631\u0628\u0631\u062a \u0628\u0627\u0646\u062c \u0648 \u0631\u0648\u0646 \u0627\u0648\u0631\u062f\u0631\u0632 \u0633\u0627\u0644 \u0633\u0627\u062e\u062a: \u06f1\u06f9\u06f8\u06f1 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645: \u0633\u062d\u0631 \u0645\u0631\u0639\u0634\u06cc \u200c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0631\u0648\u06cc \u00ab\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647\u00bb \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u06cc\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u06cc \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647 […]","author":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"headLine":"\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u00ab\u06a9\u062a\u0647 \u06a9\u0644\u0648\u06cc\u062a\u0633: \u067e\u0631\u062a\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633\u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0633\u062a \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u00bb","datePublished":"2024-10-17T14:04:25+03:30","dateModified":"2025-01-11T12:46:41+03:30","keywords":["\u067e\u0631\u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0647\u0646\u0631\u06cc / Art Documentary","\u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc / German Artists"],"wordCount":27,"articleBody":"\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646: \u06a9\u062a\u0647 \u06a9\u0644\u0648\u06cc\u062a\u0633: \u067e\u0631\u062a\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633\u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0633\u062a \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc / K\u00e4the Kollwitz, Portrait of the German artist of expressionism\r\n\r\n\u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647: \u0646\u0648\u0631\u0628\u0631\u062a \u0628\u0627\u0646\u062c \u0648 \u0631\u0648\u0646 \u0627\u0648\u0631\u062f\u0631\u0632\r\n\r\n\u0633\u0627\u0644 \u0633\u0627\u062e\u062a: \u06f1\u06f9\u06f8\u06f1\r\n\r\n\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645: \u0633\u062d\u0631 \u0645\u0631\u0639\u0634\u06cc\r\n\r\n\u200c\r\n\r\n\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0631\u0648\u06cc \u00ab\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647\u00bb \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u06cc\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u06cc \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0634\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0628\u062e\u0634 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0647\u060c \u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.\r\n\r\n\u200c\r\n\u062a\u0631\u06cc\u0644\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u00ab\u06a9\u062a\u0647 \u06a9\u0644\u0648\u06cc\u062a\u0633: \u067e\u0631\u062a\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633\u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0633\u062a \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u00bb\r\n\r\n\r\n\u00ab\u0645\u0646 \u062f\u0644\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0647\u0646\u0631\u0645 \u0647\u062f\u0641\u06cc \u0648\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0648\u0638\u06cc\u0641\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0631\u0646\u062c\u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0634\u0645.\u00bb \u06a9\u062a\u0647 \u06a9\u0644\u0648\u06cc\u062a\u0633\r\n\r\n\u06a9\u062a\u0647 \u06a9\u0644\u0648\u06cc\u062a\u0633 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u06cc\u062a\u0632\u0628\u0631\u06af\u060c \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u062f\u0631\u0633\u062f\u0646\u060c \u062f\u0631 \u0622\u0648\u0631\u06cc\u0644 \u06f1\u06f9\u06f4\u06f5\u060c \u0627\u0646\u062f\u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0645\u060c \u062f\u0631\u06af\u0630\u0634\u062a. \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0628\u0627 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0639\u0645\u0631\u0634 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061b \u0632\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0628\u0627 \u062a\u0623\u0645\u0644 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u0645\u0631\u06af \u0645\u06cc\u200c\u0646\u06af\u0631\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0641\u062a\u0631\u0647\u0627 \u0648 \u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634\u060c \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0648 \u0622\u062b\u0627\u0631\u0634 \u0628\u0627\u0632\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u0648\u06cc\u062a\u0633 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0645\u0647\u0645 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0631 \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0628\u0627 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0648 \u0628\u0627 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0644\u06cc\u062a\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u060c \u0627\u0686\u06cc\u0646\u06af \u0648 \u062d\u06a9\u0627\u06a9\u06cc \u0686\u0648\u0628\u06cc\u060c \u0627\u0645\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631\u0634 \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u067e\u0648\u0633\u062a\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0628\u0627\u0631\u0632\u0627\u062a\u06cc \u0648 \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u062c\u0644\u0627\u062a \u0686\u067e\u200c\u06af\u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0633\u062f.\r\n\r\n\u200c\r\n\r\n\u06a9\u062a\u0647 \u06a9\u0644\u0648\u06cc\u062a\u0633 \u06a9\u06cc\u0633\u062a\u061f (\u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0648 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u200c\u200c\u0647\u0627)\r\n\u06a9\u062a\u0647 \u06a9\u0644\u0648\u06cc\u062a\u0633 (1867-1945) \u0627\u0632 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0646 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9\u06cc\u060c \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u062c\u0633\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0647 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc\u060c \u062c\u0646\u06af\u060c \u0648 \u0631\u0646\u062c \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0639\u0627\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a. \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0632\u0646\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0639\u0631\u0635\u0647\u200c\u06cc \u0647\u0646\u0631 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f \u0648 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u062d\u062a\u06cc \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0631\u062f \u0648 \u0631\u0646\u062c \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0633\u062e\u062a \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0627\u0648 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0647\u060c \u0648 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0628\u0648\u062f\u061b \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a \u0648 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0646\u06cc\u0631\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u0645\u0627\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f.\r\n\r\n\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0644\u06cc\u0646 \u06af\u0630\u0631\u0627\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u067e\u0631 \u0627\u0632 \u062a\u0644\u0627\u0637\u0645 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u060c \u067e\u06cc\u0634 \u0648 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0644. \u0634\u0648\u0647\u0631\u0634 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0642\u0631\u0627 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0648\u060c \u06a9\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0628\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a \u0637\u0628\u0642\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631 \u0634\u0647\u0631\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0634\u062f. \u0627\u0648 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f: \u00ab\u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u0645 \u0647\u0646\u0631 \u0645\u0646 \u0647\u062f\u0641\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u0645 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0633\u0631\u06af\u0634\u062a\u0647 \u0648 \u0645\u062d\u062a\u0627\u062c \u06cc\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u0645. \u0645\u0646 \u0648\u06a9\u06cc\u0644 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0645 \u0628\u0648\u062f.\u00bb\r\n\r\n\u0627\u0645\u0627 \u0641\u0631\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u062a\u0639\u0647\u062f \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u200c\u0627\u0634\u060c \u0647\u0646\u0631 \u0627\u0648 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0648 \u0639\u0645\u06cc\u0642 \u0627\u0648 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0641\u062a.\r\n\u00ab\u0628\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u0645. \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0647\u06cc\u0686\u200c\u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0632 \u0622\u062b\u0627\u0631\u0645 \u0631\u0627 \u0633\u0631\u062f \u0648 \u0628\u06cc\u200c\u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u062e\u0644\u0642 \u0646\u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0645. \u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0627 \u062e\u0648\u0646 \u062e\u0648\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0639\u06cc\u060c \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0645. \u0647\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0622\u062b\u0627\u0631\u0645 \u062d\u0627\u0645\u0644 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u0645 \u0628\u0627 \u0622\u0646 \u062f\u0631\u06af\u06cc\u0631\u0645.\u00bb\r\n\u0633\u0628\u06a9 \u0648 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u06a9\u0644\u0648\u06cc\u062a\u0633\r\n\u0647\u0646\u0631 \u06a9\u0644\u0648\u06cc\u062a\u0633 \u0627\u0646\u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0635\u0627\u062f\u0642\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0647\u0633\u062a\u06cc \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0627\u0648 \u0628\u0648\u062f. \u062a\u06a9\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0627\u0631 \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0648 \u0645\u0646\u0633\u062c\u0645 \u0648 \u062f\u0631 \u0639\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u062a\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0622\u062e\u0631 \u062c\u0633\u062a\u200c\u0648\u062c\u0648\u06af\u0631\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0633\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0645\u062d\u06a9\u0645 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc \u0648 \u062f\u0631 \u062e\u062f\u0645\u062a \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0648\u062f.\u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u06a9\u0644\u0648\u06cc\u062a\u0633 \u0686\u0627\u067e\u06af\u0631\u06cc \u0648 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u0628\u0639\u062f\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0645\u062c\u0633\u0645\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0648\u062f. \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648\u060c \u062f\u0631 \u0639\u06cc\u0646 \u0622\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u062f\u0631 \u062d\u062f \u06a9\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0641\u062a\u0646\u062f\u060c \u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0647\u062f\u0641\u060c \u0648 \u0645\u0634\u0642\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0686\u0627\u067e\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a\u0646\u062f.\r\n\r\n\u200c\r\n\u06a9\u062a\u0647 \u06a9\u0644\u0648\u06cc\u062a\u0633\u060c \u0645\u0627\u062f\u0631\u0627\u0646\u060c \u06f1\u06f9\u06f2\u06f1\r\n\u200c\r\n\u06a9\u062a\u0647 \u06a9\u0644\u0648\u06cc\u062a\u0633\u060c \u062e\u0648\u062f\u0646\u06af\u0627\u0631\u0647\u060c \u06f1\u06f9\u06f1\u06f0\r\n\r\n"},{"@type":"BlogPosting","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fgerman-artists%2F#BlogPosting","name":"\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u06cc\u0627 \u062a\u0641\u06a9\u0631\u061f","mainEntityOfPage":"https://herfeh-honarmand.com/blog/quality-in-media-or-thinking/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"s.herfeh-honarmand.com%2Fu%2F2023%2F08%2FThomas-Ruff-Chinois-Tableaux-2019-1.jpg%2F126810%2F#ImageObject","url":"https://s.herfeh-honarmand.com/u/2023/08/Thomas-Ruff-Chinois-Tableaux-2019-1.jpg","name":"Thomas-Ruff-Chinois-Tableaux-2019","width":1250,"height":938},"description":"\u0698\u0648\u0628\u06cc\u0646 \u0639\u0628\u062f\u06cc\u0627\u0646\u06cc: \u0627\u06af\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u0645 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0623\u062e\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0646\u0645 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0686\u0631\u062e\u0634 \u0645\u0647\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u06cc\u06a9\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u06a9\u062a\u0628 \u062f\u0648\u0633\u0644\u062f\u0648\u0631\u0641 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0628\u06cc\u0641\u062a\u062f\u061b \u0686\u0631\u0627\u06a9\u0647 \u0633\u0646\u062a \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0644\u062f\u0648\u0631\u0641 \u062f\u0631 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631 \u062a\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0628\u0627 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0636\u0639\u06cc\u0641 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u0645 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0646\u0645 […]","author":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"headLine":"\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u06cc\u0627 \u062a\u0641\u06a9\u0631\u061f","datePublished":"2023-08-05T16:34:58+03:30","dateModified":"2024-06-24T23:20:48+03:30","keywords":["\u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 / World's Contemporary Photographers","\u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc / German Artists"],"articleBody":"\n\u0698\u0648\u0628\u06cc\u0646 \u0639\u0628\u062f\u06cc\u0627\u0646\u06cc: \u0627\u06af\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u0645 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0623\u062e\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0646\u0645 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0686\u0631\u062e\u0634 \u0645\u0647\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u06cc\u06a9\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u06a9\u062a\u0628 \u062f\u0648\u0633\u0644\u062f\u0648\u0631\u0641 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0628\u06cc\u0641\u062a\u062f\u061b \u0686\u0631\u0627\u06a9\u0647 \u0633\u0646\u062a \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0644\u062f\u0648\u0631\u0641 \u062f\u0631 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631 \u062a\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0628\u0627 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0636\u0639\u06cc\u0641 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u0645 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0646\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u0686\u0631\u062e\u0634 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u200c\u0633\u0627\u0632 \u0627\u0632 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u0650 \u062f\u0648\u0633\u0644\u062f\u0648\u0631\u0641\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0645\u200c\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a1 \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u06cc \u0686\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0686\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u06cc\u062f\u06cc\u061f\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u062a\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0631\u0648\u06412: \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0646 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u06cc\u06a9 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u00ab\u0636\u0639\u06cc\u0641\u00bb \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0641\u0642\u0637 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u0648\u0636\u0648\u062d \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061b \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 35 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u200c\u0645\u062a\u0631\u06cc\u060c \u06cc\u06a9 \u0646\u06af\u0627\u062a\u06cc\u0648 6\u00d76 \u06cc\u0627 \u06cc\u06a9 \u0646\u06af\u0627\u062a\u06cc\u0648 13\u00d718 \u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc\u200c\u0645\u062a\u0631\u06cc\u060c \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0636\u0648\u062d \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0646\u062f \u0628\u06a9\u0650\u06313 \u06cc\u0627\u062f \u06af\u0631\u0641\u062a\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648\u0636\u0648\u062d \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u0628\u0648\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0631 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0648 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0645\u0646\u0639\u06a9\u0633\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u0650 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0622\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0645.\n\n\n\n\u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0647 \u0641\u06a9\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0645\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u0650 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0646 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0628\u0648\u062f. \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0648 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u0645 \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0628\u0648\u062f\u061b \u067e\u0633 \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0622\u0646 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0645. \u0647\u0646\u0631 \u0645\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u0650 \u06cc\u06a9 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0639\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u061b \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u0650 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u062a\u0641\u06a9\u0631\u060c \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06cc\u06a9 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u0646\u0633\u062c\u0645 (\u0647\u0645 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0641\u0646\u06cc \u0648 \u0647\u0645 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0641\u06a9\u0631\u06cc) \u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0698\u0648\u0628\u06cc\u0646: \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0647\u0646\u0631 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0648\u0627\u0633\u0637\u0647\u200c\u06cc \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc\u0650 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0646\u062e\u0628\u0647 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f\u0647 (\u0628\u0647\u200c\u063a\u06cc\u0631\u0627\u0632 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0647\u0646\u0631 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u06cc \u0645\u062a\u0642\u062f\u06454 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0622\u0646 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f \u0648 \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0645 \u0645\u0627\u0646\u062f)\u061b \u0627\u0645\u0627 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0636\u0639\u06cc\u0641 \u0648 \u06a9\u0645\u200c\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u060c \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u062c\u062f\u0627\u0646\u0627\u0634\u062f\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc\u0650 \u0646\u0648\u06cc\u0646 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0631 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647\u200c\u06cc \u0647\u0646\u0631 \u0648 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f\u061f\n\n\n\n\n\n\n\n\u062a\u0648\u0645\u0627\u0633: \u0645\u0646 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u0641\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u067e\u064e\u0631\u0648\u067e\u0627\u0642\u064f\u0631\u0635 \u0647\u0646\u0631 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u06cc\u0650 \u0645\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0647\u0633\u062a\u0645 (\u062e\u0646\u062f\u0647). \u0646\u06af\u0627\u0647\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 1000 \u062f\u0631 1000 \u067e\u06cc\u06a9\u0633\u0644 \u062f\u0631 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u062e\u0648\u0628 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0639\u0647\u062f\u0647 \u0622\u0646 \u0628\u0631\u0622\u06cc\u062f. \u0647\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0647\u0633\u062a. \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0646 \u0628\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0648 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u062f\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0646\u0634\u062f\u0647 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0648 \u067e\u0633\u200c\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0645\u0646\u0639\u06a9\u0633 \u06a9\u0631\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nThomas Ruff, NY01, Jpegs, 2004\n\n\n\n\n\n\n\n\u0698\u0648\u0628\u06cc\u0646: \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u0645 \u06a9\u0645\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0631\u0627\u062c\u0639\u200c\u0628\u0647 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0645\u062b\u0627\u0628\u0647\u200c\u06cc \u0647\u0646\u0631\u060c \u0686\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0646 \u0648 \u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u060c \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0642\u0634\u0631 \u0646\u062e\u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0641\u0647\u0645\u06cc\u062f\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0645 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0636\u0639\u06cc\u0641 \u0628\u0647\u200c\u0646\u062d\u0648\u06cc \u0628\u0631\u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0627\u0633\u062a. \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0631 \u0631\u0648\u0632\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0633\u0627\u062e\u062a \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631\u0650 \u0636\u0639\u06cc\u0641 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0622\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u06cc \u0645\u062a\u0642\u062f\u0645 \u062f\u0631 \u067e\u06cc \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c \u06a9\u0647 \u0642\u0635\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f \u0642\u0634\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0647\u0646\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0641\u0647\u0645\u0646\u062f \u0648 \u0632\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0646\u0646\u062f\u061f \u0648 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0645\u062b\u0627\u0628\u0647\u200c\u06cc \u0647\u0646\u0631 \u0648 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0634\u200c \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u200c\u062a\u0631 \u0646\u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061f\n\n\n\n\n\n\n\n\u062a\u0648\u0645\u0627\u0633: \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u062e\u062a\u0631\u0627\u0639 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 35 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u200c\u0645\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc 1920\u060c \u062f\u0648 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646\u060c \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0648 \u0622\u0645\u0627\u062a\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0639\u0647\u062f \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc \u00ab\u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u06af\u06cc/ \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645\u06cc\u00bb \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0647\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u0648\u062f. \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0646\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 (\u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u0645\u062c\u0644\u0627\u062a \u06cc\u0627 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc) \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0627\u0632 \u0647\u0646\u0631. \u0645\u0646 \u0634\u062e\u0635\u0627\u064b \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0645 