{"@context":"http://schema.org/","@type":"Brand","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Brand","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","sameAs":["https://www.instagram.com/herfeh.honarmand/","https://twitter.com/herfehhonarmand","https://t.me/herfeh_honarmand","https://www.youtube.com/@herfeh.honarmand"],"slogan":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"}{"@context":"http://schema.org/","@type":"WebPage","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fdocumentary-photography%2F#WebPage","datePublished":"2022-02-22T14:40:50+03:30","dateModified":"2024-09-25T20:01:49+03:30","breadcrumb":{"@type":"BreadcrumbList","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fdocumentary-photography%2F#BreadcrumbList","name":"\u0646\u0634\u0627\u0646\u06af\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a (\u0628\u0631\u062f\u06a9\u0631\u0627\u0645\u0628)","numberOfItems":2,"itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#ListItem","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","item":"https://herfeh-honarmand.com/","position":1},{"@type":"ListItem","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fdocumentary-photography%2F#tag","name":"\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628: \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f / Documentary Photography","position":2}]}}{"@context":"http://schema.org/","@type":"WPHeader","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#WPHeader","cssSelector":"#site_header"}{"@context":"http://schema.org/","@type":"WPFooter","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#WPFooter","cssSelector":"#site_footer"}{"@context":"http://schema.org/","@type":"Blog","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fdocumentary-photography%2F#Tag","url":"https://herfeh-honarmand.com/blog/tag/documentary-photography/","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc","headLine":"\u0628\u0631\u0686\u0633\u0628 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f / Documentary Photography","datePublished":"2019-02-09T06:39:29+03:30","dateModified":"2023-08-22T13:54:52+03:30","blogPost":[{"@type":"BlogPosting","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fdocumentary-photography%2F#BlogPosting","name":"\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u00ab\u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a: \u0633\u06a9\u0648\u062a \u06af\u0648\u0634\u200c\u0646\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u00bb","mainEntityOfPage":"https://herfeh-honarmand.com/product/elliott-erwitt-silence-sounds-good-documentary/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"s.herfeh-honarmand.com%2Fu%2F2022%2F02%2F%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%AA-%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AA%D8%8C-%D8%AE%D9%88%D8%AF%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%8C-%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9%D8%8C-%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B80.jpg%2F73814%2F#ImageObject","url":"https://s.herfeh-honarmand.com/u/2022/02/\u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a-\u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a\u060c-\u062e\u0648\u062f\u0646\u06af\u0627\u0631\u0647\u060c-\u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9\u060c-\u06f1\u06f9\u06f9\u06f80.jpg","name":"\u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a\u060c \u062e\u0648\u062f\u0646\u06af\u0627\u0631\u0647\u060c \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9\u060c \u06f1\u06f9\u06f9\u06f8\u06f0","width":546,"height":403},"description":"\u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u06f1\u06f9\u06f2\u06f8 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633 \u0645\u062a\u0648\u0644\u062f \u0634\u062f \u0648 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062c\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0627\u06cc\u0644 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc \u06f4\u06f0 \u0628\u0647 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0628\u0631\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 \u06af\u0630\u0631\u0627\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u06f1\u06f9\u06f4\u06f7 \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0634\u062f","author":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"headLine":"\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u00ab\u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a: \u0633\u06a9\u0648\u062a \u06af\u0648\u0634\u200c\u0646\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u00bb","datePublished":"2022-02-22T14:40:50+03:30","dateModified":"2024-09-25T20:01:49+03:30","keywords":["\u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a / Elliot Erwitt","\u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 / World's Contemporary Photographers","\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062e\u0628\u0631\u06cc / Photojournalism","\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f / Documentary Photography","\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0647\u0646\u0631\u06cc / Art Documentary"],"wordCount":20,"articleBody":"\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646: \u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a: \u0633\u06a9\u0648\u062a \u06af\u0648\u0634\u200c\u0646\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a. / Elliott Erwitt: Silence Sounds Good\r\n\u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646: \u0622\u062f\u0631\u06cc\u0627\u0646\u0627 \u0644\u0648\u067e\u0632 \u0633\u0627\u0646\u0641\u0644\u06cc\u0648\r\n\u0633\u0627\u0644 \u0633\u0627\u062e\u062a: \u06f2\u06f0\u06f1\u06f9\r\n\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645: \u0645\u0647\u062f\u06cc\u0647 \u06a9\u064f\u0631\u062f\r\n\u0645\u062f\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646: \u06f1 \u0633\u0627\u0639\u062a\r\n\r\n\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0628\u0627 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a\u0650 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc \u00ab\u062f\u06cc\u06af\u0631\u00bb \u062a\u0647\u06cc\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\r\n\u200c\r\n\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a\u060c \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0631\u0648\u06cc \u00ab\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0647\u0627\u0634\u0648\u0631\u00bb \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u06cc\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u06cc \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0634\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0628\u062e\u0634 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0647\u060c \u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.\r\n\u200c\r\n\r\n\u200c\r\n\u00ab\u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u062d\u0631\u0645\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u06cc\u060c \u062f\u0644\u0631\u0628\u0627 \u0648 \u0647\u0632\u0644\u200c\u0622\u0645\u06cc\u0632 \u0627\u0633\u062a. \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647\u200c\u06af\u0631\u0650 \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a \u0628\u0627 \u0641\u0636\u0627\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u0627\u062a \u0633\u0631 \u0648 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f\u061b \u0628\u0627 \u0646\u0627\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u0627\u062a\u0650 \u0641\u0627\u0642\u062f\u0650 \u0646\u0642\u0637\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0648\u062c. \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a\u0650 \u0627\u0648 \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646\u0650 \u0635\u0628\u0648\u0631 \u0633\u0648\u0621\u062a\u0641\u0627\u0647\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0628\u0627\u0632\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0633\u0627\u0646\u062f\u060c \u0622\u0646 \u0647\u0645 \u0631\u0648\u06cc \u0635\u062d\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0627\u0632\u06cc\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u062f\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646\u0650 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u060c \u062f\u0644\u0634\u0648\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0647 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u0631\u062f\u0646 \u0647\u0645 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634\u200c\u0634\u062f\u0646\u06cc\u060c \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a \u0628\u0627 \u0632\u0631\u0646\u06af\u06cc \u0648 \u0630\u0648\u0642 \u0648 \u0630\u0647\u0646\u0650 \u0628\u0627\u0632\u060c \u0639\u0635\u0627\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0646\u0627 \u0644\u062d\u0638\u0647\u200c\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a.\u00bb\u062c\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0631\u06a9\u0648\u0641\u0633\u06a9\u06cc\r\n\u00a0\r\n\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a\r\n\u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u06f1\u06f9\u06f2\u06f8 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633 \u0645\u062a\u0648\u0644\u062f \u0634\u062f \u0648 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062c\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0627\u06cc\u0644 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc \u06f4\u06f0 \u0628\u0647 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0628\u0631\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 \u06af\u0630\u0631\u0627\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u06f1\u06f9\u06f4\u06f7 \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0634\u062f. \u0627\u0648 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u06f1\u06f6 \u0633\u0627\u0644\u06af\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0648\u062f \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0686\u0627\u067e \u0627\u0646\u0628\u0648\u0647 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0633\u062a\u0627\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0646\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0648\u062f\u06cc\u0648\u0647\u0627 \u0648 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f\u060c \u062f\u0631 \u06f1\u06f9\u06f5\u06f1 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633 \u0628\u0627 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062a \u06a9\u0627\u067e\u0627 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0642\u0634 \u0645\u0647\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0646 \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a \u0628\u0647 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0645\u06af\u0646\u0648\u0645 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f5\u06f3 \u062f\u0627\u0634\u062a. \u0627\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0645\u0648\u0631\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0644\u0628\u0627\u0633\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u062a\u0627 \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a\u0627\u062a \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0633\u0641\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0633\u0633\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0633\u0645\u06cc\u062a\u0633\u0648\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f3 \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631 \u0634\u062f.\r\n"},{"@type":"BlogPosting","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fdocumentary-photography%2F#BlogPosting","name":"\u0633\u0627\u062e\u062a \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631: \u0645\u0627\u062f\u0631 \u0648 \u06a9\u0648\u062f\u06a9","mainEntityOfPage":"https://herfeh-honarmand.com/blog/making-the-image-mother-and-child/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"s.herfeh-honarmand.com%2Fu%2F2022%2F01%2F%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%AA-%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AA%D8%8C-%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1-%D9%88-%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9%D8%8C-%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9%D8%8C-%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B3.jpg%2F73481%2F#ImageObject","url":"https://s.herfeh-honarmand.com/u/2022/01/\u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a-\u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a\u060c-\u0645\u0627\u062f\u0631-\u0648-\u06a9\u0648\u062f\u06a9\u060c-\u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9\u060c-\u06f1\u06f9\u06f5\u06f3.jpg","name":"\u06f2\u06f1\u06f2/\u06f2","width":1280,"height":823},"description":"\u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0634\u0627\u062f\u06cc\u062c\u06cc\u062a\u0627\u0644\u060c \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0627\u06a9\u062a\u06f1 \u0648 \u0686\u0627\u067e \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0646\u06af\u0627\u062a\u06cc\u0648\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0634\u062a \u0633\u0631\u0647\u0645\u060c \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u062d\u0644\u0642\u0647\u200c\u06cc \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u062e\u0648\u062f \u062b\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0628\u0628\u06cc\u0646\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627 \u06a9\u0647 \u0646\u0642\u0634\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u062f\u0631 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0648 \u0622\u0631\u0634\u06cc\u0648 \u0627\u06cc\u0641\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f\u060c \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0631 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0634\u062f\u0646\u062f: \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a\u0650 \u0638\u0631\u06cc\u0641 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u062f\u0631\u0628\u0646\u062f\u06cc\u060c \u0646\u0648\u0631\u062f\u0647\u06cc \u0648 \u0633\u0648\u0698\u0647\u0652 \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0633\u06cc […]","author":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"headLine":"\u0633\u0627\u062e\u062a \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631: \u0645\u0627\u062f\u0631 \u0648 \u06a9\u0648\u062f\u06a9","datePublished":"2022-02-13T10:22:55+03:30","dateModified":"2024-06-26T16:27:54+03:30","keywords":["\u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a / Elliot Erwitt","\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f / Documentary Photography"],"articleBody":"\n\u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0634\u0627\u062f\u06cc\u062c\u06cc\u062a\u0627\u0644\u060c \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0627\u06a9\u062a\u06f1 \u0648 \u0686\u0627\u067e \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0646\u06af\u0627\u062a\u06cc\u0648\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0634\u062a \u0633\u0631\u0647\u0645\u060c \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u062d\u0644\u0642\u0647\u200c\u06cc \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u062e\u0648\u062f \u062b\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0628\u0628\u06cc\u0646\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627 \u06a9\u0647 \u0646\u0642\u0634\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u062f\u0631 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0648 \u0622\u0631\u0634\u06cc\u0648 \u0627\u06cc\u0641\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f\u060c \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0631 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0634\u062f\u0646\u062f: \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a\u0650 \u0638\u0631\u06cc\u0641 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u062f\u0631\u0628\u0646\u062f\u06cc\u060c \u0646\u0648\u0631\u062f\u0647\u06cc \u0648 \u0633\u0648\u0698\u0647\u0652 \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u06a9\u0633\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0648 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0631\u0648\u0646\u062f \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0647 \u0633\u0645\u062a \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0648\u0627\u067e\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u067e\u0633\u0646\u062f \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0648\u0633\u062a. \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0627\u06a9\u062a \u0648\u062c\u0647\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0632\u0646\u0627\u0646\u0647\u06f2 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0627\u0631\u062f: \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062d\u0631\u06a9\u0627\u062a \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636\u0627\u062a \u0686\u0634\u0645 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0686\u067e \u0628\u0647 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0647\u0631 \u0637\u0631\u0641 \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0648 \u062c\u0644\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f. \u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0630\u0647\u0646 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0628\u0631\u0648\u06cc\u0645 \u0648 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632\u060c \u0627\u0632 \u0632\u0627\u0648\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0686\u0634\u0645 \u0627\u0648 \u0648 \u0627\u0632 \u0631\u062f\u06cc\u0641 \u062c\u0644\u0648\u06cc \u0635\u0646\u062f\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0630\u0647\u0646\u0634\u060c \u06a9\u0627\u0631\u0634 \u0631\u0627 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u0647\u0645\u0627\u0646\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u06a9\u0631\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0644\u0648\u0628\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u062f\u0645\u0647\u200c\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0628\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u060c \u06a9\u0646\u062a\u0627\u06a9\u062a\u200c\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u06af\u0646\u0648\u0645\u060c \u06a9\u0647 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 2011 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u062a\u06cc\u0645\u0632 \u0648 \u0647\u0627\u062f\u0633\u0648\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u060c \u0646\u0648\u0634\u062a:\n\n\n\n\u00ab\u06a9\u0646\u062a\u0627\u06a9\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0647\u0631 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u060c \u0633\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0646\u062d\u0648\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u06cc\u06a9 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631. \u0622\u06cc\u0627 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0634\u062f\u0647\u060c \u06cc\u0627 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0633\u0631 \u062e\u0648\u0634\u200c\u0627\u0642\u0628\u0627\u0644\u06cc\u061f \u0622\u06cc\u0627 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0635\u062d\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u067e\u062a\u0627\u0646\u0633\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0627 \u062c\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0647 \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0631\u0633\u062f\u061f \u06cc\u0627 \u0644\u062d\u0638\u0647\u200c\u06cc \u0642\u0637\u0639\u06cc\u0650\u06f3 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061f \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0627\u06a9\u062a\u060c \u06a9\u0647 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062f\u06cc\u062c\u06cc\u062a\u0627\u0644 \u0645\u0646\u0633\u0648\u062e \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0628\u062e\u0634 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u062c\u0647\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0627\u0630\u0628\u0647\u200c\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062e\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f: \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0632\u0645\u0627\u0646\u060c \u0627\u062b\u0631\u06cc \u0645\u0627\u0646\u062f\u06af\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u0641\u0636\u0627 \u0648 \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u0627\u062f\u0639\u0627\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0628\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0633\u0631\u0631\u0627\u0633\u062a \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a.\u00bb\n\n\n\n\n\n\n\n\u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a\u060c \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9\u060c \u06f1\u06f9\u06f5\u06f3\n\n\n\n\u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1953\u060c \u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u0634 \u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0627\u062f. \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0627\u0648\u060c \u0639\u06a9\u0633\u06cc \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u0627\u0632 \u0647\u0645\u0633\u0631 \u0627\u0648\u0644\u060c \u0646\u0648\u0632\u0627\u062f \u0648 \u06af\u0631\u0628\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0631\u0632 \u0648 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0646\u062a \u0627\u0648\u0645\u0627\u0646\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647\u060c \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a \u0647\u06cc\u062c\u0627\u0646 \u062b\u0628\u062a \u06cc\u06a9 \u0639\u06a9\u0633 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0648 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0650 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u06a9\u0646\u062a\u0627\u06a9\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u06a9\u0646\u062f \u0631\u0627 \u0634\u0631\u062d \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f:\n\n\n\n\n\n\n\n\u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647: \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a\u061b \u0686\u0634\u0645\u200c\u0686\u0631\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0634\u200c\u0646\u06cc\u062a\u00bb\n\n\n\n\n\n\n\n\u00ab\u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1953 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0647\u0645\u0627\u0646\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f \u0641\u0642\u0637 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0686\u0627\u067e \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647. \u0647\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0639\u06a9\u0633\u200c \u0633\u064e\u0631\u062f\u0633\u062a\u06cc\u06f4 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0639\u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0686\u0627\u067e \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u06a9\u0633\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0633\u062a: \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f\u0645\u060c \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0633\u0631\u0645 \u0648 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u06af\u0631\u0628\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0646.\u00bb \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u0628\u0631 \u067e\u0631\u0633\u067e\u06a9\u062a\u06cc\u0648 \u062f\u0648\u06af\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u06cc\u06a9 \u062a\u0627\u0632\u0647 \u067e\u062f\u0631 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u06cc \u062c\u0648\u0627\u0646\u0634 \u0639\u06a9\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f \u0648 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0648\u062f\u06a9 \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0645\u062a\u0648\u0644\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u062e\u0644\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0648 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc \u0634\u06cc\u0641\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0645\u062a \u0631\u0627\u0633\u062a \u0648 \u0641\u0631\u0645 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647\u200c\u06cc \u06af\u0631\u0628\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0644\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0645\u062a \u0686\u067e\u060c \u0642\u0627\u0628 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0639\u06a9\u0633 \u00ab\u0645\u0627\u062f\u0631 \u0648 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u00bb \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u062a\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0639\u0627\u0637\u0641\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0648 \u0647\u0645\u06af\u0627\u0646\u06cc \u0628\u062f\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0634\u062f\u0646 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631 \u0648 \u06a9\u0627\u062a\u0627\u0644\u0648\u06af \u00ab\u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u00bb \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1955\u060c \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u0650 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0634\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a\u060c \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0632\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06af\u0631\u06af\u0648\u0646\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0648\u0631\u0648\u062f \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0632\u0627\u062f \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0628\u062f\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a\u060c \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0627\u0646\u062a\u06a9\u062a \u0639\u06a9\u0633 \u0645\u0627\u062f\u0631 \u0648 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u060c \u06f1\u06f9\u06f5\u06f3\n\n\n\n\u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0644\u0642\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u200c\u062a\u06a9\u0644\u0641\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0686\u0634\u0645\u06af\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u06f2\u06f6 \u0639\u06a9\u0633\u200c \u0633\u064e\u0631\u062f\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0646\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u06cc \u062c\u0648\u0627\u0646 - \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a \u062c\u0648\u0627\u0646\u0650 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u0647\u0646 \u06a9\u0647 \u062f\u062e\u062a\u0631\u0634 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u063a\u0648\u0634 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u2013\u062a\u0646\u0647\u0627 \u06cc\u06a9 \u0641\u0631\u06cc\u0645\u060c \u0622\u0646 \u0635\u062d\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u200c\u0645\u0627\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u00ab\u0645\u0627\u062f\u0631 \u0648 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u00bb \u0644\u062d\u0638\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0631\u0627 \u0631\u0627 \u062b\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u062b\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0647\u06cc\u062c\u0627\u0646 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u062a\u06a9\u200c\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc\u0650 \u0628\u06cc\u200c\u0646\u0638\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0627\u06a9\u062a. \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a \u062e\u0627\u0637\u0631\u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f:\n\n\n\n\u00ab\u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u06cc \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u06a9\u0646\u062a\u0627\u06a9\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc\u0645 \u0646\u0627\u0627\u0645\u06cc\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u2013 \u0622\u062f\u0645 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u064b \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0646\u0648\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0686\u0627\u067e \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0648\u0642\u0627\u062a \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0646\u062f\u0627\u0631\u0645 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0628\u0647 \u06a9\u0646\u062a\u0627\u06a9\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0646\u0645 \u0686\u0648\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a. \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u06cc\u062f\u2026 \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0644 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0645 \u0648 \u06cc\u0627 \u062d\u062a\u06cc \u0633\u0648\u0645 \u0628\u0627 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u062f.\u00bb\n\n\n\n\n\n\n\n\u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a \u0628\u0627 \u062f\u062e\u062a\u0631\u0634\u060c \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9\u060c \u06f1\u06f9\u06f5\u06f3\n\n\n\n\n\n\n\n\u0645\u0646\u0628\u0639:\n\n\n\n\u0633\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06af\u0646\u0648\u0645\n\n\n\n\n\n\n\n\u067e\u06cc\u200c\u0646\u0648\u0634\u062a:\n\n\n\n\nContact sheets\n\n\n\nvoyeuristic\n\n\n\ndecisive moment\n\n\n\nSnapshot\n\n"},{"@type":"BlogPosting","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fdocumentary-photography%2F#BlogPosting","name":"\u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a\u061b \u0686\u0634\u0645\u200c\u0686\u0631\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0634\u200c\u0646\u06cc\u062a","mainEntityOfPage":"https://herfeh-honarmand.com/blog/eliott-erwitt-the-benevolent-voyeur/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"s.herfeh-honarmand.com%2Fu%2F2022%2F01%2F%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%AA-%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AA-16.jpg%2F73425%2F#ImageObject","url":"https://s.herfeh-honarmand.com/u/2022/01/\u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a-\u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a-16.jpg","name":"\u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a \u06f1\u06f6","width":1280,"height":855},"description":"\u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u0648 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u0630\u0627\u062a\u0627\u064b \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0645\u0639\u0628\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u06af\u0631\u06cc\u0633\u062a\u0646 \u0648 \u0642\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u062f\u0631\u062e\u0634\u0627\u0646\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0622\u0646\u060c \u062b\u0628\u062a \u0646\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647\u200c \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0628\u0646\u0627 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0631 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u062f\u0647\u062f \u0648 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u0648\u0642\u062a\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0627\u062a\u0627\u0642\u200c\u0647\u0627 \u062d\u0641\u0638 […]","author":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"headLine":"\u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a\u061b \u0686\u0634\u0645\u200c\u0686\u0631\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0634\u200c\u0646\u06cc\u062a","datePublished":"2022-02-09T18:41:53+03:30","dateModified":"2024-06-26T16:30:48+03:30","keywords":["\u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a / Elliot Erwitt","\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f / Documentary Photography"],"articleBody":"\n\u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u0648 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u0630\u0627\u062a\u0627\u064b \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0645\u0639\u0628\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u06af\u0631\u06cc\u0633\u062a\u0646 \u0648 \u0642\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u062f\u0631\u062e\u0634\u0627\u0646\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0622\u0646\u060c \u062b\u0628\u062a \u0646\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647\u200c \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0628\u0646\u0627 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0631 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u062f\u0647\u062f \u0648 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u0648\u0642\u062a\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0627\u062a\u0627\u0642\u200c\u0647\u0627 \u062d\u0641\u0638 \u06a9\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f\u060c \u0647\u0645 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u0648 \u0647\u0645 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0628\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0634\u062a.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a\u060c \u0631\u0698\u0647 \u0631\u0648\u0632 \u0634\u06a9\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9\u060c \u06f1\u06f9\u06f8\u06f8\n\n\n\n\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u0631\u0645\u0631 \u062f\u0631 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a \u0627\u0632 \u0627\u062a\u0627\u0642\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f4\u06f9 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0646\u0648\u0631 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0645\u062a \u0686\u067e \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0633\u062a \u0628\u0631 \u0635\u062d\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u06af\u06cc \u067e\u0631\u062a\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0641\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0627\u06af\u0648\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0647\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u067e\u0633\u200c\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u060c \u0645\u0631\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0646\u06a9 \u0628\u0627 \u062e\u0648\u0646\u0633\u0631\u062f\u06cc \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u0646\u0648\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u0641\u0631\u0627\u0646\u06a9 \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0633\u06cc\u0645\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0646\u0627\u0648\u0627\u0636\u062d \u0627\u0633\u062a \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u063a\u0631\u0642 \u062f\u0631 \u062a\u0641\u06a9\u0631 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f. \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u0642\u0628 \u062a\u06a9\u06cc\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0646\u0642\u0628\u0636 \u0648 \u06af\u0648\u0634 \u0628\u0647 \u0632\u0646\u06af \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f \u0648 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06cc\u06a9 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0628\u0627 \u06af\u0641\u062a\u0646 \u06cc\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0646\u0627\u06af\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0648\u0627\u062d\u062f\u060c \u0622\u0631\u0627\u0645\u0634 \u0648 \u062a\u0646\u0634 \u062a\u0648\u0627\u0645\u0627\u064b \u062d\u0636\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u0622\u06a9\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0648\u0645 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0634\u06cc\u0631\u0627 \u0644\u0627\u0645\u0627 \u062a\u0648\u0631\u0647. \u0648\u0627\u06a9\u0627\u06cc\u0627\u0645\u0627\u060c \u0698\u0627\u067e\u0646\u060c \u06f1\u06f9\u06f9\u06f8\n\n\n\n\n\n\u0648\u06cc\u0644\u0645\u06cc\u0646\u06af\u062a\u0648\u0646\u060c \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0644\u06cc\u0646\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc\u060c \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c \u06f1\u06f9\u06f5\u06f0\n\n\n\n\n\n\u062f\u0631 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a\u060c \u0645\u0627 \u0634\u0648\u0631 \u0631\u0648\u0634\u0646\u06af\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0686\u0634\u0645\u200c\u0686\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u0634\u200c\u0646\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06cc\u0627\u0628\u06cc\u0645. \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u062e\u0648\u062f \u0633\u0648\u0698\u0647 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0646\u0645\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0635\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u062f\u0646 \u0648 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0646\u200c\u0627\u0646\u062f. \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648\u06cc\u06cc \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634 \u0627\u0632 \u0646\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0631\u0648\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0627 \u06a9\u0647 \u062c\u0627\u0648\u062f\u0627\u0646\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a\u060c \u0647\u06cc\u0686 \u0631\u0645\u0632 \u0648 \u0631\u0627\u0632 \u0646\u062e\u0628\u0647\u200c\u06af\u0631\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0648\u06cc\u0698\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u060c \u0628\u0627 \u06a9\u0646\u062c\u06a9\u0627\u0648\u06cc\u060c \u0622\u0645\u0627\u062f\u06af\u06cc\u060c \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u0634\u0627\u0646\u0633 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u00ab\u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u00bb (\u06a9\u0631\u0627\u0648\u0644\u060c \u06f1\u06f9\u06f7\u06f4) \u06cc\u0627\u062f\u200c\u0622\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647: \u00ab\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0645\u062f\u062a\u06cc \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062c\u0645\u0639\u06cc\u062a\u060c \u0645\u0646 \u06f1\u06f8\u06f0 \u062f\u0631\u062c\u0647 \u062f\u0631 \u062c\u0647\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u0686\u0631\u062e\u0645. \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0634 \u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0632 \u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u0645\u060c \u0645\u0646 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0634\u200c\u0634\u0627\u0646\u0633\u0645.