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647\u200c\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0645\u062b\u0627\u0628\u0647\u200c\u06cc \u0647\u0646\u0631 \u0648 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0631\u06a9 \u0647\u0646\u0631 \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc 1960 \u0648 1970 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u062a\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0636\u0639\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646\u200c\u0628\u0631\u062f\u0646\u0650 \u0647\u0646\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0646\u062e\u0628\u0647\u200c\u06af\u0631\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0648 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0650 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0622\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0648\u0645 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0648\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0698\u0648\u0628\u06cc\u0646: \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0686\u06cc\u0646\u06cc5 \u0634\u0645\u0627\u060c \u0647\u0645 \u0628\u0647\u200c\u0644\u062d\u0627\u0638 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u06cc \u0648 \u0647\u0645 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0648\u062f \u0627\u0632 \u062c\u0650\u06cc\u200c\u067e\u06cc\u200c\u062c\u06cc\u200c\u0647\u06276\u060c \u0627\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u062c\u0650\u06cc\u200c\u067e\u06cc\u200c\u062c\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0631\u0648\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u06cc\u062f \u0648 \u062e\u0648\u062f \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0648\u0627\u0633\u0637\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0633\u062a\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0628\u06cc\u200c\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648\u06cc \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u062f\u0626\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u0639\u0645\u06cc\u0642\u06cc \u062f\u0631 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a \u0648 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f\u0650 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0636\u0639\u06cc\u0641 \u0646\u06cc\u0632 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0628\u0648\u062f. \u0647\u062f\u0641 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f (\u0628\u0647\u200c\u0648\u062c\u0648\u062f\u0622\u0648\u0631\u062f\u0646\u0650 \u0645\u062c\u062f\u062f \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0636\u0639\u06cc\u0641 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u062f\u0633\u062a\u06cc) \u0686\u0647 \u0628\u0648\u062f\u061f\n\n\n\n\n\n\n\n\u062a\u0648\u0645\u0627\u0633: \u0627\u06cc\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0648\u067e\u0627\u06af\u0627\u0646\u062f\u0627\u060c \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631\u0627 \u062f\u0631\u0648\u063a \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0648\u062f\u061b \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631\u0648\u063a \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u00ab\u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a\u00bb \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0646\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0642\u0628\u0644\u0627\u064b \u062f\u0633\u062a\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u0635\u062d\u0646\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647\u060c \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u0633\u062a\u0627\u06af\u0631\u0627\u0645 \u06cc\u0627 \u0645\u062c\u0644\u0627\u062a \u0628\u0627 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u0645\u060c \u062f\u0631\u0648\u063a \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0627 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u062d\u062a\u200c\u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u0645. \u0648 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0647\u0645 \u062f\u0627\u0634\u062a\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648\u06cc \u0686\u06cc\u0646\u06cc\u060c \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u0648 \u0622\u0646\u0627\u0644\u0648\u06af \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc 1950 \u0648 1960 \u0628\u0627 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0686\u0627\u067e \u062f\u06cc\u062c\u06cc\u062a\u0627\u0644 \u0645\u0647\u0645 \u0628\u0648\u062f. \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u0627\u06cc\u062f\u0626\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0686\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0648 \u062f\u06cc\u062c\u06cc\u062a\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0633\u0637\u062d \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u06cc\u062f\u0626\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc\u06a9 \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc 1950 \u06af\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nThomas Ruff, Chinois Tableaux, 2019\n\n\n\n\n\n\u0698\u0648\u0628\u06cc\u0646: \u062c\u0641\u0631\u06cc \u0628\u0686\u06467 \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u00ab\u06a9\u0644\u0650 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062f\u0633\u062a\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u00bb\u060c \u0645\u0646 \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0645 \u062d\u0631\u0641 \u0628\u0686\u0646 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631\u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u06cc\u0627 \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u0631\u062f\u0651\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0650 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0645\u0627 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u06cc \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0648\u0642\u0627\u062a \u06a9\u0644 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u06af\u0631\u06af\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0648 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0633\u0627\u0632\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u062f\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u062a\u0627 \u0686\u0647 \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0648 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06af\u0633\u0633\u062a \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u061f\n\n\n\n\n\n\n\n\u062a\u0648\u0645\u0627\u0633: \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a: \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0645\u0627 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0633\u062a\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u0645. \u0634\u062e\u0635 \u067e\u0634\u062a \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u062e\u0635 \u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0645\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u062f \u0648 \u0639\u0645\u062f\u062a\u0627\u064b \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u062f\u0647\u062f \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a\u0650 \u00ab\u0639\u06cc\u0646\u06cc\u00bb \u0631\u0627 \u062b\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06af\u0631 \u0646\u0647\u060c \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u00ab\u0630\u0647\u0646\u06cc\u00bb \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0646\u0650 \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u060c \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u062c\u0639\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0622\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0635\u0631\u06cc \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u062a\u062d\u0645\u0644 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0635\u0631\u0641\u0627\u064b \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0622\u0631\u0627\u0633\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u00ab\u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a\u00bb \u062e\u06cc\u0627\u0644\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0698\u0648\u0628\u06cc\u0646: \u062a\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0631\u0648\u0641 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0628\u0631 \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0647\u200c\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0645\u06a9\u062a\u0628 \u062f\u0648\u0633\u0644\u062f\u0648\u0631\u0641 \u0648 \u0633\u0646\u0651\u062a \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0622\u0646 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u060c \u0648\u0627\u06a9\u0646\u0634 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u062a \u062f\u0631 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0644\u062f\u0648\u0631\u0641 \u0628\u0647 \u0686\u0631\u062e\u0634 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0636\u0639\u06cc\u0641\u060c \u0686\u0647 \u0628\u0648\u062f\u061f\n\n\n\n\n\n\n\n\u062a\u0648\u0645\u0627\u0633: \u0646\u0638\u0631\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u0645. \u0645\u0646 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0646\u067e\u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u0645.\n\n\n\n\n\n\n\n      Thomas Ruff, MSH1, Jpegs, 2004\n\n\n\n\u0698\u0648\u0628\u06cc\u0646: \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0627\u0632\u0622\u0646\u200c\u0650\u062e\u0648\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0627\u062c\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648 \u06cc\u0627 \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0645\u0647\u0645 \u0631\u0648\u0632 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0645 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0639\u0645\u06cc\u0642\u06cc \u0628\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a \u0622\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0622\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0646\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0650 \u0647\u0646\u0631 \u0628\u0647\u200c\u062e\u0635\u0648\u0635 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0645\u062f\u0631\u0646\u06cc\u0633\u0645 \u0646\u06cc\u0632 \u0642\u0644\u0645\u062f\u0627\u062f \u06a9\u0631\u062f\u061f\n\n\n\n\n\n\n\n\u062a\u0648\u0645\u0627\u0633: \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f. \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u06a9\u06cc\u0648\u0631\u06cc\u062a\u0648\u0631 \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u060c \u0645\u0646 \u0631\u0648\u06cc \u06cc\u06a9 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0645.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0698\u0648\u0628\u06cc\u0646: \u0645\u0627\u06cc\u0644 \u0647\u0633\u062a\u0645 \u06a9\u0645\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0631\u0627\u062c\u0639\u200c\u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u0626\u0644\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u06cc\u06a9 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0634\u0646\u0648\u0645\u061b \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0634\u0645\u0627. \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0686\u0647 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u061f\n\n\n\n\n\n\n\n\u062a\u0648\u0645\u0627\u0633: \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u06cc\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633 \u06a9\u0647 \u0633\u0639\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u06a9 \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u0645 \u0628\u062f\u0627\u0646\u0645 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0645\u0646 \u0628\u0647 \u0628\u0633\u062a\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0646\u06cc\u060c \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc\u060c \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0632\u06cc\u0631\u0628\u0646\u0627\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647\u200c\u0645\u0646\u062f \u0647\u0633\u062a\u0645. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646 \u06cc\u06a9 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u00ab\u062c\u062f\u06cc\u062f\u00bb \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0645\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0633\u0639\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0645 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0648 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u0645.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0698\u0648\u0628\u06cc\u0646: \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0623\u062e\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0642\u0644\u0645\u0631\u0648 \u0627\u0646\u062a\u0632\u0627\u0639 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u061b \u0647\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0644\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0632\u06cc\u0631\u06cc\u0646\u00bb8 \u06a9\u0647 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a \u0639\u06a9\u0633 \u0631\u0627 \u0632\u06cc\u0631\u0633\u0648\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u0646\u062f\u061b \u0631\u0648\u0644\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631\u062a \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u00ab\u06cc\u06a9 \u0639\u06a9\u0633 \u062e\u0627\u0635\u060c \u062f\u0631\u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0627\u0632 \u0645\u062f\u0644\u0648\u0644 \u062e\u0648\u062f (\u0627\u0632 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f) \u0645\u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u06cc\u0627 \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u0628\u0644\u0627\u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u06cc\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062f\u0644\u0648\u0644 \u062e\u0648\u062f \u0645\u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.\u00bb \u0628\u0627\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0648 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc \u0627\u062e\u06cc\u0631 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f\u060c \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0639\u06a9\u0633 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u062f\u0644\u0648\u0644 \u062e\u0648\u062f \u0645\u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u06a9\u0646\u062f\u061f\n\n\n\n\n\n\n\n\u062a\u0648\u0645\u0627\u0633: \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0645 \u062f\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0646\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0633\u0648\u0698\u0647\u060c \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0646\u0639\u06a9\u0627\u0633 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0622\u0646 \u0628\u0631 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631. \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0633\u0648\u0698\u0647 \u0631\u0627 \u0631\u0647\u0627 \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0628\u062f\u0647\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062a\u0623\u0645\u0644 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0648 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u0650 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0627\u062b\u0631 \u062c\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nThomas Ruff, Subsrat 21 III, 2003-2019\n\n\n\n\n\n\u0698\u0648\u0628\u06cc\u0646: \u062e\u0628 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0648 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u0650 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u0645 \u0628\u0627\u0632\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u06a9\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0647\u06cc\u0686\u200c\u06af\u0627\u0647 \u0646\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u0622\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0633\u062a \u0628\u0627\u0632\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0646\u062f. \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0686\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0648 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0686\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a\u061f\n\n\n\n\n\n\n\n\u062a\u0648\u0645\u0627\u0633: \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u0645 \u0645\u062b\u0644 150 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0644\u0646\u0632 \u0627\u0633\u062a \u062b\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0634\u062e\u0635\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u0634\u062a \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u06cc \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0628\u062e\u0634 \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u062b\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u062f\u0627\u0631\u062f. \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc (\u062f\u06cc\u062c\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc\u060c \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc\u060c \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc) \u0628\u062e\u0634 \u0639\u0645\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f. \u00ab\u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a\u00bb \u0628\u0647\u200c\u0634\u06a9\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0641\u0631\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0645\u0646\u0639\u0637\u0641\u0627\u0646\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0698\u0648\u0628\u06cc\u0646: \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0646\u06af\u0631\u0634 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0628\u0647\u0627 \u0628\u062f\u0647\u062f \u0648 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645 \u0628\u0634\u0645\u0627\u0631\u062f \u0631\u0627 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f\u061f \u0686\u0648\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0641\u0636\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631\u0633 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u06cc\u060c \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc \u0622\u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u0645 \u062c\u0648\u0627\u0628\u200c\u06af\u0648\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0633\u062a\u061f\n\n\n\n\n\n\n\n\u062a\u0648\u0645\u0627\u0633: \u0645\u0646 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u0631\u0646\u062f \u0628\u06a9\u0631 \u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0645 \u0648 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0645. \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0646\u0642\u0637\u0647 \u062e\u0627\u0635 \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0634\u062f\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0645 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0648\u0631\u0645. \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06cc\u06a9 \u0634\u06cc\u0648\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646\u060c \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0698\u0648\u0628\u06cc\u0646: \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u06cc\u061f \u0648 \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u0645 \u0628\u062f\u0627\u0646\u0645 \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0634\u062e\u0635 \u0628\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u0647\u0646\u0631\u06cc \u062a\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0631\u0648\u0641 \u0686\u0647 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061f\n\n\n\n\n\n\n\n\u062a\u0648\u0645\u0627\u0633: \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u06cc \u062a\u062d\u062a\u200c\u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0644 \u0628\u0644\u0627\u0633\u0641\u0644\u062f \u0648 \u0627\u0648\u0698\u0646 \u0627\u062a\u0698\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0645 \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u0646\u06cc\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u06cc \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0645.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nThomas Ruff, Portraits, 1990s\n\n\n\n\n\n\u0698\u0648\u0628\u06cc\u0646: \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647 \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0644\u062d\u0627\u0638 \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0647\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f( \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0648\u0646\u06cc ) \u0645\u0646 \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0634\u06a9\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0648 \u0647\u0646\u0631 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0646\u0627\u06af\u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u067e\u0630\u06cc\u0631\u062f\u060c \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u0645 \u0646\u0638\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u0628\u062f\u0627\u0646\u0645\u061f \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0627\u0632 \u0630\u0647\u0646 \u0645\u062a\u0628\u0627\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u0622\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u0633 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0647\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061f\n\n\n\n\n\n\n\n\u062a\u0648\u0645\u0627\u0633: \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a\u0650 \u0641\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0646\u060c \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0633\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0627\u062f\u0648\u0628\u06cc \u0641\u062a\u0648\u0634\u0627\u067e \u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nThomas Ruff, Chinois Tableaux, 2019\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06af\u0641\u062a\u200c\u0648\u06af\u0648: \u0698\u0648\u0626\u0646 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f3 (\u062e\u0631\u062f\u0627\u062f \u0648 \u062a\u06cc\u0631 \u06f1\u06f4\u06f0\u06f2) \n\n\n\n\n\n\n\n\u067e\u06cc\u200c\u0646\u0648\u0634\u062a:\n\n\n\n1- \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u060c \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f \u0648 \u0645\u062f\u0631\u0633 \u0627\u0633\u0628\u0642 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647\u200c\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0644\u062f\u0648\u0631\u0641.\n\n\n\n2- Low Resolution\n\n\n\n3- Bernhard (Bernd) Becher\n\n\n\n4- \u0647\u0646\u0631 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u06cc \u0645\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0632 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0645\u062f\u0631\u0646\u06cc\u0633\u0645 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc \u06f1\u06f9\u06f6\u06f0 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0634\u062f \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0633\u064f\u0644 \u0644\u0648\u06cc\u062a\u060c \u0627\u062f \u0631\u0648\u0634\u0627\u060c \u062c\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062f\u0633\u0627\u0631\u06cc\u060c \u062c\u0627\u0646 \u0647\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0631\u062f\u060c \u0647\u06cc\u0644\u0627 \u0648 \u0628\u0631\u0646\u062f \u0628\u06a9\u0631 \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0622\u0632\u0645\u0648\u0646\u200c\u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0645\u0627\u062f\u0647\u060c \u0686\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u0650 \u0647\u0646\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0686\u0627\u0644\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0646\u062f. \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u06cc \u0645\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0628\u06cc\u0634\u200c\u0627\u0632 \u0622\u0646\u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0648\u062c\u0648\u0647 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u060c \u0648\u062c\u0648\u0647 \u0633\u0644\u0628\u06cc \u0647\u0646\u0631 \u0631\u0627 \u0645\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0635\u062f\u062f \u0646\u0641\u06cc \u0634\u0626 \u0647\u0646\u0631\u06cc\u060c \u0646\u0641\u06cc \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u0646\u0641\u06cc \u062c\u0644\u0648\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0635\u0631\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f.