\u00bb\u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0627\u067e\u0633\u062a\u060c \u06f1\u06f9\u06f6\u06f4\u060c \u062c\u0645\u0639\u06cc\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u062c\u0627\u0646\u200c\u0632\u062f\u0647 \u0648 \u063a\u0627\u0641\u0644 \u0627\u0632 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0639\u0632\u06cc\u0632\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062c\u062f\u0627 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u062f\u0633\u062a \u062a\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f. \u0633\u067e\u0633 \u0646\u0648\u0628\u062a \u0628\u0647 \u062b\u0628\u062a \u062f\u0648 \u0686\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f: \u0628\u0627\u0646\u0648\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0622\u06af\u0627\u0647 \u06cc\u0627 \u0646\u0627\u062e\u0648\u062f\u0622\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u062e\u06cc\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0648 \u067e\u0631\u0647\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0633\u0644\u0641\u200c\u067e\u0631\u062a\u0631\u0647\u200c\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0634 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0639\u06a9\u0633 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0644\u062d\u0638\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u06a9\u0647 \u0635\u062d\u0646\u0647 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0642\u0637\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0631\u0627\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0641\u062a\u062f \u0648 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u06a9\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u06af\u0630\u0631\u0627 \u0628\u0648\u062f\u060c \u062f\u0631\u0648\u0646 \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0648\u060c \u0631\u0648\u06cc \u06cc\u06a9 \u062d\u0644\u0642\u0647\u200c\u06cc \u0641\u06cc\u0644\u0645\u060c \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u0647\u0646\u0631 \u0648 \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0628\u062f\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u0628\u0648\u062f\u0627\u067e\u0633\u062a\u060c \u0645\u062c\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u06f1\u06f9\u06f6\u06f4\n\n\n\n\n\n\n\n\u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0634\u06cc\u0634\u0647\u060c \u0628\u0648\u062f\u0627\u067e\u0633\u062a\u060c \u0645\u062c\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u06f1\u06f9\u06f6\u06f4\n\n\n\n\n\n\u0631\u0648\u0628\u0631\u062a \u0648 \u0645\u0627\u0631\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0646\u06a9\u060c \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9\u060c \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c \u06f1\u06f9\u06f4\u06f9\n\n\n\n\n\n\u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u063a\u06cc\u0631\u0639\u0627\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0635\u062d\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0627\u062f\u06cc\u0650 \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 (\u0648 \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0644\u0645\u0648\u0633 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0627\u062e\u0635) \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a \u0634\u0645\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0646\u06af\u0627\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0631 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u0631\u0633\u062f \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u062d\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0648\u0633\u062a. \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0645\u0627\u0646\u062a\u06cc\u06a9 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0639\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u0645\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0628\u067e\u0631\u0633\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0633\u0624\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0644\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0630\u0647\u0646\u0645\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0622\u06cc\u0627 \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646\u06cc \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u061f \u06cc\u0627 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0635\u062d\u0646\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a\u061f \u062f\u062e\u062a\u0631\u0627\u0646 \u062c\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u062c\u0627\u0646\u0632\u062f\u0647 \u067e\u0634\u062a \u0634\u06cc\u0634\u0647 \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646 \u0641\u06cc\u062f\u0644 \u06a9\u0627\u0633\u062a\u0631\u0648 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f4 \u062c\u0645\u0639 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0637\u0631\u0641\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0633\u062a\u0627\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0627\u067e \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u06cc\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0634\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u0645\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u06a9\u0648\u0631\u062a \u0627\u062a\u0648\u0645\u0628\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u0641\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u0645\u060c \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u062e\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f8\u06f6 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u06cc\u0645\u060c \u0627\u0646\u062f\u06cc \u0648\u0627\u0631\u0647\u0648\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06cc\u0627\u0628\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0627\u0632\u06af\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0648\u0621 \u0642\u0635\u062f \u0642\u0628\u0644\u06cc \u062c\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0644\u0645 \u0628\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u0644\u06cc\u0645\u0648\u0632\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u06cc\u0631\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0633\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u067e\u0646\u0627\u0647\u06af\u0627\u0647\u060c\u200c \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n\n\n\n\n\u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647\u200c: \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u00ab\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a: \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u0648 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u00bb\n\n\n\n\n\n\n\n\u06a9\u0627\u0631\u0644\u0633\u0631\u0648\u0647\u0647\u060c \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u060c \u06f1\u06f9\u06f5\u06f1\n\n\n\n\n\n\u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0646\u062f\u06cc \u0648\u0627\u0631\u0647\u0648\u0644\u060c \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9\u060c \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c \u06f1\u06f9\u06f8\u06f6\n\n\n\n\n\n\u0641\u06cc\u062f\u0644 \u06a9\u0627\u0633\u062a\u0631\u0648\u060c \u0647\u0627\u0648\u0627\u0646\u0627\u060c \u06a9\u0648\u0628\u0627\u060c \u06f1\u06f9\u06f6\u06f4\n\n\n\n\n\n\u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647\u060c \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0627\u0628\u0648\u0633\u200c\u0648\u0627\u0631\u0650 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0634\u062f\u0646 \u0646\u0627\u06af\u0647\u0627\u0646\u06cc\u0650 \u0686\u0647\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0647\u0645\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u0627\u06af\u0648\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a. \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a \u06af\u0627\u0647 \u0634\u0648\u062e\u200c\u0637\u0628\u0639\u06cc \u0627\u0639\u062c\u0627\u0628\u200c\u0622\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u0631\u0698\u0647 \u0631\u0648\u0632 \u0645\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f8\u06f8 \u06cc\u0627\u0641\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0633\u0648\u0631\u0626\u0627\u0644 \u0648\u200c\u200c \u0633\u0631\u062e\u0648\u0634\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u0646\u062f \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0645\u0627 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u0648 \u06a9\u0648\u062f\u06a9 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0646\u062f\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f: \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u0647\u06cc\u0626\u062a \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645\u200c\u0627\u0644\u062c\u062b\u0647.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u060c \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9\u060c \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c \u06f1\u06f9\u06f5\u06f5\n\n\n\n\n\n\u0631\u0698\u0647 \u0631\u0648\u0632 \u0634\u06a9\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9\u060c \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c \u06f1\u06f9\u06f8\u06f8\n\n\n\n\n\n\u0631\u0698\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0631\u062f \u0648 \u0634\u0647\u0631 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u0628\u0647 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0639\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0639\u0627\u062f\u06cc \u0646\u0628\u0648\u062f\u0647\u200c \u0627\u0633\u062a. \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062a\u0627 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a \u062e\u0648\u062f \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u0646\u062f \u0648 \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0686\u0646\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0645 \u062d\u06cc\u0631\u062a\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0648 \u0647\u0645 \u063a\u06cc\u0631\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u060c \u062f\u0631 \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0644\u06cc\u060c \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u200c\u0633\u0627\u0632\u060c \u0641\u0636\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u0632 \u06cc\u06a9\u0646\u0648\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0647\u0631\u0627\u0633 \u0648 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u062d\u0627\u0644\u062a\u06cc \u0627\u0639\u062c\u0627\u0628\u200c\u0622\u0648\u0631 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u06a9\u0646\u062f. \u062d\u062a\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06cc\u06a9 \u0639\u06a9\u0633 \u0647\u0631 \u0633\u0647 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0631\u0627 \u0647\u0645\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062e\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0639\u0627\u0628\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0634\u062a\u06cc\u0627\u0642 \u06cc\u0627 \u0628\u06cc\u200c\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0698\u0627\u067e\u0646\u06cc\u060c \u06cc\u06a9 \u062f\u062e\u062a\u0631\u200c\u0628\u0686\u0647\u200c \u0648 \u06cc\u06a9 \u0645\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0634\u062a \u0634\u06cc\u0634\u0647\u200c\u06cc \u0622\u06a9\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0648\u0645\u06cc \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0647\u0631 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0627 \u06a9\u0646\u062c\u06a9\u0627\u0648\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u200c\u0634\u06a9 \u0628\u0631\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u06a9\u0634\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0645\u06cc\u0644\u0627\u0646\u060c \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627\u060c \u06f1\u06f9\u06f4\u06f9\n\n\n\n\u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u200c\u060c\u200c \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u06cc\u0627 \u062d\u062a\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u067e\u0633\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0631\u0627\u062f\u0648\u060c \u06f1\u06f9\u06f5\u06f5\u060c \u0627\u0632 \u067e\u0633 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0631\u06a9\u200c\u062e\u0648\u0631\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0627\u062a\u0648\u0645\u0628\u06cc\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u06af\u0631\u062f. \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u200c\u06cc \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u062c\u0632 \u06cc\u06a9 \u0634\u06a9\u0633\u062a\u06af\u06cc \u0639\u0627\u062f\u06cc \u0646\u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u0686\u0634\u0645 \u0627\u0648 \u062e\u0637\u0631\u0650 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f\u0622\u0645\u06cc\u0632 \u062e\u0634\u0648\u0646\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0632\u0645\u06cc\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646\u062f. \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0635\u062d\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u067e\u0631 \u06af\u0644\u0648\u0644\u0647\u060c \u062f\u0631 \u0641\u06cc\u0644\u0645\u06cc \u06af\u0627\u0646\u06af\u0633\u062a\u0631\u06cc. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0639\u06a9\u0633 \u062b\u0627\u0628\u062a \u0627\u0633\u062a \u0648 \u067e\u0633\u0631 \u063a\u0631\u0642 \u062a\u0641\u06a9\u0631. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0648\u062d\u0634\u062a \u062d\u0636\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\u06a9\u0644\u0631\u0627\u062f\u0648\u060c \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\n\n\n\n\u0632\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u0650 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062d\u0627\u0644 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u062f \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0647\u062f. \u0645\u0627 \u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u06af\u0630\u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0627\u0628\u0631\u06cc \u067e\u06cc\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u0646\u060c \u06f1\u06f9\u06f4\u06f9\u060c \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc\u0645 \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u067e\u06cc \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0627\u0635\u0644 \u06cc\u06a9 \u0644\u062d\u0638\u0647\u200c \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0647\u0645\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0645\u062f\u062a\u200c\u0647\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0631\u062f\u0647. \u062f\u0631 \u0639\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u0647\u0645 \u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0648 \u0647\u0645 \u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634\u200c\u0646\u0634\u062f\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0642\u06cc\u0627\u0633\u060c \u067e\u0648\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0639\u06a9\u0633 \u067e\u0633\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0642\u0637\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9\u060c \u06f1\u06f9\u06f5\u06f5\u060c \u0628\u0647 \u067e\u0634\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0646\u06af\u0631\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0631\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u0642\u0637\u0647\u200c\u06cc \u06af\u0631\u06cc\u0632 \u0646\u0627\u067e\u062f\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0639\u06a9\u0633 \u0647\u0645 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u0647\u0645 \u0648\u0647\u0645\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u06a9\u0647 \u0639\u06a9\u0633 \u062f\u0631 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631\u062d\u0627\u0644\u06cc\u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u062b\u0627\u0628\u062a \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u06a9\u0648\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u06a9\u0633\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062b\u0627\u0646\u06cc\u0647 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0633\u0641\u0631 \u0648 \u062d\u0631\u06a9\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u062a\u0644\u0648\u06cc\u062d\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9\u060c \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c \u06f1\u06f9\u06f6\u06f9\n\n\n\n\n\n\u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9\u060c \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c \u06f1\u06f9\u06f6\u06f9\n\n\n\n\n\n\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0639\u06a9\u0633\u0650 \u0627\u0631\u0648\u06cc\u062a \u0628\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f5\u06f3 \u0627\u0632 \u0627\u062a\u0627\u0642 \u062e\u0648\u0627\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9\u060c \u062e\u0648\u062f \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u0631\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0645. \u0635\u062d\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u0686\u0634\u0645 \u0628\u0631\u0647\u0645\u200c\u0632\u062f\u0646\u06cc \u062b\u0628\u062a \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u06af\u0631\u0628\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062f\u062a \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u062d\u0631\u06a9\u062a \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0645\u0627\u0646\u062f. \u0646\u0648\u0632\u0627\u062f \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u06a9\u0648\u062f\u06a9 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0627\u062f\u0631 \u0634\u06cc\u0641\u062a\u0647 \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0628\u062f \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0645\u0627\u0646\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u062a\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0628\u0645\u0627\u0646\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0644\u062d\u0638\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u062a\u0627\u0642\u06cc \u062f\u0631 \u0634\u0647\u0631 \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f5\u06f3 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0645\u062d\u0648 \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f. \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u063a\u0631\u0642\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0631\u060c \u0646\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u0627\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0631\u0626\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0627\u0628\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0645\u0646\u0628\u0639: \n\n\n\n\u0633\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06af\u0646\u0648\u0645\n"},{"@type":"BlogPosting","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fdocumentary-photography%2F#BlogPosting","name":"\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u00ab\u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0634\u0645\u0627\u0631 \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u06a9\u0644\u0627\u06cc\u0646\u00bb","mainEntityOfPage":"https://herfeh-honarmand.com/product/the-many-lives-of-william-klein-documentary/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"s.herfeh-honarmand.com%2Fu%2F2021%2F08%2F13.jpg%2F59839%2F#ImageObject","url":"https://s.herfeh-honarmand.com/u/2021/08/13.jpg","name":"\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u06a9\u0644\u0627\u06cc\u0646/ \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc/ \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u06cc","width":700,"height":700},"description":"\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0635\u0644\u06cc: \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0634\u0645\u0627\u0631 \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u06a9\u0644\u0627\u06cc\u0646 / The Many Lives of William Klein \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647: \u0631\u06cc\u0686\u0627\u0631\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc\u062a \u0633\u0627\u0644 \u0633\u0627\u062e\u062a: \u06f2\u06f0\u06f1\u06f2 \u0645\u062f\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646:\u00a0\u06f6\u06f0 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0628\u0627 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a\u0650 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc \u00ab\u062f\u06cc\u06af\u0631\u00bb \u062a\u0647\u06cc\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.   \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0631\u0648\u06cc \u00ab\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0647\u0627\u0634\u0648\u0631\u00bb \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u06cc\u0627 […]","author":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"headLine":"\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u00ab\u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0634\u0645\u0627\u0631 \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u06a9\u0644\u0627\u06cc\u0646\u00bb","datePublished":"2021-08-18T13:41:32+04:30","dateModified":"2024-09-24T15:17:28+03:30","keywords":["\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f / Documentary Photography","\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0647\u0646\u0631\u06cc / Art Documentary"],"wordCount":24,"articleBody":"\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0635\u0644\u06cc: \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0634\u0645\u0627\u0631 \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u06a9\u0644\u0627\u06cc\u0646 / The Many Lives of William Klein\r\n\r\n\u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647: \u0631\u06cc\u0686\u0627\u0631\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc\u062a\r\n\r\n\u0633\u0627\u0644 \u0633\u0627\u062e\u062a: \u06f2\u06f0\u06f1\u06f2\r\n\u0645\u062f\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646:\u00a0\u06f6\u06f0 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647\r\n\r\n\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0628\u0627 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a\u0650 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc \u00ab\u062f\u06cc\u06af\u0631\u00bb \u062a\u0647\u06cc\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\r\n \r\n\r\n\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0631\u0648\u06cc \u00ab\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0647\u0627\u0634\u0648\u0631\u00bb \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u06cc\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u06cc \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0634\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0628\u062e\u0634 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0647\u060c \u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.\r\n\r\n\u200c\u200c\r\n\r\n\r\n\r\n\u200c\r\n\u00ab\u06cc\u0647 \u0645\u0648\u0642\u0639\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u0645 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0646\u0634\u0648\u0646\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0639\u06a9\u0633 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u0645 \u062a\u0627 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u0645 \u0686\u06cc \u0645\u06cc\u0634\u0647. \u0645\u06cc\u0631\u0645 \u062a\u0648 \u062f\u0644 \u062c\u0645\u0639\u06cc\u062a \u0648 [\u0634\u0644\u06cc\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0645] \u0628\u0646\u06af! \u0628\u0646\u06af! \u2026\u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u06cc\u0647 \u0628\u0648\u06a9\u0633\u0648\u0631 \u0647\u0645 \u0647\u0645\u0686\u06cc\u0646 \u062d\u0633\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u06a9\u0644\u06cc \u0636\u0631\u0628\u0647 \u0632\u062f\u0647 \u0648 \u0686\u0631\u062e\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u0634\u062a \u062e\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u06cc\u0647\u0648 \u06cc\u0647 \u062f\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0631\u0647 \u0648 \u0628\u0646\u06af! \u062f\u0631\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0632\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0647\u062f\u0641! \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u062d\u0633 \u0645\u0639\u0631\u06a9\u0647\u200c\u0627\u06cc\u0647.\u00bb \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u06a9\u0644\u0627\u06cc\u0646\r\n\u200c\r\n\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u06a9\u0644\u0627\u06cc\u0646\r\n\u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u06a9\u0644\u0627\u06cc\u0646 (William Klein) \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc\u0645. \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0646 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0645\u062f \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u200c\u0628\u062e\u0634 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0634\u062f.\r\n\u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f2\u06f8 \u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9 \u0645\u062a\u0648\u0644\u062f \u0634\u062f\u060c \u0628\u0627 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u00ab\u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9 \u06f1\u06f9\u06f5\u06f4\u2013\u06f1\u06f9\u06f5\u06f5\u00bb \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0645\u0631\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u062f\u0627\u062f. \u0633\u0628\u06a9 \u06a9\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0627\u0633\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627\u060c \u0632\u0648\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0639\u0627\u062f\u06cc \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0644\u0646\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0627\u06cc\u062f \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0641\u06cc\u0644\u0645\u0633\u0627\u0632\u060c \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0686\u0648\u0646 \u00ab\u0622\u0642\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc\u00bb \u0631\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0686\u0627\u0644\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u06cc\u062f. \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u06a9\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0646 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0645\u060c \u0646\u0642\u0634\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062c \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0627\u06cc\u0641\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a."},{"@type":"BlogPosting","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fdocumentary-photography%2F#BlogPosting","name":"\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u00ab\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0633 \u0639\u0637\u0627\u0631\u061b \u0627\u0632 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0627\u06a9\u062a: \u0645\u06af\u0646\u0648\u0645\u200c\u0641\u0648\u062a\u0648\u00bb","mainEntityOfPage":"https://herfeh-honarmand.com/product/documentary-about-abbas-attar-from-the-contact-magnum-photo-collection/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"s.herfeh-honarmand.com%2Fu%2F2023%2F12%2FA-documentary-about-Abbas-Attar-from-the-Contact-Magnum-Photo-collection-1.jpg%2F127442%2F#ImageObject","url":"https://s.herfeh-honarmand.com/u/2023/12/A-documentary-about-Abbas-Attar-from-the-Contact-Magnum-Photo-collection-1.jpg","name":"A documentary-about-Abbas-Attar – from the Contact-Magnum-Photo-collection","width":500,"height":334},"description":"\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0635\u0644\u06cc: \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u00ab\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0633 \u0639\u0637\u0627\u0631\u061b \u0627\u0632 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0627\u06a9\u062a: \u0645\u06af\u0646\u0648\u0645\u200c\u0641\u0648\u062a\u0648\u00bb \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647: \u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0632\u0645\u0627\u0646: \u06f2\u06f5\u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u200c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0631\u0648\u06cc \u00ab\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0647\u0627\u0634\u0648\u0631\u00bb \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u06cc\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u06cc \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0634\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0628\u062e\u0634 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0647\u060c \u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 […]","author":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"headLine":"\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u00ab\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0633 \u0639\u0637\u0627\u0631\u061b \u0627\u0632 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0627\u06a9\u062a: \u0645\u06af\u0646\u0648\u0645\u200c\u0641\u0648\u062a\u0648\u00bb","datePublished":"2021-06-13T15:31:43+04:30","dateModified":"2024-10-14T15:21:37+03:30","keywords":["\u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 / Iranian Contemporary Photographers","\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062c\u0646\u06af / War Photography","\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f / Documentary Photography","\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 / Iranian Contemporary Photography","\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0647\u0646\u0631\u06cc / Art Documentary"],"wordCount":28,"articleBody":"\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0635\u0644\u06cc: \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u00ab\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0633 \u0639\u0637\u0627\u0631\u061b \u0627\u0632 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0627\u06a9\u062a: \u0645\u06af\u0646\u0648\u0645\u200c\u0641\u0648\u062a\u0648\u00bb\r\n\r\n\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647: \u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\r\n\r\n\u0632\u0645\u0627\u0646: 25\u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647\r\n\r\n\u200c\r\n\r\n\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0631\u0648\u06cc \u00ab\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0647\u0627\u0634\u0648\u0631\u00bb \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u06cc\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u06cc \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0634\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0628\u062e\u0634 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0647\u060c \u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.\r\n\r\n\u200c\r\n\u062a\u0631\u06cc\u0644\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u00ab\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0633 \u0639\u0637\u0627\u0631\u061b \u0627\u0632 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0627\u06a9\u062a: \u0645\u06af\u0646\u0648\u0645\u200c\u0641\u0648\u062a\u0648\u00bb\r\n\r\n\r\n\u200c\r\n\u200c\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0633 \u0639\u0637\u0627\u0631\r\n\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u0645 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0646\u062f\u0627\u0631\u0645\u060c \u0639\u0628\u0627\u0633! \u0627\u0632 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0647\u0645 \u0632\u06cc\u0627\u062f \u062d\u0631\u0641\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0632\u0646\u062f. \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u0645 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u06af\u0648\u06cc\u0627 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0628\u0633 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u061f \u0622\u0631\u0634\u06cc\u0648 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0698\u0627\u0646\u0633 \u0645\u06af\u0646\u0648\u0645 \u0631\u0627 \u0648\u0631\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u0632\u0646\u062f \u0648 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u062e\u0637\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0645\u062a\u0648\u0644\u062f \u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u0632 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u062a.\r\n\r\n\u0639\u0628\u0627\u0633 \u0639\u0637\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u06cc \u0628\u0627 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u06cc\u0631 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0631\u06af\u06cc\u0631 \u062d\u0648\u0627\u062f\u062b \u0622\u0646\u200c\u062c\u0627 \u0634\u062f\u0647. \u06a9\u0647 \u062e\u0628 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0634\u06a9 \u062f\u0631 \u062c\u0647\u062a\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u0646\u06af\u0627\u0647\u0634 \u0628\u0647 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0648 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0647. \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0633\u06cc\u0627\u0647 \u0648 \u0633\u0641\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a. \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u06af\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0646\u06af\u0627\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0645\u062b\u0644 \u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u06a9\u0627\u067e\u0627\u060c \u0633\u0628\u0627\u0633\u062a\u06cc\u0648 \u0633\u0627\u0644\u06af\u0627\u062f\u0648 \u06cc\u0627 \u0627\u0644\u06a9\u0633 \u0645\u0627\u06cc\u0648\u0644\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647 \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f: \u067e\u0631\u0631\u0646\u06af \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0628\u0647\u200c\u062c\u0627\u06cc \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u062d\u0648\u0627\u0634\u06cc. \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u0647\u06cc\u0686 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u062f\u0631 \u06a9\u0633\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062b\u0627\u0646\u06cc\u0647 \u0648 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0622\u0645\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0642\u0628\u0644\u06cc \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u0648\u0646\u062f. \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u062d\u06cc\u0647 \u0628\u06cc\u200c\u0628\u0627\u06a9 \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u0634 \u0628\u0627 \u0633\u0631\u0627\u0646 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a\u06cc \u0686\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0648 \u0686\u0647 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0646\u0627\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u06af\u0631\u0641\u062a\u060c \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u062f \u0631\u0627\u0647\u200c\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0627\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0647 \u06cc\u06a9\u200c\u0635\u062f \u0633\u0627\u0644 \u0627\u062e\u06cc\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u06a9\u062a\u0627\u0628 (\u06f2\u06f0\u06f0\u06f2 \u2013 \u06f1\u06f9\u06f7\u06f1 : Iran Diary). \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u0635\u0628\u062d \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a\u0645 \u0648 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0645 \u06a9\u0647 \u0634\u0628 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u0645 \u06cc\u0627 \u0646\u0647. \u062f\u0631 \u067e\u0631\u062a\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0634\u0627\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0633\u0627\u0644 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f\u060c \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0631\u062a\u0634 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0633\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u062f\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0628\u0647 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0635\u0648\u0631\u062a\u060c \u0628\u0647 \u0698\u0633\u062a \u062f\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u067e\u0648\u062a\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0633\u062a. \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0631\u0646\u06af\u0648\u0646\u06cc. \u062f\u0631 \u067e\u0631\u062a\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0634\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u200c\u0648\u200c\u0647\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647\u060c \u0646\u0648\u0631\u064e\u06cc\u06cc\u0633\u200c\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u062c\u0648\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u060c \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f\u06cc\u200c\u0646\u0698\u0627\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0631\u0632\u06cc \u062f\u0648\u0633\u062a\u200c\u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u062d\u0627\u0644\u062a \u0645\u0648\u0631\u0628 \u0648 \u0628\u06cc\u200c\u0646\u0638\u0645 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0646 \u0627\u0648 \u0631\u0648\u06cc \u0645\u0628\u0644 \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a\u060c \u067e\u0627\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u062e\u0645 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0627\u062a \u0646\u0634\u0627\u0646\u200c\u062f\u0627\u062f\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u060c \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0642\u0637\u0647 \u0646\u0638\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u0698\u0647\u200c\u0627\u0634 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0631\u0627 \u0647\u0631 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f \u062e\u0644\u0642 \u06a9\u0646\u062f.\r\n\r\n\u062f\u0631 \u0639\u06a9\u0633 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u06f5\u06f7\u060c \u0632\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u064b \u0637\u0631\u0641\u062f\u0627\u0631 \u0634\u0627\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u062d\u0627\u0644\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u062d\u0627\u0637\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0631\u062f\u0627\u0646 \u062e\u0634\u0645\u06af\u06cc\u0646 \u0648 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062f\u0648\u06cc\u062f\u0646 \u062f\u0631 \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0631\u0627 \u062b\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647. \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u0645 \u0627\u0632 \u0645\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0641\u0631\u0633\u062a\u0645\u060c \u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc\u0645 \u062a\u0628\u0639\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f! \u0648\u0644\u06cc \u0628\u0627 \u0635\u0631\u0627\u062d\u062a \u06af\u0641\u062a\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u0627\u064b \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646 \u0648\u0642\u062a\u0634 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u062c\u0646\u06af\u062c\u0648 \u0648 \u0646\u062a\u0631\u0633 \u0627\u0648\u060c \u0628\u0627 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u062c\u0631\u0627\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u0634 \u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0647\u06cc\u06a9\u0644 \u062a\u0646\u0627\u0648\u0631 \u0648 \u0686\u0634\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0641\u0630\u0634\u060c \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0686\u0646\u062f \u062f\u0647\u0647 \u0627\u062e\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0631\u06cc\u0686\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u06cc\u06a9 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0639\u06a9\u0633 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0627\u0632 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628. \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u06f5\u06f7 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0634\u06a9\u0644\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0648\u062f\u060c \u0627\u0634\u062a\u06cc\u0627\u0642\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0645. \u0686\u0631\u0627\u06a9\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0642\u0633\u0645\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062d\u0631\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u0632\u062f \u0648\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc\u0634 \u0633\u06a9\u0648\u062a \u06a9\u0631\u062f. \u0639\u0628\u0627\u0633 \u0627\u0632 \u0646\u0627\u0622\u0631\u0627\u0645\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u06a9\u0632\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0641\u0631\u0627 \u062a\u0627 \u0648\u06cc\u062a\u0646\u0627\u0645 \u0648 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0642\u0627 \u0631\u0627 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647. \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u062e\u0628\u0631\u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0628\u0647 \u0627\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0630\u0627\u0647\u0628 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u0644\u0645\u0648\u0633 \u0627\u0633\u062a.