\n\n\n\n5- Tableaux Chinois\n\n\n\n6- JPEGS\n\n\n\n7- Geoffrey Batchen\n\n\n\n8- Substratum\n"},{"@type":"BlogPosting","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fgerman-artists%2F#BlogPosting","name":"\u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0628 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u06f1\u06f8 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u06f1\u06f9\u06f7\u06f7 \u06af\u0631\u0647\u0627\u0631\u062a \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631 / \u0628\u0646\u06cc\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u06a9\u0644\u0648 / \u062f\u0627\u0648\u0648\u062f \u06a9\u0627\u0638\u0645\u06cc","mainEntityOfPage":"https://herfeh-honarmand.com/product/a-note-on-gerhard-richters-october-18-1977-collection/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"s.herfeh-honarmand.com%2Fu%2F2019%2F02%2FGerhard-Richter.jpg%2F12235%2F#ImageObject","url":"https://s.herfeh-honarmand.com/u/2019/02/Gerhard-Richter.jpg","name":"Gerhard Richter / \u06af\u0631\u0647\u0627\u0631\u062f \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631","width":727,"height":727},"description":"\u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647: \u0628\u0646\u06cc\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u06a9\u0644\u0648 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0627\u063a \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u06af\u0631\u0647\u0627\u0631\u062f \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0630\u06cc\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06f1\u06f8 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u06f1\u06f9\u06f7\u06f7 \u06af\u0631\u062f \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u06af\u0631\u0647\u0627\u0631\u062f \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0627\u062e\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0632 \u06f1\u06f9\u06f8\u06f8 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0628\u06cc\u200c\u062f\u0631\u0646\u06af \u0628\u06cc\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u067e\u0631\u0633\u0634 \u0627\u0632 \u0646\u0641\u0633\u0650 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0632\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e […]","author":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"headLine":"\u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0628 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u06f1\u06f8 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u06f1\u06f9\u06f7\u06f7 \u06af\u0631\u0647\u0627\u0631\u062a \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631 / \u0628\u0646\u06cc\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u06a9\u0644\u0648 / \u062f\u0627\u0648\u0648\u062f \u06a9\u0627\u0638\u0645\u06cc","datePublished":"2019-01-08T11:07:40+03:30","dateModified":"2024-12-12T00:52:49+03:30","keywords":["\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0647\u0646\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 / History of German Art","\u06af\u0631\u0647\u0627\u0631\u062f \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631 / Gerhard Richter","\u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc / Historical Painting","\u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc / German Artists"],"wordCount":2,"articleBody":"\u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647:\r\n\u0628\u0646\u06cc\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u06a9\u0644\u0648 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0627\u063a \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u06af\u0631\u0647\u0627\u0631\u062f \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0630\u06cc\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 18 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 1977 \u06af\u0631\u062f \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u06af\u0631\u0647\u0627\u0631\u062f \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0627\u062e\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0632 1988 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0628\u06cc\u200c\u062f\u0631\u0646\u06af \u0628\u06cc\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u067e\u0631\u0633\u0634 \u0627\u0632 \u0646\u0641\u0633\u0650 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0632\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0647\u0645 \u062f\u0631 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0648 \u0647\u0645 \u062f\u0631 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0646\u06cc\u0633\u0645 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u06cc. \u0628\u0647 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u0628\u0648\u06a9\u0644\u0648 \u0628\u0647\u200c\u0631\u063a\u0645 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u06af\u06cc \u0638\u0627\u0647\u0631\u06cc \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0628\u0627 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631\u060c \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0645\u0634\u062e\u0635 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0642\u0628\u0644\u06cc\u060c \u062f\u0648 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0633\u0644\u0641 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u062f\u0627\u062f \u06cc\u06a9\u06cc \u0647\u0634\u062a \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc \u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0631 (1966) \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc 48 \u067e\u0631\u062a\u0631\u0647 (2\u06401971). \u0627\u0648\u0644\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0634\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062f\u0648\u0645\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u0647\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc. \u0628\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646\u060c \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc 18 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 1977 \u0628\u0627 \u0622\u0646 \u062f\u0648 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0628\u06cc\u200c\u062f\u0631\u0646\u06af \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u0648 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062a\u0645\u0627\u0645\u06cc \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0642\u0628\u0644\u06cc \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0627\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06a9\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0647\u200c\u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u06cc\u060c \u062a\u062e\u0637\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0646\u0639 \u0628\u0627\u0632\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0633\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0646 \u0648 \u0647\u0645\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0634\u06a9\u0633\u062a\u0646 \u062a\u0627\u0628\u0648\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u0622\u0648\u0631\u06cc\u200c\u0646\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0637\u0639 \u062e\u0627\u0635 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u062e\u06cc\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0640\u0640\u200c\u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0628\u0627\u062f\u0631\u0640\u200c\u0645\u0627\u06cc\u0646\u0647\u0648\u0641 \u0648 \u06a9\u0634\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0646 \u0627\u0639\u0636\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0634\u062a\u0627\u0645\u0647\u0627\u06cc\u0645.\r\n\r\n\u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062a\u0646:\r\n\u0627\u0645\u0627 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0650 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u0650 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0634 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0639\u0642\u0628\u200c\u0646\u0634\u06cc\u0646\u06cc \u0633\u0648\u0698\u0647 \u0627\u0632 \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc. \u0639\u0642\u0628\u200c\u0646\u0634\u0633\u062a\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a\u0627\u064b \u0627\u0646\u06af\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0646\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0622\u0626\u06cc\u0646\u06cc \u0632\u06cc\u0628\u0627\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0622\u0648\u0631\u062f. \u0637\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0634\u06a9\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0632\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0633\u0646\u062a\u06cc \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0634\u062f \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u0641 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0631\u062c\u0627\u0639\u06cc \u0628\u0631\u0627\u0633\u0627\u0633 \u0634\u0628\u0627\u0647\u062a (\u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0648\u0627\u0633\u0637 \u0642\u0631\u0646 \u0646\u0648\u0632\u062f\u0647\u0645 \u0631\u0648\u0632\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0648 \u0645\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0631 \u0639\u0647\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0641\u062a) \u0648 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u0641 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644\u06cc\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc. \u062a\u0646\u0647\u0627 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0632\u06cc \u0645\u0627\u0646\u062f\u06af\u0627\u0631 \u0622\u0646 \u0647\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0641\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645\u200c\u0645\u0646\u062f \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u062f\u0644 \u0634\u062f. \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631\u060c \u0628\u0647\u200c\u0627\u06cc\u0646 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u06a9\u0647 \u0647\u0645 \u0627\u0632 \u0631\u0647\u0627\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0633\u0648\u062f \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u0647\u0645 \u0627\u0632 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0634\u0641\u0627\u0641\u06cc\u062a \u0645\u0641\u0631\u0648\u0636 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u062e\u06cc\u0631\u0647 (gaze) \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0633\u0631\u0628\u0627\u0632\u0632\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0647 \u062f\u0631\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u0641\u0631\u0627\u06af\u06cc\u0631 \u0622\u0646 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0648 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0647\u0645\u0647\u200c\u062c\u0627\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u06af\u0627\u0647 (look) \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc 18 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 1977 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0647\u200c\u062e\u0635\u0648\u0635 \u062f\u0631\u0645\u0648\u0631\u062f \u0622\u0646 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u062e\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u0628\u0647\u200c\u0646\u062d\u0648 \u0622\u0626\u06cc\u0646\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u0627\u0628\u0648\u062f\u06cc \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0634\u0645\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0644\u062a \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f (\u062f\u0631 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u0627\u062a\u0650 \u062f\u0633\u062a\u200c\u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u067e\u0644\u06cc\u0633 \u06a9\u0647 \u0646\u0642\u0637\u0647\u200c\u06cc \u0639\u0632\u06cc\u0645\u062a \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0648\u062f\u200c)\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0647\u0645\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0647\u200c \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0634\u062f\u0646 \u0645\u062f\u0631\u0646\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0628\u0647\u200c \u0642\u0633\u0645\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646\u062c\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631\u0627\u064b \u0627\u0632\u0637\u0631\u06cc\u0642 \u062a\u0623\u0645\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0631 \u062a\u0637\u0648\u0631\u060c \u0645\u0648\u0627\u062f \u0648 \u0631\u0648\u06cc\u0651\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.\r\n\u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u0635\u0631\u06cc\u062d \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0633\u0645 \u0633\u0631\u0642\u062a \u0627\u0632 \u0642\u0628\u0648\u0631 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062e\u0627\u0635\u0647 \u062f\u0631 \u06f6 \u0633\u0627\u0644 \u0622\u062e\u0631 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0628\u0627\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0622\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0644\u062d\u0627\u0638 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u062f\u0648\u0631\u0627\u0632\u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0627\u0634\u06cc\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u062c\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062d\u06a9\u0645 \u0627\u0645\u0648\u0631\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u0622\u0648\u0631 \u0645\u0631\u06af \u06a9\u0647 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u062c\u0645\u062c\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0634\u0645\u0639 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0645\u0639\u200c\u0627\u0644\u0648\u0635\u0641\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0635\u0631\u0627\u062d\u062a\u0627\u064b \u062f\u0631 \u062d\u06a9\u0645 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0628\u06cc\u200c\u0648\u0627\u0633\u0637\u06af\u06cc \u06a9\u0627\u0630\u0628 \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u06a9\u0647 \u0627\u0632\u062f\u0633\u062a\u200c\u0631\u0641\u062a\u0646 \u062c\u0628\u0631\u0627\u0646\u200c\u0646\u0627\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0648\u0644\u0627\u062a \u06cc\u0627\u062f\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0639\u0631\u0635\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062c\u0628\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f. \u0622\u0646\u0686\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0648 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u062c\u0645\u062c\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0634\u0645\u0639 \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u062e\u0635\u0644\u062a \u06af\u0631\u0648\u062a\u0633\u06a9 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0646\u062d\u0648\u06cc \u062f\u0631\u062e\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0631\u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u200c\u0628\u0648\u062f\u0646 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0641\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f. \u062f\u0631\u062d\u0627\u0644\u06cc\u200c\u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0646\u06cc \u06a9\u0645\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0646\u062f\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0628\u06cc\u200c\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0647\u0631 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0698\u0627\u0646\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0645\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f.\r\n\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc 18 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 1977 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06cc\u0627\u062f\u0628\u0648\u062f\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u062c\u0631\u0627\u06cc\u0645 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u0628\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062a\u0627 \u062d\u062f \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u0646\u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f (\u0622\u0646\u200c\u0647\u0645 \u0628\u0647\u200c\u0631\u063a\u0645 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a \u0645\u0642\u062f\u0645\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u0686\u200c\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0631\u0627\u0633\u0627\u0633 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062d\u062a\u06cc \u06cc\u06a9 \u06a9\u06cc\u0641\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0647\u0645 \u0635\u0627\u062f\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f) \u062f\u0631\u0633\u062a \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062c\u0631\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0622\u0646 \u0634\u062f\u0646\u062f (\u062c\u0631\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u0686\u200c\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0646 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a). \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0644\u062d\u0638\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u062d\u0627\u0636\u0631 \u062a\u0646\u0627\u0642\u0636 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0644\u062d\u0638\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0623\u0645\u0644 \u0628\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0646\u06af\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0635\u0644\u062d\u200c\u0637\u0644\u0628\u0627\u0646 \u062c\u0646\u0627\u062d\u200c\u0686\u067e\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062c\u0646\u06af \u0627\u0648\u0644\u0631\u06cc\u06a9\u0647 \u0645\u0627\u06cc\u0646\u0647\u0648\u0641\u060c \u0645\u0648\u0631\u062e \u062c\u0648\u0627\u0646 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u06af\u0648\u0631\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0646\u0633\u0644\u06cc\u0646 \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc \u062c\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645 \u0647\u0648\u0644\u06af\u0631 \u0645\u0627\u06cc\u0646\u0633 \u0631\u0627 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.\r\n"},{"@type":"BlogPosting","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fgerman-artists%2F#BlogPosting","name":"\u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e – \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0631\u0627\u0698\u062f\u06cc / \u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631 / \u06a9\u062a\u0627\u06cc\u0648\u0646 \u06cc\u0648\u0633\u0641\u06cc","mainEntityOfPage":"https://herfeh-honarmand.com/product/painting-from-history-painting-from-tragedy/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"s.herfeh-honarmand.com%2Fu%2F2019%2F01%2F%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B2%D8%AF%DB%8C.jpg%2F11543%2F#ImageObject","url":"https://s.herfeh-honarmand.com/u/2019/01/\u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc-\u0627\u0632-\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e-\u062a\u0631\u0627\u0632\u062f\u06cc.jpg","name":"\u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062a\u0631\u0627\u0632\u062f\u06cc","width":417,"height":417},"description":"\u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647: \u0631\u0627\u0628\u0631\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0647\u0627\u0631\u062f \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631\u060c \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0627\u063a \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0648 \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u0698\u0627\u0646\u0631\u06cc \u062c\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0632\u0647 \u062f\u0627\u062f (\u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc) \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062f\u062a\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0642 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0647\u0646\u0631 \u062e\u0627\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0642\u0631\u0646 \u0647\u062c\u062f\u0647\u0645 \u0648 \u0646\u0648\u0632\u062f\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u06cc \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0646\u06af\u06cc\u0646 \u0647\u0646\u0631 \u0622\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc\u06a9 \u0628\u0648\u062f \u0648 […]","author":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"headLine":"\u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e – \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0631\u0627\u0698\u062f\u06cc / \u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631 / \u06a9\u062a\u0627\u06cc\u0648\u0646 \u06cc\u0648\u0633\u0641\u06cc","datePublished":"2019-01-08T11:01:07+03:30","dateModified":"2024-12-12T00:51:33+03:30","keywords":["\u06af\u0631\u0647\u0627\u0631\u062f \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631 / Gerhard Richter","\u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc / Historical Painting","\u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc / German Artists"],"wordCount":2,"articleBody":"\u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647:\r\n\u0631\u0627\u0628\u0631\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0647\u0627\u0631\u062f \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631\u060c \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0627\u063a \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0648 \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u0698\u0627\u0646\u0631\u06cc \u062c\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0632\u0647 \u062f\u0627\u062f (\u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc) \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062f\u062a\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0642 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0647\u0646\u0631 \u062e\u0627\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0642\u0631\u0646 \u0647\u062c\u062f\u0647\u0645 \u0648 \u0646\u0648\u0632\u062f\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u06cc \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0646\u06af\u06cc\u0646 \u0647\u0646\u0631 \u0622\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc\u06a9 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0646\u0628\u0648\u0647 \u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 (\u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u060c \u067e\u0631\u062a\u0631\u0647\u060c \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a \u0628\u06cc\u200c\u062c\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0646\u0638\u0631\u0647) \u0648\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u0635\u0644\u060c \u0645\u0624\u0644\u0641\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc\u0650 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0644\u06cc \u0648 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0627\u0633\u0627\u0637\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u0648\u0642\u0627\u06cc\u0639 \u0627\u062e\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0646\u062f. \u062f\u0631\u0639\u0648\u0636\u060c \u0646\u0642\u0627\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u06a9\u0646\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0635\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u062f\u06a9\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0634\u06a9\u0648\u0647\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0639\u0647\u062f \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u06a9\u0645\u06cc \u0628\u0639\u062f\u060c \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0622\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u06cc\u0627 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0646\u062f\u060c \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u062c\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u062f\u0648\u0644\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0632\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0633\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633 \u0622\u0646 \u0628\u0648\u062f. \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0642\u0647\u0631\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0628\u0627\u0632\u0622\u0641\u0631\u06cc\u0646\u06cc\u0650 \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0622\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u062c\u0632 \u0622\u0646 \u0646\u0628\u0648\u062f. \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0628\u0627 \u0634\u0631\u062d \u0646\u0642\u0627\u0634\u0627\u0646 \u0648 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc\u060c \u0633\u067e\u0633 \u0628\u0647 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0648 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0698\u0627\u0646\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u060c \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f.\r\n\r\n\u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062a\u0646:\r\n\u0698\u0627\u06a9 \u0644\u0648\u06cc\u06cc \u062f\u0627\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u067e\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0648 \u0633\u062f\u0647 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0628\u0648\u062f. \u0633\u0648\u06af\u0646\u062f \u0647\u0648\u0631\u0627\u062a\u06cc\u0648\u0633\u200c\u0647\u0627 (1784) \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u062d\u0627\u0633\u0646 \u0645\u06cc\u0647\u0646\u200c\u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0645\u06cc \u0633\u062a\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u0650 \u06af\u0648\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0648\u0644 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0622\u06cc\u06cc\u0646 (1805) \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06af\u0631 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u062a\u0627\u062c\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0647\u0645\u0633\u0631 \u0646\u0627\u067e\u0644\u0626\u0648\u0646 \u0627\u0648\u0644\u060c \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u0650 \u06af\u0648\u0646\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0648\u0645. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0641\u062a\u062f \u0648 \u062f\u0627\u0648\u06cc\u062f \u067e\u0631\u062a\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0627\u0631\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u062f. \u062f\u0648\u0633\u062a \u0627\u0648 \u0648 \u0639\u0636\u0648 \u062a\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc [\u0628\u0627\u0634\u06af\u0627\u0647] \u0698\u0627\u06a9\u0648\u0628\u0646 \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u0631\u0644\u0648\u062a \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0646 \u062d\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u0642\u062a\u0644 \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f. \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u200c \u0634\u0647\u0627\u062f\u062a\u0650 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u0627\u0646 \u0633\u0631\u0633\u062e\u062a \u0646\u0638\u0627\u0645 \u06a9\u0647\u0646 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0633\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0628\u06cc\u200c\u067e\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u06af\u06cc \u0648 \u06a9\u0645\u0627\u0644 \u0641\u0631\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0631\u06af \u0645\u0627\u0631\u0627 (1793) \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0635\u062d\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0627\u0645\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u062f\u0627\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0647\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0631\u062f \u062a\u06cc\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f\u0647\u200c\u06cc 1 \u0648 \u0645\u0631\u062f \u062a\u06cc\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f\u0647\u200c\u06cc 2\u060c \u0627\u062b\u0631 \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631\u060c \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0646\u062f\u06cc\u0633 \u067e\u06cc\u062a\u0627\u060c \u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06a9\u0644\u200c\u0622\u0646\u0698. \u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634 \u0646\u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u0627\u0648\u06cc\u062f \u0645\u0644\u062d\u062f \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0627\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0635\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0645\u062c\u0633\u0645\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627\u06cc \u0633\u0646\u200c\u067e\u06cc\u062a\u0631 \u0647\u062f\u0641\u06cc \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u062e\u0641\u0627 \u0631\u0627 \u062b\u0627\u0628\u062a \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0631\u062c\u0627\u0639\u0650 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0648 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u062f\u0631\u06cc\u0627\u0633 \u0628\u0627\u062f\u0631 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647\u060c \u0634\u0628\u0627\u0647\u062a \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0627 \u0648 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u062f\u0631\u060c \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u06a9\u0647 \u0628\u0647\u200c\u062f\u0642\u062a \u0628\u0647 \u0633\u0644\u064e\u0641 \u062e\u0648\u062f \u0646\u0638\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0627\u0633\u062a. \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u067e\u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646\u062f \u0622\u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0648\u06cc\u062f \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u06cc \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06cc\u0627 \u0646\u0647\u060c \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u0633\u062e \u062f\u0627\u062f: \u00ab\u0648\u0642\u062a\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u06cc\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0647\u0646\u0631 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0634 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u0627\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0631\u0627\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u0648\u0646 [\u06a9\u0627\u0631] \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0644 \u06cc\u06a9 \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648\u06cc \u0628\u0647\u200c\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0628\u06a9\u0634\u06cc\u062f\u060c \u062e\u06cc\u0631\u061b \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0646\u06cc\u0633\u062a.\u00bb\r\n\u00a0\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u0646\u0642\u0637\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0641\u0631\u0645 \u0648 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f \u0648 \u0631\u0648\u0627\u0646\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u0646\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0645 \u0622\u0646 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u0639\u0638\u06cc\u0645\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a. \u0627\u0645\u0627 \u062a\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0636\u062f\u0633\u062e\u0646\u0648\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc (anti- rhetorical) \u0645\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0646\u0639\u06a9\u0627\u0633 \u06a9\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u0698\u0627\u0646\u0631 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a. \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0646\u062d\u0644\u0627\u0644 \u00ab\u0633\u0627\u0644\u0646\u00bb \u0648 \u062f\u0631 \u063a\u06cc\u0627\u0628 \u062d\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0634\u200c\u0641\u06a9\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0631\u062a\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0628\u0631\u06af\u0632\u06cc\u0646\u0646\u062f \u067e\u0698\u0645\u0631\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u060c \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0627\u0632 \u0631\u0648\u06cc \u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f \u0640\u0640\u200c\u0637\u0648\u0631\u06cc\u200c\u06a9\u0647 \u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0641\u0631\u0642\u06cc \u0628\u0627 \u067e\u0631\u062a\u0631\u0647\u060c \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a \u0628\u06cc\u200c\u062c\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0645\u0646\u0638\u0631\u0647 \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u200c\u0640\u0640 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0641\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0628\u062f \u0647\u06cc\u0686 \u062a\u0636\u0645\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u0646\u0628\u0648\u062f. \u0628\u0647 \u0642\u0631\u0646 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u06cc\u0645\u060c \u0647\u0631 \u0628\u0627\u0631 \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0631 \u062f\u0631 \u062c\u0633\u062a\u200c\u0648\u062c\u0648\u06cc \u062f\u0645\u200c\u0632\u062f\u0646 \u0627\u0632 \u0622\u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u060c \u062a\u062c\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u0632 \u0631\u0647\u0628\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0632\u0631\u06af \u06cc\u0627 \u062b\u0628\u062a \u0648\u0642\u0627\u06cc\u0639 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0628\u0648\u062f\u0647\u060c \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0645\u062a \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633\u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0633\u0645 \u0645\u0627\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06cc\u0627 \u0627\u062d\u06cc\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0622\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc\u06a9.\r\n\u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646\u200c\u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0646\u06cc\u0632 \u062c\u0647\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u062f\u0627\u0631\u062f \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0648\u0642\u0627\u06cc\u0639 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0628\u06a9\u0634\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0647\u0648\u0627\u062e\u0648\u0627\u0647 \u06af\u0631\u0648\u0647\u06cc \u0628\u0647\u200c\u062e\u0635\u0648\u0635 \u062c\u0644\u0648\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0633\u0646\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0686\u0634\u0645 \u0622\u06cc\u0646\u062f. \u0627\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u062f: \u00ab\u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0633\u0624\u0627\u0644\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u06cc\u0627 \u062d\u0642\u0627\u06cc\u0642 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0631\u0627 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u0647\u200c\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0647\u06cc\u0686\u200c\u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u0627\u06cc\u0645 \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f.\u00bb\r\n"},{"@type":"BlogPosting","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fgerman-artists%2F#BlogPosting","name":"\u06cc\u0627\u062f\u0622\u0648\u0631\u06cc \u0646\u0627\u06af\u0647\u0627\u0646\u06cc: \u06f1\u06f8 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u06f1\u06f9\u06f7\u06f7 / \u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631 / \u06a9\u062a\u0627\u06cc\u0648\u0646 \u06cc\u0648\u0633\u0641\u06cc","mainEntityOfPage":"https://herfeh-honarmand.com/product/sudden-reminder-october-18-1977/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"s.herfeh-honarmand.com%2Fu%2F2019%2F01%2F%DB%8C%D8%A7%D8%AF-%D8%A2%D9%88%D8%B1%DB%8C.jpg%2F11544%2F#ImageObject","url":"https://s.herfeh-honarmand.com/u/2019/01/\u06cc\u0627\u062f-\u0622\u0648\u0631\u06cc.jpg","name":"\u06af\u0631\u0647\u0627\u0631\u062f \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631","width":417,"height":417},"description":"\u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647: \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0627\u0633\u0637 \u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f8\u06f9 \u062a\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u200c\u0635\u062f\u0627 \u0644\u0631\u0632\u0627\u0646\u062f. \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u06a9\u0647 \u0642\u0636\u0627\u0648\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u06cc\u062f\u060c \u062f\u0627\u0645\u0646\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0622\u0646 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0641\u0631\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u0633\u0628\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u06cc\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0636\u0631\u0628\u0647 \u067e\u0633\u200c\u0644\u0631\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647 \u0628\u0627 \u062a\u0623\u062e\u06cc\u0631\u06cc \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u06cc \u0646\u0627\u0622\u0631\u0627\u0645\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc \u06cc\u06a9 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc \u0642\u0628\u0644 \u0628\u0648\u062f. \u0636\u0631\u0628\u0647 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0631\u0627 \u063a\u0627\u0641\u0644\u06af\u06cc\u0631\u060c \u0648 \u0639\u0648\u0627\u0637\u0641 \u0639\u0645\u06cc\u0642 \u0648 \u0628\u0647\u200c\u0634\u062f\u062a […]","author":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"headLine":"\u06cc\u0627\u062f\u0622\u0648\u0631\u06cc \u0646\u0627\u06af\u0647\u0627\u0646\u06cc: \u06f1\u06f8 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u06f1\u06f9\u06f7\u06f7 / \u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631 / \u06a9\u062a\u0627\u06cc\u0648\u0646 \u06cc\u0648\u0633\u0641\u06cc","datePublished":"2019-01-08T09:56:14+03:30","dateModified":"2024-12-12T00:50:15+03:30","keywords":["\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0647\u0646\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 / History of German Art","\u06af\u0631\u0647\u0627\u0631\u062f \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631 / Gerhard Richter","\u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc / Historical Painting","\u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc / German Artists"],"articleBody":"\u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647:\r\n\u062f\u0631 \u0627\u0648\u0627\u0633\u0637 \u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0644 1989 \u062a\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u200c\u0635\u062f\u0627 \u0644\u0631\u0632\u0627\u0646\u062f. \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u06a9\u0647 \u0642\u0636\u0627\u0648\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u06cc\u062f\u060c \u062f\u0627\u0645\u0646\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0622\u0646 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0641\u0631\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u0633\u0628\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u06cc\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0636\u0631\u0628\u0647 \u067e\u0633\u200c\u0644\u0631\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647 \u0628\u0627 \u062a\u0623\u062e\u06cc\u0631\u06cc \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u06cc \u0646\u0627\u0622\u0631\u0627\u0645\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc \u06cc\u06a9 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc \u0642\u0628\u0644 \u0628\u0648\u062f. \u0636\u0631\u0628\u0647 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0631\u0627 \u063a\u0627\u0641\u0644\u06af\u06cc\u0631\u060c \u0648 \u0639\u0648\u0627\u0637\u0641 \u0639\u0645\u06cc\u0642 \u0648 \u0628\u0647\u200c\u0634\u062f\u062a \u0645\u063a\u0634\u0648\u0634 \u0648 \u0628\u0647\u200c\u0647\u0645\u200c\u0631\u06cc\u062e\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0646\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f. \u0645\u0642\u0631\u0651 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0634\u0647\u0631 \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u06a9\u0631\u0641\u0644\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647\u200c\u200c\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u0646\u0644\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u06cc \u06a9\u0644\u0646 \u0628\u0648\u062f. \u0631\u0627\u0628\u0631\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u00a0 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0628\u0627\u062f\u0631 \u0645\u0627\u06cc\u0646\u0647\u0648\u0641\u060c \u0628\u0647 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f. \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647\u200c\u06cc 12 \u0641\u0648\u0631\u06cc\u0647 \u062a\u0627 4 \u0622\u0648\u0631\u06cc\u0644 1989 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u067e\u0627\u0646\u0632\u062f\u0647 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u067e\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u062e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0647\u0631 \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f. \u0645\u062d\u0644 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645 \u0647\u0627\u0633 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0632 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc 30\u06401927 \u0645\u0646\u0632\u0644\u06cc \u0645\u0633\u06a9\u0648\u0646\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0645\u062f\u0631\u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0644\u0648\u062f\u0648\u06cc\u06af \u0645\u06cc\u0633 \u0648\u0646 \u062f\u0631\u0648\u0647\u0647\u060c \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u06af\u0631\u0647\u0627\u0631\u062a \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631\u0650 \u067e\u0646\u062c\u0627\u0647\u200c\u0648\u0647\u0641\u062a\u200c\u0633\u0627\u0644\u0647\u060c \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0630\u0627\u062a \u0645\u0639\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0646\u0627\u0647\u0645\u0633\u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0634\u0647\u0631\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a. \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0648\u0646\u0627\u06af\u0648\u0646 \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u062a\u200c\u067e\u0633\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0650 \u0632\u06cc\u0628\u0627 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u062a\u0627 \u0634\u0628\u06a9\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u0646\u06cc\u0645\u0627\u0644\u060c \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648\u0647\u0627\u06cc \u062a\u06a9\u200c\u0631\u0646\u06af \u067e\u0631\u062a\u0646\u0634 \u0648 \u062f\u0631\u0647\u0645\u200c\u067e\u06cc\u0686 \u062a\u0627 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0646\u06af\u06cc\u0650 \u0648\u0627\u0636\u062d\u060c \u0648 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062a\u0632\u0627\u0639\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0641\u062a\u200c\u062f\u0627\u0631\u0650 \u062d\u062a\u06cc \u067e\u0631\u0632\u0631\u0642\u200c\u0648\u0628\u0631\u0642 \u062a\u0627 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0647\u200c\u0648\u0633\u0641\u06cc\u062f \u0633\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u06cc \u0639\u06a9\u0633 \u06a9\u0627\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0647\u0627\u0633 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0632 \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0622\u062e\u0631 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0647 \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1962 \u062a\u0627 1972 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0647\u200c\u0628\u0639\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0628\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646\u060c \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0647\u0631 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u062a\u0627 \u0622\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0627\u0631\u062c\u0627\u0639 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0641\u0631\u0642 \u062f\u0627\u0634\u062a. \u0647\u0645 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0647\u0645 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0641\u0631\u062f\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0628\u06cc\u200c\u0686\u0648\u0646\u200c\u0648\u0686\u0631\u0627\u06cc \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0633\u0631\u0627\u063a \u0622\u0646 \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627\u06af\u0631\u0641\u062a \u0648 \u0628\u0647\u200c\u0633\u0631\u0639\u062a \u0627\u0645\u0648\u0627\u062c \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0631\u0633\u06cc\u062f.\r\n\r\n\u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062a\u0646:\r\n\u067e\u0627\u0646\u0632\u062f\u0647 \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648\u06cc \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u00ab18 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 1977\u00bb \u0627\u0632 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0647 \u0648 \u067e\u0646\u062c \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648\u06cc \u062a\u06a9\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0646\u0635\u0628 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0645\u0634\u062e\u0635\u06cc \u067e\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u0650 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u0645 \u0622\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0627\u0648\u0644\u0631\u06a9\u0647 \u0645\u0627\u06cc\u0646\u0647\u0648\u0641\u0650 \u062c\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a (\u00ab\u067e\u0631\u062a\u0631\u0647\u200c\u200c\u06cc \u062c\u0648\u0627\u0646\u06cc\u00bb) \u0648 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u067e\u0627\u0646\u0648\u0631\u0627\u0645\u0627\u06cc \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u062e\u0627\u06a9\u200c\u0633\u067e\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0628\u0627\u062f\u0631 \u0648 \u0627\u0646\u0633\u0644\u06cc\u0646 \u0648 \u0631\u0627\u0633\u067e\u0647 \u062f\u0631 \u06af\u0648\u0631\u06cc \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u062f\u0641\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f (\u00ab\u062e\u0627\u06a9\u200c\u0633\u067e\u0627\u0631\u06cc\u00bb). \u0633\u0647 \u0628\u0648\u0645 \u062a\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u0627\u0648\u0644\u060c \u06a9\u062a \u0648 \u0642\u0641\u0633\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0644\u0648\u0644 \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0627\u062f\u0631 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f (\u00ab\u0633\u0644\u0648\u0644\u00bb). \u062f\u0648\u0645\u060c \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0634\u0628\u062d\u200c\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u0646\u0633\u0644\u06cc\u0646 \u0622\u0648\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u067e\u0634\u062a \u0645\u06cc\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0644\u0648\u0644\u0634 \u0627\u0633\u062a (\u00ab\u0628\u0647\u200c\u062f\u0627\u0631\u0622\u0648\u06cc\u062e\u062a\u0647\u00bb). \u0648 \u0633\u0648\u0645\u060c \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u067e\u062e\u0634 \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0642\u06cc\u0650 \u062f\u0647\u0647\u200c\u0647\u0641\u062a\u0627\u062f\u06cc\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f \u0628\u0627\u062f\u0631 \u062f\u0631\u0648\u0646 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u0644\u062d\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0622\u0646 \u06a9\u0634\u062a \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f (\u00ab\u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u067e\u062e\u0634 \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0642\u06cc\u00bb). \u062f\u0633\u062a\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0627\u06cc\u0646\u0633 \u0628\u0627 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0647\u062f\u0641 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f\u0646 \u0644\u0628\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u062f\u0631 \u062f\u0648 \u0628\u0648\u0645 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a (\u00ab\u062f\u0633\u062a\u06af\u06cc\u0631\u06cc 1\u00bb \u0648 \u00ab\u062f\u0633\u062a\u06af\u06cc\u0631\u06cc 2\u00bb)\u061b \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0628\u0627\u062f\u0631\u060c \u0645\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0631 \u06a9\u0641 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u060c \u062f\u0648 \u0628\u0627\u0631 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a (\u00ab\u0645\u0631\u062f \u062a\u06cc\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f\u0647 1\u00bb \u0648 \u00ab\u0645\u0631\u062f \u062a\u06cc\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f\u0647 2\u00bb) \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0638\u0631\u06cc\u0641 \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0647\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0631\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0631\u0646\u06af \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0633\u0647 \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0646\u0633\u0644\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0648 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0633\u0647 \u0628\u0648\u0645 \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u200c\u062a\u0631 \u0648 \u067e\u06cc\u200c\u062f\u0631\u067e\u06cc\u200c\u0650 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0627\u06cc\u0646\u0647\u0648\u0641 \u0631\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0648 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0622\u0648\u06cc\u062e\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0644\u0648\u0644\u0634 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f\u060c \u0628\u0627 \u0637\u0646\u0627\u0628\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u062f\u0648\u0631 \u06af\u0631\u062f\u0646\u0634 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.