\r\n\r\n\u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 Children of Abraham\u060c \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0627\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0632\u0631\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f. \u062f\u0631 Return to Mexico \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0631\u062d\u0627\u062f\u062b\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc \u062c\u0646\u0648\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc Allah O Akbar \u060c \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u0648\u0646 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u0646\u0647 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u062c\u0646\u0648\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u062f. \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u064b \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0646\u0628\u0627\u0634\u062f \u0648\u0644\u06cc \u0644\u0627\u0627\u0642\u0644 \u0632\u0627\u0648\u06cc\u0647 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0622\u0646\u061b \u062e\u064f\u0628 \u0645\u0646 \u0647\u0645 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0645 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0645. \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0633\u060c \u062f\u0631 \u0639\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0632\u0627\u0631\u0628\u0648\u062f\u0646\u0650 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u06af\u06cc\u200c\u0627\u0634\u060c \u0628\u0647 \u0647\u06cc\u0686\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062e\u0634\u0646 \u06cc\u0627 \u0631\u0639\u0628\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0639\u0648\u0636 \u062a\u0623\u0645\u0644 \u0648 \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0647\u0645\u06cc\u0634\u06af\u06cc \u0628\u0631 \u06cc\u06a9 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0647 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0627\u0633\u062a. \u0639\u0628\u0627\u0633 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0634\u06a9 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u062c\u0627\u0639\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0646\u06af\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0686\u0646\u062f \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc \u0627\u062e\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\r\n*\u0639\u0644\u06cc \u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u06cc\r\n23 \u0628\u0647\u0645\u0646\u0650 1399\r\n "},{"@type":"BlogPosting","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fdocumentary-photography%2F#BlogPosting","name":"\u0627\u0628\u062f\u0627\u0639 \u0648\u06cc\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u06cc\u0631","mainEntityOfPage":"https://herfeh-honarmand.com/blog/created-by-vivian-meyer/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"s.herfeh-honarmand.com%2Fu%2F2021%2F02%2F1975-min.jpg%2F48648%2F#ImageObject","url":"https://s.herfeh-honarmand.com/u/2021/02/1975-min.jpg","name":"\u0648\u06cc\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u06cc\u0631\u060c \u0633\u0644\u0641\u200c\u067e\u0631\u062a\u0631\u0647 \u06f1\u06f2\u06f2\u06f3","width":1400,"height":928},"description":"\u0648\u06cc\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u06cc\u0631\u06f1 \u0646\u062e\u0633\u062a (\u0686\u0646\u0627\u0646\u06a9\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u06cc\u0644\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u0648\u06cc\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u06cc\u0631\u06f2 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f) \u06a9\u0634\u0641 \u0634\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u06af\u0634 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0628\u062f\u0627\u0639 \u06a9\u0631\u062f. \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u0686\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u0648 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 […]","author":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"headLine":"\u0627\u0628\u062f\u0627\u0639 \u0648\u06cc\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u06cc\u0631","datePublished":"2021-02-25T15:20:38+03:30","dateModified":"2024-09-25T12:08:29+03:30","keywords":["\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f / Documentary Photography"],"wordCount":2,"articleBody":"\n\u0648\u06cc\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u06cc\u06311 \u0646\u062e\u0633\u062a (\u0686\u0646\u0627\u0646\u06a9\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u06cc\u0644\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u0648\u06cc\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u06cc\u06312 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f) \u06a9\u0634\u0641 \u0634\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u06af\u0634 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0628\u062f\u0627\u0639 \u06a9\u0631\u062f. \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u0686\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u0648 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u060c \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0642\u0637 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0648 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0634\u063a\u0644 \u0648\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0631 \u0628\u0686\u0647 - \u06a9\u0647 \u0635\u0631\u0627\u062d\u062a\u0627\u064b \u0634\u063a\u0644\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u062c\u0646\u0633\u06cc\u062a \u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a- \u062e\u0648\u062f \u0641\u0631\u0635\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u0634 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634. \u0648\u0644\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u06cc\u0633\u06a9 \u0647\u0645 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0634\u063a\u0644 \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u0627\u0648 \u0686\u0633\u0628\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627: \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648\u06cc\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u06cc\u0631\u061b \u00ab\u0686\u0647 \u06a9\u0633\u06cc \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0631 \u0628\u0686\u0647 \u0631\u0627 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061f\u00bb\n\n\n\n\n\n\n\n\u00ab\u0686\u0647 \u06a9\u0633\u06cc \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0631 \u0628\u0686\u0647 \u0647\u0627 \u0631\u0627 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061f\u00bb \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u06cc \u0628\u06cc \u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0648\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0648\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u06cc \u0645\u0639\u0644\u0645 \u0648 \u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0631\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0627\u0648 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u0645\u0631\u06cc \u067e\u0627\u067e\u06cc\u0646\u06323 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u062d\u0627\u0644 \u0622\u0646\u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0646\u06af\u0627\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u06cc\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u062b\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u062c\u062f\u06cc \u0648 \u0628\u06cc\u200c\u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0634 \u0647\u06cc\u0686 \u0627\u062b\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u06cc \u067e\u0627\u067e\u06cc\u0646\u0632 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0631\u0642\u0645 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0646\u062f\u06a9\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0646 \u0645\u0631\u0645\u0648\u0632 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0628\u0647\u0627\u0645 \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0627\u0634\u060c \u0634\u0647\u0631\u062a \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0628\u062f\u0633\u062a \u0622\u0645\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0635\u062d\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f \u06cc\u06a9 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u062d\u06a9\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0646\u0628\u0648\u0647 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f\u0627\u062a\u0634 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0633\u0627\u0632\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u0648\u06cc\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u06cc\u0631\u060c \u062e\u0648\u062f\u0646\u06af\u0627\u0631\u0647\u060c \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9\u060c \u06f1\u06f8 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631\u060c \u06f1\u06f9\u06f5\u06f3 \u0645.\n\n\n\n\u0631\u0648\u0632\u0627\u0644\u06cc\u0646\u062f \u06a9\u0631\u0627\u0648\u0633 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0628\u0631\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0634 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u0644 1984 \u0628\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u0686\u0634\u0645\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632/\u0646\u06af\u0627\u0647: \u0641\u0636\u0627\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc\u00bb \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc (\u0648 \u062a\u0646\u0627\u0642\u0636\u0627\u062a\u0650) \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u00ab\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0622\u062b\u0627\u0631\u00bb \u062f\u0631 \u0628\u0633\u062a\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0647\u0646\u0631\u060c \u0648 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f\u0627\u062a \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u06a9\u0631\u0627\u0648\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u0622\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a \u0628\u0627 \u0645\u062f\u0644 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u062a\u0623\u0644\u06cc\u0641\u060c \u0646\u06cc\u062a \u0645\u0648\u0654\u0644\u0641 \u0648 \u0628\u0647 \u0632\u0639\u0645 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0646\u0633\u062c\u0627\u0645 \u0648 \u0648\u062d\u062f\u062a \u062f\u0631\u0648\u0646\u06cc \u0627\u062b\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0647\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0639\u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0648\u0698\u0646 \u0622\u062a\u0698\u06474 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u0633\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u06cc\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u062a\u0644\u0627\u0642 \u00ab\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0622\u062b\u0627\u0631\u00bb \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u06cc\u0627 \u0646\u0647.\n\n\n\n\n\n\n\n\u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647: \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0627\u0635\u0627\u0644\u062a \u0622\u0648\u0627\u0646\u06af\u0627\u0631\u062f\u00bb \u0628\u0647 \u0642\u0644\u0645 \u0631\u0648\u0632\u0627\u0644\u06cc\u0646\u062f \u06a9\u0631\u0627\u0648\u0633\n\n\n\n\n\n\n\n\u00ab\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u0627\u062a \u0648 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0637\u0644\u0627\u200c\u0642 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0622\u062b\u0627\u0631\u00bb \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0686\u0627\u0644\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u0646\u062f. \u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0636\u0639\u06cc\u0641\u0646\u062f \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0622\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0622\u062b\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u0628\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u062b\u0631 \u0631\u0627 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u061f \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0622\u06af\u0648\u0633\u062a \u0633\u0627\u0644\u0632\u0645\u06465 \u06a9\u0647 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f (\u0648 \u0628\u0647 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0641\u0631\u0645 \u0647\u0645 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0632\u06cc\u0628\u0627 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f) \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u06af\u06cc\u0631\u062f. \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0648 \u062f\u0631 \u0646\u0642\u0637\u0647\u200c\u200c\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0622\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0622\u062b\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u0628\u0631 10000 \u0627\u062b\u0631 \u0645\u062a\u0635\u0648\u0631 \u0634\u062f\u061f\u00bb\n\n\n\n\u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0622\u062a\u0698\u0647\u060c \u0628\u062d\u062b \u06a9\u0631\u0627\u0648\u0633 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u062d\u0645\u06cc\u0644 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0647\u0646\u0631 \u0628\u0647 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0646\u0627\u0645\u062a\u062c\u0627\u0646\u0633 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0627\u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0622\u062a\u0698\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0645\u0646\u0637\u0642 \u0622\u0631\u0634\u06cc\u0648 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0647\u0645 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u0631\u0627\u0648\u0633 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0627\u0632 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0622\u062a\u0698\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u0650 \u0622\u062b\u0627\u0631\u0634 \u0645\u0646\u062a\u062c \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u0627\u0633\u062e\u06af\u0648\u06cc \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0648 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f. \u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0646\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u062a\u0698\u0647\u060c \u0648 \u0645\u0646\u0637\u0642 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u0628\u0631 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0645\u0635\u0631\u0641\u06cc \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0648\u06cc (\u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc)\u060c \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062e\u062a\u0635 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0648\u0633\u062a \u0648 \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0648 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0637\u0631\u062d \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0645\u0627\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u0627\u06cc\u0646\u062d\u0644 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0648\u06cc\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u06cc\u0631\u060c \u0634\u06cc\u06a9\u0627\u06af\u0648\u060c \u06f1\u06f9\u06f5\u06f6 \u0645.\n\n\n\n\u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u060c \u0646\u06af\u0627\u062a\u06cc\u0648\u0647\u0627 \u0648 \u0641\u06cc\u0644\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u067e\u0631 8 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u200c\u0645\u062a\u0631\u06cc \u0648 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062e\u06cc\u0631\u0627\u064b \u06a9\u0634\u0641 \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u06cc\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0633\u062a \u0633\u0648\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0630\u0647\u0646 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u062d\u062a\u06cc \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0645\u062c\u062f\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u06a9\u0645\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0646\u0650 \u0634\u0647\u0631\u06cc\u060c \u0637\u0648\u0631\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u0631\u0627\u062f\u0627\u0631 \u0632\u06cc\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u062e\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u0627\u062b\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u062c\u0627 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0645\u0627\u06cc\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u0627\u0639\u0638\u0645 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u0633\u0627\u0644\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0631 \u0628\u0686\u0647 \u06cc\u0627 \u0645\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0645\u0647 \u0648 \u0634\u0647\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u0634\u06cc\u06a9\u0627\u06af\u0648 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. (\u0627\u0632 1956 \u062a\u0627 \u0627\u0648\u0627\u062e\u0631 \u062f\u0647\u0647 1980). \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0647\u06cc\u0686 \u0686\u06cc\u0632 \u0631\u0627 \u062f\u0648\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n\u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634\u060c \u0644\u0628\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u060c \u06a9\u0641\u0634\u200c\u0647\u0627\u060c \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc\u060c \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u060c \u0622\u0644\u0628\u0648\u0645\u200c\u0647\u0627\u060c \u06cc\u0627\u062f\u06af\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 _\u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a_ \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0646\u06cc\u0632 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0628\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0627 \u0633\u0627\u0644 2007 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0628\u06cc\u200c\u0628\u0636\u0627\u0639\u062a \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0648\u062f\u062a \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u200c\u0627\u0634 \u0631\u0627 \u0646\u0642\u062f \u0646\u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u062f\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u060c \u0646\u0638\u0631 \u0628\u0647 \u062a\u0642\u062f\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0648\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f\u060c \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646\u06a9\u0647 \u0645\u062d\u062a\u0648\u06cc\u0627\u062a \u06af\u0646\u062c\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0628\u0647 \u062d\u0631\u0627\u062c \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0646\u062f\u060c \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0634\u0641 \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0634\u062f.\n\n\n\n\u0627\u0648 \u062f\u0631 1926 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0622\u0645\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0627\u0648\u0627\u062e\u0631 \u062f\u0647\u0647 1940 \u062a\u0627 \u062f\u0647\u0647 1980 \u0628\u0627 \u0648\u0633\u0648\u0627\u0633 _\u0647\u06cc\u0686 \u0635\u0641\u062a \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u062e\u0637\u06cc\u0631 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0635\u0641 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f_ \u0627\u0632 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641\u0634 \u0648 \u0633\u0627\u06a9\u0646\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0631\u062f. \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a\u06cc \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u0627\u0632 \u0647\u0645\u0647 \u062c\u0647\u0627\u062a \u06af\u0631\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u062d\u0642\u0627\u06cc\u0642 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0648 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0627\u0646 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u062a\u0628\u0627\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u060c \u0639\u06a9\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u060c \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0633\u0627\u0632\u0647\u0627 \u0648 ... \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u062f \u06af\u0648\u0627\u0647 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0648\u06cc \u0641\u0631\u062f\u06cc \u0645\u0646\u0632\u0648\u06cc \u0648 \u06af\u0645\u0646\u0627\u0645 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 1956 \u0628\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0631\u062a\u0628 \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0641\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0634 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u067e\u0631 \u062a\u06a9\u0627\u067e\u0648\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641\u0634 \u062f\u0631 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0647\u0648\u0634\u06cc\u0627\u0631\u0627\u0646\u0647 \u062d\u0631\u06cc\u0645 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0631\u0627 \u062d\u0641\u0638 \u06a9\u0631\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627: \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648\u06cc\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u06cc\u0631\u061b \u00ab\u0686\u0647 \u06a9\u0633\u06cc \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0631 \u0628\u0686\u0647 \u0631\u0627 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061f\u00bb\n\n\n\n\n\n\n\n\u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0639\u0645\u0631\u0634 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0628\u0648\u062f\u060c \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062d\u0627\u0645\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u06af\u06cc\u0646\u0632\u0628\u0631\u06af6 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u062f\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 2008 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0644 \u0633\u06a9\u0648\u0646\u062a \u0648\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0634\u062f\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u06a9\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u067e\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0646 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0631\u0648\u06cc \u06cc\u062e \u0633\u0631 \u062e\u0648\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a \u062d\u0627\u0644\u0634 \u062e\u0648\u0628 \u0634\u0648\u062f\u060c \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0645\u0627\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644\u0634 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0633\u0627\u0644\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0686\u0634\u0645 \u0627\u0632 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0648 \u0628\u0633\u062a.\n\n\n\n\u0634\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u062f\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u06af \u0627\u0648\u060c \u0627\u06cc\u0646\u06a9 \u062f\u0648 \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0628\u0644\u0646\u062f \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0633\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647\u060c \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0648\u0628 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0631\u0648 \u0628\u0647 \u0627\u0632\u062f\u06cc\u0627\u062f \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631\u0634 \u0648 \u06af\u0627\u0644\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0642\u0635\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0645\u0627\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0686\u0627\u067e\u060c \u0627\u0633\u06a9\u0646 \u0648 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u06cc\u0627 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0647\u0646\u062f \u067e\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0631\u0635\u0647 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0633\u062e\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0627 \u0645\u0627 \u0634\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u06cc \u0647\u0633\u062a\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u062f\u0631\u06af\u06cc\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0633\u0647\u200c\u06cc \u062e\u0644\u0642 \u0634\u0647\u0631\u062a \u0648 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0648\u060c \u0622\u0646 \u0647\u0645 \u0627\u0632 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u060c \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u062a\u0639\u0642\u06cc\u0628 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0633\u0647\u0652 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062c\u0630\u0627\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0628\u062d\u062b\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0646 \u0645\u0637\u0631\u062d \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0645 \u0645\u0647\u0645 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0633\u0647 \u0628\u0647 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u0642 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06cc\u0627 \u0646\u0647.\n\n\n\n\u0634\u0627\u06cc\u062f \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0648 \u0628\u06cc\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc \u0645\u0627\u06cc\u0631 \u0634\u0627\u062e \u0648 \u0628\u0631\u06af \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0632 \u0647\u0645 \u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u062d\u062c\u0645 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u062c\u0627 \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u060c \u067e\u0631\u0633\u0634 \u0627\u0633\u0627\u0633\u06cc\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u06a9\u0631\u0627\u0648\u0633 \u0645\u0637\u0631\u062d \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u067e\u0627\u0628\u0631\u062c\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f. \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u062c\u0627\u0646 \u0645\u0644\u0648\u06417 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06f1\u06f0\u06f0 \u062a\u0627 \u06f1\u06f5\u06f0\u0647\u0632\u0627\u0631 \u0646\u06af\u0627\u062a\u06cc\u0648\u060c \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0633\u0647 \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0639\u06a9\u0633 \u0686\u0627\u067e \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0635\u062f\u0647\u0627 \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0627\u06a9\u062a\u0627\u06a9\u0631\u0648\u0645 35 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u200c\u0645\u062a\u0631\u06cc \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u062c\u0641\u0631\u06cc \u06af\u0644\u062f\u0633\u062a\u06cc\u06468 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u062d\u0631\u0627\u062c\u06cc\u060c \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06f1\u06f6\u06f0\u06f0\u06f0 \u0646\u06af\u0627\u062a\u06cc\u0648\u060c \u06f2\u06f0\u06f0 \u0648 \u06f2\u06f5\u06f0 \u062d\u0644\u0642\u0647 \u0641\u06cc\u0644\u0645\u060c \u06f1\u06f5\u06f0\u06f0 \u0627\u0633\u0644\u0627\u06cc\u062f \u0631\u0646\u06af\u06cc\u060c \u06f1\u06f1\u06f0\u06f0 \u0639\u06a9\u0633 \u0686\u0627\u067e \u0634\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u0648 30 \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u062e\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0650 16 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u200c\u0645\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0631\u0648\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0627\u062a\u0631\u06cc9 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0627\u067e \u0634\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f.\n\n\n\n\u0628\u0646\u0627 \u0628\u0631 \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f \u06af\u0644\u062f\u0633\u062a\u06cc\u0646\u060c \u0645\u0627\u06cc\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0632\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u062f\u0647\u0647 \u0627\u0632 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u0634 \u067e\u0646\u062c\u0627\u0647 \u0647\u0632\u0627\u0631 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u062e\u0634 \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u06af\u0627\u062a\u06cc\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u062a\u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0686\u0627\u067e \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0686\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u06a9\u0647 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u062d\u0645\u0627\u0645 \u0645\u062d\u0644 \u0633\u06a9\u0648\u0646\u062a\u0634 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0686\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0633\u0648\u062f\u0627\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631\u0634.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0648\u06cc\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u06cc\u0631\u060c \u0634\u06cc\u06a9\u0627\u06af\u0648\u060c \u06f2\u06f2 \u0627\u06af\u0648\u0633\u062a\u060c \u06f1\u06f9\u06f5\u06f6 \u0645.\n\n\n\n\u0622\u062b\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0632 \u0645\u0627\u06cc\u0631 \u0686\u0627\u067e \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0631 \u0622\u0645\u062f\u0647\u060c \u0644\u0632\u0648\u0645\u0627\u064b \u0648 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0686\u0627\u0631\u060c \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0635\u0627\u062d\u0628\u0627\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631\u0634 \u0648 \u0628\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0633\u0647\u0627\u0645\u200c\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631\u0634 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0648 \u0686\u0627\u067e \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0633\u0634 \u0631\u0627 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u00ab\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0622\u062b\u0627\u0631\u00bb \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0654\u0644\u0641 \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a _\u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0645\u0641\u0631\u0648\u0636_ \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0686\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061f \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0642\u0627\u06cc\u0642\u06cc \u0646\u0642\u0634 \u0633\u0648\u0628\u0698\u06a9\u062a\u06cc\u0648 \u0645\u0627\u06cc\u0631 \u0648 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0627\u0646\u0639\u0637\u0627\u0641\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u06cc\u00bb \u0631\u0627 \u0647\u0645 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u0645\u060c \u0628\u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u0645\u0637\u0631\u062d \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u06a9 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u06cc \u0646\u06af\u0627\u062a\u06cc\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f. \u062c\u0648\u0626\u0644 \u0645\u0650\u06cc\u0650\u0631\u064f\u0648\u06cc\u062a\u063310\u060c \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0634\u06a9\u0633\u0648\u062a\u0627\u0646 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0631\u0648\u0646\u062f \u0628\u0627\u0632\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0645\u0627\u06cc\u0631 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0632 \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0645\u0637\u0631\u062d \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.\n\n\n\n\u0645\u0634\u062e\u0635\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0641\u0647\u0645\u06cc\u062f \u0645\u0627\u06cc\u0631 \u0628\u0631 \u0686\u0647 \u0627\u0633\u0627\u0633\u06cc \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0648 \u06cc\u0627 \u0686\u0627\u067e \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u06cc\u0627 \u0627\u06af\u0631 \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0646\u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0686\u0647 \u0634\u06a9\u0644\u06cc \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f. \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0644\u0627\u0627\u0642\u0644 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0648 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0647\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0645 \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0634 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0647\u06cc\u0686 \u06a9\u0633 \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f. \u0627\u0648 \u0622\u062b\u0627\u0631\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f \u0648 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u062d\u0631\u06cc\u0645 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0634\u062a. \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0621 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0646\u062f\u06a9\u06cc \u0639\u06a9\u0633 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0648\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u0634 \u0641\u0631\u0648\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0626\u06cc\u062f \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u0633\u0648\u0627\u0633 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062d\u062f \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0628\u0627 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0646\u0648\u0639 \u0686\u0627\u067e\u060c \u0628\u0631\u0634 \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u062c\u0646\u0633 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u062f\u0631 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0639\u06a9\u0633 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0647 \u0648 \u0633\u0641\u06cc\u062f. \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u06a9\u0627\u062a\u0627\u0644\u0648\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0646\u06cc\u0632 \u0635\u0627\u062f\u0642 \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0645\u0627\u0646\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u062f\u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u00ab\u0648\u06cc\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u06cc\u0631: \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u06cc\u00bb11 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0644\u0648\u0641 \u0648 \u00ab\u0648\u06cc\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u06cc\u0631: \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u00bb12 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0631\u06cc\u0686\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0627\u06cc\u06a9\u0644 \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645\u063213 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0644\u0648\u0641 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u06cc \u0627\u0633\u06a9\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0627\u0632 \u0646\u06af\u0627\u062a\u06cc\u0648\u0647\u0627 \u062a\u0647\u06cc\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0648\u0627\u0636\u062d\u200c\u062a\u0631 \u0648 \u067e\u0631 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0627\u0633\u062a\u200c\u062a\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u0642\u0637\u0639 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0622\u0646\u0686\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u062a\u0627\u0644\u0648\u06af \u06a9\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0648 \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645\u0632 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0631\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u067e\u0648\u0634\u0627\u0646\u0646\u062f.\n\n\n\n\u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a \u06a9\u062f\u0627\u0645\u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631\u060c \u0648 \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u06af\u0627\u062a\u06cc\u0648\u0647\u0627 \u0648\u0641\u0627\u062f\u0627\u0631\u062a\u0631\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u06a9\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u06cc\u0631 \u062e\u0648\u062f\u200c \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0686\u0627\u067e \u06a9\u0631\u062f\u0647\u060c \u0646\u0634\u0627\u0646\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0644\u06cc\u0642\u0647\u200c\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0648\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u062d\u0627\u0644\u0627 \u0686\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0627\u06af\u0631 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u062a\u0647\u06cc\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0633\u06a9\u0646 \u0646\u06af\u0627\u062a\u06cc\u0648\u0647\u0627 \u0648 \u06cc\u0627 \u0686\u0627\u067e \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0686\u0627\u067e \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0627\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u061f (\u0645\u0646 \u062d\u062f\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u0632\u0646\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0631\u062e \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u0627\u062f\u060c \u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0627\u06af\u0631 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u0650 \u0686\u0627\u067e \u0645\u0633\u0623\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0627\u06cc\u0631 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0686\u0627\u067e \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f). \u0644\u0627\u062c\u0631\u0645 \u062f\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0633\u0647\u200c\u06cc \u062e\u0644\u0642 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0648 \u0634\u0647\u0631\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u06af\u0634\u060c \u062a\u0636\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0633\u0631 \u0628\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0686\u0627\u067e \u0639\u06a9\u0633 \u06a9\u0645\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.\n\n\n\n\u0645\u0646 \u062f\u0631 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0648 \u0646\u0627\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u00ab\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u06cc\u00bb \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u0645\u061b \u0645\u0642\u0648\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0642\u062f\u0631 \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u06cc\u200c\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0642\u0644\u0645\u062f\u0627\u062f \u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0635\u062f\u0647\u0627\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0646\u06af\u0648\u06cc\u0645 \u0647\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646\u060c \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627\u06cc\u0634 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0635\u062d\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0639\u06a9\u0633 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f (\u0628\u0627 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644 \u0648 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641) \u0648 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0645 \u06af\u0645\u0646\u0627\u0645 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0645\u0648\u062c\u0628 \u067e\u06cc\u062f\u0627\u06cc\u0634 \u06cc\u06a9 \u0698\u0627\u0646\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u06a9\u0647 \u0627\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0642\u0631\u0646 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062f\u0631 \u0628\u0633\u062a\u0631 \u06af\u0641\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0634\u062f \u0648 \u062c\u0647\u062a \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0631\u06cc (\u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0627\u062e\u0635: \u0648\u0627\u06a9\u0631 \u0627\u0648\u0646\u063214\u060c \u0647\u0646\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0647 \u0628\u0631\u0633\u0648\u064615 \u0648 \u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u0641\u0631\u0627\u0646\u06a916) \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0641\u062a.