\r\n\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0647\u06cc\u0686 \u0647\u0634\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u0647\u06cc\u0686 \u0647\u06cc\u0627\u0647\u0648\u06cc\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0627\u0633 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0632 \u0631\u0641\u062a. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u0627\u062e\u200c\u0648\u0628\u0631\u06af\u200c\u062f\u0627\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0647 \u0628\u0627\u062f\u0631 \u0645\u0627\u06cc\u0646\u0647\u0648\u0641 (\u0628\u0631\u0686\u0633\u0628\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0646\u0634\u0631\u06cc\u0627\u062a \u0628\u0631 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0632\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0631\u0634\u06cc\u0648 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f)\u060c \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u062e\u062a\u06af\u06cc\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u062d\u0648\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648\u0636\u0639 \u0634\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u06f6 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0622\u0632\u0627\u0631\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u062f\u06af\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u063a\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u062f \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0634\u0648\u0646\u062f. \u0628\u0627 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u062a\u0650 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0648 \u062d\u0641\u0638 \u0633\u06a9\u0648\u062a\u060c \u0647\u06cc\u0686 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648\u0647\u0627 \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631 \u0646\u0634\u062f. \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u06af\u0641\u062a: \u00ab\u0628\u0633\u062a\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0647\u0646\u0648\u0632 \u062f\u0631 \u0642\u06cc\u062f \u062d\u06cc\u0627\u062a \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0646\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0645 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0622\u0632\u0631\u062f\u0647\u200c\u062e\u0627\u0637\u0631 \u06a9\u0646\u0645 \u0648 \u0646\u0647 \u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647 \u0628\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0632\u0645 \u06a9\u0647 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0628\u0646\u0648\u0634\u0646\u062f \u0648 \u06af\u067e \u0628\u0632\u0646\u0646\u062f.\u00bb \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0631\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0631\u0627\u062d\u062a \u06af\u0641\u062a \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u06cc\u060c \u0628\u0647\u200c\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0648 \u062c\u062f\u0627\u062c\u062f\u0627 \u0628\u0641\u0631\u0648\u0634\u062f. \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u200c\u0628\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062f \u0627\u0635\u0644\u0627\u064b \u0642\u0635\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u062f\u0631 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0641\u0631\u0648\u0634\u062f \u0648 \u0627\u06af\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0648\u0627\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u0650 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0635\u0644\u0627\u062d \u0628\u062f\u0627\u0646\u062f\u060c \u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u06cc\u0686 \u06a9\u0644\u06a9\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u0645\u0648\u0632\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f."},{"@type":"BlogPosting","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fgerman-artists%2F#BlogPosting","name":"\u0627\u0648\u062a\u0627 \u0628\u0627\u0631\u062a \u0648 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0627\u062f\u0631\u0627\u06a9 / \u067e\u0627\u0645\u0650\u0644\u0627 \u0645. \u0644\u06cc / \u067e\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0686\u0647\u0631\u0627\u0632\u06cc","mainEntityOfPage":"https://herfeh-honarmand.com/product/uta-barth-and-the-media-of-perception-pamela-m-lee/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"s.herfeh-honarmand.com%2Fu%2F2018%2F11%2Fimg002.jpg%2F10472%2F#ImageObject","url":"https://s.herfeh-honarmand.com/u/2018/11/img002.jpg","name":"img002","width":417,"height":417},"description":"\u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062a\u0646: \u0627\u0648\u062a\u0627 \u0628\u0627\u0631\u062a\u060c \u0627\u0632 \u0627\u0648\u0627\u06cc\u0644 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc \u06f1\u06f9\u06f9\u06f0\u060c \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644 \u062e\u0644\u0642 \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u062e\u0635\u0627\u06cc\u0635 \u0648 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646\u0650 \u0627\u062f\u0631\u0627\u06a9 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a: \u0645\u062c\u0627\u062f\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0648\u200c\u0642\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0628 \u0633\u0627\u0632\u0648\u06a9\u0627\u0631\u0650 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0648 \u062a\u0623\u0645\u0644\u061b \u0641\u0631\u0627\u0632 \u0648\u064f \u0641\u0631\u0648\u062f \u0698\u0631\u0641\u0627\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u062f\u06cc\u0631\u0650\u0634 (duration)\u061b \u0648 \u062f\u0631\u0647\u0645\u200c\u062a\u0646\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0634\u06af\u06cc\u0650 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u0633\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u0634. \u0628\u0647\u200c \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0631\u062a\u060c \u0628\u0647\u200c\u0644\u062d\u0627\u0638 \u062f\u0642\u062a \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0631 \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632\u0627\u062a \u0638\u0631\u06cc\u0641\u0650 \u0641\u0631\u0645\u06cc \u0648 […]","author":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"headLine":"\u0627\u0648\u062a\u0627 \u0628\u0627\u0631\u062a \u0648 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0627\u062f\u0631\u0627\u06a9 / \u067e\u0627\u0645\u0650\u0644\u0627 \u0645. \u0644\u06cc / \u067e\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0686\u0647\u0631\u0627\u0632\u06cc","datePublished":"2018-11-03T10:55:28+03:30","dateModified":"2024-04-08T11:42:04+03:30","keywords":["\u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 / World's Contemporary Photographers","\u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc / German Artists","\u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0632\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 / Contemporary Female Artists"],"wordCount":1,"articleBody":"\u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062a\u0646:\r\n\u0627\u0648\u062a\u0627 \u0628\u0627\u0631\u062a\u060c \u0627\u0632 \u0627\u0648\u0627\u06cc\u0644 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc 1990\u060c \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644 \u062e\u0644\u0642 \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u062e\u0635\u0627\u06cc\u0635 \u0648 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646\u0650 \u0627\u062f\u0631\u0627\u06a9 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a: \u0645\u062c\u0627\u062f\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0648\u200c\u0642\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0628 \u0633\u0627\u0632\u0648\u06a9\u0627\u0631\u0650 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0648 \u062a\u0623\u0645\u0644\u061b \u0641\u0631\u0627\u0632 \u0648\u064f \u0641\u0631\u0648\u062f \u0698\u0631\u0641\u0627\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u062f\u06cc\u0631\u0650\u0634 (duration)\u061b \u0648 \u062f\u0631\u0647\u0645\u200c\u062a\u0646\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0634\u06af\u06cc\u0650 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u0633\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u0634. \u0628\u0647\u200c \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0631\u062a\u060c \u0628\u0647\u200c\u0644\u062d\u0627\u0638 \u062f\u0642\u062a \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0631 \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632\u0627\u062a \u0638\u0631\u06cc\u0641\u0650 \u0641\u0631\u0645\u06cc \u0648 \u0637\u0631\u062d \u0645\u0646\u0636\u0628\u0637\u200c\u0634\u0627\u0646\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0631\u0644\u0648\u067e\u0648\u0646\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631\u0648\u0646\u06cc\u0650 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u00ab\u0648\u0642\u062a\u06cc \u0645\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0645\u060c \u0628\u0647\u200c\u0648\u0627\u0633\u0637\u0647\u200c\u06cc \u0632\u0627\u0648\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0650 \u062e\u0648\u062f\u060c \u0628\u0647 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0645\u062b\u0627\u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0644\u0651\u06cc\u062a \u062a\u0639\u0644\u0642 \u062f\u0627\u0631\u0645\u060c \u0648 \u0628\u0647\u200c\u0647\u06cc\u0686\u200c\u0631\u0648 \u0627\u0632 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0633\u062a\u0631\u0647\u200c\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc\u0650 \u062e\u0648\u062f \u0622\u06af\u0627\u0647 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0645\u00bb. \u0628\u0627\u0631\u062a \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0647\u200c\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0648\u0633\u0639\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0628\u062e\u0634\u062f \u062a\u0627 \u06af\u0630\u0631\u0627\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u062f\u0631\u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0646\u0627\u0645\u062d\u0633\u0648\u0633\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u0627\u062a \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0631 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u062f."},{"@type":"BlogPosting","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fgerman-artists%2F#BlogPosting","name":"\u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0645\u06af\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f\u0646\u062f/ \u0646\u0633\u0631\u06cc\u0646 \u0637\u0627\u0644\u0628\u06cc\u200c\u0633\u0631\u0648\u0631\u06cc","mainEntityOfPage":"https://herfeh-honarmand.com/product/the-photos-are-all-from-the-sun/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"s.herfeh-honarmand.com%2Fu%2F2018%2F11%2F%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%A7-%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AA-%D9%88-%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%87-%DB%8C-%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%DA%A9.jpg%2F10477%2F#ImageObject","url":"https://s.herfeh-honarmand.com/u/2018/11/\u0627\u0648\u062a\u0627-\u0628\u0627\u0631\u062a-\u0648-\u0631\u0633\u0627\u0646\u0647-\u06cc-\u0627\u062f\u0631\u0627\u06a9.jpg","name":"\u0627\u0648\u062a\u0627 \u0628\u0627\u0631\u062a\u060c Uta Barth\u060c \u0646\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc\u060c \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0632\u0627\u0639\u06cc","width":417,"height":417},"description":"\u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647: \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u00ab\u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0645\u06af\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f\u0646\u062f\u00bb\u060c \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0646\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648\u062a\u0627 \u0628\u0627\u0631\u062a(Uta Barth) \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f. \u0646\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648\u062a\u0627 \u0628\u0627\u0631\u062a \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0628\u0698\u0647 \u0631\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u0686\u0634\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631\u062a \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u0627\u06af\u0644\u0633\u062a\u0648\u0646 \u0628\u0647 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u060c \u06af\u0648\u0634\u0647 \u0648 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0648 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0628\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627\u0633\u062a \u0648 \u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u0686\u0648\u0646 \u0627\u0648 \u0634\u06cc\u0641\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0632\u0648\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u0647\u0631\u0631\u0648\u0632\u0647 \u0648 \u062f\u0645 \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0648 \u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc […]","author":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"headLine":"\u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0645\u06af\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f\u0646\u062f/ \u0646\u0633\u0631\u06cc\u0646 \u0637\u0627\u0644\u0628\u06cc\u200c\u0633\u0631\u0648\u0631\u06cc","datePublished":"2018-11-03T10:50:29+03:30","dateModified":"2024-04-08T11:43:55+03:30","keywords":["\u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc / American Photographers","\u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 / World's Contemporary Photographers","\u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc / German Artists","\u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0632\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 / Contemporary Female Artists"],"wordCount":2,"articleBody":"\u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647:\r\n\u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u00ab\u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0645\u06af\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f\u0646\u062f\u00bb\u060c \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0646\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648\u062a\u0627 \u0628\u0627\u0631\u062a(Uta Barth) \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f. \u0646\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648\u062a\u0627 \u0628\u0627\u0631\u062a \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0628\u0698\u0647 \u0631\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u0686\u0634\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631\u062a \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u0627\u06af\u0644\u0633\u062a\u0648\u0646 \u0628\u0647 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u060c \u06af\u0648\u0634\u0647 \u0648 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0648 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0628\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627\u0633\u062a \u0648 \u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u0686\u0648\u0646 \u0627\u0648 \u0634\u06cc\u0641\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0632\u0648\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u0647\u0631\u0631\u0648\u0632\u0647 \u0648 \u062f\u0645 \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0648 \u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0635\u0645\u06cc\u0645\u06cc \u0648 \u062e\u0648\u062f\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u0648 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u0647\u062f\u0641 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0646\u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631\u0648\u0627\u0642\u0639 \u062f\u0631 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0631\u062a \u0646\u0648\u0631 \u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0648\u0627\u0633\u0637\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a \u0647\u0645\u06cc\u0634\u06af\u06cc \u062e\u0648\u062f\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06cc\u0627 \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0631 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u06cc\u0627 \u0641\u0636\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u0644\u062a \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06cc\u0627\u0628\u062f. \u0639\u06a9\u0633 \u062a\u0627 \u06a9\u062c\u0627 \u0646\u0633\u0628\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u062f \u0648 \u0646\u0648\u0631 \u0686\u0647 \u0646\u0642\u0634\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0622\u0646 \u062f\u0627\u0631\u062f\u061f \u0646\u0648\u0631 \u0628\u0647 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0648 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0647 \u06af\u0630\u0631 \u0648 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631\u060c \u06af\u0630\u0631 \u062a\u0627 \u0644\u062d\u0638\u0647\u200c\u06cc \u0645\u062d\u0648 \u0634\u062f\u0646 \u0628\u0631 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631 \u06cc\u0627 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0634\u062f\u0646. \u0646\u0642\u0634 \u0646\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u062a\u0648\u0647\u0645 \u0628\u0635\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u0633\u0641\u06cc\u062f \u0628\u0627\u0631\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0648 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0638\u0631\u06cc\u0641\u200c\u062a\u0631 \u062d\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.\r\n\u0622\u0646\u0647\u0627 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u062f\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0648\u0627\u0644\u06cc \u067e\u0634\u062a \u0647\u0645 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u0646\u062f \u0648 \u0633\u06a9\u0648\u0646\u06cc \u0647\u0646\u062f\u0633\u06cc \u0686\u0648\u0646 \u0646\u0642\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u062a \u0645\u0648\u0646\u062f\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062e\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0644\u0627\u0633\u0644\u0648 \u0645\u0648\u0647\u0648\u06cc \u0646\u0627\u062f\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0632\u0627\u0639\u06cc \u0628\u0647 \u0631\u0646\u06af\u062f\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0634\u062f \u062f\u0631 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0631 \u0648 \u062f\u0633\u062a\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0644 \u062a\u0644\u0641\u06cc\u0642 \u0633\u0646\u062a \u0641\u0631\u0645\u0627\u0644 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0632\u0627\u0639\u06cc \u0648 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0631 \u0648 \u0628\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0646\u062a \u0641\u062a\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0622\u0645\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0634\u0628\u0627\u0647\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0641\u062a\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645\u200c \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0641\u0636\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0631\u0648\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648 \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u0633\u0637\u062d \u062d\u0633\u0627\u0633\u200c\u0628\u0647\u200c\u0646\u0648\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0628\u0627 \u0646\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0633\u062a. \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0631\u062a \u0647\u0645\u200c\u0686\u0648\u0646 \u0646\u0642\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0632\u06cc\u0628\u0627 \u0648 \u0686\u0634\u0645\u200c\u0646\u0648\u0627\u0632\u0646\u062f. \u06af\u0641\u062a\u0646 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200e\u0647\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u062a\u063a\u0632\u0644\u06cc\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u0648\u0631 \u0628\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u062e\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u062d\u0631\u0641\u06cc \u0646\u0627\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a. \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u06af\u0630\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0645\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0633\u0627\u06a9\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0630\u0647\u0646 \u0648 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u200c\u0645\u0627\u0646 \u0634\u0646\u0627\u0648\u0631\u0646\u062f. \u06af\u0630\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u062d\u0633\u200c\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0644\u062d\u0638\u0647 \u063a\u0631\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u062f.\r\n\r\n\u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062a\u0646:\r\n\u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648\u062a\u0627 \u0628\u0627\u0631\u062a \u0627\u0632 \u067e\u06cc \u0633\u0646\u062a\u06cc \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0622\u0645\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u0646\u0648\u0631 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u062b\u0628\u062a \u0639\u06a9\u0633 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0627 \u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0650 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u200c\u0628\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0639\u0636\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u0628\u0647 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06af\u0648\u0646\u0627\u06af\u0648\u0646\u060c \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0631 \u062a\u0648\u062c\u0647\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u06cc\u0644\u060c \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648\u062a\u0627 \u0628\u0627\u0631\u062a \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0647\u0627\u0633\u062a. \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u06af\u0627\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0636\u0627\u062f \u0628\u0627 \u0640 \u0648 \u06af\u0627\u0647 \u062f\u0631 \u0631\u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc \u0640 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0634\u06a9\u0644 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0648 \u062e\u0627\u0635 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f."},{"@type":"BlogPosting","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fgerman-artists%2F#BlogPosting","name":"\u0686\u0631\u062e\u200c\u0648\u0641\u0644\u06a9 \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0632 \u062c\u0647\u0627\u0646","mainEntityOfPage":"https://herfeh-honarmand.com/blog/wolfgang-tillmans-exhibition/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"s.herfeh-honarmand.com%2Fu%2F2018%2F10%2Fjpeg-optimizer_cover.jpg%2F129378%2F#ImageObject","url":"https://s.herfeh-honarmand.com/u/2018/10/jpeg-optimizer_cover.jpg","name":"jpeg-optimizer_cover","width":902,"height":902},"description":"\u0634\u0647\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u062f \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646\u060c \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a \u0628\u06cc\u062c\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u06cc\u06af\u0627\u0631\u060c \u062c\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0648 \u0628\u0647 \u063a\u0631\u0648\u0628 \u0648… : \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0648\u0651\u0627\u0631 [\u0648 \u0633\u0631\u06af\u06cc\u062c\u0647\u200c\u0622\u0648\u0631] \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0647\u0631 \u0641\u0631\u0646\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0647\u200c\u0686\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u062e\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u062d\u062a\u06cc \u0627\u062a\u0627\u0642\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0642\u0635\u06cc\u062f\u0646.\u0627\u062a\u0640\u0627\u0642 \u0628\u0647 \u0627\u062a\u0640\u0627\u0642\u060c \u06a9\u0646\u062c \u0628\u0647 \u06a9\u0646\u062c\u060c \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0648\u0644\u0641\u06af\u0627\u0646\u06af \u062a\u06cc\u0644\u0645\u0627\u0646\u0633 \u062f\u0631 \u062a\u06cc\u062a \u0645\u062f\u0631\u0646\u060c \u0645\u0645\u0644\u0648 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0648 \u06a9\u0648\u0686\u06a9. \u06af\u0627\u0647 \u06cc\u06a9 \u062a\u06a9\u200c\u0639\u06a9\u0633 […]","author":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"headLine":"\u0686\u0631\u062e\u200c\u0648\u0641\u0644\u06a9 \u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0632 \u062c\u0647\u0627\u0646","datePublished":"2018-10-14T21:55:07+03:30","dateModified":"2024-06-24T02:06:30+03:30","keywords":["\u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 / World's Contemporary Photographers","\u0646\u0642\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647","\u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc / German Artists","\u0648\u0644\u0641\u06af\u0627\u0646\u06af \u062a\u06cc\u0644\u0645\u0627\u0646\u0633 / Wolfgang Tillmans"],"articleBody":"\n\u0634\u0647\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u062f \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646\u060c \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a \u0628\u06cc\u062c\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u06cc\u06af\u0627\u0631\u060c \u062c\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0648 \u0628\u0647 \u063a\u0631\u0648\u0628 \u0648... : \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0648\u0651\u0627\u0631 [\u0648 \u0633\u0631\u06af\u06cc\u062c\u0647\u200c\u0622\u0648\u0631] \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0647\u0631 \u0641\u0631\u0646\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0647\u200c\u0686\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u062e\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u062d\u062a\u06cc \u0627\u062a\u0627\u0642\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0642\u0635\u06cc\u062f\u0646.\u0627\u062a\u0640\u0627\u0642 \u0628\u0647 \u0627\u062a\u0640\u0627\u0642\u060c \u06a9\u0646\u062c \u0628\u0647 \u06a9\u0646\u062c\u060c \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0648\u0644\u0641\u06af\u0627\u0646\u06af \u062a\u06cc\u0644\u0645\u0627\u0646\u0633 \u062f\u0631 \u062a\u06cc\u062a \u0645\u062f\u0631\u0646\u060c \u0645\u0645\u0644\u0648 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0648 \u06a9\u0648\u0686\u06a9. \u06af\u0627\u0647 \u06cc\u06a9 \u062a\u06a9\u200c\u0639\u06a9\u0633 \u0648 \u06af\u0627\u0647\u00a0\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0648 \u0628\u0632\u0631\u06af \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0647\u0645\u060c \u06af\u0640\u0627\u0647 \u0642\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0648 \u06af\u0640\u0627\u0647 \u0642\u0627\u0628\u200c\u0646\u0634\u062f\u0647\u060c \u06af\u0627\u0647 \u0622\u0648\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u06af\u06cc\u0631\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0627\u063a\u0630\u060c \u06af\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06af\u0627\u0647\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u06af\u0627\u0647 \u067e\u062e\u0634\u200c\u0648\u067e\u0644\u0627 \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u06cc\u06a9 \u0645\u06cc\u0632.\n\n\n\n\n\n\n\n\u06af\u0631\u062f\u0646 \u06cc\u06a9 \u0645\u0631\u062f \u062c\u0648\u0627\u0646\u060c \u06cc\u06a9 \u0632\u0627\u0646\u0648\u060c \u062f\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0634\u0644\u0648\u0627\u0631\u06a9 \u0641\u0631\u0648\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a: \u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0628\u0647 \u0628\u0631\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc. \u067e\u0633\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u062a\u0642\u0627\u0637\u0639 \u062f\u0631 \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0633\u0631 \u062f\u0631 \u06af\u0648\u0634\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0645\u0631\u062f \u062c\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06af\u0648\u0634\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a \u0648 \u0645\u0644\u0628\u0633 \u0628\u0647 \u0644\u0628\u0627\u0633\u06cc \u06cc\u06a9\u200c\u0633\u0631 \u0634\u0631\u0627\u0628\u06cc\u0650 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u062f\u0631 \u062c\u062f\u0647\u200c\u200c\u06cc \u0639\u0631\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646 \u0627\u0631\u063a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0646\u06af \u0648 \u0628\u0631\u0627\u0642\u0634. \u06cc\u06a9 \u062c\u0641\u062a \u0628\u06cc\u0636\u0647 \u0648 \u06cc\u06a9 \u0645\u0642\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0646\u0645\u0627\u06cc \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u060c \u0634\u0647\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0647\u0648\u0627\u067e\u06cc\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0632 \u0622\u0633\u0645\u0640\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061b \u0634\u0647\u0631\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u0645\u0633\u062a\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0622\u0644\u0648\u062f\u06af\u06cc. \u06af\u0627\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u200c\u0627\u06cc\u062f\u060c \u06af\u0627\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0634\u062f \u0648 \u06af\u0627\u0647 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062d\u062f \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u200c\u0627\u06cc\u062f.\n\n\n\n\u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0646\u0627\u0648\u0628 \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0647\u0627\u060c \u0645\u0642\u06cc\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647\u060c \u0628\u0647 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u06cc\u0644\u0645\u0627\u0646\u0633-\u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0639\u062a\u0646\u0627\u0628\u0647- \u0631\u0648\u062d\u06cc \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0645\u0646\u062f. \u062a\u0645\u0647\u06cc\u062f\u0627\u062a \u0646\u062d\u0648\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647\u200c\u06cc \u0622\u062b\u0627\u0631 \u06a9\u0647 \u06a9\u0645\u200c\u0648\u0628\u06cc\u0634 \u062f\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u060c \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0686\u06cc\u0646\u0634 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u067e\u0648\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0627\u0634\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0631\u0646\u0627\u0634\u062f\u0646\u06cc \u0645\u062e\u0640\u0627\u0637\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u0628\u0639\u062f\u06cc\u060c \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0686\u06cc\u0646\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0637\u0648\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0631\u0639\u062a \u0645\u062e\u0640\u0627\u0637\u0628 \u06a9\u0640\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0648 \u062f\u0631\u0646\u06af \u0648 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u0637\u0644\u0628\u0646\u062f.\n\n\n\n\u0645\u0648\u0633\u06cc\u0642\u06cc \u0647\u0645 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0631\u0642\u0635. \u062f\u0631 \u0639\u0628\u0640\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0632\u0627\u0631\u062a\u0640\u0648\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0648 \u0627\u0646\u062a\u0632\u0627\u0639\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646\u0647\u060c \u0633\u0631\u062f\u0631\u06af\u0645\u06cc \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0644\u0630\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0640\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u06cc\u0645. \u062a\u06cc\u0644\u0645\u0627\u0646\u0633 \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u0634\u0641 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f [\u0628\u06cc\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627] \u062f\u0639\u0648\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u061b \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0641\u0631\u0645\u06cc \u0648 \u0634\u06a9\u0644\u06cc\u060c \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u06cc\u060c \u0641\u0636\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc. \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0640\u0639 \u0645\u0631\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0639\u06a9\u0640\u0627\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0632\u06cc\u0631 \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u062f. \u0633\u0624\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u062f \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u060c \u0645\u06a9\u0627\u0646\u060c \u062a\u0639\u0644\u0642\u060c \u0686\u0634\u0645\u200c\u0686\u0631\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0639\u0637\u0648\u0641\u062a \u0648 \u062c\u0646\u0633\u06cc\u062a. \u0633\u0624\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u06a9\u0645\u06cc \u0628\u0639\u062f \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0647 \u0648\u0631\u062c\u0647\u200c\u0648\u0648\u0631\u062c\u0647\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.\n\n\n\n\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u062b\u0627\u0631\u060c \u06cc\u06a9 \u067e\u0631\u06cc\u0646\u062a \u0644\u06cc\u0632\u0631\u06cc \u0631\u0646\u06af\u200c\u0648\u0631\u0648\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0646\u0645\u0627\u0628\u0631 (\u0641\u06a9\u0633) \u0627\u0633\u062a\u060c \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u0631\u062f \u062c\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u062b\u0627\u0631\u060c \u06cc\u06a9 \u067e\u0631\u06cc\u0646\u062a \u0644\u06cc\u0632\u0631\u06cc \u0631\u0646\u06af\u200c\u0648\u0631\u0648\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0646\u0645\u0627\u0628\u0631 (\u0641\u06a9\u0633) \u0627\u0633\u062a\u060c \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u0631\u062f \u062c\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u062a\u06cc \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0639\u0627\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062f\u0631 \u062e\u0648\u062f \u062c\u0645\u0639 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0627 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9\u06cc\u060c \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a: \u0628\u06cc\u200c\u0627\u0631\u0632\u0634\u06cc \u0648 \u0638\u0631\u0627\u0641\u062a\u0650 \u062a\u0648\u0627\u0645\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0637\u0640\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0622\u0628\u200c\u0645\u0631\u06a9\u0640\u0628\u060c \u062d\u0640\u0633 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0640\u0634\u062a \u062e\u0627\u0637\u0640\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0646\u06af\u200c\u0648\u200c\u0631\u0648\u0628\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0630\u0647\u0646\u060c \u06cc\u0627\u062f\u0650 \u0686\u06cc\u0640\u0632\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u062a\u0631 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u0640\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0640\u062c \u062f\u0631 \u0648\u0631\u0637\u0647\u200c\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634\u06cc \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647.\n\n\n\n\u0633\u067e\u0633 \u0627\u0646\u06af\u0627\u0631 \u06a9\u0647 \u0633\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0631 \u0645\u0648\u062c\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646\u200c\u0631\u0648\u06cc \u0633\u0627\u0646\u200c\u0633\u0650\u062a\u200c\u0628\u0648\u0644\u0648\u0627\u06311 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u0640\u0645\u060c \u062c\u0640\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0686\u0631\u0627\u063a\u200c\u0639\u0642\u0628\u200c\u0647\u0640\u0627\u06cc \u06a9\u0640\u0648\u0686\u06a9 \u0648 \u0633\u0640\u0631\u062e \u062f\u0631 \u0634\u0640\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0640\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u0646\u062f. \u0628\u0639\u062f \u0633\u0644\u0627\u0646\u0647\u200c\u0633\u0644\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0632 \u0634\u06cc\u0628 \u0631\u0627\u0647\u0631\u0648\u06cc \u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0631\u0646\u06af \u062e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0631\u06cc \u0641\u0631\u0634\u200c\u0634\u062f\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u06cc\u0645\u060c \u0645\u0642\u0635\u062f\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u062a [\u0641\u0631\u0648\u062f\u06af\u0627\u0647] \u0627\u0633\u062a\u060c \u0622\u0646\u200c\u0637\u0631\u0641\u200c \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648\u06cc \u00ab\u0628\u0642\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627\u00bb. \u062e\u0648\u0628\u060c \u0628\u0639\u062f \u06a9\u062c\u0627\u061f \u0628\u0647 \u0633\u0645\u062a \u0622\u062a\u0644\u06cc\u0647\u060c \u0628\u0627 \u0645\u06cc\u0632\u06cc \u062f\u0631\u0647\u0645 \u0648 \u0628\u0631\u0647\u0645\u060c \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a \u0628\u06cc\u200c\u062c\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631\u0647\u0627\u060c \u0644\u067e\u062a\u0627\u067e\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0633\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u060c \u0634\u06cc\u0634\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0628\u062c\u0648\u060c \u067e\u0627\u06a9\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u06af\u0627\u0631 \u0648 \u062c\u0627\u0633\u06cc\u06af\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627. \u0628\u0639\u0636\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0641\u0642\u0637 \u062d\u0633 \u062e\u0644\u0623 [\u067e\u0648\u0686\u06cc] \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0640\u0627\u0621 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0640\u0646\u0646\u062f\u061b \u0631\u0646\u06af\u0640\u06cc \u06cc\u06a9\u200c\u062f\u0633\u062a \u0628\u0627 \u062f\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0640\u0627\u06cc \u0622\u0628\u0644\u0647\u200c\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u0631\u06cc\u0646\u062a\u0631 \u06a9\u062b\u06cc\u0641 \u0628\u0631 \u0633\u0637\u062d\u0634 \u067e\u062e\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u060c \u062e\u0644\u0648\u0635\u06cc \u062a\u0628\u0627\u0647 \u0634\u062f\u0647.\n\n\n\n\u062a\u06cc\u0644\u0645\u0627\u0646\u0633 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647 \u0646\u0642\u062f\u06cc \u062a\u0650\u0631\u0646\u06312 \u0631\u0627 -\u06a9\u0647 \u0633\u0627\u0644 2000 \u0628\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f- \u0635\u0631\u0641 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u06cc\u06a9 \u067e\u0631\u06cc\u0646\u062a\u0631 \u0631\u0646\u06af\u06cc \u06af\u0631\u0627\u0646\u200c\u0642\u06cc\u0645\u062a \u06a9\u0631\u062f. \u0633\u0627\u0644 2011 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u06cc\u200c\u0645\u0635\u0631\u0641 \u0648 \u0628\u0647\u200c\u062f\u0631\u062f\u0646\u062e\u0648\u0631 \u0628\u0648\u062f\u060c \u067e\u06cc\u0686 \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u0686 \u0627\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0648 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0640\u0644 \u0628\u0647 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0642\u0640\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc\u060c \u0633\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0631\u06cc \u0648 \u0642\u0637\u0639\u0627\u062a \u0631\u0648\u06cc \u0647\u0645 \u0631\u06cc\u062e\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0641 \u0622\u062a\u0644\u06cc\u0647 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0644\u0627\u0634\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0632 \u0647\u0645 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0647\u200c\u06cc \u067e\u0631\u06cc\u0646\u062a\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u062d\u0627\u0637\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0686\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0686\u0647 \u0631\u0646\u062c\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0633\u0648\u0621\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0646\u06af\u0640\u0627\u0631 \u062a\u06cc\u0644\u0645\u0627\u0646\u0633 \u0628\u0627 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0631\u0627\u0632\u06cc \u0633\u0631\u200c\u0628\u0647\u200c\u0645\u0647\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0647\u060c \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0637\u0646 \u0622\u0646 \u06af\u0645 \u0634\u062f\u0647. \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u067e\u0648\u0633\u062a \u06cc\u06a9 \u062e\u0631\u0686\u0646\u06af \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u06cc\u0645 \u062e\u0640\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0645\u0639\u0640\u0627\u0621 \u0648 \u0627\u062d\u0640\u0634\u0627\u0621\u060c \u0645\u06af\u0640\u0633\u06cc \u0645\u0634\u063a\u0640\u0648\u0644\u0650 \u062a\u06a9\u0647\u200c\u06af\u0640\u0648\u0634\u062a\u06cc \u062e\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0646\u0634\u0640\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u0648\u0633\u062a \u0635\u0640\u062f\u0641\u06cc \u0648\u0627\u0631\u0648\u0646\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u0645\u06cc\u0632.\n\n\n\n\u0622\u062b\u0627\u0631 \u062a\u06cc\u0644\u0645\u0640\u0627\u0646\u0633 \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0640\u06cc\u062a\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0645\u0640\u062f\u0631\u06a9\u200c \u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f- \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0627\u0644\u06a9\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u062c\u0633\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627. \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u0631\u062a\u0646 \u0628\u0632\u0631\u06af \u06a9\u0627\u063a\u0630\u06cc \u0632\u0644 \u0632\u062f\u0647\u060c \u06a9\u0627\u0631\u062a\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0627 \u0646\u06cc\u0645\u0647 \u067e\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0642\u0648\u0637\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0628\u0633\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06cc\u060c \u0627\u0646\u062f\u0648\u062e\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0647\u0641\u062f\u0647 \u0633\u0640\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0636\u062f\u0648\u06cc\u0631\u0648\u0633 \u067e\u0633\u06af\u0631\u062f3 \u0648 \u062f\u0627\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u062f\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0635\u062f\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0622\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0622\u0645\u062f \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0640\u0646\u0645\u060c \u0635\u062f\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0640\u0647 \u0628\u0627 \u0622\u0633\u06cc\u0628\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u062a\u0648\u0627\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0631 \u0639\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u0645\u062a\u0646\u0627\u0642\u0636\u0634 \u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0646\u0645\u0648\u062f \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n\u0648\u0644\u0641\u06af\u0627\u0646\u06af \u062a\u06cc\u0644\u0645\u0627\u0646\u0633-\u06f2\u06f0\u06f1\u06f2Wolfgang Tillmans\n\n\n\n\u06cc\u06a9 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627\u0633\u062a: \u06cc\u06a9 \u0645\u06cc\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0686\u0627\u0647\u200c\u0628\u0627\u0632\u06a9\u0646\u0650 \u06a9\u062b\u06cc\u0641 \u062f\u0631 \u0628\u0648\u06cc\u0646\u0633\u200c\u0622\u06cc\u0631\u0633\u060c \u0635\u0628\u062d\u0650 \u062f\u0647\u0644\u06cc\u060c \u0634\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0627\u0646\u06af\u0647\u0627\u06cc\u060c \u067e\u064f\u0631\u062a\u0648\u067e\u0650\u0631\u064e\u0646\u0633 \u0648 \u0644\u06cc\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0627\u0632 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646. \u0622\u0646\u062f\u0631\u0647\u060c \u0646\u06cc\u0645\u0647 \u0628\u0631\u0647\u0646\u0647\u060c \u062e\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u062a\u0631\u0627\u0634\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u062f\u060c \u0644\u062d\u0638\u0640\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u062a \u0648 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0644\u0627\u0646\u0650 \u0644\u0627\u0646\u0647\u200c\u062e\u0631\u06af\u0648\u0634\u06cc \u0648 \u0686\u0647\u0627\u0631\u062f\u0647 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0647\u0645\u0647 \u0686\u06cc\u0632 \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u062f\u0631 \u062a\u0635\u0627\u062f\u0645\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 2017 \u062a\u06cc\u0644\u0645\u0627\u0646\u0633 \u0646\u0647 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0633\u062a \u0648 \u0646\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647\u200c\u0627\u0634. \u0628\u0627\u0632\u067e\u06cc\u06a9\u0631\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0648 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u062f\u0631\u0646\u06af \u0648 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0642\u060c \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0631\u0628\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0639 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.\n\n\n\n\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u062a\u06cc\u0644\u0645\u0627\u0646\u0633 \u0646\u0642\u0634 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0648 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648 \u0648 \u0686\u06cc\u062f\u0645\u0627\u0646. \u0648 \u0639\u0640\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0640\u0627\u060c \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0641\u0636\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647\u06cc\u060c \u0646\u062e\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0644\u06cc\u0646\u060c \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0646\u062f\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u060c \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0633\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0648\u0633\u062a\u0631\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f\u060c \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0628\u0644\u200c\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0648 \u062a\u0648\u0632\u06cc\u0639 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f.\n\n\n\n\u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627: \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0648\u0644\u0641\u06af\u0627\u0646\u06af \u062a\u06cc\u0644\u0645\u0627\u0646\u0633\n\n\n\n\u06cc\u06a9 \u0627\u062a\u0627\u0642 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0647 \u0686\u06cc\u0646\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0632\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u200c\u0633\u0627\u0632 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u06a9\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0646\u0634 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u06cc\u0644\u0645\u0627\u0646\u0633 \u0627\u0632 2005 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u200c\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0647\u0631 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0646\u0648\u0634\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u06cc\u06a9 \u0622\u0644\u0628\u0648\u0645 \u0631\u0648\u0645\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648 \u062a\u0635\u0627\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647\u060c \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0647\u0645 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0647 \u0648 \u062a\u0637\u0628\u06cc\u0642 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u061b \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u0647 \u062d\u06a9\u0645 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u062a\u0648\u0631\u0646\u0633\u06444 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0628 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a \u0645\u063a\u0632\u06cc \u0648 \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u062d\u062f\u0648\u062d\u0635\u0631 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647\u061b \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0631 \u06af\u0631\u0645 \u0634\u062f\u0646 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0648 \u0686\u0631\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0648\u0627\u0647 \u0634\u06a9\u0627\u06a9\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0634\u0648\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u062f\u061b \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc5\u060c \u0648 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u0686\u0631\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u062f\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u0648\u063a\u06af\u0648\u0628\u0648\u062f\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0627\u0644\u062f \u062a\u0631\u0627\u0645\u067e \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0647\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0640\u0627\u0646\u060c \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0647\u0645\u0647\u200c\u0686\u06cc\u0632 \u0631\u0627 \u0622\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u06cc\u062f.