\n\n\n\n\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0631\u0647\u06af\u0630\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0639\u06a9\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0641\u062a\u0646\u062f\u060c \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0632\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u0686\u0634\u0645\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0645 \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u062c\u0646\u0633\u06cc\u062a \u0645\u0627\u06cc\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u062c\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062c\u0646\u0628\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0648\u0633\u062a. \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0641\u0633\u0631\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0645\u062f\u064417 \u0648 \u0647\u0644\u0646 \u0644\u0648\u06cc\u062a18 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u0648 \u06cc\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0645\u0627\u06cc\u0631 \u0628\u0627 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0647\u0631 \u062f\u0648\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0645\u062f\u0644\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0646\u06af\u0648\u0626\u06cc\u0645 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u0628\u0647 \u0633\u0645\u062a \u06af\u0631\u0648\u062a\u0633\u06a9 (\u0635\u0648\u0631 \u0639\u062c\u06cc\u0628\u0647) \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0644 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0644\u0648\u06cc\u062a \u0647\u0645 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0627\u0632 \u0628\u0686\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0633\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n\u062f\u0631 \u0647\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u060c \u0639\u0644\u06cc\u200c\u0631\u063a\u0645 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0634\u063a\u0644 \u0645\u0627\u06cc\u0631 \u0646\u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u062f\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0637\u0648\u0644 \u0639\u0645\u0631\u0634 \u0627\u0632 \u0641\u0636\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0639\u06a9\u0633 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0639\u0644\u06cc\u200c\u0631\u063a\u0645 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0634\u062e\u0635\u06cc\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0631 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u062f\u0644\u062e\u0648\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc \u06cc\u06a9 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0622\u0645\u0627\u062a\u0648\u0631. \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u062a\u0627 \u0686\u0647 \u062d\u062f \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u200c\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0648 \u0639\u062c\u06cc\u0628 \u0648 \u063a\u0631\u06cc\u0628 \u0627\u0648 \u0648 \u06cc\u0627 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0647 \u0648\u0636\u0648\u062d \u063a\u06cc\u0631 \u062c\u0646\u0633\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0628\u0631 \u0647\u06cc\u0686 \u06a9\u0633 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0645 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0648\u0627\u0644\u0627\u062a \u0631\u0627\u062c\u0639 \u0628\u0647 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0648 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u067e\u0627\u0633\u062e\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u06cc\u0631 \u0628\u0647 \u0637\u0631\u0632\u06cc \u0627\u0633\u0631\u0627\u0631\u0622\u0645\u06cc\u0632 \u0648 \u062f\u0631 \u0639\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u062a\u0644\u062e \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0633\u0627\u0644\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0648\u0631\u0627\u06cc \u0644\u0646\u0632 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u0632\u06cc\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0628\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0686\u0634\u0645 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 (eye) \u0648 \u0645\u0646 \u0633\u0648\u0628\u0698\u06a9\u062a\u06cc\u0648\u0650 \u0627\u0648 (I) \u0628\u0647 \u0637\u0631\u0632\u06cc \u062c\u062f\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0646\u0627\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0628\u0647 \u0647\u0645 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u062e\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f.\n\n\n\n\u0645\u0646 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u06cc\u0686 \u06a9\u062c\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0633\u0631\u0627\u063a \u0646\u062f\u0627\u0631\u0645. \u0627\u0645\u0627 \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0645\u0647\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0631\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062e\u0628\u0631\u06cc\u060c \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0645 \u0627\u0635\u0648\u0644\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062d\u0635\u0627\u0631 \u0645\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644\u0634 \u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0645\u0631\u062f\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648\u06af\u0631 \u0648 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0646\u0633\u06cc\u062a\u06cc \u0641\u0636\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0648 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0628\u0647 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0634\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0632\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0636\u0627\u0647\u0627 \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0648\u0632 \u062e\u0634\u0648\u0646\u062a \u062f\u0631 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0648\u06cc\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u06cc\u0631\u060c \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9\u060c \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0635\u062f\u0648 \u0647\u0634\u062a\u0645\u060c \u06f2\u06f8 \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631\u060c \u06f1\u06f9\u06f5\u06f9 \u0645.\n\n\n\n\u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u062c\u0646\u0633\u06cc\u060c \u0648 \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u062c\u0646\u0633\u06cc\u062a _\u0647\u0631 \u062f\u0648 \u062d\u0642\u0627\u06cc\u0642 \u06af\u0631\u06cc\u0632\u0646\u0627\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0641\u06cc\u0632\u06cc\u06a9\u06cc \u0648 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646_ \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0645\u0627\u06cc\u0631 \u0628\u06cc\u200c\u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u06cc\u0627 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0627\u0646\u06af\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0634\u0648\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0646\u062d\u0648\u0647\u200c\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u0648 \u0631\u0627 (\u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0644\u06cc \u0641\u0644\u06a9\u063319 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u062d\u062a\u0627\u0637\u0627\u0646\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u06cc \u0686\u0634\u0645 \u0627\u0633\u062a)\u060c \u0648 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627 (\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u0628\u0686\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647\u200c\u0646\u0634\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f) \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a _\u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0641\u0631\u062f\u06cc \u0645\u0646\u0632\u0648\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0627\u0646_ \u0645\u0648\u0654\u062b\u0631 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f. \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0648 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0628\u0627 \u0634\u063a\u0644\u0634 \u0627\u0632 \u062f\u0647\u0647 1950 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u063a\u0627\u0644\u0628 \u062f\u0631 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u0646\u062d\u0648\u0647\u200c\u06cc \u062b\u0628\u062a \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0627\u062a\u06cc\u200c\u06af\u0631\u06cc \u0648 \u06cc\u0627 \u062f\u062e\u0644 \u0648 \u062a\u0635\u0631\u0641.\n\n\n\n\u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 (\u0633\u0641\u06cc\u062f\u067e\u0648\u0633\u062a) \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062d\u06cc\u0627\u0637 \u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u062b\u0631\u0648\u062a\u0645\u0646\u062f \u062d\u0648\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0637\u0631\u0632 \u062c\u0630\u0627\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0631\u0646\u06af\u06cc\u0646\u200c\u067e\u0648\u0633\u062a \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0634\u0647\u0631 \u0648 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0637\u0628\u0642\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631\u060c \u0641\u0642\u0631\u0627 \u0648 \u0628\u06cc\u200c\u062e\u0627\u0646\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u062c\u0627\u0644\u0628 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u0631 \u062f\u062e\u062a\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc- \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0648 \u0686\u0631\u0627 \u062a\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u062f \u0628\u0647 \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0634\u0647\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0648 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u063a\u0631\u0642 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a: \u0686\u0634\u0645\u200c\u0686\u0631\u0627\u0646\u06cc\u061f \u06a9\u0646\u062c\u06a9\u0627\u0648\u06cc\u061f \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0647\u0645\u062f\u0644\u06cc\u061f \u0647\u0645\u0630\u0627\u062a \u067e\u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc\u061f \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0635\u0627\u062d\u0628\u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646\u0634 (\u0645\u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u06af\u06cc\u0646\u0632\u0628\u0631\u06af) \u0627\u0632 \u06af\u0631\u0627\u06cc\u0634\u0627\u062a \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc\u062e\u0648\u0627\u0647\u0627\u0646\u0647 \u06cc\u0627 \u0686\u067e \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0648 \u0633\u062e\u0646 \u06af\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0627\u0645\u0627 \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u062f\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0646\u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0631\u0626\u06cc\u0633 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0631\u06cc\u0686\u0627\u0631\u062f \u0646\u06cc\u06a9\u0633\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u0634\u06cc\u06a9\u0627\u06af\u0648 \u06cc\u0627 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u06cc\u062a\u0631 \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0642\u062a\u0644 \u062c\u0627\u0646 \u0648 \u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u06a9\u0646\u062f\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0646\u0634\u0627\u0646\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u06af\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f.\n\n\n\n\u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0648 \u0637\u06cc \u0633\u0641\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0628\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u062c\u0627 \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0634\u0631\u0642 \u0622\u0633\u06cc\u0627\u060c \u0641\u06cc\u0644\u06cc\u067e\u06cc\u0646\u060c \u06a9\u0648\u0628\u0627\u060c \u0645\u0635\u0631 \u0648 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u062c\u0627\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u061b \u0627\u0645\u0627 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u06a9\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0631 \u0622\u0645\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0633\u0641\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0631 \u0648 \u062f\u0631\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0646\u0642\u0627\u0637 \u062f\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0637\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0648 \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627\u064b \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u200c\u0628\u0627\u06a9\u06cc \u0627\u0648 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647 1950 \u0628\u0647 \u0646\u062f\u0631\u062a \u0632\u0646\u0627\u0646 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0633\u0641\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a\u0646\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u062d\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062d\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0627\u063a\u0647\u200c\u0646\u0634\u06cc\u0646 \u0634\u06cc\u06a9\u0627\u06af\u0648 \u0647\u0645 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0648\u06cc\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u06cc\u0631\u060c \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9\u060c \u06f1\u06f9\u06f5\u06f4 \u0645.\n\n\n\n\u0647\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0646\u0627\u062f \u0628\u0647 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0622\u062b\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0648 \u0647\u0631\u06af\u0648\u0646\u0647 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc\u0627\u062a \u0628\u0647 \u06a9\u0644 \u0622\u062b\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0631\u0648\u06cc \u062d\u062f\u0633 \u0648 \u06af\u0645\u0627\u0646\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u062c\u0646\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0637 \u0633\u06cc\u0631 \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u0646\u062f \u06a9\u0627\u0631\u0634 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0632 \u0627\u0648 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1932 \u0628\u0627 \u0645\u0627\u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0633\u062a\u0627\u06cc \u0632\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u062f\u0627\u0645\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0644\u067e \u0628\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u0646\u062f. \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0648 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u062c\u062f\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0632 \u067e\u062f\u0631\u0634 \u0686\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0645\u0627\u06cc\u0631 (\u06cc\u06a9 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631 \u0627\u062a\u0631\u06cc\u0634\u06cc)\u060c \u0627\u0648 \u0648 \u0645\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u067e\u0631\u062a\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u062c\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u062a\u0631\u0627\u0646\u062f20 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0628\u0631\u062a\u0631\u0627\u0646\u062f \u0648 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u0645\u0627\u06cc\u0631 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u06cc\u0627 \u0646\u0647 \u0628\u0627\u0632 \u0647\u0645 \u0633\u0648\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u200c\u067e\u0627\u0633\u062e \u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u062f. \u0648\u0644\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0645 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u06a9 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u060c \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0632\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u06a9 \u0622\u0631\u0634\u06cc\u0648.\n\n\n\n\u062f\u0631 \u0631\u0648\u0633\u062a\u0627\u06cc \u0632\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc\u200c\u0627\u0634\u060c \u0645\u0627\u06cc\u0631 \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u0627\u0648\u0646\u06cc \u0628\u0627\u06a9\u063321 \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u06af\u0631\u0641\u062a. \u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0648 \u0633\u0627\u06a9\u0646\u0627\u0646 \u0622\u0644\u067e \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0647\u0631 \u0686\u0646\u062f \u067e\u06cc\u062f\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0639\u06a9\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0633\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0633\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0627 \u0627\u0648 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u062f\u0631 1938 \u0627\u0648 \u0648 \u0645\u0627\u062f\u0631\u0634 \u0628\u0647 \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a\u0646\u062f. \u062f\u0631 1949 \u0648\u06cc\u0648\u06cc\u0646 23 \u0633\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0633\u0647\u0645\u200c\u0627\u0644\u0627\u0631\u062b \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u06cc\u06a9 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0633\u062a\u0627 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0633\u0641\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u200c\u0627\u0634 \u0628\u0647 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0631\u0642\u0645 \u062e\u0648\u0631\u062f.\n\n\n\n\u062f\u0631 \u0645\u062f\u0627\u0631\u06a9 \u067e\u0627\u0633\u067e\u0648\u0631\u062a\u0634 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u0644 1950 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0631\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0631 1951 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0634\u06cc\u0631\u06cc\u0646\u06cc\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634\u06cc \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0646\u0627 \u0628\u0647 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u067e\u0627\u0645\u06cc\u0644\u0627 \u0628\u0627\u0646\u0648\u063322 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0648 \u0645\u062f\u0631\u0633 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0646\u0648\u0631\u062b \u0648\u0633\u062a\u0631\u064623\u060c \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0644\u0648\u0641 \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 \u0648 \u0645\u062a\u0631\u06cc\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0645\u0627\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc 1951 \u0648 1953 \u0645\u0627\u06cc\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u0644\u06cc \u0641\u0644\u06a9\u0633 \u062f\u0648 \u0644\u0646\u0632\u0647 \u062a\u0639\u0648\u06cc\u0636 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0646\u06af\u0627\u062a\u06cc\u0648 \u0642\u0637\u0639 \u0645\u0631\u0628\u0639 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 25/2 \u0627\u06cc\u0646\u0686 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u062d\u0644\u0642\u0647 \u0622\u0646 12 \u0641\u0631\u06cc\u0645 \u0628\u0648\u062f. \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u0628\u0639 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0642\u0637\u0639 \u0646\u06af\u0627\u062a\u06cc\u0648\u0647\u0627 (\u06a9\u0647 \u0645\u0648\u062c\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0633\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0631 \u0634\u0648\u0646\u062f)\u060c \u0645\u0646\u0638\u0631\u0647\u200c\u06cc\u0627\u0628 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u0637\u0648\u0631\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u0648\u0646 \u0622\u0646 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f \u0648 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0645\u062f.\n\n\n\n\u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u06a9\u0645\u06cc \u0637\u0648\u0644 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0627 \u0648\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u06a9\u0645\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0648\u062f \u0639\u0627\u062f\u062a \u06a9\u0646\u062f\u060c \u06a9\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647\u200c\u06cc \u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0644\u0647 \u062a\u0627 1952 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0648 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062a\u0627 1953 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0648\u0644\u06cc \u0641\u0644\u06a9\u0633\u0634 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u06cc\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0639\u06a9\u0633 \u0628\u0627 \u0633\u0648\u0698\u0647 \u0686\u0634\u0645 \u062f\u0631 \u0686\u0634\u0645 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0648\u0642\u062a\u06cc \u06a9\u0627\u062f\u0631 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0634\u0648\u062f \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0647\u0631 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0633\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0648\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u06a9\u0633\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u0627\u0632\u0634\u0627\u0646 \u0639\u06a9\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f\u0646\u06af\u0627\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0627\u06cc\u0631 \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627\u060c \u062c\u0647\u062a \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0648 \u06cc\u0627 \u0631\u0648\u0628\u0631\u0648 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0647 \u062d\u0627\u0644 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u062c\u0644\u0648\u06cc \u0642\u0641\u0633\u0647 \u0633\u06cc\u0646\u0647 \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n\u062f\u0631 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0633\u0648\u0698\u0647 \u0627\u0632 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0622\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0633\u0648\u0698\u0647\u200c\u06cc \u0639\u06a9\u0633 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0627\u063a\u0644\u0628 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0645\u0633\u0646 \u0648 \u06cc\u0627 \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0650 \u062f\u0631 \u0627\u0642\u0644\u06cc\u062a \u06cc\u0627 \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc (\u0648\u0644\u06af\u0631\u062f\u0647\u0627 \u0648 \u0641\u0642\u0631\u0627) \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0634\u06a9\u0627\u0644 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0647\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0645\u0646\u062a\u0642\u062f\u06cc\u0646 \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u200c\u0646\u06af\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u06a9\u0631\u0631\u0627\u064b \u0627\u0632 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u062a \u0648 \u0647\u0645\u0632\u0627\u062f\u067e\u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0647\u0645\u062f\u0644\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0628\u0647\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u062f \u0633\u062e\u0646 \u0633\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u0627\u0645\u0627 \u0644\u0627\u0627\u0642\u0644 \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0627 \u0631\u0627\u0633\u0644\u063124 \u062f\u0631 1981 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0631\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f \u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u0650 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u062e\u0648\u0634\u0627\u06cc\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0642\u062f\u0631\u062a\u060c \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647\u200c\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u0648\u0698\u0647 \u0648 \u0627\u0628\u0698\u0647\u060c \u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0648 \u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0633\u0648\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0631\u06cc\u0632\u0646\u0627\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642 \u06cc\u0627 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0628\u0627\u0632\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0645\u0627\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f \u06a9\u0631\u062f\u061f\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u0648\u06cc\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u06cc\u0631\u060c \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9\u060c \u06f1\u06f9\u06f5\u06f3 \u0645. \n\n\n\n\u0648\u06cc\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u06cc\u0631\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u060c \u06f3 \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631\u060c \u06f1\u06f9\u06f5\u06f4 \u0645. \n\n\n\n\n\u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0645\u0627\u06cc\u0631 \u062a\u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u0628\u0647 \u0646\u062f\u0631\u062a \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u0646\u0627\u0646 \u0632\u06cc\u0628\u0627 \u0648 \u0645\u0631\u062f\u0627\u0646 \u062c\u0630\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0634\u062f (\u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062e\u0628 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0645\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0654\u0644\u0641 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u0645). \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u0627\u0632 \u0633\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062d\u0648\u0627\u0633\u0634\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a (\u0648 \u0633\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u062e\u0628\u0631)\u060c \u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u067e\u0634\u062a \u0633\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u062f\u0646 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0647\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u062c\u0646\u0633\u06cc\u062a \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u060c \u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u062f\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u0627\u06af\u0631 \u0646\u06af\u0648\u0626\u06cc\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u062e\u0634\u0648\u0646\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u06cc\u060c \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f \u062c\u0633\u0627\u0631\u062a \u0627\u0633\u062a.\u200c\n\n\n\n\u062d\u0627\u0644\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0644\u062e\u0648\u0631 \u0648 \u062a\u0648\u0647\u06cc\u0646\u200c\u0622\u0645\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0686\u0647\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0632\u0646\u0627\u0646 \u0645\u0633\u0646 \u0637\u0628\u0642\u0647 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u062d\u0627\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u063a\u0627\u0641\u0644\u06af\u06cc\u0631 \u0634\u062f\u0646 \u0628\u0627 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u0648 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0628\u06cc\u200c\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0646\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u06cc\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0648\u062f \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u0632\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646\u062f \u0648 \u06cc\u0627 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0632\u0646\u0627\u0646\u0647 \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u062e\u0648\u0634\u0634 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0622\u0645\u062f. \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0639\u0636\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0627\u0645\u0648\u0631 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0647\u0645 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0647 \u0628\u0631\u0633\u0648\u0646 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u06cc\u0648\u0631\u0634 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0627\u0645\u062f.\n\n\n\n\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u062c\u0627 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u0644\u0641 \u067e\u0631\u062a\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632\u06cc \u0642\u0627\u0626\u0644 \u0634\u062f. \u0627\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0633\u0644\u0641 \u067e\u0631\u062a\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u0627\u0645\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647\u060c \u067e\u0631\u062a\u0631\u0647 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u062c\u0627 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u0645 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0634\u062e\u0635\u0627\u064b \u0633\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0627\u0632 \u06af\u0648\u0634\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u062a\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0646\u0638\u0631\u0647\u200c\u06cc\u0627\u0628 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0645\u0627\u0646\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0646\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627\u06cc \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u0634\u0648\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0646\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u062a\u0627 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0644\u06cc \u0641\u0631\u06cc\u062f\u0644\u0646\u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u06cc\u0648\u0647 \u062a\u0623\u0644\u06cc\u0641 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u06cc\u0631 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0627\u0632 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0634 \u0622\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0648\u06cc\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u06cc\u0631\u060c \u062e\u0648\u062f\u0646\u06af\u0627\u0631\u0647\n\n\n\n\u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0631\u0634\u06cc\u0648\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0633\u0641\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u06a9\u0631\u0631\u0634 \u0628\u0647 \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0633\u0631\u06cc \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0647\u0646\u0631 \u0645\u062f\u0631\u064626\u060c \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0639\u06a9\u0633 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0647\u060c \u0645\u06cc\u200c\u0632\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0641\u0631\u0636\u06cc\u0647 \u0646\u0627\u0622\u0634\u0646\u0627 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0627\u0648 \u0628\u0627 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0647\u062a \u0645\u0637\u0631\u062d \u0648 \u06cc\u0627 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u06af\u0631\u0648\u0647\u06cc \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0628\u0647 \u0634\u0647\u0631\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0648\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0633\u0644\u0641 \u067e\u0631\u062a\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0639\u062f\u0645 \u0648\u0636\u0648\u062d \u062a\u0639\u0645\u062f\u06cc \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u06cc \u0646\u0648\u0622\u0648\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0645\u060c \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06af\u0631\u0648\u0647\u06cc \u062c\u062f\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f\u06cc\u200c\u062a\u0631\u060c \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0641\u062a \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.\u062a\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 (2 \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 2013) \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u0648\u0628\u0644\u0627\u06af\u200c\u0647\u0627 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n\u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u0628\u0627 \u0631\u0648\u0646\u0642 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u0647 \u062c\u0641 \u06af\u0644\u062f\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u00ab\u062a\u062c\u0627\u0631\u062a \u0648\u06cc\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u06cc\u0631\u00bb27 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0637\u0631\u062d \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u06a9\u067e\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062a \u0648\u062c\u0648\u062f \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a. \u0637\u0628\u0642 \u067e\u0633\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u0645\u0648\u0631\u062f \u0639\u062c\u06cc\u0628 \u06a9\u067e\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062a \u0648\u06cc\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u06cc\u0631\u00bb \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u062c\u0648\u0644\u06cc\u0627 \u06af\u0631\u06cc28 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f (\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0639\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a) \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0627\u0644\u062a \u0627\u06cc\u0644\u0646\u0648\u06cc \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u0628\u0627\u0628\u062a \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0648\u062f \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0645\u0627\u06cc\u0631 \u0627\u0642\u0627\u0645\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0639\u0648\u06cc \u06a9\u0646\u062f. \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u06a9\u0647 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0648\u0635\u06cc\u062a\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0627\u0642\u0648\u0627\u0645\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u0646\u062f\u060c \u0648 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0642\u0648\u0627\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u0646\u0628\u0627\u0634\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0648\u0644\u062a \u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u0647 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0647\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u062d\u062a\u0648\u06cc\u0627\u062a \u06af\u0646\u062c\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 2007 \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0641\u0631\u0648\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.\n\n\n\n\u062f\u0631 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u200c \u062c\u0648\u0644\u06cc\u0627 \u06af\u0631\u06cc \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0633\u0646\u0627\u0631\u06cc\u0648 \u0631\u0627 \u0645\u0637\u0631\u062d \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0647\u0645\u06af\u06cc \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0648\u0644\u062a \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0635\u0627\u062d\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0633\u0647\u0627\u0645\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0645\u0627\u06cc\u0631 \u0627\u0642\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0639\u0648\u06cc \u06a9\u0646\u062f. \u06cc\u06a9 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0648\u0644\u062a \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u062f\u0647\u062f \u0635\u0627\u062d\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0633\u0647\u0627\u0645\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0647\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062d\u0642 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0644\u062a \u0628\u0627\u0634\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u062a \u062f\u0648\u0644\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0635\u0627\u062d\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u06a9\u062f\u0627\u0645\u06cc\u06a9 \u062d\u0642 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0648\u0644\u062a \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f \u0631\u0642\u0627\u0628\u062a \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u062f. \u0648 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u062a \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u06af\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0646\u06a9\u0646\u0646\u062f \u062f\u0648\u0644\u062a \u0627\u06cc\u0627\u0644\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0641\u062f\u0631\u0627\u0644 \u0634\u06a9\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u062f. \u0647\u0631 \u0686\u0646\u062f \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062d\u0642 \u06a9\u067e\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0646\u062f.\n\n\n\n\u062f\u0631 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0646\u062d\u0635\u0627\u0631 \u0648\u0631\u0627\u062b\u062a \u0648\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u062b\u0628\u062a \u06a9\u067e\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0647\u0645 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u062b\u0628\u062a \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0639\u0648\u0627\u0642\u0628\u06cc \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0642\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0639\u0648\u06cc \u0633\u0648\u062f \u0686\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0644\u062a \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a. \u0647\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06cc\u06a9 \u06af\u0641\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u06cc\u06a9 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0647 \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b\u06cc \u0646\u0638\u06cc\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u060c \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc\u060c \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u06af\u0627\u0647 \u062d\u062a\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f. \u0645\u0627\u06cc\u06a9\u0644 \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645\u0632 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0645\u0627\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f: \u00ab\u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0627\u0648 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0628\u0648\u062f\u00bb \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u062e\u0644\u0642 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0648 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u06af\u0634 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0645\u0646\u0628\u0639:\n\n\n\nInventing Vivian Maier, by Abigail Solomon-Godeau\n\n\n\n\n\n\n\n\u067e\u06cc\u200c\u0646\u0648\u0634\u062a\u200c\u0647\u0627:\n\n\n\n\nVivian Maier\n\n\n\nFinding Vivian Maier\n\n\n\nMary Poppins\n\n\n\n Eugene Atget .