\u06a9\u0645\u06cc \u0628\u0639\u062f\u060c \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0642\u06cc \u062f\u0631 \u06af\u0627\u0644\u0631\u06cc \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u062a\u0627\u0642\u06cc \u0622\u0628\u06cc\u200c\u0631\u0646\u06af \u0647\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u0645. \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631 \u0648 \u0633\u0642\u0641 \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0622\u06a9\u0648\u0633\u062a\u06cc\u06a9 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0646\u062f \u06cc\u06a9 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0646\u0638\u06cc\u0631\u060c \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0642\u06cc \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0642\u06cc \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u062f\u0647\u0647\u200c\u0647\u0634\u062a\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0650\u0631\u0628\u0627\u06a9\u0633 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0637\u0646\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0646\u0640\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0646\u0648\u0639\u0640\u06cc \u0628\u0627\u0632 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0640\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u06a9\u0627\u0644\u0631\u0628\u0627\u06a9\u0633 \u06af\u0631\u0648\u0647\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f\u060c \u0648 \u0628\u0644\u0646\u062f\u06af\u0648\u0647\u0627 \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0642\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0628\u0647 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0627\u0635\u0644\u06cc\u0650 \u0636\u0628\u0637\u060c \u067e\u062e\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0640\u0646\u0646\u062f. \u067e\u0650\u0644\u0650\u06cc\u200c\u0628\u06a9\u200c\u0631\u0648\u0645 \u062a\u06cc\u0644\u0645\u0627\u0646\u0633 \u0646\u062e\u0633\u062a \u062f\u0631 \u062b\u0650\u0640\u0631\u06cc \u0628\u0631\u06cc\u062c\u0632 \u2013\u06af\u0627\u0644\u0631\u06cc/\u0622\u062a\u0644\u06cc\u0647\u200c\u0627\u0634 \u062f\u0631 \u0628\u062b\u0646\u0627\u0644\u200c\u06af\u0631\u06cc\u06466 - \u0628\u0631\u067e\u0627 \u0634\u062f \u0648 \u0628\u0639\u062f \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0628\u0631\u0644\u06cc\u0646 \u0631\u0641\u062a \u062f\u0631 \u0622\u0646\u200c\u062c\u0627. \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0646\u0628\u0648\u0647 \u0635\u0646\u062f\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0648\u0628\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0633\u0640\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u200e\u0647\u0645\u200c\u0631\u06cc\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u0650 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0638\u0631\u0647 \u0631\u0648\u0628\u0631\u0648\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0622\u0645\u06cc\u062e\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0631 \u062e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0631\u06cc\u0650 \u0633\u0627\u0637\u0639 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u062f\u062e\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u0632 \u0632\u0645\u0633\u062a\u0640\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u062a\u0646\u0640\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0642\u0635\u0645.\n\n\n\n\u062f\u0631 \u0627\u062a\u0627\u0642\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0648 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648\u060c \u062a\u06cc\u0644\u0645\u0627\u0646\u0633 \u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0642\u0635\u062f\u060c \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0634\u0631\u062a \u0628\u0647 \u067e\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0628\u0627 \u0636\u0631\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0647\u0646\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0631\u06cc\u062a\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u0631\u0648\u0628\u0631\u0648\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0686\u067e \u0648 \u0631\u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0633\u06cc\u0627\u0647\u0650 \u0631\u0648\u06cc \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631 \u06cc\u06a9 \u062d\u0641\u0631\u0647 \u0646\u0648\u06317 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u062f\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631 \u0645\u062c\u0627\u0648\u0631\u060c \u0633\u0627\u06cc\u0647 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0646\u0642\u0634 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0648 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062d\u0631\u06a9\u0627\u062a \u0645\u0648\u0632\u0648\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0647 \u062a\u0646\u0627\u0648\u0628 \u0628\u0631\u0647\u0645 \u0645\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0627\u0632 \u0646\u0627\u0645\u0646\u0638\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u062a\u06cc\u0644\u0645\u0627\u0646\u0633 \u0628\u0627 \u0631\u0642\u0635 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0648 \u062d\u0644 \u0634\u062f\u0646 \u062f\u0631 \u0631\u06cc\u062a\u0645\u060c \u0647\u0645 \u0633\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0647\u0645 \u0646\u0648\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647\u060c \u062f\u0631 \u062a\u0639\u0642\u06cc\u0628 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0639\u0642\u06cc\u0628 \u0648 \u06af\u0631\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0639\u0642\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0641\u062a\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062a\u0627\u0642 \u062f\u0648\u0645\u060c \u0628\u0639\u062f\u062a\u0631 \u06a9\u0627\u0634\u0641 \u0628\u0647 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0686\u0642\u062f\u0631 \u063a\u0631\u06cc\u0628 \u0648 \u06af\u06cc\u0631\u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n\u0648\u0644\u0641\u06af\u0627\u0646\u06af \u062a\u06cc\u0644\u0645\u0627\u0646\u0633-\u06f2\u06f0\u06f1\u06f2Wolfgang Tillmans\n\n\n\n\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u0631\u062a\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627 \u2013\u06a9\u0647 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0686\u0648\u0646 \u0631\u06cc\u0686\u0627\u0631\u062f \u0647\u0645\u06cc\u0644\u062a\u0648\u0646 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u060c \u0641\u0631\u0627\u0646\u06a9 \u0627\u064f\u0634\u0650\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0644 \u0645\u06a9\u200c\u06af\u0640\u0631\u06cc\u06af\u0648\u0631 \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0645\u0648\u0632\u0647 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0627\u0633\u062a- \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628 \u0686\u0647\u0631\u0647\u200c\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062a\u06cc\u0644\u0645\u0627\u0646\u0633 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0640\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u06cc\u0646\u0640\u0647\u200c\u06cc \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f\u06cc\u0650 \u062e\u0640\u0637\u200c\u062e\u0637\u06cc\u060c \u062f\u0646\u062f\u0627\u0646\u0647\u200c\u062f\u0646\u062f\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u06a9\u062c\u200c\u0648\u0645\u0639\u0648\u062c\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0631\u06cc\u062f\u06cc\u0646\u06af\u200c\u062c\u0650\u06cc\u0644 \u0645\u0646\u06a9\u0633\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. (\u0627\u06cc\u0646 \u0639\u06a9\u0633 \u067e\u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u2013\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0622\u0631\u062a\u200c\u0627\u064e\u0646\u06af\u0650\u0644 \u06af\u0640\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u0640\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.)\n\n\n\n\u0648 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u062c\u0627 [\u067e\u0631\u062a\u0631\u0647\u200c\u06cc] \u06af\u0640\u0648\u0633\u062a\u0627\u0648 \u0645\u0650\u062a\u0632\u0652\u06af\u0640\u0631 \u0627\u0633\u0640\u062a\u060c\u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f [\u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc]\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646\u200c\u0628\u0640\u0627\u0631\u060c \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0640\u0627\u064b \u06cc\u06a9 \u0639\u0645\u0631 \u0642\u0628\u0644\u060c \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0645\u0647\u0640\u0627\u062c\u0631 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u06cc\u0646\u062f\u0631\u062a\u0631\u0646\u0633\u067e\u0648\u0631\u062a8 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0640\u0627 \u0634\u062f. \u0644\u0627\u0634\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0646\u06af\u0627\u0631\u0646\u06af \u0642\u0627\u06cc\u0642\u200c\u0647\u0640\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0640\u0647 \u062f\u0631 \u0644\u0627\u0645\u067e\u062f\u0648\u0633\u06279 \u0628\u0647 \u06af\u0650\u0640\u0644 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u06af\u0640\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0645\u0647\u0640\u0627\u062c\u0631\u062a \u0627\u062e\u06cc\u0631 \u067e\u0646\u0627\u0647\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627. \u062f\u0631 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0639\u062f\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0646\u062c\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062d\u0644\u060c \u0646\u0648\u0631 \u0646\u0642\u0637\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0644\u06af\u0631\u062f \u06af\u0634\u062a \u0633\u0627\u062d\u0644\u06cc \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9 \u062a\u0627\u0628\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n\u062f\u0631 \u064a\u0643 \u0639\u0643\u0633 \u064a\u0643 \u0646\u0641\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631 \u063a\u0632\u0647 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u0647\u060c \u0627\u0646\u06af\u0627\u0631 \u0645\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u0639\u06a9\u0633\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0631\u0646\u06af \u0633\u0641\u06cc\u062f \u067e\u062e\u0634 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0639\u0627\u0628\u0631\u0628\u0627\u0646\u06a9 \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0627\u0644\u0642\u0627\u0621 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u062e\u0634\u0645 \u0648 \u0645\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc. \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u0645. \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u060c \u0645\u062d\u0635\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633\u06cc \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0648 \u0628\u06cc\u200c\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0633\u062a\u060c \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631\u0647\u0645\u200c\u0622\u0645\u06cc\u062e\u062a\u0647\u060c \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0645 \u0628\u0631 \u0633\u0637\u062d \u0622\u0628 \u0648 \u0647\u0645 \u062f\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0622\u0646 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0639\u06a9\u0633 \u062d\u0627\u0644\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u200c\u0627\u06cc\u0645 \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u06af\u0648\u0634\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0639\u06a9\u0633 \u0628\u06cc\u200c\u0632\u0631\u0642\u200c\u0648\u0628\u0631\u0642 \u0648 \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0627\u0632 \u062f\u0631\u062e\u062a \u0633\u06cc\u0628\u06cc\u200c \u0628\u0627 \u0645\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u062f\u0631\u062e\u062a \u0633\u06cc\u0628\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0622\u062a\u0644\u06cc\u0647 \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u062a\u06cc\u0644\u0645\u0627\u0646\u0633 \u062f\u0631 \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n\u0647\u0631 \u062c\u0627 \u0631\u0627 \u0643\u0647 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc \u06af\u0648\u0634\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0647\u0627\u0646\u060c \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0641\u0631\u06cc\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0632\u0646\u062f.\n\n\n\n\u0645\u0646\u0628\u0639: \u06af\u0627\u0631\u062f\u06cc\u0646\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u0648\u0644\u0641\u06af\u0627\u0646\u06af \u062a\u06cc\u0644\u0645\u0627\u0646\u0633 \u06f1\u06f9\u06f9\u06f1\n\n\n\n\n\n\n\u0648\u0644\u0641\u06af\u0627\u0646\u06af \u062a\u06cc\u0644\u0645\u0627\u0646\u0633 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f9\n\n\n\n\n\n\n\n\u0648\u0644\u0641\u06af\u0627\u0646\u06af \u062a\u06cc\u0644\u0645\u0627\u0646\u0633 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f8\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u0648\u0644\u0641\u06af\u0627\u0646\u06af \u062a\u06cc\u0644\u0645\u0627\u0646\u0633\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u0648\u0644\u0641\u06af\u0627\u0646\u06af \u062a\u06cc\u0644\u0645\u0627\u0646\u0633 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f4\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u0648\u0644\u0641\u06af\u0627\u0646\u06af \u062a\u06cc\u0644\u0645\u0627\u0646\u0633 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f2\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u0648\u0644\u0641\u06af\u0627\u0646\u06af \u062a\u06cc\u0644\u0645\u0627\u0646\u0633\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u0648\u0644\u0641\u06af\u0627\u0646\u06af \u062a\u06cc\u0644\u0645\u0627\u0646\u0633 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f1\n\n\n\n\n\n\u0648\u0644\u0641\u06af\u0627\u0646\u06af \u062a\u06cc\u0644\u0645\u0627\u0646\u0633 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f4\n\n\n\n\n\n\n\n\u067e\u06cc\u200c\u0646\u0648\u0634\u062a:\n\n\n\n1- \u0633\u0627\u0646\u200c\u0633\u062a \u0628\u0644\u0648\u0627\u0631 \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634\u0650 \u063a\u0631\u0628 \u0644\u0633 \u0622\u0646\u062c\u0644\u0633\u060c \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0641\u0631\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u0646\u0627\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0622\u0631\u0627\u0645 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u062a\u0627 \u0642\u0644\u0628 \u0634\u0647\u0631 \u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06cc\u0627\u0628\u062f.\n\n\n\n2- \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647 \u062a\u0631\u0646\u0631 (Turner Prize) \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u062a\u0631\u0646\u0631 \u0646\u0627\u0645\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0633\u062a\u060c \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u062a\u062c\u0633\u0645\u06cc \u0632\u06cc\u0631 50 \u0633\u0627\u0644\u0650 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0627\u0647\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u0647\u062f\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u06af\u0640\u0627\u0644\u0631\u06cc \u062a\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0640\u0627 \u0635\u0640\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u0628\u0647 \u0632\u0639\u0645 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647 \u062a\u0631\u0646\u0631 \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u062f\u0627\u06cc\u0634\u0634 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1984 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647 \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0648 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062c\u0648\u0627\u06cc\u0632 \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n3- \u062f\u0627\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0636\u062f \u0631\u062a\u0631\u0648\u0648\u06cc\u0631\u0648\u0633\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0648 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0648\u06cc\u0631\u0648\u0633 \u0631\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0651\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0646\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.\n\n\n\n4- \u0645\u0627\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0642\u0631\u0645\u0632 \u0631\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u06af\u0644\u0633\u0646\u06af \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0641\u0631\u0627\u06a9\u0627\u0641\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u06cc\u0645\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f: \u062f\u0631 \u0645\u062d\u06cc\u0637\u0650 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0622\u0628\u06cc \u0631\u0646\u06af \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0627\u0633\u06cc\u062f\u06cc \u0633\u0631\u062e. \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0633\u06cc\u062f\u06cc\u062a\u0647\u200c\u06cc \u06cc\u06a9 \u0645\u0627\u062f\u0647.\n\n\n\n5- \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u0628\u0647 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641\u060c \u0627\u06a9\u062a\u0633\u0627\u0628\u060c \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc\u060c \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0648 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0645\u0635\u0631\u0641 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f. \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u06cc \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u0627\u062f\u0631\u0627\u06a9\u060c \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647\u060c \u0632\u0628\u0627\u0646\u060c \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644 \u0648 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0630\u0647\u0646\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0640\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0640\u0644 \u06af\u0648\u0646\u0627\u06af\u0648\u0646 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u062f\u062e\u0627\u0644\u062a \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f.\n\n\n\n6- \u0645\u062d\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0644\u0646\u062f\u0646.\n\n\n\n7- \u062d\u0641\u0631\u0647 \u0646\u0648\u0631 (Glory hole) \u062f\u0631\u06cc\u0686\u0647 \u0648 \u0645\u0646\u0641\u0630\u06cc \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0644\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0648 \u067e\u0627\u0633\u0627\u0698\u0647\u0627 \u0648 \u063a\u0631\u0641\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0641\u06cc\u0644\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0633\u0627\u0644\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0622\u0645\u06cc\u0632\u0634 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0640\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0627\u0631\u0636\u0627\u06cc\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u06cc\u0627 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0646\u0641\u0631 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n8- \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 (Kindertransport) \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0640\u0647\u200c\u06cc \u0646\u062c\u0640\u0627\u062a\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0647 \u0645\u0627\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0645 \u0628\u0647 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f. \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u060c \u0645\u06cc\u0632\u0628\u0627\u0646 \u062d\u062f\u0648\u062f 10000 \u06a9\u0648\u062f\u06a9 \u06cc\u0647\u0648\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u060c \u0627\u062a\u0631\u06cc\u0634\u060c \u0686\u06a9\u0633\u0644\u0648\u0627\u06a9\u06cc\u060c \u0644\u0647\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648 \u0634\u0647\u0631 \u0622\u0632\u0627\u062f \u062f\u0627\u0646\u062a\u0633\u06cc\u06af \u0634\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0648 \u0645\u0632\u0627\u0631\u0639 \u0627\u0633\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0646\u062f.\n\n\n\n9- \u062c\u0632\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627.\n"},{"@type":"BlogPosting","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fgerman-artists%2F#BlogPosting","name":"\u067e\u0646\u062c\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0647\u0645\u0633\u0627\u06cc\u0647: \u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u0647\u0627\u0648\u0632\u0631 (\u06f1\u06f9\u06f2\u06f4)","mainEntityOfPage":"https://herfeh-honarmand.com/product/%d9%be%d9%86%d8%ac%d8%b1%d9%87%e2%80%8c%db%8c-%d9%87%d9%85%d8%b3%d8%a7%db%8c%d9%87-%d8%b1%d8%a7%d8%a8%d8%b1%d8%aa-%d9%87%d8%a7%d9%88%d8%b2%d8%b1-1924/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"s.herfeh-honarmand.com%2Fu%2F2018%2F10%2F%D9%81%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1454-410x410-1-1.jpg%2F46656%2F#ImageObject","url":"https://s.herfeh-honarmand.com/u/2018/10/\u0641\u0627\u06a9\u062a\u0648\u0631454-410x410-1-1.jpg","name":"\u06f0\u06f1","width":410,"height":410},"description":"\u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u0647\u0627\u0648\u0632\u0631 Robert Hausser \u064a\u0643 \u0639\u0643\u0627\u0633 \u0642\u062f\u064a\u0645\u0649 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u0649 \u062a\u0648\u0649 \u0643\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627. \u062f\u0648 \u0633\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u064a\u0634 \u0643\u0647 \u0645\u062c\u0644\u0647 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u0649 novum \u060c \u0647\u0641\u062a\u0627\u062f \u0648 \u067e\u0646\u062c\u0645\u064a\u0646 \u0633\u0627\u0644\u06af\u0631\u062f \u062a\u0648\u0644\u062f\u0634 \u0631\u0627 \u062c\u0634\u0646 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u064a\u0643\u0647 \u062e\u0648\u0631\u062f\u064a\u0645 \u0643\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062d\u0627\u0644\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u062f\u0648 \u062d\u0631\u0643\u062a\u060c \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u064a\u0645 \u0628\u062e\u0634\u0649 \u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0646\u062e\u0633\u062a \u0646\u0634\u0631\u064a\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u0628\u062f\u0647\u064a\u0645. \u062a\u0627 […]","author":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"headLine":"\u067e\u0646\u062c\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0647\u0645\u0633\u0627\u06cc\u0647: \u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u0647\u0627\u0648\u0632\u0631 (\u06f1\u06f9\u06f2\u06f4)","datePublished":"2018-10-03T13:50:15+03:30","dateModified":"2024-01-28T11:04:12+03:30","keywords":["\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062e\u0628\u0631\u06cc / Photojournalism","\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f / Documentary Photography","\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0647\u0646\u0631\u06cc / Art Photography","\u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f / Artist","\u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc / German Artists"],"wordCount":5,"articleBody":"\u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u0647\u0627\u0648\u0632\u0631 Robert Hausser \u064a\u0643 \u0639\u0643\u0627\u0633 \u0642\u062f\u064a\u0645\u0649 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u0649 \u062a\u0648\u0649 \u0643\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627. \u062f\u0648 \u0633\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u064a\u0634 \u0643\u0647 \u0645\u062c\u0644\u0647 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u0649 novum \u060c \u0647\u0641\u062a\u0627\u062f \u0648 \u067e\u0646\u062c\u0645\u064a\u0646 \u0633\u0627\u0644\u06af\u0631\u062f \u062a\u0648\u0644\u062f\u0634 \u0631\u0627 \u062c\u0634\u0646 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u064a\u0643\u0647 \u062e\u0648\u0631\u062f\u064a\u0645 \u0643\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062d\u0627\u0644\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u062f\u0648 \u062d\u0631\u0643\u062a\u060c \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u064a\u0645 \u0628\u062e\u0634\u0649 \u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0646\u062e\u0633\u062a \u0646\u0634\u0631\u064a\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u0628\u062f\u0647\u064a\u0645. \u062a\u0627 \u0647\u0645 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0642\u064a\u0642\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u0622\u062b\u0627\u0631\u0634 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u0645. \u0647\u0645 \u0627\u062f\u0627\u0649 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u0642\u0627\u0628\u0644\u064a\u062a\u200c\u0647\u0627\u064a\u0634. \u0648 \u0645\u063a\u062a\u0646\u0645 \u0628\u0634\u0645\u0631\u06cc\u0645 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u06af\u0631\u0645\u0634 \u0631\u0627. \u0648 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u064a\u0645 \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647 \u062f\u0648\u0631 \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648\u0649 \u0643\u062a\u0628\u0649 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0643\u0649! \u0646\u064a\u0632 \u0628\u0627 \u0627\u0648 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u064a\u0645. \u0627\u0645\u064a\u062f \u0643\u0647 \u0633\u0627\u0644\u064a\u0627\u0646 \u0628\u0645\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0639\u0643\u0627\u0633\u0649 \u0643\u0646\u062f.