\u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u0633\u0646\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0641\u0631\u0648\u062e\u062a\n\n\n\nAugust Salzmann\n\n\n\nGensburg\n\n\n\nJohn Maloof\n\n\n\nJeffry Goldstein\n\n\n\nRon Slattery\n\n\n\nJoel Meyerowitz\n\n\n\nVivian Maier: Street photographer\n\n\n\nVivian Maier: Out of The Shadows\n\n\n\nRichard Cahan and Michael Williams\n\n\n\nWalker Evans\n\n\n\nHenri Cartier-Bresson\n\n\n\nRobert Frank\n\n\n\nLisette Model\n\n\n\nHelen Levitt\n\n\n\nRolleiflex\n\n\n\nJeanne Bertrand\n\n\n\nBrownie Box \u0646\u0627\u0645 \u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u06a9\u062f\u0627\u06a9\n\n\n\nPamela Bannos\n\n\n\nNorthwestern\n\n\n\nMartha Rosler\n\n\n\nLee Friedlander\n\n\n\nMoMa\n\n\n\nVivian Maier Business\n\n\n\nJulia Gray\n\n"},{"@type":"BlogPosting","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fdocumentary-photography%2F#BlogPosting","name":"\u0645\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f","mainEntityOfPage":"https://herfeh-honarmand.com/blog/martin-parr-says-about-his-photos/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"s.herfeh-honarmand.com%2Fu%2F2021%2F01%2Finspo_parrgrapefruit1-min.jpg%2F47280%2F#ImageObject","url":"https://s.herfeh-honarmand.com/u/2021/01/inspo_parrgrapefruit1-min.jpg","width":1000,"height":667},"description":"\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648 \u0645\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u0631\u060c \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u062d\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634\u060c \u0646\u0648\u0639 \u0646\u06af\u0627\u0647\u0634 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0648 \u0622\u062f\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0634\u0631\u062d \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0648 \u0627\u0632 \u0645\u0635\u0631\u0641\u200c\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645\u06cc\u060c \u0648\u0644\u0639 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u060c \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0646 \u0648 \u0628\u0644\u0639\u06cc\u062f\u0646 \u0633\u062e\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f. \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648 \u06f1\u06f4 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u0648 \u06f2\u06f5 \u062b\u0627\u0646\u06cc\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u0647\u062f\u06cc\u0647 \u06a9\u0631\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.","author":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"headLine":"\u0645\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f","datePublished":"2021-01-27T12:25:09+03:30","dateModified":"2024-10-03T18:03:51+03:30","keywords":["\u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 / World's Contemporary Photographers","\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f / Documentary Photography","\u0645\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u0631 / Martin Parr"],"wordCount":4,"articleBody":"\r\n\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648 \u0645\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u0631\u060c \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u062d\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634\u060c \u0646\u0648\u0639 \u0646\u06af\u0627\u0647\u0634 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0648 \u0622\u062f\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0634\u0631\u062d \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0648 \u0627\u0632 \u0645\u0635\u0631\u0641\u200c\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645\u06cc\u060c \u0648\u0644\u0639 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u060c \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0646 \u0648 \u0628\u0644\u0639\u06cc\u062f\u0646 \u0633\u062e\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f.\r\n\r\n\r\n\r\n\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648 \u06f1\u06f4 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u0648 \u06f2\u06f5 \u062b\u0627\u0646\u06cc\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u0647\u062f\u06cc\u0647 \u06a9\u0631\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\r\n\r\n\r\n\r\nhttps://youtu.be/VQHVDjsIMEU\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\u0627\u06af\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0645\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u060c \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0637\u0650 \u0632\u0631\u0642\u200c\u0648\u0628\u0631\u0642\u0652 \u0632\u0646\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc\u062a\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0633\u062a\u060c \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0647\u0633\u062a\u06cc\u0650 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0639\u06a9\u0633\u00bb \u0627\u0632 \u0645\u062c\u06cc\u062f \u0627\u062e\u06af\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u060c \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc \u0645\u0641\u0635\u0644 \u062f\u0631 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0627\u0632 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u06cc\u0686\u0647 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u0631 \u0648 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0632\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.\r\n"},{"@type":"BlogPosting","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fdocumentary-photography%2F#BlogPosting","name":"\u0642\u0627\u06cc\u0642\u0631\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0631\u0646\u06af\u06cc \u0648\u064f\u0644\u06af\u0627\u061b \u0645\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0628\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0633\u0631\u06af\u0626\u06cc \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc","mainEntityOfPage":"https://herfeh-honarmand.com/blog/a-review-of-sergei-prokodin-gorsky-career/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"s.herfeh-honarmand.com%2Fu%2F2021%2F01%2F9-min-1-1.jpg%2F46628%2F#ImageObject","url":"https://s.herfeh-honarmand.com/u/2021/01/9-min-1-1.jpg","name":"\u0633\u0631\u06af\u0626\u06cc \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc\u060c \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647\u200c\u06cc \u0686\u0647\u0631\u0647 / \u0628\u06cc\u0646 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f2\u062a\u0627 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f8 \u0645.","width":1024,"height":582},"description":"\u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f8\u060c \u0647\u0645\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0631\u0648\u0632\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u062a\u0634 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u0647\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0639\u0644\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u06cc\u062f\u060c \u0639\u06a9\u0627\u0633\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0631\u0634\u0627\u0631 \u0622\u0646\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0633\u0648\u0631\u06cc\u0648\u06af\u06cc\u0646\u060c \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0631\u0648\u0633\u200c\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u0627\u06a9\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u0638\u0646 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0648\u06cc \u0627\u0632 \u0638\u0647\u06cc\u0631\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0647\u060c \u062d\u0627\u06a9\u0645 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u0647\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647 \u0631\u0634\u062a\u060c \u0637\u0639\u0645\u0647\u200c\u06cc \u062d\u0645\u0644\u0627\u062a \u0642\u0648\u0627\u06cc \u0642\u0632\u0627\u0642 \u0645\u062d\u0645\u062f\u0639\u0644\u06cc\u200c\u0634\u0627\u0647 \u0634\u062f \u2013 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0628\u0648\u062f\u06cc \u0628\u0627\u0644\u063a \u0628\u0631 \u067e\u0646\u062c\u200c\u0647\u0632\u0627\u0631 \u0646\u06af\u0627\u062a\u06cc\u0648 \u0634\u06cc\u0634\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0647\u0641\u062a\u200c\u0647\u0632\u0627\u0631 \u062b\u0628\u062a \u0633\u0648\u0631\u06cc\u0648\u06af\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0647 […]","author":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"headLine":"\u0642\u0627\u06cc\u0642\u0631\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0631\u0646\u06af\u06cc \u0648\u064f\u0644\u06af\u0627\u061b \u0645\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0628\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0633\u0631\u06af\u0626\u06cc \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc","datePublished":"2021-01-13T11:11:57+03:30","dateModified":"2024-06-26T19:49:40+03:30","keywords":["\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0647\u0646\u0631 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647/ History of Russian Art","\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f / Documentary Photography"],"wordCount":1,"articleBody":"\n\u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f8\u060c \u0647\u0645\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0631\u0648\u0632\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u062a\u0634 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u0647\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0639\u0644\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u06cc\u062f\u060c \u0639\u06a9\u0627\u0633\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0631\u0634\u0627\u0631 \u0622\u0646\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0633\u0648\u0631\u06cc\u0648\u06af\u06cc\u0646\u060c \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0631\u0648\u0633\u200c\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u0627\u06a9\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u0638\u0646 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0648\u06cc \u0627\u0632 \u0638\u0647\u06cc\u0631\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0647\u060c \u062d\u0627\u06a9\u0645 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u0647\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647 \u0631\u0634\u062a\u060c \u0637\u0639\u0645\u0647\u200c\u06cc \u062d\u0645\u0644\u0627\u062a \u0642\u0648\u0627\u06cc \u0642\u0632\u0627\u0642 \u0645\u062d\u0645\u062f\u0639\u0644\u06cc\u200c\u0634\u0627\u0647 \u0634\u062f \u2013 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0628\u0648\u062f\u06cc \u0628\u0627\u0644\u063a \u0628\u0631 \u067e\u0646\u062c\u200c\u0647\u0632\u0627\u0631 \u0646\u06af\u0627\u062a\u06cc\u0648 \u0634\u06cc\u0634\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0647\u0641\u062a\u200c\u0647\u0632\u0627\u0631 \u062b\u0628\u062a \u0633\u0648\u0631\u06cc\u0648\u06af\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0639\u0635\u0631 \u0646\u0627\u0635\u0631\u06cc \u0648 \u0645\u0638\u0641\u0631\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645\u06cc\u062f. \u0637\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0627\u0645 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0633\u0627\u06cc\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u060c \u0633\u0631\u062f\u0628\u06cc\u0631 \u0648\u0642\u062a \u0645\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0622\u0645\u0627\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0642\u0631\u06cc\u0628\u200c\u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u0639 \u0628\u0627 \u062a\u0632\u0627\u0631 \u0646\u06cc\u06a9\u0648\u0644\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0645 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0631\u0624\u06cc\u0627\u06cc \u0633\u0641\u0631\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0628\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0642\u0635\u06cc\u200c\u0646\u0642\u0627\u0637 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u0637\u0631\u062d \u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u060c \u0633\u0631\u06af\u0626\u06cc \u0645\u06cc\u062e\u0627\u0626\u06cc\u0644\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062e\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0634\u062a \u062a\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u06a9\u0647 \u0634\u0639\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0644 \u0648 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u0646\u0647\u200c \u0641\u0642\u0637 \u062b\u0645\u0631\u0627\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0641\u0631 \u0627\u0631\u0632\u0634\u0645\u0646\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0633\u0647\u0645 \u0686\u0634\u0645\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0631\u0627 \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0645 \u062e\u0648\u062f \u0628\u06a9\u0634\u0646\u062f\u060c \u0622\u0631\u0634\u06cc\u0648 \u0646\u06af\u0627\u062a\u06cc\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0634\u06cc\u0634\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0631\u0648\u0698\u060c \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0628\u062f\u0647\u062f\u060c \u0648 \u062f\u0633\u062a \u062a\u0642\u062f\u06cc\u0631 \u0647\u0645 \u067e\u0646\u062c \u0633\u0627\u0644 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0631\u06af\u0630\u0634\u062a \u062e\u0627\u0644\u0642\u200c\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0628\u062d\u0628\u0648\u062d\u0647\u200c\u06cc \u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0645\u060c \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u0628\u06cc\u200c\u06a9\u0645\u200c\u0648\u06a9\u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0646\u06af\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0627\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062d\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0633\u0627\u0646\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0642\u0627\u0637 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0645\u067e\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u06cc \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u06af\u0631\u0686\u0647 \u0634\u0627\u0647\u062f\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u200c\u0648\u0627\u0633\u0637\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0631\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632\u062f\u0633\u062a\u200c\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u0628\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062e\u0633\u062a\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0646\u062f\u0628\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0628\u0648\u062f\u0647\u200c \u0648 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0639\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u06cc \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0686\u0647\u200c\u06cc \u0647\u0646\u0631 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f: \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0639\u06a9\u0633 \u0631\u0646\u06af\u06cc\u0650 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u062a\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0631\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0635\u0644 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u067e\u0631\u0648\u0698\u06a9\u062a\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0628\u0631 \u067e\u0631\u062f\u0647 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0631\u0624\u06cc\u062a \u0628\u0648\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f4 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u062a \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0646\u06af\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0634\u0635\u062a \u0633\u0627\u0644 \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634\u06cc \u0628\u0647 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f2 \u00ab\u0639\u06a9\u0633\u00bb \u0631\u0646\u06af\u06cc \u0628\u062f\u0644 \u0634\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u062f\u0641\u0627\u0635\u0644 \u0633\u0627\u0644\u06cc\u0627\u0646 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f5 \u062a\u0627 \u06f1\u06f9\u06f1\u06f5 \u062a\u0647\u06cc\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0646\u0648\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0627\u0626\u062f\u0650 \u0633\u0631\u062e \u0648 \u0633\u0628\u0632 \u0648 \u0622\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0645\u0646\u0627\u0638\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0631\u06cc\u0686\u0647\u200c\u06cc \u06cc\u06a9 \u0634\u0647\u0631\u0641\u0631\u0646\u06af\u060c \u0628\u06cc\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0647\u200c\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0628\u0632\u067e\u0648\u0634 \u0642\u0641\u0642\u0627\u0632\u060c \u0645\u0639\u0627\u0628\u0631 \u062e\u0627\u06a9\u06cc \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u0622\u0628\u06cc\u0650 \u0648\u0644\u06af\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u0646\u062f \u2013 \u0627\u0646\u06af\u0627\u0631 \u06a9\u0647 \u0634\u06af\u0641\u062a\u06cc\u0650 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0650 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0648 \u0648\u0627\u067e\u0633\u06cc\u0646\u060c \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u062c\u0632\u0626\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0624\u0644\u0641\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0645\u06cc \u0639\u06a9\u0633 \u0634\u06a9\u0644 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u0633\u06af / \u06f1\u06f9\u06f1\u06f6 \u0645.\n\n\n\n\u0633\u06af / \u06f1\u06f9\u06f1\u06f6 \u0645. \n\n\n\n\u0631\u0646\u06af\u06cc\u0646\u200c\u06a9\u0645\u0627\u0646 / \u06f1\u06f9\u06f1\u06f2 \u0645. \n\n\n\n\u063a\u0631\u0648\u0628 \u062f\u0631 \u06af\u0627\u0698\u0631\u0627 / \u06f1\u06f9\u06f1\u06f2 \u0645. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u0645\u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u060c \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0648 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u06cc \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc\u060c \u0645\u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0634\u0642\u0627\u062a \u062b\u0628\u062a \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u200c\u06cc \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647\u200c\u0646\u0634\u06cc\u0646\u0627\u0646 (\u0628\u0647 \u0645\u062b\u0627\u0628\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0645\u062a\u0639\u0627\u0631\u0641) \u062f\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc \u0642\u0631\u0646 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0644\u0627\u0634 \u067e\u06cc\u06af\u06cc\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u06cc\u06a9 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0645\u0634\u062a\u0627\u0642\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062b\u0628\u062a \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0648\u0627\u067e\u0633\u06cc\u0646 \u0628\u0627 \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc \u2013 \u0628\u0627 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0632\u0627\u0631\u06cc. \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0631\u060c \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u067e\u0631\u0648\u0633\u062a\u0650 \u0631\u0648\u0633\u062a\u0627\u0647\u0627\u00bb \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u060c \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062b\u0628\u062a \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u06cc \u0627\u0632\u062f\u0633\u062a\u200c\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646\u060c \u0627\u0632 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0646\u0648\u0631\u060c \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0648 \u062e\u0627\u0635\u0647 \u0631\u0646\u06af \u0628\u0647\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062c\u0648\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631\u06af\u06cc\u0631 \u062f\u0648\u06af\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0648 \u062f\u0631 \u0639\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0632\u062f\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0633\u0627\u0632\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u06cc\u0650 \u0645\u0646\u062f\u0644\u06cc\u0641\u060c \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0648\u0644\u0633\u062a\u0648\u06cc\n\n\n\n\u0633\u0631\u06af\u0626\u06cc \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0627\u0648\u062a \u06f1\u06f8\u06f6\u06f3 \u062f\u0631 \u0634\u0647\u0631 \u0645\u0648\u0631\u0648\u0645 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0634\u0631\u0627\u0641\u06cc \u0645\u062a\u0648\u0644\u062f \u0634\u062f. \u0628\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u06af\u0630\u0631\u0627\u0646\u062f\u0646 \u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644\u0627\u062a \u0645\u0642\u062f\u0645\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc\u060c \u0631\u0624\u06cc\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u0648\u0644\u0648\u0646\u06cc\u0633\u062a \u0634\u062f\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0631\u0648\u0632 \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0634\u06cc\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0637\u06cc \u0622\u0646 \u062c\u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u0634\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a\u200c \u0686\u067e\u200c\u0627\u0634 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u062f\u060c \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0624\u06cc\u0627 \u0628\u0627\u0632\u062f\u0627\u0634\u062a. \u0627\u0645\u0627 \u062c\u0627\u062f\u0648\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u06cc\u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u060c \u062f\u06cc\u0645\u06cc\u062a\u0631\u06cc \u0645\u0646\u062f\u0644\u06cc\u0641 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u0627\u064b \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u0634\u06cc\u0641\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647\u200c\u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0631\u0634\u062a\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a. \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0627\u0632 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u06cc\u0650 \u0645\u0646\u062f\u0644\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0641\u062a\u062e\u0627\u0631 \u06cc\u0627\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647\u060c \u0648 \u0628\u0627 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f8\u06f8\u06f7 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u06cc\u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646\u0650 \u067e\u0646\u062c\u0627\u0647\u200c\u0648\u0633\u0647\u200c\u0633\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0635\u062f \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f\u06af\u0631\u0641\u062a\u06af\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0644\u0646\u060c \u0627\u0632 \u062a\u0644\u0627\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0644\u0645\u0648\u0633 \u0627\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641\u06cc \u0645\u0627\u062c\u0631\u0627\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0632 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0648 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u0631\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0645\u06a9\u0634\u0648\u0641 \u067e\u06cc\u0634 \u0631\u0648 \u06cc\u0627\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647.\u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0641\u0627\u0631\u063a\u200c\u0627\u0644\u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0631\u0634\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0634\u06cc\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0646\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u062a\u0648 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0633\u0646\u200c\u067e\u062a\u0631\u0632\u0628\u0648\u0631\u06af \u0631\u0648\u0627\u0646\u0647 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0634\u062f \u0648 \u0645\u062f\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647\u200c\u06cc \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc\u200c \u0634\u0647\u0631 \u0634\u0627\u0631\u0644\u0648\u062a\u0646\u0628\u0631\u06af \u0628\u0647 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u0641\u062a\u0648\u0634\u06cc\u0645\u06cc \u0648 \u0622\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0632 \u0637\u06cc\u0641\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a. \u062f\u0631 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0637\u0639\u060c \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u062c\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0622\u062f\u0648\u0644\u0641 \u0645\u0650\u06cc\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0644\u062c \u0641\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0644\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0650 \u0627\u0628\u062f\u0627\u0639 \u0627\u0645\u0648\u0644\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0645\u200c\u0631\u0646\u06af\u06cc \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644 \u0628\u0648\u062f \u0628\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0631\u0646\u06af\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0634\u062f\u060c \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u067e\u06cc \u0646\u0642\u0644 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633 \u0646\u06cc\u0632 \u062d\u0641\u0638 \u06a9\u0631\u062f. \u0627\u0632 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0631\u0648 \u0628\u0647 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0634\u06cc\u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0637\u0631\u062d \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc\u060c \u0627\u0650\u062f-\u0698\u0648\u0644 \u0645\u0648\u0645\u0650\u0646\u06cc \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0631\u0646\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0648 \u062b\u0645\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f8\u06f9\u06f3 \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u062a\u062d\u062a \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0631\u0633\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0634\u06cc\u0645\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u0646\u0627\u0647\u0627\u0631 \u062d\u06cc\u0646 \u062c\u0645\u0639\u200c\u0622\u0648\u0631\u06cc \u0639\u0644\u0648\u0641\u0647 / \u06f1\u06f9\u06f0\u06f9 \u0645. \n\n\n\n\u06af\u0631\u0648\u0647 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0633\u062a\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0648\u0632\u0631\u0633\u06a9 / \u06f1\u06f9\u06f0\u06f9 \u0645. \n\n\n\n\u0642\u0637\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631 \u0628\u062e\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0627\u0644\u062a \u067e\u0650\u0631\u0645 / \u06f1\u06f9\u06f0\u06f9 \u0645. \n\n\n\n\u06a9\u0627\u0631\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0634\u06cc\u0634\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0648\u0631\u0698\u0648\u0645 / \u06f1\u06f9\u06f1\u06f2 \u0645. \n\n\n\n\n\u0637\u0648\u0644\u06cc \u0646\u06a9\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u0639\u0636\u0648\u06cc\u062a \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u0633\u0644\u0637\u0646\u062a\u06cc \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f \u0648 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0641\u062a\u0648\u0634\u06cc\u0645\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u062f. \u062d\u0627\u0635\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u062d\u062a \u0639\u0646\u0627\u0648\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0686\u0627\u067e (\u062a\u06a9\u062b\u06cc\u0631) \u0628\u0627 \u0646\u06af\u0627\u062a\u06cc\u0648 \u0648 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0641\u0648\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0628\u0648\u062f. \u0628\u0647 \u0645\u0648\u062c\u0628 \u062f\u0631\u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u062c\u0646\u06af \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0648 \u0698\u0627\u067e\u0646 \u062f\u0631 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f4\u060c \u0633\u0641\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0628\u0647\u200c\u062c\u0632\u06cc\u0631\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u064f\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a \u0648 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0647 \u0648 \u0633\u0641\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u062c\u0628\u0647\u0647\u200c\u0647\u0627 \u06af\u0631\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0644\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645\u06cc \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628 \u0631\u0648\u0633 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0648\u06cc \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u067e\u0634\u062a\u0648\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0646\u0638\u0631\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u062f\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647\u060c \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0647\u062f\u0641 \u0627\u0628\u062f\u0627\u0639 \u0627\u0633\u0644\u0627\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0646\u06af\u06cc \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c\u06cc \u062e\u0631\u0633\u0646\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f.\u062f\u0631 \u0631\u0648\u0634 \u0627\u0628\u062f\u0627\u0639\u06cc \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc\u060c \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0646\u06af\u06cc \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0686\u0627\u067e \u0648 \u062a\u062b\u0628\u06cc\u062a \u0628\u0631 \u06a9\u0627\u063a\u0630\u060c \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u067e\u0631\u0648\u0698\u06a9\u062a\u0648\u0631 \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u200c\u0622\u0645\u062f\u0646\u062f. \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0646\u062e\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0645\u062c\u0647\u0632 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u00ab\u0631\u06cc\u0644\u00bb \u0646\u06af\u0627\u062a\u06cc\u0648\u060c \u0637\u06cc \u0633\u0647 \u062b\u0627\u0646\u06cc\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0631\u06cc\u0686\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0647 \u0641\u06cc\u0644\u062a\u0631 \u0633\u0628\u0632\u060c \u0622\u0628\u06cc \u0648 \u0642\u0631\u0645\u0632 (\u0628\u0627 \u0641\u0648\u0627\u0635\u0644 \u06cc\u06a9\u200c\u062b\u0627\u0646\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc) \u062a\u0647\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0646\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u067e\u0631\u0648\u0698\u06a9\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0648 \u0645\u062c\u0647\u0632 \u0628\u0647 \u0633\u0647 \u0644\u0627\u0645\u067e \u0633\u0628\u0632\u060c \u0622\u0628\u06cc \u0648 \u0642\u0631\u0645\u0632\u060c \u0628\u0631 \u067e\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0648\u0627\u062d\u062f \u0647\u0645\u067e\u0648\u0634\u0627\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f. \u0647\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0647\u200c\u062a\u06a9\u0647\u060c \u06f8\u06f8 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0645\u062a\u0631 \u0639\u0631\u0636 \u0648 \u06f2\u06f3\u06f2 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0645\u062a\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0639\u0645\u0648\u062f\u06cc \u0628\u0631 \u067e\u0634\u062a \u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u062a\u0627\u0634\u0648 (\u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0622\u062f\u0648\u0644\u0641 \u0645\u06cc\u062a\u0647) \u0633\u0648\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f. \u067e\u0631\u0648\u0698\u06a9\u062a\u0648\u0631 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u06af\u0627\u062a\u06cc\u0648\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u0628\u062f\u0639 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0641\u0631\u062f\u0631\u06cc\u06a9 \u06cc\u0648\u062c\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0648\u0652\u0632 \u062f\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646\u200c \u00ab\u0639\u06a9\u0633\u00bb\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0646\u06af\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u060c \u062f\u0631 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f4 \u062a\u0647\u06cc\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u060c \u0648 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0637\u06cc \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0644\u0633\u0627\u062a \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0634\u0627\u062e\u0647\u200c\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u0633\u0644\u0637\u0646\u062a\u06cc \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u06a9\u0631\u062f. \u0627\u0633\u062a\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0627\u0648\u0631\u062f \u0628\u0647 \u062d\u062f\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0634\u0627\u062e\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u0648 \u0639\u0636\u0648\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u0633\u0644\u0637\u0646\u062a\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647\u060c \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0633\u06a9\u0648 \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0633\u0646\u200c\u067e\u062a\u0631\u0632\u0628\u0648\u0631\u06af \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0627\u0641\u062a\u062e\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0631\u0627 \u06af\u0631\u0627\u0646\u062f \u062f\u0648\u06a9 \u0645\u06cc\u062e\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u0627\u0644\u06a9\u0633\u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u0648\u06cc\u0686\u060c \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631 \u062a\u0632\u0627\u0631 \u0646\u06cc\u06a9\u0648\u0644\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0645 \u0628\u0647 \u0639\u0647\u062f\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a. \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0627\u0645\u0628\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0644\u060c \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0633\u0631\u062f\u0628\u06cc\u0631 \u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0647\u0646\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0622\u0645\u0627\u062a\u0648\u0631 \u0637\u06cc \u0633\u0631\u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062c\u0627\u0646\u0634\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u062d\u0642 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0631\u0627 \u0639\u0627\u0642\u0628\u062a \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u062f\u0627\u0631\u062f \u062a\u0627 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0634\u0627\u0646\u0632\u062f\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0633\u0631\u062f\u0628\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0628\u0633\u067e\u0627\u0631\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u062a\u0648\u062a \u0633\u0641\u06cc\u062f / \u06f1\u06f9\u06f1\u06f1 \u0645. \n\n\n\n\u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647\u200c\u06cc \u0646\u06cc\u0644\u0648\u0641\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0628\u06cc / \u06f1\u06f9\u06f0\u06f9 \u0645. \n\n\n\n\n\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647 \u0628\u0631\u06a9\u0647 / \u06f1\u06f9\u06f1\u06f2 \u0645. \n\n\n\n\u06af\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u062e\u06a9 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0641\u200c\u0647\u0627 / \u06f1\u06f9\u06f0\u06f9 \u0645. \n\n\n\n\n\u0637\u06cc \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u0633\u0631\u062f\u0628\u06cc\u0631\u06cc \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u062f\u0631 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0622\u0645\u0627\u062a\u0648\u0631\u060c \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0639\u0647\u200c\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647\u0631\u0647 \u062c\u0633\u062a. \u0627\u0648 \u0637\u06cc \u0633\u0631\u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0636\u0645\u0646 \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0627\u0631 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 \u067e\u0631\u062f\u0631\u062f\u0633\u0631 \u06a9\u0644\u0648\u062f\u06cc\u0648\u0646 \u0645\u0631\u0637\u0648\u0628 \u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u062e\u0634\u06a9 \u062d\u0633\u0627\u0633 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0631\u060c \u0627\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u201d\u0627\u0632 \u0646\u0642\u0637\u0647\u200c\u0646\u0638\u0631 \u0647\u0646\u0631\u06cc\u060c \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0648 \u062f\u0631 \u0639\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u06a9\u0633\u0628 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645-\u0627\u06cc \u0686\u0647 \u0628\u0633\u0627 \u0634\u0627\u06cc\u0633\u062a\u0647\u200c\u062a\u0631 \u2013 \u0627\u0633\u062a\u061b \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0634\u0627\u0639\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u062e\u06cc\u0644 \u062a\u0648\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627.\u201c \u0627\u0648 \u0633\u0631\u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f7 \u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u060c \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u06af\u0631\u0648\u0647\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0635\u062f\u06af\u0631\u0627\u0646\u060c \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f\u06af\u0631\u0641\u062a\u06af\u06cc \u06a9\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u06cc\u062f\u061b \u0628\u06cc\u0633\u062a \u0633\u0627\u0644 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u06a9\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u0634 \u0645\u0646\u062f\u0644\u06cc\u0641 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0644\u0646 \u0628\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0631\u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u060c \u0627\u0648 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062b\u0628\u062a \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f\u06af\u0631\u0641\u062a\u06af\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u0650 \u0628\u0639\u062f\u06cc (\u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0646\u200c\u067e\u062a\u0631\u0632\u0628\u0648\u0631\u06af \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0631\u0624\u06cc\u062a \u0628\u0648\u062f) \u0627\u0628\u0631\u0627\u0632 \u0627\u0645\u06cc\u062f\u0648\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u062f: \u201d\u0627\u06af\u0631 \u0641\u0642\u0637 \u062f\u0647 \u062f\u0631\u0635\u062f \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633 \u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0648\u0642\u0641 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u060c \u062f\u0633\u062a\u0627\u0648\u0631\u062f \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f.\u201c \u062f\u0631 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0633\u0641\u0631\u060c \u0627\u0648 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0639\u06a9\u0633 \u0631\u0646\u06af\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0627\u06a9\u062a\u0634\u0627\u0641\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0631\u0635\u062f \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f \u06af\u0631\u0641\u062a.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0631\u0635\u062f \u06cc\u06a9 \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f\u06af\u0631\u0641\u062a\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u06f1 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f7 \u0645. \u062f\u0631 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0686\u0631\u0646\u06cc\u0627\u0648\u0648 \u062f\u0631 \u06a9\u0648\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u06cc\u0627\u0646\u200c\u0634\u0627\u0646\n\n\n\n\u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0645\u0642\u0637\u0639\u060c \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0646\u06cc\u0632 \u0631\u0624\u06cc\u0627\u06cc \u062a\u062d\u0642\u0642 \u00ab\u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u00bb \u0634\u062e\u0635\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a: \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0646\u062f\u0645\u062f\u062a \u0628\u0627 \u0647\u062f\u0641 \u062e\u0644\u0642 \u062d\u06cc\u0631\u062a\u06cc \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u0642\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u200c\u0628\u062e\u0634 \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646\u062f\u0644\u06cc\u0641 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0631\u0646\u06af\u06cc\u0650 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0633 \u062f\u0627\u0646\u0634\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633. \u0627\u0645\u0627 \u062a\u062d\u0642\u0642 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u060c \u067e\u0634\u062a\u0648\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0644\u064f\u062c\u0633\u062a\u06cc\u06a9\u06cc\u0650 \u0647\u0646\u06af\u0641\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0637\u0644\u0628\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c \u0628\u0648\u062f\u061b \u0627\u0639\u0645 \u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631\u06cc \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0642\u0635\u06cc\u200c\u0646\u0642\u0627\u0637 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0650 \u067e\u0647\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0686\u0648\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647\u060c \u062d\u0645\u0644 \u0648 \u062c\u0627\u0628\u062c\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u062f\u0648\u0627\u062a \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u0648 \u062d\u062c\u06cc\u0645 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0646\u06af\u0627\u062a\u06cc\u0648\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0633\u0641\u0631\u060c \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0648 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0645\u0627\u06a9\u0646 \u0648 \u0645\u0631\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0644\u06cc\u060c \u0648 \u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a \u062a\u0623\u0645\u06cc\u0646 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0644\u0646\u062f\u0645\u062f\u062a. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f\u060c \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0622\u0645\u0627\u062f\u06af\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0634\u062a \u062a\u0627 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u200c\u062a\u0631\u060c \u0628\u0647 \u0642\u0635\u062f \u062b\u0628\u062a \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0631\u062f\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0686\u0647\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0645\u0627\u06a9\u0646 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0634\u062e\u0635\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u062f\u0631\u0622\u0648\u0631\u064e\u062f: \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u062a\u0648\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u0644\u0650\u0641 \u062a\u0648\u0644\u0633\u062a\u0648\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0650\u0644\u06a9 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0627\u0648 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u0633\u0646\u0627\u06cc\u0627 \u067e\u0648\u0644\u06cc\u0627\u0646\u0627 \u2013 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06a9\u0633\u0628 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0634\u062e\u0635 \u062a\u0648\u0644\u0633\u062a\u0648\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0637\u0644\u0628\u06cc\u062f.\n\n\n\n\u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u062a\u0648\u0644\u0633\u062a\u0648\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06f2\u06f3 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f8 \u0646\u0648\u0634\u062a\u060c \u0648 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0632 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 \u062e\u0627\u0635 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062e\u0648\u062f \u06af\u0641\u062a \u0648 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0646\u0634\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f: \u201d\u067e\u0631\u0648\u0698\u06a9\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0646\u06af\u06cc \u0645\u0646\u060c \u0647\u0645 \u062f\u0631 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u0648 \u0647\u0645 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0634\u0647\u0631\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0647\u0645 \u0632\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u062d\u0627\u0644 \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u0634 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc\u200c \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0635\u062a\u06cc \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f1 \u062a\u0627 \u06f3 \u062b\u0627\u0646\u06cc\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f\u060c \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0645 \u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0628\u062a \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0648-\u0633\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0647 (\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u06cc\u062a \u062d\u0627\u0644 \u0634\u0645\u0627 \u0648 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0647\u0648\u0627) \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u0645 \u062a\u0627 \u0686\u0646\u062f \u0639\u06a9\u0633 \u0631\u0646\u06af\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627 \u0648 \u0647\u0645\u0633\u0631\u062a\u0627\u0646 \u062a\u0647\u06cc\u0647 \u06a9\u0646\u0645 ... \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0646\u060c \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u062a\u0645\u0627\u0645\u200c\u0631\u0646\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u067e\u06cc\u0631\u0627\u0645\u0648\u0646\u200c\u062a\u0627\u0646 \u062e\u062f\u0645\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u0644 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u06af\u06cc\u200c\u0627\u0646\u062f \u2013 \u0647\u06cc\u0686 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.\u201c \u06af\u0631\u0686\u0647 \u062a\u0648\u0644\u0633\u062a\u0648\u06cc \u0634\u062e\u0635\u0627\u064b \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u062b\u0628\u062a \u0639\u06a9\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0647\u0645\u0633\u0631\u0634 \u0633\u0648\u0641\u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0635\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0631 \u062b\u0628\u062a \u0633\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u200c\u0634\u0627\u0646 (\u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0644\u0633\u062a\u0648\u06cc \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0645\u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u0641\u0627\u0642\u200c \u0648 \u0628\u062e\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0645\u062d\u0644\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a)\u060c \u06af\u0627\u0647\u200c\u0628\u0647\u200c\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0635\u062a \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647\u200c\u0645\u0646\u062f\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u062d\u0644 \u0628\u0647\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062c\u0633\u062a \u0648 \u062a\u0648\u0644\u0633\u062a\u0648\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u200c\u0634\u0627\u0646 \u062a\u0631\u063a\u06cc\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u0647\u0645\u0633\u0631 \u062a\u0648\u0644\u0633\u062a\u0648\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0650\u0644\u06a9 \u062e\u0627\u0646\u06af\u06cc / \u06f1\u06f9\u06f0\u06f8 \u0645. \n\n\n\n\u0627\u062a\u0627\u0642 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u062a\u0648\u0644\u0633\u062a\u0648\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u0633\u0646\u0627\u06cc\u0627 \u067e\u0648\u0644\u06cc\u0627\u0646\u0627 / \u06f1\u06f9\u06f0\u06f7 \u0645. \n\n\n\n\n\u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u0647 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u062b\u0628\u062a \u067e\u0631\u062a\u0631\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0648\u0644\u0633\u062a\u0648\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u06cc\u0627\u0642 \u0633\u0627\u0644\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0639\u0645\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f\u060c \u0631\u0647\u06af\u0634\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06a9 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0644\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0633\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0627\u0648 \u0637\u06cc \u0633\u0627\u0644\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0639\u0645\u0631 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u067e\u0646\u062c\u200c\u0648\u0646\u06cc\u0645 \u0639\u0635\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0644\u0633\u062a\u0648\u06cc \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u0633\u0628\u200c\u0633\u0648\u0627\u0631\u06cc\u060c \u067e\u0634\u062a \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0631 \u063a\u0631\u0648\u0628 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0634\u0634 \u062b\u0627\u0646\u06cc\u0647 \u0628\u06cc\u200c\u062d\u0631\u06a9\u062a \u0645\u0627\u0646\u062f\u060c \u0647\u0641\u062a \u0633\u0627\u0644 \u0627\u0632 \u062a\u06a9\u0641\u06cc\u0631\u0634 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u062a\u0648\u0644\u06cc\u06a9 \u0633\u067e\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u060c \u0622\u062b\u0627\u0631\u0634 \u062a\u062d\u062a \u0633\u0627\u0646\u0633\u0648\u0631 \u0634\u062f\u06cc\u062f \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06cc\u0627\u0641\u062a\u060c \u0648 \u062a\u0632\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0644\u0642\u0628 \u201d\u0646\u0627\u0628\u063a\u0647\u200c\u06cc \u0634\u0631\u0648\u0631\u201c \u0645\u0641\u062a\u062e\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0628\u0647 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0627\u06cc\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0633\u067e\u06a9\u062a\u0648\u0631\u060c \u0645\u0648\u0631\u062e \u0631\u0648\u0633\u060c \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0645\u0642\u0637\u0639 \u062a\u0648\u0644\u0633\u062a\u0648\u06cc \u201d\u062a\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0636\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u062d\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u062d\u06a9\u0627\u0645 \u062e\u0648\u062f \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0646\u062f\u061b \u06a9\u0647 \u0648\u0639\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0642\u0648\u0637\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u062f\u0647\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u06a9\u064e\u06a9\u06cc \u0647\u0645 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0646\u06af\u0632\u064e\u062f.\u201c\n\n\n\n\n\n\n\n\u0644\u0641 \u062a\u0648\u0644\u0633\u062a\u0648\u06cc / \u06f1\u06f9\u06f0\u06f8 \u0645.\n\n\n\n\u06af\u0631\u0627\u0646\u062f \u062f\u0648\u06a9 \u0645\u06cc\u062e\u0627\u0626\u06cc\u0644 \u0627\u0644\u06a9\u0633\u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u0648\u06cc\u0686\u060c \u0633\u0631\u067e\u0631\u0633\u062a \u0627\u0641\u062a\u062e\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0633\u0646\u200c\u067e\u062a\u0631\u0632\u0628\u0648\u0631\u06af \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0644\u0633\u062a\u0648\u06cc \u0648 \u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0646\u0627\u062f \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0632\u0634\u0645\u0646\u062f \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646\u060c \u0627\u0632 \u0627\u0648 \u062f\u0639\u0648\u062a \u06a9\u0631\u062f \u062a\u0627 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0648 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0628\u062f\u0647\u062f. \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u06a9\u0631\u0627\u0646 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0639\u0648\u062a\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645\u06cc\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0645\u0644\u06a9\u0647 \u0645\u0627\u0631\u06cc\u0627 \u0641\u062f\u0631\u0648\u0648\u0650\u0646\u0627\u060c \u0645\u0627\u062f\u0631 \u062a\u0632\u0627\u0631. \u0627\u06a9\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u062e \u06f9\u06f0\u06f0-\u0627\u062a\u0627\u0642\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0644\u0637\u0646\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0646\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u06a9\u0627\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0628\u06cc\u0631 \u0631\u06cc\u062e\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0646\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0627\u0646\u062f \u062f\u0648\u06a9 \u0646\u06cc\u0632 \u0631\u0624\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0633\u062a\u200c\u0646\u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646\u06cc \u062a\u0644\u0642\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0631\u0624\u06cc\u0627 \u062a\u062d\u0642\u0642 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0648 \u0631\u0627\u0647 \u0628\u0647 \u0631\u0624\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627\u0632 \u0647\u0645 \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0631\u062f: \u062f\u0639\u0648\u062a \u0628\u0647 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u06a9\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u00ab\u062f\u0647\u06a9\u062f\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0632\u0627\u0631\u00bb\u060c \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0642\u0648\u0644 \u06af\u0644\u0650\u0628 \u0628\u0627\u062a\u06a9\u06cc\u0646\u060c \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f \u067e\u0632\u0634\u06a9 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u062a\u0632\u0627\u0631 \u0646\u06cc\u06a9\u0648\u0644\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0645\u060c \u201d\u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0645\u062c\u0632\u0627 \u0628\u0648\u062f\u061b \u0631\u0624\u06cc\u0627\u06a9\u062f\u0647\u200c\u200c\u200c\u0627\u06cc \u0633\u062d\u0631\u0622\u0645\u06cc\u0632 \u06a9\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u0639\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u0639\u062f\u0648\u062f \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647\u200c\u06cc \u062d\u0636\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646\u062f.\u201c\n\n\n\n\n\n\n\n\u062f\u0631 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u062a\u0632\u0627\u0631\n\n\n\n\u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0648\u06cc\u0698\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0647\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f \u062a\u0627 \u062d\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u0645\u0644\u06a9\u0647 \u0648 \u0627\u0645\u067e\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0646\u06cc\u0632 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u0635\u0627\u0631 \u062a\u0645\u0644\u0642\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0633\u0627\u062e\u062a\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0646\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u0647\u0645\u06cc\u0646\u200c\u0631\u0648 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u06a9\u0631\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0644\u0637\u0646\u062a\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u060c \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc \u0630\u0627\u062a\u06cc\u0650 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a \u0648 \u0642\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0633\u062a\u0627\u06cc\u0634 \u0647\u0631 \u0628\u06cc\u0646\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0627 \u2013 \u062e\u0648\u0627\u0647 \u062a\u0632\u0627\u0631 \u0648 \u062e\u0648\u0627\u0647 \u0639\u0636\u0648\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0648\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u062f\u0645 \u2013 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0633\u0628\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f. \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0633 \u06af\u0644\u200c\u0647\u0627 (\u0633\u0648\u0698\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0644\u06a9\u0647 \u0627\u0644\u06a9\u0633\u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u060c \u0647\u0645\u0633\u0631 \u062a\u0632\u0627\u0631)\u060c \u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0632\u06cc\u060c \u062f\u0647\u0642\u0627\u0646\u0627\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0628\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0634\u0639\u0627\u0626\u0631 \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u0648 \u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a \u067e\u0631\u062a\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f.\u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u0632 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u06a9\u0631\u0627\u0646 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u062a\u0632\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f9\u060c \u0642\u0637\u0627\u0631 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0631\u0648\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0633\u0646\u200c\u067e\u062a\u0631\u0632\u0628\u0648\u0631\u06af \u0634\u062f \u062a\u0627 \u0645\u06cc\u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0648 \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0631\u0627\u0646\u0634 \u0628\u0647 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062a\u0632\u0627\u0631 \u0646\u06cc\u06a9\u0648\u0644\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0645\u060c \u067e\u0627\u062f\u0634\u0627\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0631\u064e\u0628\u0639 \u0645\u0633\u06a9\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f \u0627\u06a9\u0631\u0627\u0646\u060c \u0631\u0623\u0633 \u0633\u0627\u0639\u062a \u06f8:\u06f3\u06f0 \u0634\u0628 \u062f\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0644\u0637\u0646\u062a\u06cc\u0650 \u0642\u0635\u0631 \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631 \u0634\u0648\u062f. \u0633\u0627\u0644\u0646 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u0632\u0628\u0627\u0646 \u06af\u0631\u0627\u0646\u062f \u062f\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u06af\u0631\u0627\u0646\u062f \u062f\u0648\u0634\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0648\u0632\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0635\u0646\u062f\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0631 \u0634\u062f\u0646\u062f. \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f \u201d... \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u062f \u0622\u0646 \u0644\u062d\u0638\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0632\u0627\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u0646\u06af \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062f\u06cc\u062f.\u201c \u0637\u0648\u0644\u06cc \u0646\u06a9\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u062c\u0631\u06cc \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062f \u201d\u0627\u06cc\u0646\u06a9 \u0627\u0639\u0644\u06cc\u062d\u0636\u0631\u062a \u0627\u0645\u067e\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631.\u201c\n\n\n\n\u062a\u0632\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0639\u06cc\u062a \u0645\u0644\u06a9\u0647 \u0648 \u0634\u0627\u0647\u0632\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0641 \u0627\u0632 \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u062f\u060c \u0628\u0627 \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0645\u0635\u0627\u0641\u062d\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u060c \u0648 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0644\u0637\u0646\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0635\u0646\u062f\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u062f\u06cc\u0641 \u0646\u062e\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0631 \u0628\u0647 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u06a9\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0648\u0644 \u0627\u06a9\u0631\u0627\u0646\u060c \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0632\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0633\u0644\u0637\u0646\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u200c\u06cc \u0631\u0633\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0633\u0628\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u062f\u0633 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0642\u0648\u062a \u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u062d\u06cc\u0646 \u062a\u0646\u0641\u0633 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u200c\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0647 \u0635\u0631\u0641 \u0686\u0627\u06cc\u060c \u062a\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0635\u0628\u0627\u062d\u06cc \u062d\u0644\u0642\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0634\u06a9\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u0646\u0632\u062f \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0622\u0645\u062f. \u201d\u0639\u0627\u0642\u0628\u062a\u0650 \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0632\u06cc\u0628\u0627 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0627\u062f\u0648\u0627\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0648 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0633\u062a \u0686\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061f\u201c\n\n\n\n\n\n\n\n\u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647\u200c\u06cc \u0686\u0647\u0631\u0647 / \u0628\u06cc\u0646 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f2 \u062a\u0627 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f8 \u0645.\n\n\n\n\u0648\u0642\u062a \u0622\u0646 \u0628\u0648\u062f \u062a\u0627 \u0631\u0624\u06cc\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0628\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0633\u0631\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u0648\u062f. \u0627\u0648 \u062d\u0631\u0641\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u0628\u0631 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06af\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u06a9\u062a\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0633 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0634\u062f \u0648 \u201d\u0628\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0634\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0647\u0631 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0634\u06a9\u0648\u0647 \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u062f\u0627\u062f.\u201c \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u06a9\u0648\u0647 \u062f\u0631 \u0634\u0645\u0627\u06cc\u0644 \u0627\u0645\u0627\u06a9\u0646\u06cc \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627\u0647\u0627 \u0648 \u0635\u0648\u0645\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0646\u06af\u0627\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0633\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0645\u062a\u062c\u0633\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0648 \u0647\u0645\u06cc\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u0645\u0627\u06a9\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u0647\u062f \u0628\u0632\u0646\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u0646\u062f\u0633\u0627\u0644\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u0635\u062f\u0633\u0627\u0644\u06af\u06cc \u0634\u06a9\u0633\u062a \u0646\u0627\u067e\u0644\u0626\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0646\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u06cc\u0645\u0644\u06a9 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0628\u0647 \u062c\u0632\u0626\u06cc \u0627\u0632 \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647\u200c\u06cc \u0648\u0644\u06cc\u200c\u0646\u0639\u0645\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0639\u0644\u06cc\u062d\u0636\u0631\u062a \u0628\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u062e\u0635 \u0627\u0639\u0644\u06cc\u062d\u0636\u0631\u062a \u0686\u0647 \u0628\u0633\u0627 \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0639\u0636\u0627\u064b \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u0646\u0646\u062f. \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641\u0627\u062a \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0630\u0627\u0642 \u062a\u0632\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0634 \u0622\u0645\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0648\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u062a\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0633\u06cc \u0628\u0627 \u0631\u0648\u062e\u0644\u0648\u0641\u060c \u0648\u0632\u06cc\u0631 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0647\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0627\u06cc\u062d\u062a\u0627\u062c \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0641\u0631 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u06a9\u0646\u062f. \u0631\u0648\u062e\u0644\u0648\u0641 \u0646\u06cc\u0632 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062a\u0642\u062f\u06cc\u0645 \u062a\u0632\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0631\u062f. \u0648\u0642\u062a \u062a\u0646\u0641\u0633 \u0628\u0647 \u0627\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0631\u0633\u06cc\u062f.\n\n\n\n\u0628\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u067e\u0631\u062f\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0648\u0645 \u0627\u06a9\u0631\u0627\u0646\u060c \u0632\u0645\u0632\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0638\u0647\u0627\u0631\u0646\u0638\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f \u06af\u0631\u0641\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0628\u062a \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u060c \u062a\u0632\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0639\u06cc\u062a \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0644\u0637\u0646\u062a\u06cc \u0628\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u0633\u0645\u062a \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0622\u0645\u062f\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u0627\u0648 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0646\u0634\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0627 \u0631\u0648\u062e\u0644\u0648\u0641 \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u0633\u067e\u0633 \u0646\u0648\u0628\u062a \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u062c\u0631\u062f \u062e\u0631\u0648\u062c \u062a\u0632\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u062e\u0627\u0646\u0647\u060c \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u063a\u0631\u0642 \u062f\u0631 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0632 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u0647\u0632\u0627\u062f\u0647 \u067e\u0648\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc\u0646\u060c \u0645\u0623\u0645\u0648\u0631 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0648\u0632\u0627\u0631\u062a \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0648 \u0646\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f\u0647\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u062a\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f\u061b \u0648 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u062c\u06cc \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647\u200c\u06cc \u0635\u0645\u06cc\u0645\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0628\u0627 \u0645\u0644\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u0638\u0631\u0627\u062a \u0634\u062e\u0635 \u062a\u0632\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u0645\u062d\u0631\u0627\u0628 \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627\u06cc \u06cc\u0648\u062d\u0646\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0623\u0644\u0647 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0645\u0639\u0647 \u0644\u06cc\u0648\u0634\u06cc\u0646\u0633\u06a9\u06cc / \u06f1\u06f9\u06f0\u06f9 \u0645. \n\n\n\n\u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0686\u0647 / \u06f1\u06f9\u06f1\u06f0 \u0645.\n\n\n\n\u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u0646 / \u06f1\u06f9\u06f0\u06f6 \u0645. \n\n\n\n\u0645\u0627\u0647 / \u06f1\u06f9\u06f1\u06f2 \u0645. \n\n\n\n\n\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u0634\u0628\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0648 \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0631\u0627\u0646\u0634 \u062f\u0631 \u0642\u0635\u0631\u060c \u0635\u0628\u062d \u0631\u0648\u0632 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0648 \u0631\u0648\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0646\u200c\u067e\u062a\u0631\u0632\u0628\u0648\u0631\u06af \u0634\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0633\u062a\u200c\u0628\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631 \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u062d\u062a\u06cc\u0627\u062c\u0627\u062a \u0633\u0641\u0631\u06cc \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0642\u0635\u06cc\u200c\u0646\u0642\u0627\u0637 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0648 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0648\u0632\u06cc\u0631 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0634\u0648\u062f. \u0631\u0648\u062e\u0644\u0648\u0641 \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a\u06cc \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631\u062a\u0631 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0622\u0644 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u0650 \u0645\u062f\u0646\u0638\u0631 \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0652\u0641\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0628\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062a\u062d\u0642\u0642 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0633\u062a\u0627\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0632\u0627\u0631\u062a\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0648 \u0644\u0630\u0627 \u0637\u0648\u0644\u06cc \u0646\u06a9\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0634\u062f. \u0628\u0627 \u0648\u0635\u0648\u0644 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u0631\u0648\u062e\u0644\u0648\u0641\u060c \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0632\u0627\u0631 \u062f\u0639\u0648\u062a \u0634\u062f \u062a\u0627 \u0637\u06cc \u062c\u0644\u0633\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0627 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u062a\u0632\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u0648\u0644\u0648\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062f\u0646\u0638\u0631 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631 \u0628\u0627\u062e\u0628\u0631 \u0634\u0648\u062f. \u0627\u0648\u0644\u0648\u06cc\u062a \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0622\u0628\u0631\u0627\u0647 \u0645\u0627\u0631\u06cc\u0646\u0633\u06a9\u06cc \u0648 \u0627\u0645\u0627\u06a9\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u067e\u06cc\u0631\u0627\u0645\u0648\u0646 \u0622\u0646 \u0628\u0648\u062f\u061b \u0622\u0628\u0631\u0627\u0647 \u062f\u0633\u062a\u200c\u06a9\u064e\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u067e\u0637\u0631 \u06a9\u0628\u06cc\u0631 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0642\u0635\u062f \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0631\u0648\u062f \u0648\u0644\u06af\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0644\u062a\u06cc\u06a9 \u062d\u0641\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u062c\u0644\u0633\u0647\u060c \u062f\u0648 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a \u062a\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0637\u0648\u0644 \u0633\u0641\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u061b \u0627\u0648\u0644\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0645\u0636\u0627\u06cc \u0634\u062e\u0635 \u062a\u0632\u0627\u0631 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0646\u0642\u0627\u0637 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u2013 \u062e\u0648\u0627\u0647 \u0645\u062d\u0631\u0645\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u062e\u0648\u0627\u0647 \u0646\u0647 \u2013 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f\u060c \u0648 \u062f\u0648\u0645\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0645\u0636\u0627\u06cc \u0631\u0648\u062e\u0644\u0648\u0641 \u06a9\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u0634\u0647\u0631\u06cc\u0650 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u0645\u0644\u0632\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0634\u062a \u062a\u0627 \u0645\u0623\u0645\u0648\u0631\u06cc\u062a \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0632\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0623\u0645\u0648\u0631\u06cc\u062a\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a\u06cc \u062a\u0644\u0642\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u0633\u0641\u0631\u0634 \u0631\u0627 \u0645\u0647\u06cc\u0627 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u0645\u0642\u0628\u0631\u0647 \u0633\u0644\u0637\u0627\u0646 \u0633\u0646\u062c\u0631 / \u06f1\u06f9\u06f1\u06f1 \u0645. \n\n\n\n\u0645\u0633\u062c\u062f \u0628\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u200c\u062e\u0627\u0646\u0645 / \u06f1\u06f9\u06f0\u06f7-\u06f1\u06f9\u06f0\u06f6 \u0645. \n\n\n\n\u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u062c\u062f \u0634\u0627\u0647 \u0632\u0646\u062f\u0647. \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f / \u06f1\u06f9\u06f1\u06f1 \u0645. \n\n\n\n\u0622\u06cc\u0646\u0647 \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u0631\u0646 \u0647\u0641\u062f\u0647\u0645\u060c \u0645\u0632\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u062a\u0632\u0626\u06cc\u0646\u0627\u062a \u0641\u0644\u0632\u06cc \u0628\u0631 \u0645\u06cc\u06a9\u0627\u06cc \u0631\u0646\u06af\u06cc. / \u06f1\u06f9\u06f1\u06f1 \u0645. \n\n\n\n\u0644\u06a9\u200c\u0644\u06a9 (\u0645\u0646\u0638\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0627\u0631\u0627) / \u06f1\u06f9\u06f1\u06f1 \u0645. \n\n\n\n\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0686\u0647 \u06af\u0627\u0631\u062f\u0627 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0633\u062a\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06a9\u0633\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 / \u06f1\u06f9\u06f0\u06f6 \u0645. \n\n\n\n\n\u0633\u0641\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0637\u0646\n\n\n\n\u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0646\u062e\u0633\u062a \u0633\u0641\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u062f\u0631 \u0698\u0648\u0626\u06cc\u0647 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f9 \u0628\u0627 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0628\u0631\u0627\u0647 \u0645\u0627\u0631\u06cc\u0646\u0633\u06a9\u06cc \u0648 \u0627\u0645\u0627\u06a9\u0646 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u0645\u0648\u0646 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0631\u0633\u06cc\u062f. \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u060c \u0648\u0627\u06af\u0646\u06cc \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc \u0627\u0632 \u0637\u0631\u0641 \u0648\u0632\u0627\u0631\u062a \u0631\u0627\u0647\u200c\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0648 \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0631\u0627\u0646\u0634 (\u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f \u0628\u06cc\u0633\u062a\u200c\u0633\u0627\u0644\u0647\u200c\u0627\u0634 \u062f\u06cc\u0645\u06cc\u062a\u0631\u06cc) \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0648 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a\u06cc \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u0622\u0628 \u0633\u0631\u062f \u0648 \u06af\u0631\u0645 \u0645\u062c\u0647\u0632 \u0628\u0648\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627 \u0645\u0623\u0645\u0648\u0631 \u0634\u062f \u062a\u0627 \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0648 \u062a\u06cc\u0645\u200c\u0627\u0634 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0633\u0641\u0631 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062e\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0645\u0627\u06a9\u0646 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0628\u062f\u0647\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0628\u06cc \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637\u0647 \u0646\u06cc\u0632 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0648\u06cc\u0698\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0642\u0627\u0637 \u062f\u0644\u062e\u0648\u0627\u0647\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u06a9\u0646\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u0632\u0646 \u0633\u0627\u0631\u062a / \u06f1\u06f9\u06f1\u06f1 \u0645. \n\n\n\n\u0686\u0648\u067e\u0627\u0646. \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f / \u06f1\u06f9\u06f1\u06f1 \u0645. \n\n\n\n\u0632\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0647\u200c\u0632\u0646\u062c\u06cc\u0631\u0628\u0633\u062a\u0647 / \u06f1\u06f9\u06f0\u06f7 \u0645. \n\n\n\n\n\u0645\u0646\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0644\u0646\u062f \u0628\u062e\u0627\u0631\u0627 / \u06f1\u06f9\u06f1\u06f1 \u0645. \n\n\n\n\n\n\u0628\u0627 \u0627\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0646\u062e\u0633\u062a \u0633\u0641\u0631\u060c \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u062a\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f \u0648 \u0627\u0648 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0645\u0627\u06a9\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0627\u0639\u0645 \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627\u0647\u0627 \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0639\u0648\u0636 \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u0641\u0646\u06cc\u200c\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u0634\u0627\u062e\u0635 \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0622\u0628 \u0648 ... \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f\u060c \u0648 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0632 \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u062f \u062a\u0627 \u0634\u062e\u0635\u0627\u064b \u062f\u0631 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0648\u0642\u0639 \u0633\u0641\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0622\u062a\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0631\u0648\u060c \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u062f\u0648\u0645 \u0633\u0641\u0631 \u0628\u0647 \u0645\u062f\u062a \u06cc\u06a9 \u0645\u0627\u0647 (\u0627\u0632 \u0627\u0648\u062a \u062a\u0627 \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f9) \u062f\u0631 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0647\u200c\u062c\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0648\u0631\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0634\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u064e\u0648\u06cc\u0647\u200c \u0628\u0639\u062f\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u062a\u0627 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f1\u06f5 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0648 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u0642\u0641\u0642\u0627\u0632\u060c \u062a\u0631\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u0648\u0644\u06af\u0627 \u0648 \u0631\u0648\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648\u06a9\u0627 \u0648 \u0633\u0648\u0632\u062f\u0627\u0644\u060c \u0648 \u0647\u0645\u06cc\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0622\u0647\u0646 \u0645\u0648\u0631\u0645\u0627\u0646\u0633\u06a9 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0622\u0631\u0634\u06cc\u0648 \u0627\u0631\u0632\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u0645\u0642\u06cc\u0627\u0633 \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f. \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0637\u0639 \u0631\u0627 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647: \u201d\u0627\u0632 \u0637\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0645 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0644\u0630\u062a\u200c\u0628\u062e\u0634 \u0628\u0648\u062f. \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0628\u06cc\u0644\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0645 \u0641\u0648\u0642\u200c\u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u062f\u0627\u0634\u062a ... \u0627\u0632 \u0637\u0631\u0641\u06cc \u0647\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u0645 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0686\u0631\u0627\u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0648 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647\u200c\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0627\u062d\u062a\u06cc\u0627\u062c \u062f\u0627\u0634\u062a\u0645 \u0648 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u062a\u062d\u062a \u0641\u0634\u0627\u0631\u06cc \u0634\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0645.