\r\n \r\n\r\n\r\n\u062c\u0647\u062a \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a\u0650 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0635\u0644\u060c \u0628\u0647 \u0628\u062e\u0634 \u00ab\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u062f\u0631 \u0641\u0635\u0644\u0646\u0627\u0645\u0647\u00bb\u060c \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.\r\n\r\n \r\n\r\n"},{"@type":"BlogPosting","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fgerman-artists%2F#BlogPosting","name":"\u0641\u0631\u0645 = \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u060c \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 = \u0641\u0631\u0645 / \u0631\u0648\u0646 \u0647\u0633\u0646\u0631 / \u0632\u06cc\u0628\u0627 \u0646\u0638\u0631\u06cc","mainEntityOfPage":"https://herfeh-honarmand.com/product/%d9%81%d8%b1%d9%85-%d9%85%d8%ad%d8%aa%d9%88%d8%a7-%d9%85%d8%ad%d8%aa%d9%88%d8%a7-%d9%81%d8%b1%d9%85-%d8%b1%d9%88%d9%86-%d9%87%d8%b3%d9%86%d8%b1-%d8%b2%db%8c%d8%a8%d8%a7-%d9%86%d8%b8%d8%b1%db%8c/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"s.herfeh-honarmand.com%2Fu%2F2018%2F10%2F%D9%81%D8%B1%D9%85-%D9%85%D8%AD%D8%AA%D9%88%DB%8C-600x600-1-1.jpg%2F128529%2F#ImageObject","url":"https://s.herfeh-honarmand.com/u/2018/10/\u0641\u0631\u0645-\u0645\u062d\u062a\u0648\u06cc-600x600-1-1.jpg","name":"form-content-hauser-robert","width":600,"height":600},"description":"\u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062a\u0646: \u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u0647\u0627\u0648\u0632\u0631 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u06cc \u0647\u06cc\u0633\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0634\u062f. \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0634\u0627\u062e\u0635 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0631 \u06cc\u06a9 \u0647\u0645\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0627\u0633\u062a\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u0628\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0645 \u0648 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0646\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u06cc\u06a9 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c \u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0686\u0627\u067e\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u06cc\u0631\u0647 \u0645\u0627\u06cc\u0647\u060c \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u0632\u0648\u0646 \u0648 \u063a\u0645\u0646\u0627\u06a9 \u0627\u0648 \u0627\u0632 […]","author":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"headLine":"\u0641\u0631\u0645 = \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u060c \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 = \u0641\u0631\u0645 / \u0631\u0648\u0646 \u0647\u0633\u0646\u0631 / \u0632\u06cc\u0628\u0627 \u0646\u0638\u0631\u06cc","datePublished":"2018-10-03T13:45:56+03:30","dateModified":"2024-01-28T11:05:49+03:30","keywords":["\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062e\u0628\u0631\u06cc / Photojournalism","\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f / Documentary Photography","\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0647\u0646\u0631\u06cc / Art Photography","\u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc / German Artists"],"articleBody":"\u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062a\u0646:\r\n\u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u0647\u0627\u0648\u0632\u0631 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u06cc \u0647\u06cc\u0633\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0634\u062f. \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0634\u0627\u062e\u0635 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0631 \u06cc\u06a9 \u0647\u0645\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0627\u0633\u062a\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u0628\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0645 \u0648 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0646\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u06cc\u06a9 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c \u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u200c\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0686\u0627\u067e\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u06cc\u0631\u0647 \u0645\u0627\u06cc\u0647\u060c \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u0632\u0648\u0646 \u0648 \u063a\u0645\u0646\u0627\u06a9 \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u062e\u0634\u06a9 \u0648 \u0628\u06cc\u200c\u0622\u0628 \u0648 \u0639\u0644\u0641 \u0648 \u06cc\u06a9 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc \u06f1\u06f9\u06f5\u06f0 \u0634\u0627\u0647\u062f \u0648\u0642\u0641\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0631\u0627\u064a\u0647\u200c\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u0645\u061b \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0644\u0627\u062a \u0627\u0645\u067e\u0631\u0633\u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0645\u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u062e\u0648\u0634\u200c\u0622\u06cc\u0646\u062f \u0648 \u0631\u0648\u0634\u0646\u200c\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0648 \u0627\u0632\u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0634\u0647\u0631\u06cc \u0648 \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0628\u0631\u0641\u06cc.\u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u0647\u0627\u0648\u0632\u0631 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1924 \u062f\u0631 \u0627\u0634\u062a\u0648\u062a\u06af\u0627\u0631\u062a \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0648\u0644\u062f \u0634\u062f \u0648 \u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062e\u0628\u0631\u06cc \u0648 \u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9\u060c \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644\u0647\u0627\u06cc \u0622\u063a\u0627\u0632\u06cc\u0646 \u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0645 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0646\u0645\u0648\u062f. \u0633\u0627\u0644\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u200c\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u062b\u0628\u062a \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631\u0634 \u0628\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0646\u062f \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0639\u0644\u062a \u0627\u0639\u0632\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u062e\u062f\u0645\u062a \u0633\u0631\u0628\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0644 \u0627\u0633\u0627\u0631\u062a \u062f\u0686\u0627\u0631 \u0648\u0642\u0641\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u060c \u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u0647\u0627\u0648\u0632\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0633\u0627\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0634\u0631\u0642\u06cc \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0632\u06cc\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062f\u062a \u062f\u0631 \u0645\u0632\u0631\u0639\u0647\u200c\u06cc \u0648\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646\u0634 \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0631\u0648\u0633\u062a\u0627\u06cc\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a. \u0627\u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0627\u06cc\u0633\u062a\u0631\u0634\u0648\u0644 \u0628\u0647 \u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644 \u0647\u0646\u0631 \u0648 \u0635\u0646\u0639\u062a \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0648\u0627\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u062a\u062d\u062a\u200c\u0646\u0638\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0641\u0633\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631 \u0647\u06af\u0644\u0647 \u06a9\u0647 \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0648 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u06af\u0631\u0627\u06cc\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0645\u062c\u0633\u0645\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0647\u0647 30 \u0648 40 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a\u060c \u0628\u0647 \u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a.\u062f\u0631 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u062c\u0646\u06af\u060c \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062e\u0628\u0631\u06cc\u060c \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a. \u0645\u062c\u0644\u0627\u062a \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0647\u0648\u06cc\u062a\u060c \u0627\u0633\u062a\u0631\u0646 \u0648 \u0628\u0648\u0646\u062a\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u0622\u0645\u062f\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u06cc\u06a9 \u062f\u0647\u0647\u060c \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u06af\u0631\u0648\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u062f\u0627\u062f\u0646\u062f. \u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u06a9\u062f \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c \u0637\u0631\u062d\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0628\u0647 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0637\u0631\u0641\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u062c\u0646\u0628\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0648\u0627\u0646\u06af\u0627\u0631\u062f \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0628\u0648\u062f.\r\n"},{"@type":"BlogPosting","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fgerman-artists%2F#BlogPosting","name":"\u062f\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0633\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06cc / \u0631\u0627\u06cc\u0646\u0647\u0648\u0644\u062f \u0645\u06cc\u0628\u0644\u06cc\u06a9 / \u0632\u06cc\u0628\u0627 \u0646\u0638\u0631\u06cc","mainEntityOfPage":"https://herfeh-honarmand.com/product/%d8%af%d8%b1%d9%87%d8%a7%db%8c-%d9%85%d9%88%d8%b3%d9%88%d9%84%db%8c%d9%86%db%8c-%d8%b1%d8%a7%db%8c%d9%86%d9%87%d9%88%d9%84%d8%af-%d9%85%db%8c%d8%a8%d9%84%db%8c%da%a9-%d8%b2%db%8c%d8%a8%d8%a7/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"s.herfeh-honarmand.com%2Fu%2F2018%2F10%2F%D8%AF%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C-1-2-600x600-1.jpg%2F46051%2F#ImageObject","url":"https://s.herfeh-honarmand.com/u/2018/10/\u062f\u0631\u0647\u0627\u06cc-1-2-600x600-1.jpg","name":"\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u0647\u0627\u0648\u0632\u0631","width":600,"height":600},"description":"\u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062a\u0646: \u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u0647\u0627\u0648\u0632\u0631 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f2\u06f4 \u062f\u0631 \u0627\u0634\u062a\u0648\u062a\u06af\u0627\u0631\u062a \u0628\u0647 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0622\u0645\u062f. \u0627\u0648 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u062c\u0646\u06af \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0645\u062f. \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc \u06f6\u06f0 \u0686\u0647\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0637\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0630\u0647\u0646\u06cc\u062a […]","author":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"headLine":"\u062f\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0633\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06cc / \u0631\u0627\u06cc\u0646\u0647\u0648\u0644\u062f \u0645\u06cc\u0628\u0644\u06cc\u06a9 / \u0632\u06cc\u0628\u0627 \u0646\u0638\u0631\u06cc","datePublished":"2018-10-03T13:40:47+03:30","dateModified":"2024-01-28T11:05:58+03:30","keywords":["\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f / Documentary Photography","\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0647\u0646\u0631\u06cc / Art Photography","\u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc / German Artists"],"articleBody":"\u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062a\u0646:\r\n\u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u0647\u0627\u0648\u0632\u0631 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1924 \u062f\u0631 \u0627\u0634\u062a\u0648\u062a\u06af\u0627\u0631\u062a \u0628\u0647 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0622\u0645\u062f. \u0627\u0648 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u062c\u0646\u06af \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0645\u062f. \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc 60 \u0686\u0647\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0637\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0630\u0647\u0646\u06cc\u062a \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0634\u063a\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a. \u0648 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u062e\u0644\u0642 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a\u060c \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u0646\u062f. \"\u062c\u0627\u062f\u0648\u06cc \u0627\u062c\u0633\u0627\u0645\" \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0648\u0631\u06cc \u062b\u0627\u0628\u062a \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a.\u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u0647\u0627\u0648\u0632\u0631 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u062e\u0627\u0635 \u0648 \u0646\u0648\u0631\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u060c \u0645\u0648\u0641\u0642 \u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u062c\u0633\u0627\u0645 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0634\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0646 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u062f. \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u062c\u0633\u0627\u0645 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u06cc\u06a9 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u062c\u0632\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0645\u0648\u062f\u060c \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0645\u0647\u0645 \u062c\u0644\u0648\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0628\u0627 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u0633\u062e\u0646 \u0627\u0632 \u0631\u0626\u0627\u0644\u06cc\u0633\u0645 \u062c\u0627\u062f\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0645\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u0639\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0633\u0645\u0628\u0648\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0642\u0631\u0646 19 \u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0647\u0645 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0631\u0645\u0627\u0646\u062a\u06cc\u06a9 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0633 \u06cc\u0627 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0628\u0647 \u0633\u062e\u062a\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0637\u0631\u0641\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0645 \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u0632 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0648 \u062d\u0632\u0646\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u060c \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u062f\u062a \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u063a\u0631\u0627\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.\r\n"},{"@type":"BlogPosting","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fgerman-artists%2F#BlogPosting","name":"\u0645\u0646 \u06a9\u06cc\u200c\u0627\u0645 \u0648 \u0627\u0632 \u06a9\u062c\u0627 \u0622\u0645\u062f\u0647\u200c\u0627\u0645… / \u06af\u0641\u062a\u200c\u0648\u06af\u0648 \u0628\u0627 \u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u0647\u0627\u0648\u0632\u0631","mainEntityOfPage":"https://herfeh-honarmand.com/product/%d9%85%d9%86-%da%a9%db%8c%e2%80%8c%d8%a7%d9%85-%d9%88-%d8%a7%d8%b2-%da%a9%d8%ac%d8%a7-%d8%a2%d9%85%d8%af%d9%87%e2%80%8c%d8%a7%d9%85-%da%af%d9%81%d8%aa%e2%80%8c%d9%88%da%af%d9%88-%d8%a8%d8%a7-%d8%b1/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"s.herfeh-honarmand.com%2Fu%2F2018%2F11%2F69.jpg%2F10669%2F#ImageObject","url":"https://s.herfeh-honarmand.com/u/2018/11/69.jpg","name":"\u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u0647\u0627\u0648\u0632\u0631 / Robert housser / \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 / \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc / \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u062e\u0628\u0631\u06cc / \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","width":600,"height":600},"description":"\u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062a\u0646: \u062d\u0631\u0641\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633: \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0645\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0648 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0647\u0645\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u062d\u0627\u0644 \u0648 \u0647\u0648\u0627 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0622\u06cc\u0627 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0639\u062f \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u062a\u06cc\u0631\u0647 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f\u061f   \u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u0647\u0627\u0648\u0632\u0631:\u00a0\u062f\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0639\u0645\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631\u060c \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u060c \u0628\u0627 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u06cc \u0633\u0631\u062f\u062a\u0631 \u0648 \u062a\u06cc\u0631\u0647\u200c\u062a\u0631\u060c \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 “\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0634\u0646” \u0645\u0627\u0628\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc […]","author":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"headLine":"\u0645\u0646 \u06a9\u06cc\u200c\u0627\u0645 \u0648 \u0627\u0632 \u06a9\u062c\u0627 \u0622\u0645\u062f\u0647\u200c\u0627\u0645… / \u06af\u0641\u062a\u200c\u0648\u06af\u0648 \u0628\u0627 \u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u0647\u0627\u0648\u0632\u0631","datePublished":"2018-10-03T13:35:30+03:30","dateModified":"2024-01-28T11:06:08+03:30","keywords":["\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062e\u0628\u0631\u06cc / Photojournalism","\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f / Documentary Photography","\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0647\u0646\u0631\u06cc / Art Photography","\u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc / German Artists"],"wordCount":3,"articleBody":"\u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062a\u0646:\r\n\u062d\u0631\u0641\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633: \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0645\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0648 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0647\u0645\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u062d\u0627\u0644 \u0648 \u0647\u0648\u0627 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0622\u06cc\u0627 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0639\u062f \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u062a\u06cc\u0631\u0647 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f\u061f\r\n \r\n\u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u0647\u0627\u0648\u0632\u0631:\u00a0\u062f\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0639\u0645\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631\u060c \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u060c \u0628\u0627 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u06cc \u0633\u0631\u062f\u062a\u0631 \u0648 \u062a\u06cc\u0631\u0647\u200c\u062a\u0631\u060c \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \"\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0634\u0646\" \u0645\u0627\u0628\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc 1953 \u0648 1954 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0631\u0648\u0634\u0646\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0646\u0627\u062e\u0648\u062f\u0622\u06af\u0627\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \"\u0634\u0627\u062f\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0631\u062e\u0648\u0634\u0627\u0646\u0647\" \u06a9\u0647 \u0645\u0646 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647 \u0641\u0634\u0627\u0631 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u0627\u0632 \u062c\u0646\u06af \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u06a9\u0631\u062f\u0645. \u0647\u0631 \u0686\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a \u0648 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645 \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0634\u0631\u0642\u06cc \u0633\u0627\u06cc\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \"\u0632\u0646\u06af \u062a\u0641\u0631\u06cc\u062d\" \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0647 \u0645\u062f\u062a \u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0644 \u0637\u0648\u0644 \u06a9\u0634\u06cc\u062f. \u06a9\u0645\u06cc \u0628\u0639\u062f\u060c \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u0646 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0647\u0641\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a. \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1994 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \" \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0631\u0648\u06cc \u0622\u0648\u0631\u062f\u0645\u061b \u0628\u0627 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a. \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u06af\u0648\u06cc\u0645\u060c \u062f\u0631 \u062a\u0644\u0627\u0634\u0645 \u062a\u0627 \u0628\u0627 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0633\u06cc\u0627\u0647 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631\u0645 \u062e\u062f\u0627\u062d\u0627\u0641\u0638\u06cc \u06a9\u0646\u0645\u060c \u0648\u0644\u06cc \u0628\u0639\u062f \u0647\u0633\u062a\u06cc\u200c\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc\u200c\u0627\u0645 \u062d\u0630\u0641 \u0646\u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0645.\r\n \r\n\u062d\u0631\u0641\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633: \u0646\u0642\u0627\u0637 \u062f\u0631\u062e\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u062a\u06cc\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0622\u062b\u0627\u0631\u062a\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062e\u0648\u062f \u0634\u0645\u0627 \u0686\u0647 \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u061f\r\n \r\n\u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u0647\u0627\u0648\u0632\u0631: \u0647\u0631 \u06a9\u062c\u0627 \u06a9\u0647 \u0646\u0648\u0631 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0647\u0633\u062a\u060c \u0633\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f.\" \u0628\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0631\u0627 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0646\u0645\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062a\u0639\u0627\u0631\u0641\u060c \u0631\u0648\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0628\u0627\u0631\u0642\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0645\u06cc\u062f \u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u062f. \u0646\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627\u064b \u0627\u0632 \u062f\u0644 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0628\u0631\u0645\u06cc\u200c\u062e\u06cc\u0632\u062f \u0648\u0644\u06cc \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u064b \u0646\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u0623\u0648\u06cc\u0644 \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \"\u0646\u0648\u0631 \u0627\u0645\u06cc\u062f\" \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f."}]}