\u201c\n\n\n\n\u0622\u0646\u0686\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627\u064b \u0633\u062e\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u060c [\u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637] \u0645\u062a\u063a\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u0631\u06cc \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0632 \u0633\u0631 \u0635\u0628\u062d \u062a\u0627 \u0627\u0648\u0627\u062e\u0631 \u0639\u0635\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0645 \u0648 \u0627\u0632 \u0627\u0645\u0627\u06a9\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0632 \u0686\u0646\u062f \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0645. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0645 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0645 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u06a9\u0646\u0645. \u062a\u0627 \u0627\u0648\u0627\u062e\u0631 \u0634\u0628 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u0645 \u0622\u06cc\u0627 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0647\u06cc\u0686 \u062e\u0648\u0628 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0646\u0647. \u062f\u0631 \u063a\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0646\u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0632 \u0646\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0641\u062a\u0645\u200c\u0634\u0627\u0646. \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0641\u062a\u0645\u060c \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0644\u0628\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0646\u062c\u0627\u0646\u062f\u0645.\n\n\n\n\u062c\u0644\u0633\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0641\u0631 \u062a\u0631\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 (\u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u06f1\u06f9\u06f1\u06f1) \u062f\u0631 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u062a\u0632\u0627\u0631\u060c \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0646\u0642\u0627\u0637 \u0639\u0637\u0641 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0628\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062c\u0644\u0633\u0647\u060c \u0627\u0648 \u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0631\u0641\u0635\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0628\u0627 \u062a\u0632\u0627\u0631 \u0632\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0648\u06cc \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u062a\u0627 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 (\u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u06cc \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0627\u0645\u0627\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u0698\u06cc\u06a9 \u0648 \u0646\u0638\u0627\u0645\u06cc)\u060c \u0628\u0627 \u0647\u062f\u0641 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u062f. \u062a\u0632\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0633\u062e \u06af\u0641\u062a: \u201d\u062e\u0648\u0634\u062d\u0627\u0644 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0645 \u0634\u062f \u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0647\u0645\u200c\u0633\u0646 \u067e\u0633\u0631\u0645 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627\u062c\u0639 \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0645\u0648\u0632\u0646\u062f.\u201c \u0648\u06cc \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u062a\u0627 \u0622\u0644\u0628\u0648\u0645\u06cc \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0627\u0647\u0632\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0644\u06a9\u0633\u06cc\u0633 \u062a\u062f\u0627\u0631\u06a9 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u062f\u060c \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u0644\u0628\u0648\u0645 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0627\u0631\u0632\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u201d\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0631\u062b \u0622\u062a\u06cc \u062a\u0627\u062e \u0648 \u062a\u062e\u062a \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f.\u201c\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u06af\u0631\u0648\u0647\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a \u0686\u0627\u06cc. \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631\u0627\u0646 \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc / \u06f1\u06f9\u06f1\u06f2 \u0645. \n\n\n\n\u0627\u0633\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062a\u0631\u06cc\u0634\u06cc [\u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0644] / \u06f1\u06f9\u06f1\u06f6 \u0645. \n\n\n\n\u0645\u0648\u0642\u0639 \u062f\u0631\u0648 / \u06f1\u06f9\u06f0\u06f9 \u0645. \n\n\n\n[\u0633\u0644\u0641\u200c\u067e\u0631\u062a\u0631\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633] \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0631\u0648\u062f \u0634\u0648\u0631\u06cc\u062a\u0633\u062e\u0627\u0644\u06cc (\u0631\u0648\u0633\u062a\u0627\u06cc \u0627\u0648\u0631\u062a\u0648 \u0628\u0627\u062a\u0648\u0645) / \u06f1\u06f9\u06f1\u06f2 \u0645. \n\n\n\n\u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647\u200c\u06cc \u0646\u06cc\u0644\u0648\u0641\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0628\u06cc / \u06f1\u06f9\u06f0\u06f9 \u0645. \n\n\n\n\u062f\u062e\u062a\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0642\u0627\u0646\u060c \u0631\u0648\u0633\u062a\u0627\u06cc \u062a\u0648\u067e\u0648\u0631\u0646\u06cc\u0627 / \u06f1\u06f9\u06f0\u06f9 \u0645.\n\n\n\n\u06cc\u06a9 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u06af\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0631\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0632\u0650\u062a / \u06f1\u06f9\u06f0\u06f9 \u0645. \n\n\n\n\u0632\u0646 \u0631\u0648\u0633\u062a\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062a\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0646 \u062a\u062e\u0645 \u06a9\u062a\u0627\u0646 / \u06f1\u06f9\u06f0\u06f7 \u0645. \n\n\n\n\n\u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0628\u0631\u0627\u0647 \u0645\u0627\u0631\u06cc\u0646\u0633\u06a9\u06cc [\u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0631\u0648\u062f \u0648\u0644\u06af\u0627] \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0633\u062a\u0627\u06cc \u0627\u0648\u0633\u062a\u0631\u0686\u06cc\u0646\u06cc / \u06f1\u06f9\u06f0\u06f9 \u0645. \n\n\n\n\n\n\u0628\u0627 \u0627\u0630\u0646 \u062a\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u060c \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u06a9\u0631 \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0634\u06cc \u0628\u0647\u06cc\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u06a9\u062b\u06cc\u0631 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0627\u0648\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0641\u0631 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u00ab\u0686\u0627\u067e\u00bb \u0631\u0646\u06af\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u061b \u0627\u0645\u0627 \u06a9\u0627\u0631 \u062a\u0647\u06cc\u0647\u200c \u0648 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0647\u0647\u060c \u0628\u0627\u0644\u063a \u0628\u0631 \u06cc\u06a9\u0635\u062f \u0627\u06a9\u0631\u0627\u0646 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0639\u0644\u0645\u06cc\u060c \u0648\u0632\u0627\u0631\u062a\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u062a\u062f\u0627\u0631\u06a9 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u061b \u0622\u0646\u200c\u0647\u0645 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u062f\u0639\u0648\u062a \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u0646\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633\u060c \u0628\u0631\u0644\u06cc\u0646 \u0648 \u0631\u064f\u0645. \u0634\u0647\u0631\u062a \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f1\u06f3\u060c \u0633\u0646\u062f\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0648\u0633\u0648\u0633\u0647\u200c\u0628\u0631\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u0648 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u062f\u0627\u0626\u0645 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u0637\u0631\u062d \u06a9\u0631\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0644\u062e\u0648\u0627\u0647 \u062e\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0631\u0627\u063a\u0628\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0648\u062f.\u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0633\u0639\u0627\u0646\u0647 \u062a\u0632\u0627\u0631 \u0648 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647\u200c \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0631\u0646\u06af\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0642\u0635\u06cc\u200c\u0646\u0642\u0627\u0637 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647\u060c \u062a\u0627 \u0627\u0648\u0627\u0633\u0637 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f1\u06f4 \u0648 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0644 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u06cc\u0627\u0641\u062a. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0644\u060c \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062d\u062c\u0645 \u0633\u0641\u0631\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u06a9\u0627\u0633\u062a \u0648 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u062c\u0647\u062a \u062e\u062f\u0645\u062a \u062f\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0634 \u062a\u0631\u062e\u06cc\u0635 \u0646\u0645\u0648\u062f. \u062f\u06cc\u0631\u06cc \u0646\u06af\u0630\u0634\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0632\u0627\u0631\u062a \u062c\u0646\u06af \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u06a9\u0645\u06cc\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628 \u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0648\u0638\u06cc\u0641\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0631\u062a \u0628\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc\u0650 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631\u0647 \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u06cc\u0644\u0645\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u2013 \u062e\u0627\u0635\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0631\u0646\u06af\u06cc \u2013 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646\u062f \u0639\u0647\u062f\u0647\u200c\u062f\u0627\u0631 \u0634\u062f\u061b \u0627\u0645\u0627 \u0647\u0645\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u062e\u0644\u0628\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0631\u062a\u0634\u060c \u0627\u0632 \u0645\u0644\u0627\u0644\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647\u200c\u06cc \u06af\u0644 / \u0628\u06cc\u0646 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f2\u062a\u0627 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f8 \u0645. \n\n\n\n\u06af\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0634\u062e\u0627\u0634 \u062f\u0631 \u0634\u0628\u0647\u200c\u062c\u0632\u06cc\u0631\u0647 \u06a9\u0631\u06cc\u0645\u0647 / \u06f1\u06f9\u06f0\u06f4 \u0645. \n\n\n\n\n\u0628\u0647 \u0631\u063a\u0645 \u0641\u062a\u0648\u062d\u0627\u062a \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u062f\u0631 \u062c\u0628\u0647\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0631\u0642\u060c \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0628\u064f\u0644\u0634\u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u0650 \u06f1\u06f9\u06f1\u06f7 \u062f\u0631 \u0633\u0646\u200c\u067e\u062a\u0631\u0632\u0628\u0648\u0631\u06af \u0648 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u062d\u06a9\u0645\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0648\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0641\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0632\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0648\u0631\u0642 \u0631\u0627 \u0647\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0648 \u0647\u0645 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0631\u0648\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0632\u062f\u0633\u062a\u200c\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u200c\u06cc \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0628\u0631\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646\u06a9 \u0627\u0646\u0628\u0648\u0647 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0648\u062f\u0648\u06a9\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u0633\u0646\u062f \u0633\u0631\u0633\u067e\u0631\u062f\u06af\u06cc\u200c \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648\u0641\u200c\u0647\u0627\u060c \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u062c\u0627\u0646 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a\u060c \u0648 \u0644\u0630\u0627 \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0639\u062f\u060c \u0627\u0648 \u0648 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u0634 \u067e\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0633\u0641\u0631\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0627\u0632 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f. \u0627\u0648 \u0628\u06cc\u200c\u0622\u0646\u06a9\u0647 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647\u200c\u06cc \u062d\u0645\u0644 \u0627\u062f\u0648\u0627\u062a \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0698\u06a9\u062a\u0648\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0628\u0627 \u062a\u0648\u0634\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0647\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0646\u06af\u0627\u062a\u06cc\u0648 \u0634\u06cc\u0634\u0647\u200c\u0627\u06cc\u060c \u062e\u0627\u06a9 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u062a\u0631\u06a9 \u06af\u0641\u062a \u0648 \u067e\u0646\u0627\u0647\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0631\u0648\u0698 \u0634\u062f. \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0631\u062f \u067e\u0627\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u062f\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u067e\u062f\u0631\u06cc\u060c \u0646\u06af\u0627\u062a\u06cc\u0648\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631 \u0648 \u0628\u0627\u0631 \u0631\u0627\u0647\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u06a9\u0631\u0627\u0646 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0648\u062e\u0644\u0648\u0641 \u062a\u062f\u0627\u0631\u06a9 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0646\u06af\u0627\u062a\u06cc\u0648\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0633\u0644\u0637\u0646\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u062f\u0631 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u2013 \u0627\u0645\u0627 \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0647\u06cc\u0686 \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a \u0646\u06cc\u0633\u062a.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0627\u0645\u06cc\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645\u200c\u062e\u0627\u0646\u060c \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0628\u062e\u0627\u0631\u0627 / \u06f1\u06f9\u06f1\u06f1 \u0645.\n\n\n\n\u062f\u0631 \u0627\u0648\u0627\u062e\u0631 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc \u06f1\u06f9\u06f4\u06f0\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u200c\u06a9\u0647 \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0628\u0647 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0648 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u062d\u062f\u0648\u062f \u0633\u06cc \u0627\u062b\u0631 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u06af\u0631\u0641\u062a\u060c \u067e\u0631\u0633\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u06af\u0646\u062c\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0646\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0633\u062e\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0627\u067e\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u0622\u0645\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u06cc\u0646\u060c \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u060c \u0645\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0648\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0622\u0648\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u067e\u062f\u0631\u0634\u0648\u0647\u0631\u0634 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0632\u0627\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc\u0650 \u0631\u0646\u06af\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0648 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0647\u061b \u0648 \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0647 \u0648\u0631\u0627\u062b \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0647\u0645\u200c\u0627\u06cc\u0646\u06a9 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633 \u0633\u0627\u06a9\u0646\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0628\u062f\u06cc\u0646\u200c\u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0634\u0648\u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062c\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0634\u0627\u0644\u060c \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u0631\u0627\u06a9\u0641\u0644\u0631 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633 \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u062a\u0627 \u0648\u0631\u0627\u062b \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0628\u062f\u061b \u0648 \u0645\u0627\u0631\u0634\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f4\u06f8\u060c \u067e\u0646\u062c \u0633\u0627\u0644 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0631\u06af\u0630\u0634\u062a \u0639\u06a9\u0627\u0633\u060c \u0645\u0648\u0641\u0642 \u0634\u062f \u0637\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f\u06cc \u067e\u0646\u062c\u200c\u0647\u0632\u0627\u0631\u062f\u0644\u0627\u0631\u06cc\u060c \u06f1\u06f6\u06f0\u06f0 \u0646\u06af\u0627\u062a\u06cc\u0648 \u0634\u06cc\u0634\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u06cc \u067e\u0631\u0648\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0646-\u06af\u0648\u0631\u0633\u06a9\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a \u0628\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0646\u06af\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0628\u0633\u067e\u0627\u0631\u062f \u2013 \u0633\u0627\u062d\u0644\u06cc \u0627\u0645\u0646 \u0627\u0632 \u067e\u06cc \u0633\u06cc \u0633\u0627\u0644 \u062f\u0631\u0628\u062f\u0631\u06cc.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u062f\u0627\u062e\u0644 \u06cc\u06a9 \u0622\u0631\u0627\u0645\u06af\u0627\u0647. \u0622\u0644\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0631\u062f / \u06f1\u06f9\u06f0\u06f9 \u0645. \n\n\n\n\u06a9\u0646\u062f\u0648\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0632\u0646\u0628\u0648\u0631\u060c \u0631\u0648\u0633\u062a\u0627\u06cc \u06af\u0627\u0698\u0631\u0627 / \u06f1\u06f9\u06f1\u06f2 \u0645. \n\n\n\n\u0647\u0646\u062f\u0648\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627. \u0627\u0633\u06a9\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647 \u0631\u0648\u062f\u062e\u0627\u0646\u0647 \u06a9\u0648\u0631\u0627 / \u06f1\u06f9\u06f1\u06f2 \u0645. \n\n\n\n\u0631\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0628\u0627\u0628. \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f / \u06f1\u06f9\u06f1\u06f1 \u0645. \n\n\n\n\n\u0686\u0627\u06cc\u062e\u0627\u0646\u0647. \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f / \u06f1\u06f9\u06f1\u06f1 \u0645. \n\n\n\n\n\u0642\u0627\u0644\u0628\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u0634\u06cc\u0621 \u062a\u0632\u0626\u06cc\u0646\u06cc / \u06f1\u06f9\u06f0\u06f9 \u0645. \n\n"},{"@type":"BlogPosting","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fdocumentary-photography%2F#BlogPosting","name":"\u06cc\u06a9 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u0650 \u0646\u0627\u06af\u0627\u0647! \u0627\u062f\u0648\u0627\u0631\u062f \u0641\u064f\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0644\u0633\u06a9\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0644\u06cc \u0622\u0645\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u0645","mainEntityOfPage":"https://herfeh-honarmand.com/blog/edvard-von-der-elsken-in-the-national-museum-of-amsterdam/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"s.herfeh-honarmand.com%2Fu%2F2020%2F11%2F01.jpg%2F44211%2F#ImageObject","url":"https://s.herfeh-honarmand.com/u/2020/11/01.jpg","name":"\u06f0\u06f1","width":965,"height":739},"description":"\u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0646\u06cc\u0645\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u0650\u200c\u0631\u0648\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0644\u0651\u06cc \u0622\u0645\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646\u06cc\u200c \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0647\u200c\u062f\u0633\u062a \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.","author":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"headLine":"\u06cc\u06a9 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u0650 \u0646\u0627\u06af\u0627\u0647! \u0627\u062f\u0648\u0627\u0631\u062f \u0641\u064f\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0644\u0633\u06a9\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0644\u06cc \u0622\u0645\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u0645","datePublished":"2020-11-19T14:16:41+03:30","dateModified":"2024-06-26T20:50:43+03:30","keywords":["\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f / Documentary Photography"],"articleBody":"\n\u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0646\u06cc\u0645\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u0650\u200c\u0631\u0648\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0644\u0651\u06cc \u0622\u0645\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646\u06cc\u200c \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0647\u200c\u062f\u0633\u062a \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0648 \u0641\u06cc\u0644\u0645\u200c\u0633\u0627\u0632 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc\u060c \u0627\u0650\u062f \u0641\u064f\u0646 \u062f\u0650\u0631 \u0627\u0650\u0644\u0633\u06a9\u0650\u06461\u060c \u0648 \u0647\u0645\u0633\u0631\u0634\u060c \u062e\u0650\u0631\u062f\u0627 \u0641\u064f\u0646 \u062f\u0631 \u0641\u0650\u06cc\u06462\u060c \u0633\u0641\u0631 \u0628\u0647 \u0646\u06cc\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1959 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u0628\u0627 \u06af\u0630\u0631 \u0627\u0632 \u0642\u0627\u0631\u0651\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0641\u0631\u06cc\u0642\u0627 \u0648 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0633\u06cc\u0627\u06cc \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u0647\u064f\u0646\u06af \u06a9\u064f\u0646\u06af\u060c \u0641\u06cc\u0644\u06cc\u067e\u06cc\u0646 \u0648 \u0698\u0627\u067e\u0646 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646\u062f. \u0633\u067e\u0633 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0622\u0631\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u0644\u0633\u200c\u0622\u0646\u062c\u0644\u0633 \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u200c\u062c\u0627 \u0627\u062a\u0648\u0645\u0628\u06cc\u0644\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u060c \u0634\u06cc\u06a9\u060c \u0648 \u0628\u0627 \u0633\u0642\u0641 \u0628\u0627\u0632\u0634\u0648 \u0628\u0647 \u0631\u0646\u06af \u0622\u0628\u06cc\u0650 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0646\u062f. \u0622\u0646\u200c\u06af\u0627\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u062a\u0648\u0645\u0628\u06cc\u0644 \u0631\u0648\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0628\u0647 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0645\u06a9\u0632\u06cc\u06a9 \u0634\u062f\u0646\u062f. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0627\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062d\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u067e\u0646\u0633\u06cc\u0644\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0631\u0627\u0647\u06cc \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9 \u0634\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u062c\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0627 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0648\u0637\u0646 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a\u0646\u062f.\u0641\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0644\u0633\u06a9\u0646 \u0641\u06cc\u0644\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0633\u0641\u0631 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u200c\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0642\u0651\u062a \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06af\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0641\u0631\u0648\u062e\u062a. \u0627\u0648 \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0631\u06a9\u062a\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u0648 \u0641\u06cc\u0644\u0645\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u06cc\u0644\u0645\u06cc \u062a\u0644\u0648\u06cc\u0632\u06cc\u0648\u0646\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u062e\u0648\u0631\u0627\u06a9 (\u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u0648 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0639\u062f\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u062c\u0645\u0639\u200c\u0622\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u062f. \u0627\u0648 \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u0646\u0648\u0634\u062a: \u00ab\u0628\u0627 \u0622\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0631\u062c \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0645 \u0648\u0644\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0647\u0645 \u0628\u0627 \u062a\u0646\u06af\u200c\u062f\u0633\u062a\u06cc \u0631\u0648\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648 \u0634\u062f\u06cc\u0645. \u062f\u0631 \u0639\u0648\u0636 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0640 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0634\u06cc\u0631\u06cc\u0646 \u0640 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0645. \u0633\u067e\u0633 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648\u062f\u06a9 \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0634\u062f\u06cc\u0645.\u00bb\u0646\u0627\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0634\u06cc\u0631\u06cc\u06463 \u0628\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646\u06cc\u0650 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631\u0628\u0647\u200c\u0641\u0631\u062f \u0648 \u0645\u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u062f\u0631\u0628\u0631\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0639\u06a9\u0633\u200c \u0648 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631\u06cc \u0686\u0647\u0627\u0631\u062f\u0647 \u0645\u0627\u0647\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc\u060c \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0648 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc\u0650 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u062c\u0633\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a. \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0627\u0641\u0631\u06cc\u0642\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0633\u062a\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u0631\u0648\u06cc\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0628\u0627 \u0645\u0631\u062f\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0648\u0646\u0627\u06af\u0648\u0646 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0644\u0641\u06cc\u0642\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u06af\u0646\u0627\u0647\u060c \u0634\u06a9 \u0648 \u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0648 \u0647\u0645\u06af\u06cc \u0622\u0631\u0632\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0648 \u0645\u062a\u0631\u0642\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u200c \u0628\u0647\u062a\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\u062e\u0648\u062f\u0646\u06af\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0627\u062f \u0641\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0644\u0633\u06a9\u0646 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0622\u062a\u0627 \u06a9\u0627\u0646\u062f\u0648 (Ata Kando) \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u06cc \u0622\u06cc\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0622\u067e\u0627\u0631\u062a\u0645\u0627\u0646\u060c \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633\u060c 1952 \u0645.\n\n\n\n\u0627\u0632 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0635\u0631\u06cc\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062a\u062c\u0644\u0651\u06cc \u0633\u0631\u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0648 \u0634\u0648\u0631 \u0648 \u0647\u06cc\u062c\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc \u062e\u0644\u0648\u0635 \u0648 \u062a\u0627\u0632\u06af\u06cc\u0650 \u0628\u0631\u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0644\u0630\u0651\u062a \u06a9\u0634\u0641\u200c \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0647\u200c\u062f\u0633\u062a\u0650 \u0641\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0644\u0633\u06a9\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0633\u0628\u06a9\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u0648 \u062f\u0650\u0645\u064f\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u0631\u0633\u062f. \u0686\u0631\u0627\u06a9\u0647 \u0631\u0648\u0632\u06af\u0627\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u0650\u200c\u0631\u0648\u060c \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u0633\u0627\u0632\u06cc\u0650 \u0647\u0646\u062c\u0627\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u0647\u0645\u200c\u0633\u0648 \u0628\u0627 \u0645\u06cc\u0644 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u0650 \u0647\u0646\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0627\u0632 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u06af\u0630\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u06cc\u200c\u0627\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0631\u06a9\u062a\u0646\u062f\u061b \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0648\u0646\u062f\u060c \u062e\u0645 \u0648 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u06af\u062f\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u062a\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0632\u0646\u0646\u062f\u060c \u062f\u0639\u0648\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0642\u0635\u0646\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0648\u0633\u0646\u062f\u060c \u0628\u0631\u0647\u0646\u0647 \u0648 \u063a\u0631\u0642 \u062f\u0631 \u06af\u0641\u062a\u200c\u0648\u06af\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.\n\n\n\n\u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0644\u0651\u06cc \u0622\u0645\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u0645 (\u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u06a9\u0633) \u0642\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u062f\u0631\u0627\u06a9 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0634\u0627\u0637 \u0648 \u0633\u0631\u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0641\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0644\u0633\u06a9\u0646 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u0627\u0647 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u06cc\u06a9\u200c\u0633\u0627\u0644 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0644\u0651\u06cc \u0622\u0645\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u0645 \u0648 \u0647\u0645\u200c\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0639\u06a9\u0633 \u0647\u0644\u0646\u062f4 \u062f\u0631 \u0631\u064f\u062a\u0631\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u0628\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u0645\u0648\u0632\u0647 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0646\u062f. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u0641\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0644\u0633\u06a9\u0646 \u0628\u0647\u200c\u0633\u0628\u0628\u0650 \u0627\u0628\u062a\u0644\u0627 \u0628\u0647 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0631\u0637\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0646 \u0634\u0635\u062a\u200c\u0648\u067e\u0646\u062c \u0633\u0627\u0644\u06af\u06cc (\u0633\u0627\u0644 1990) \u062f\u0631\u06af\u0630\u0634\u062a. \u0628\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646\u06cc \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0647\u0646\u0631\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0628\u0647\u200c\u062f\u0633\u062a \u0647\u0645\u0633\u0631\u0634\u060c \u0622\u0646\u0650\u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0648\u0631\u0633\u062a5\u060c \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f.\n\n\n\n\u0647\u0627\u0646\u0633 \u0631\u0648\u0632\u0650\u0628\u0648\u06456 \u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u062f\u0627\u0631\u0650 (\u06a9\u06cc\u0648\u0631\u06cc\u062a\u0648\u0631\u0650) \u0628\u062e\u0634 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0644\u0651\u06cc \u0622\u0645\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f: \u00ab\u062f\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0647\u0645\u0633\u0631\u0650 \u0641\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0644\u0633\u06a9\u0646 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0627\u063a \u0645\u0627 \u0622\u0645\u062f \u0648\u0644\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u062e\u0634 \u0647\u0645 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0627\u0631\u0632\u0634\u200c\u0645\u0646\u062f \u0628\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u06a9\u062a\u0650 (\u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc\u06cc) \u0628\u0627\u0642\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u00ab\u0646\u0633\u062e\u0647 \u0628\u062f\u0644\u0650\u00bb7 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0634\u06cc\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u062f. \u0647\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0627\u06a9\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0646\u0632\u062f \u0647\u0645\u0633\u0631\u0634 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0627\u06a9\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0647 \u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0648 \u0631\u0641\u062a\u06cc\u0645 \u0627\u0648 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u0645\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f \u0648 \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u062c\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u06a9\u0631 \u0628\u0647 \u0630\u0647\u0646\u200c\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u06cc\u0633\u062a \u0647\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0632\u0634\u200c\u0645\u0646\u062f \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u0645\u0648\u0632\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u062f\u0647\u06cc\u0645\u00bb.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0650 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0634\u06cc\u0631\u06cc\u0646 (Sweet Life)\u060c \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u0631\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc\u060c \u0628\u0648\u0631\u0648\u062a\u0648\u060c \u0646\u06cc\u062c\u0631\u06cc\u0647\u060c 1959 \u0645.\n\n\n\n\u0631\u0648\u0632\u0650\u0628\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647 \u0648 \u0633\u0631\u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0650 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0634\u06cc\u0631\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u200c\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u0646\u062d\u0648\u0647\u200c\u06cc \u0686\u06cc\u0646\u0634 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u0631\u0686\u0634\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u200c\u062f\u0633\u062a \u0641\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0644\u0633\u06a9\u0646 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0634\u0634 \u0633\u0627\u0644 \u0637\u0648\u0644 \u06a9\u0634\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0627\u0648 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0646\u0627\u0634\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0634 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u062f. \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0634\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u0698\u0627\u067e\u0646 \u0686\u0627\u067e \u0634\u0648\u062f\u060c \u0641\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0644\u0633\u06a9\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0646\u0638\u0627\u0631\u062a \u0628\u0631 \u0631\u0648\u0646\u062f \u0686\u0627\u067e \u0628\u0647 \u0622\u0646\u200c\u062c\u0627 \u0628\u0631\u06af\u0634\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0634\u0631 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u06a9\u0631\u062f \u062a\u0627 \u0627\u0632 \u0686\u0647 \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u062c\u0648\u0647\u0631 \u0645\u0634\u06a9\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0686\u0627\u067e \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u062f. \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u062c\u0648\u0647\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0648 \u0628\u06cc\u0634\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u062c\u0648\u0647\u0631\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u0646\u0627\u0634\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06cc\u0627 \u062c\u0631\u0626\u062a \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0686\u0648\u0646 \u0641\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0644\u0633\u06a9\u0646 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0648 \u0645\u0634\u062e\u0635\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0686\u06af\u0648\u0646\u06af\u06cc \u0686\u0627\u067e \u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0627\u0634\u062a.\n\n\n\n\u0628\u0627 \u0622\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0646\u0627\u0645 \u0641\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0644\u0633\u06a9\u0646 \u0686\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0632 \u0647\u0644\u0646\u062f \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0646\u0628\u0627\u0634\u062f \u0648\u0644\u06cc \u0627\u0648 \u0633\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062c\u0646\u06af \u062f\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0628\u0647\u200c\u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f. \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0631\u06af\u0634 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0647\u0645\u200c\u0633\u0637\u062d \u0628\u0627 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0648 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0628\u0632\u0631\u06af \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0650 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062c\u0646\u06af \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u0641\u0631\u0627\u0646\u06a98 \u0648 \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u06a9\u0644\u0627\u06cc\u06469 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f. \u0641\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0644\u0633\u06a9\u0646 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u060c \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0627\u0646\u062f\u06a9\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0648 \u0631\u0633\u0648\u0645 \u0642\u0627\u0626\u0644 \u0628\u0648\u062f \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0648 \u0631\u0633\u0648\u0645 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u06cc \u062e\u0648\u062f.10\n\n\n\n\u0622\u062b\u0627\u0631 \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0641\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0644\u0633\u06a9\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0627\u0646\u06af\u06cc\u062e\u062a\u0647\u060c \u0630\u0647\u0646\u06cc\u060c \u0648 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u067e\u0631\u0648\u0627 \u0648 \u0622\u0632\u0627\u062f \u0648 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0628\u0647\u0631\u0647\u200c\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0648\u062f\u0627\u06af\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c \u0648 \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0628\u0648\u062f. \u0628\u0627 \u0622\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06af\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0641\u0631\u0648\u062e\u062a \u0648\u0644\u06cc \u0647\u062f\u0641 \u0627\u0635\u0644\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u06cc\u06a9 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u06a9\u0633\u0628 \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f \u0646\u0628\u0648\u062f \u0648 \u0628\u06cc\u0634\u200c\u062a\u0631\u0650 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0627\u06a9\u062a \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0633\u064e\u0646 \u0698\u0631\u0645\u0646\u060c \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633\u060c 54 \u2013 1950 \u0645.\n\n\n\n\u0645\u0631\u062f\u0645 \u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u062c\u0630\u0628\u0647 \u0648 \u0634\u06cc\u062f\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0648 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0622\u062b\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u0645\u0627\u0628\u06cc\u0634 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f. \u0627\u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647\u200c\u0633\u0627\u0646\u0650 \u0641\u0631\u0627\u0646\u06a9 \u0648 \u06a9\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0631\u062f \u062d\u0648\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0634\u062f \u0648 \u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u0641\u064f\u0631\u0645 \u0647\u0646\u0631\u06cc (\u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0648 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc) \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0631\u0641\u062a\u200c\u0648\u200c\u0622\u0645\u062f \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0648 \u0645\u062f\u0651\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0641\u06cc\u0644\u0645\u200c\u0633\u0627\u0632 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0648 \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0641\u06cc\u0644\u0645\u200c\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f. \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u0628\u0627 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0641\u06cc\u0644\u0645\u0650 \u0628\u062f\u0631\u0648\u062f11 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1990 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u062e\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631 \u0648 \u063a\u0645\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0627\u06af\u0648\u0627\u0631 \u0648 \u0639\u0644\u0627\u062c\u200c\u0646\u0627\u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0646\u062c\u0631 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u06af\u0634 \u0634\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u0637\u0631\u062d \u062c\u0644\u062f\u0650 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0650 \u0639\u0634\u0642 \u062f\u0631 \u06a9\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u062c\u0646\u0648\u0628\u06cc \u0631\u0648\u062f \u0633\u0650\u0646 (Love on the Left Bank)\u060c \u06f1\u06f9\u06f5\u06f6 \u0645. \n\n\n\n\u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0650 \u0639\u0634\u0642 \u062f\u0631 \u06a9\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u062c\u0646\u0648\u0628\u06cc \u0631\u0648\u062f \u0633\u0650\u0646 (Love on the Left Bank)\u060c \u0648\u064e\u0644\u06cc \u0645\u0627\u06cc\u0650\u0631\u0632\u061b \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u062e\u0644\u0651\u0627\u0642 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0641\u0647\u060c \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633\u060c 54 \u2013 1950 \u0645.\n\n\n\n\n\u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0648 \u0639\u0634\u0642 \u062f\u0631 \u06a9\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u062c\u0646\u0648\u0628\u06cc \u0631\u0648\u062f \u0633\u0650\u064612 \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0627\u0634\u062a \u0648 \u0622\u0646 \u0622\u0645\u06cc\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0633 \u0648 \u0645\u062a\u0646 (\u0639\u06a9\u0633 \u0640 \u0631\u0645\u0627\u0646)13 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0634\u200c\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u06a9\u0627\u0641\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0633\u064e\u0646 \u0698\u0631\u0645\u0646 \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633 \u0634\u06a9\u0644 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0645\u0628\u0646\u0627\u06cc \u0648\u0642\u0627\u06cc\u0639 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633\u0650 \u0627\u0648\u0627\u06cc\u0644 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc 1950 \u0633\u067e\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0646\u0627\u062f \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u062c\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u062b\u0631\u06cc \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a. \u0646\u0646 \u06af\u0644\u062f\u06cc\u064614 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 2017\u060c \u0627\u06cc\u0646\u200c\u06af\u0648\u0646\u0647 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u06a9\u0631\u062f: \u00ab\u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0645 \u0647\u0645\u062a\u0627\u06cc \u0634\u0648\u0631 \u0648 \u0634\u0648\u0642\u0650 \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0650 \u0645\u0639\u0634\u0648\u0642\u06cc \u06cc\u0627 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u06cc \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0648 \u0628\u0647\u200c\u06af\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0642\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0636\u0628\u0637 \u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0648 \u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0627\u0634\u0641 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u062f\u0644\u200c\u0645\u0634\u063a\u0648\u0644 \u0627\u0645\u0648\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u067e\u0627\u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0648 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0628\u06cc\u06af\u0627\u0646\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u0633\u062a.\u00bb\n\n\n\n\u062e\u0646\u06cc\u0627\u06af\u0631\u060c \u062a\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c\u0633\u0631\u0627\u060c \u0648 \u0634\u0627\u0639\u0631 \u0646\u0648\u0638\u0647\u0648\u0631 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u200c\u0633\u0627\u0644\u0647\u060c \u067e\u062a\u06cc \u0627\u0633\u0645\u06cc\u062a15\u060c \u06cc\u06a9 \u0646\u0633\u062e\u0647\u200c \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0641\u0631\u0633\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u0686\u0627\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0641\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0644\u0633\u06a9\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0628\u0633\u0627\u0637\u06cc \u062f\u0631 \u0634\u0647\u0631 \u0641\u06cc\u0644\u0627\u062f\u0644\u0641\u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1967 \u062e\u0631\u06cc\u062f. \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0645\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0648\u064e\u0646\u0650\u062a\u06cc \u0641\u0650\u063116 \u06af\u0641\u062a: \u00ab\u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062f \u0641\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0644\u0633\u06a9\u0646\u060c \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc 1950\u060c \u0627\u0645\u0631\u0650 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0647\u0646\u0631 \u062f\u0631\u0622\u0645\u06cc\u062e\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0645\u0646 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0642\u0644\u0645\u0631\u0648 \u0648 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 [\u062c\u0647\u0627\u0646\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631] \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062e\u0648\u062f \u062d\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0645.\u00bb\n\n\n\n\n\n\n\n\u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0650 \u062c\u0634\u0646 (Feest)\u060c \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0645\u0644\u06a9\u0647 \u0627\u0644\u06cc\u0632\u0627\u0628\u062a \u062f\u0648\u0645 \u0648 \u0647\u0645\u0633\u0631\u0634\u060c \u0634\u0627\u0647\u0632\u0627\u062f\u0647 \u0641\u06cc\u0644\u06cc\u067e\u060c \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0647\u0644\u0646\u062f \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0644\u0627\u0631 \u0634\u0648\u0627\u0644\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0634\u0647\u0631 \u0644\u0627\u0647\u0647\u060c \u0628\u06cc\u0633\u062a\u200c\u0648\u0634\u0634\u0645 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u0633\u0627\u0644 1958 (\u0645.)\u060c \u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0644\u0651\u06cc \u0622\u0645\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0639\u06a9\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0644\u06a9\u0647 \u0627\u0644\u06cc\u0632\u0627\u0628\u062a \u0628\u0647\u200c\u062f\u0633\u062a \u0627\u0650\u062f \u0641\u064f\u0646 \u062f\u0650\u0631 \u0627\u0650\u0644\u0633\u0652\u06a9\u0650\u0646 \u0686\u0627\u067e \u0648 \u0639\u0644\u0646\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n\u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0650 \u062c\u0634\u0646 (Feest)\u060c \u062c\u0634\u0646 \u062a\u0648\u0644\u0651\u062f \u0628\u0647\u200c\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0647\u0648\u06af\u0648 \u06a9\u0644\u0627\u0648\u0633\u060c \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0641\u0644\u0627\u0646\u062f\u0652\u0631\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0634\u0631 \u0632\u0646\u0628\u0648\u0631 \u0639\u0633\u0644 \u067e\u0631\u0645\u0634\u063a\u0644\u0647 (De Bezige Bij)\u060c \u0622\u0645\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u0645\u060c \u0645\u0627\u0647 \u0622\u0648\u0631\u06cc\u0644 \u0633\u0627\u0644 1959 \u0645.\n\n\n\n\u0628\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0648 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0628\u0647 \u0647\u0634\u062a \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0639\u06a9\u0633 \u0686\u0627\u067e\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648\u0644\u06cc \u0628\u062e\u0634 \u0627\u0631\u0632\u0634\u200c\u0645\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0633\u0647 \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0627\u06a9\u062a\u06cc (\u067e\u0632\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0646\u06af\u0627\u062a\u06cc\u0648\u0647\u0627 \u0647\u0645\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f) \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u0648 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0647 \u0628\u0647\u0631\u0647 \u0628\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0631\u0648\u0632\u200c\u0628\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f: \u00ab\u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0628\u0647 \u0635\u062f \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0639\u06a9\u0633 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u0631\u0648\u06cc \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0627\u06a9\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0686\u0634\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u062f\u0647. \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631\u0628\u0631\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0648 \u0627\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0627\u0633\u062a\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631\u062e\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0645\u200c\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0648 \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0644\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u060c \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0645\u0627\u06a9\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0627\u06a9\u062a\u0650 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0634\u06cc\u0631\u06cc\u0646\u060c \u0648 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0648 \u0627\u0642\u0633\u0627\u0645 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0686\u0627\u067e\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0648\u0646\u0627\u06af\u0648\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0686\u0634\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0631\u0646\u062f.\u00bb\u062f\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u0650\u200c\u0631\u0648 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f. \u0631\u0648\u0632\u0628\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f: \u00ab\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a\u0650 \u0686\u0627\u067e\u06cc \u0646\u0633\u062e\u0647\u200c\u06cc \u0635\u062d\u0627\u0641\u06cc\u200c\u0646\u0634\u062f\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0634\u06cc\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a. \u0633\u067e\u0633 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0628\u0647 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0627\u067e \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647\u200c\u062f\u0633\u062a \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u200c\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u0634\u060c \u0646\u0633\u062e\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0627\u06a9\u062a\u060c \u0646\u0633\u062e\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0686\u0627\u067e \u0648 \u0686\u0627\u067e\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0648 \u0647\u0645\u200c\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u060c \u0628\u0631\u062e\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0648\u0627\u0631\u0648\u0646\u0647 (\u0628\u0631\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0622\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc) \u0648 \u0642\u0627\u0628\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0645\u062c\u062f\u062f (\u0628\u0631\u0634 \u0642\u0627\u0628 \u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u062f\u0631\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0639\u06a9\u0633) \u06a9\u0631\u062f\u0647\u061b \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u062f\u0627\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u0650 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0634\u0648\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u0647 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0686\u0627\u067e \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0647 \u0633\u062e\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u06cc\u06a9 \u0686\u0627\u067e \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06cc\u06a9 \u0686\u0627\u067e \u0646\u06cc\u0633\u062a\u061b \u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a17 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0646\u0647 \u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u0646\u0648\u0634\u062a.\u00bb\u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0646\u06cc\u0645\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u06af\u0641\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u0650 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0648\u062f. \u0631\u0648\u0632\u200c\u0628\u0648\u0645 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f: \u00ab\u06af\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0645 \u06a9\u0633\u06cc \u0642\u0628\u0644\u0627\u064b \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0642\u0635 \u0631\u0647\u0627 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0646 \u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u0648\u0644\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0634\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0650 \u0639\u06a9\u0633 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u0648\u062f. \u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u062c\u0644\u062f \u0648 \u0647\u0645\u06cc\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06cc\u06a9 \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646\u200c\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u06cc\u0633\u062a \u062f\u0631\u0628\u0631\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0634\u0635\u062a\u200c\u0648\u200c\u0686\u0647\u0627\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f.\u00bb\u0646\u0627\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062c\u0634\u064618\u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0641\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0644\u0633\u06a9\u0646 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0648\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u060c \u062c\u0634\u0646\u0648\u0627\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u0628\u0627\u0634\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u062a\u0627\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0646\u0633\u0631\u062a\u060c \u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0644\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0633\u0641\u0631 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0645\u0644\u06a9\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0648 \u0634\u0627\u0647\u0632\u0627\u062f\u0647 \u0641\u06cc\u0644\u06cc\u067e \u0628\u0647 \u0634\u0647\u0631 \u0644\u0627\u0647\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1958\u060c \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u06a9\u062a\u0627\u0628\u060c \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0650 \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0645\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u0645 \u0648 \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0642\u0648\u0639\u0650 \u0628\u06cc\u0634\u200c\u062a\u0631 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc 1950 \u0648 1961 \u0627\u0633\u062a\u061b \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0628\u0644\u0627\u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631\u0647\u0627\u06cc\u0634. \u0631\u0648\u0632\u200c\u0628\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f: \u00ab\u0645\u0627 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u062d\u062f\u0633 \u0628\u0632\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0686\u0631\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0645\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631\u0647 \u0631\u0647\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u00bb. \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647\u200c\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0641\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0622\u0646\u200c \u0631\u0627 \u0645\u062a\u0648\u0642\u0641 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631\u060c \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0634\u06cc\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0648\u0644\u0648\u06cc\u062a \u0627\u0648 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0637\u0631\u062d \u0631\u0648 \u062c\u0644\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0650 \u062c\u0634\u0646 (Feest)\u060c \u062a\u0634\u0648\u06cc\u0642 \u062d\u0636\u0651\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0633\u0631\u062a \u06af\u0631\u0648\u0647\u0650 \u0644\u0648\u06cc\u06cc \u0622\u0631\u0645\u0633\u062a\u0631\u0627\u0646\u06af \u0648 \u0647\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0633\u062a\u0627\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0644\u0627\u0631 \u0645\u0632\u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0631\u0648\u0633\u062a\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9\u0631\u060c \u062f\u0647\u0645 \u0645\u0647 \u0633\u0627\u0644 1959 \u0645.\n\n\n\n\u0628\u0647 \u0647\u0631 \u0631\u0648\u060c \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647 \u0648 \u0633\u0628\u0628\u0650 \u0646\u06cc\u0645\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0631 \u0686\u0647 \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0686\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0647\u0645 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0622\u0646\u200c\u0686\u0647 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0635\u062a \u0622\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u062f\u0648 \u0645\u0648\u0632\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f \u062a\u0627 \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u062a \u062c\u0645\u0639\u200c\u0622\u0648\u0631\u06cc \u0648 \u0627\u06a9\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0628\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0631\u0632\u0634\u200c\u0645\u0646\u062f\u0650 \u0641\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0644\u0633\u06a9\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0622\u0646 \u0634\u062f\u0646\u062f \u062a\u0627 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u06cc\u06cc\u0646 \u06af\u0634\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u0645\u0648\u0632\u0647 \u0647\u0645\u200c\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0639\u06a9\u0633\u200e\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0641\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0644\u0633\u06a9\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062c\u0634\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u06af\u0646\u062c\u0627\u0646\u0646\u062f\u060c \u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u0634\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0634\u0635\u062a\u200c\u0648\u200c\u0686\u0647\u0627\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u062c\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0646\u062f.\n\n\n\n\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0647\u0645\u200c\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0633\u062a\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0631\u0648\u0632\u200c\u0628\u0648\u0645 \u0648 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631 \u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u062f\u0627\u0631\u0634\u060c \u0645\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0648\u064519\u060c \u0628\u0627 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u06cc \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u00ab\u0645\u0634\u06a9\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u00bb20 \u0634\u0648\u0646\u062f \u0648 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647\u060c \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0632\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0635\u062f\u0627\u0642 \u0646\u0698\u0627\u062f\u067e\u0631\u0633\u062a\u06cc \u06cc\u0627 \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u062c\u0646\u0633\u06cc\u062a\u200c\u0632\u062f\u0647 \u062a\u0644\u0642\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06cc \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062c\u0634\u0646 \u0648 \u0645\u0647\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u060c \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0639\u06a9\u0633\u060c \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0645\u0631\u062f \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0639\u06a9\u0633 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0645\u062f\u0644 \u0646\u06cc\u0645\u0647 \u0628\u0631\u0647\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1953 \u0627\u0633\u062a \u06cc\u0627 \u0645\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u0644\u0628\u0627\u0633\u0650 (\u0644\u0628\u0627\u0633 \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0648 \u0633\u0646\u062a\u06cc) \u0632\u0646\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0641\u0631\u06cc\u0642\u0627\u06cc\u06cc \u0640 \u0633\u0648\u0631\u06cc\u0646\u0627\u0645\u06cc \u0628\u0631\u062a\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0631 \u062c\u0634\u0646\u0648\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0645\u062d\u0644\u0647\u200c\u06cc \u06cc\u0648\u0631\u062f\u0627\u0646\u0650 \u0622\u0645\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u0645 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1955 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0648\u0638\u06cc\u0641\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0648\u0632\u0647 \u0628\u0631\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0633\u062a\u0631\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0636\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0634\u06cc\u0627 \u0648 \u0631\u062e\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0647\u0645\u200c\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0648\u0638\u06cc\u0641\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0648\u0632\u0647 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u06af\u0641\u062a\u200c\u0648\u06af\u0648 \u0648 \u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0646\u0647 \u062f\u0648\u0631\u06cc \u0648 \u062e\u0648\u062f\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u0632 \u0622\u0646.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0650 \u062c\u0634\u0646 (Feest)\u060c \u0632\u0646 \u062f\u0631 \u062c\u0634\u0646\u0648\u0627\u0631\u0647\u200c\u200c\u06cc \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647\u060c \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0648\u0645\u0627\u0631\u06a9\u0652\u062a\u060c \u0622\u0645\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u0645\u060c 1958 \u0645.\n\n\n\n\u0631\u0648\u0632\u200c\u0628\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f: \u00ab\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u0650 \u0631\u0648 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0627\u0633\u062a\u06cc \u06af\u0627\u0645 \u0646\u062e\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0631\u0633\u0634\u200c\u0647\u0627 \u06a9\u0645\u0627\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u200c\u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0647 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647\u200c\u06cc \u0647\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u062e\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u200e\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646 \u0634\u0648\u06cc\u0645\u060c \u067e\u0627\u0633\u062e \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0633\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0634\u062f. \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u062c\u0633\u062a\u200c\u0648\u062c\u0648\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u062f\u0631\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0642\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0647 \u062d\u0644 \u0686\u0647 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0645\u0639\u0645\u0627 \u0648 \u0645\u0633\u0626\u0644\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0686\u0646\u062f \u067e\u0631\u0633\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u067e\u0627\u0633\u062e \u062f\u0647\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u062f \u06cc\u06a9 \u0645\u0639\u0645\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0627\u0633\u062a.\u00bb\n\n\n\n\u0645\u062a\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u06cc\u062f \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u200c\u06cc \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0628\u0639: www.ft.com. \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u062a\u0646\u0650 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u06af\u0627\u0631\u062f\u06cc\u0646 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0627 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0647\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0634\u0648\u0631\u06cc\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0627\u062f \u0641\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0644\u0633\u06a9\u0646 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\n\n\n\n\u0627\u0648 \u0628\u0647\u200c\u0645\u06cc\u0627\u0646\u062c\u06cc \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u067e\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0647\u060c \u0633\u0631\u0631\u0627\u0633\u062a\u060c \u0648 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0627\u0632 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0633\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0650\u062f \u0641\u064f\u0646 \u062f\u0650\u0631 \u0627\u0650\u0644\u0633\u0652\u06a9\u0650\u0646 \u0628\u0647\u200c\u062f\u0633\u062a \u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0644\u0651\u06cc \u0622\u0645\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u0645 (\u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u06a9\u0633) \u0648 \u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0639\u06a9\u0633 \u0647\u0644\u0646\u062f \u062c\u0645\u0639\u200c\u0622\u0648\u0631\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0650 \u0631\u0648 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645\u0650 \u062c\u0634\u0646 \u0631\u0627 \u0647\u0645 \u062f\u0631\u0628\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0631\u0648\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u0634 \u0648 \u062f\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0650 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0634\u0648\u0631\u06cc\u062f\u0647\u200c \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0644\u0651\u06cc \u0622\u0645\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u0645 \u062a\u0627 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062f\u0647\u0645 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0627\u0644 2021 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a./ \u0645\u062a \u0641\u06cc\u062f\u0644\u0631\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u0639\u0644\u0627\u0642\u0647\u200c\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u06a9\u0646\u0633\u0631\u062a \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0644\u0627\u06cc\u0646\u0650\u0644 \u0647\u064e\u0645\u067e\u062a\u0648\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0644\u0627\u0631 \u0647\u0648\u062a\u0631\u06cc\u0633\u062a\u0650 \u0634\u0647\u0631 \u0644\u0627\u0647\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0628\u06cc\u0633\u062a\u200c\u0648\u0686\u0647\u0627\u0631\u0645 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u0633\u0627\u0644 1956 \u0645.\n\n\n\n\u0634\u0627\u06cc\u062f \u06cc\u06a9 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0644 \u062c\u0646\u06af\u06cc \u0648 \u0633\u0647\u200c\u0686\u0631\u062e\u0647\u200c\u0627\u0634\u060c \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0634\u0647\u0631 \u0645\u0627\u0631\u0633\u06cc\u060c 1949 \u0645.\n\n\n\n\u067e\u0631\u062a\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0632\u0646\u06cc \u0633\u0627\u0644\u062e\u0648\u0631\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0698\u0627\u067e\u0646\u060c \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0642\u0644\u0645 \u0646\u0648\u06a9 \u0646\u0645\u062f\u06cc \u0645\u0634\u06a9\u06cc \u0631\u0648 \u0639\u06a9\u0633 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c 1984 \u0645.\n\n\n\n\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0628\u0647 \u062a\u0628\u0639\u06cc\u0636 \u0646\u0698\u0627\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0632\u0646\u062c\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0648\u0648\u0644\u0648\u064f\u0631\u062b\u0650 \u0634\u0647\u0631 \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9\u060c 1960 \u0645.\n\n\n\n\u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0650 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0634\u06cc\u0631\u06cc\u0646 (Sweet Life)\u060c \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u0631\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc\u060c \u0628\u0648\u0631\u0648\u062a\u0648\u060c \u0646\u06cc\u062c\u0631\u06cc\u0647\u060c 1959 \u0645.\n\n\n\n\u06cc\u0627\u06a9\u0648\u0632\u0627 (\u0646\u0627\u0645 \u06af\u0631\u0648\u0647\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0628\u0647\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0698\u0627\u067e\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a)\u060c \u0634\u0647\u0631 \u0627\u0648\u0633\u0627\u06a9\u0627\u060c \u0698\u0627\u067e\u0646\u060c 1960 \u0645.\n\n\n\n\u0646\u0648\u0634\u200c\u06af\u0627\u0647 \u0622\u0628\u06cc \u0633\u0648\u0632\u06cc\u060c \u0634\u0647\u0631 \u0633\u06cc\u0628\u0648\u060c \u0641\u06cc\u0644\u06cc\u067e\u06cc\u0646\u060c 1959 \u0645.\n\n\n\n\u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631 \u0628\u0627\u0631\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0634\u06cc\u0631\u06cc\u0646 (Sweet Life)\u060c \u0634\u0647\u0631 \u0633\u06cc\u0628\u0648\u060c \u0641\u06cc\u0644\u06cc\u067e\u06cc\u0646\u060c 1959 \u0645.\n\n\n\n\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0622\u062a\u0634\u200c\u0628\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u062a \u0631\u0648\u0632 \u0645\u0644\u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0632 \u0627\u064f\u0633\u062a\u0650\u0631\u062f\u0627\u06a9\u060c \u0622\u0645\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u0645\u060c \u0633\u06cc\u200c\u0627\u0645 \u0622\u0648\u0631\u06cc\u0644 \u0633\u0627\u0644 1959 \u0645.\n\n\n\n\u0627\u0650\u0646\u06af\u0627\u0628\u0647\u060c \u0628\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u200c\u0648\u200c\u0633\u0647 \u0633\u0627\u0644\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0627\u0646\u060c \u0627\u0648\u0628\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0640 \u0634\u0627\u0631\u06cc (\u0627\u06cc\u0646\u06a9 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0642\u0627\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc)\u060c 1957-1956 \u0645.\n\n\n\n\u06cc\u0627\u06a9\u0648\u0632\u0627\u060c \u0634\u0647\u0631 \u0627\u0648\u0633\u0627\u06a9\u0627\u060c \u0698\u0627\u067e\u0646\u060c 1960 \u0645.\n\n\n\n\u0627\u0650\u062f \u0641\u064f\u0646 \u062f\u0650\u0631 \u0627\u0650\u0644\u0633\u0652\u06a9\u0650\u0646 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0631\u0648\u0644 \u0637\u06cc \u0633\u0641\u0631\u0650 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u06af\u0631\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062d\u062f\u0647\u060c 1960 \u0645.\n\n\n\n\u062c\u0648\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u067e\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0633\u0631\u062a \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0644\u0627\u06cc\u0646\u0650\u0644 \u0647\u064e\u0645\u067e\u062a\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0644\u0627\u0631 \u0647\u0648\u062a\u0631\u06cc\u0633\u062a\u0650 \u0634\u0647\u0631 \u0644\u0627\u0647\u0647 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0628\u06cc\u0633\u062a\u200c\u0648\u200c\u0686\u0647\u0627\u0631\u0645 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u0633\u0627\u0644 1956 \u0645.\n\n\n\n\u062c\u0648\u0627\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u063a\u0631\u0641\u0647\u200c\u06cc \u062a\u06cc\u0631\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u06a9 \u062c\u0634\u0646\u0648\u0627\u0631\u0647\u200c \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0633\u062a\u0627\u06cc \u0648\u064f\u0644\u0650\u0646\u062f\u0627\u0645\u060c \u062d\u062f\u0648\u062f 1956-1955 \u0645.\n\n\n\n\u062a\u0634\u0648\u06cc\u0642 \u062d\u0636\u0651\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0633\u0631\u062a \u06af\u0631\u0648\u0647\u0650 \u0644\u0648\u06cc\u06cc \u0622\u0631\u0645\u0633\u062a\u0631\u0627\u0646\u06af \u0648 \u0647\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0633\u062a\u0627\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0644\u0627\u0631 \u0645\u0632\u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0631\u0648\u0633\u062a\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0648\u06a9\u0631\u060c \u062f\u0647\u0645 \u0645\u0647 \u0633\u0627\u0644 1959 (\u0645.)\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u062c\u0644\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0650 \u0639\u06a9\u0633\u0650 \u062c\u0634\u0646 (Feest) \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n\u0633\u0648\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u0650\u0631\u0634\u0648\u0650\u06af (\u0633\u0645\u062a \u0631\u0627\u0633\u062a \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631) \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062c\u0634\u0646\u0648\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0648\u0645\u0627\u0631\u06a9\u0652\u062a\u060c \u0622\u0645\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u0645\u060c 1961 \u0645.\n\n\n\n\u062f\u0648 \u067e\u0633\u0631 \u062f\u0631 \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0631\u064f\u06a9\u06cc\u0646 (\u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0622\u0628\u0631\u0627\u0647\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0634\u0647\u0631 \u0622\u0645\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f)\u061b \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0644\u0627\u0646\u06af\u0650\u0628\u0631\u0648\u06af\u0633\u062a\u06cc\u06af \u0698\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f.\n\n\n\n\u0648\u0627\u0644\u0633 \u062f\u0648\u0646\u0641\u0631\u0647 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062c\u0634\u0646\u0648\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0698\u0650\u06cc\u062f\u0627\u06cc\u06a9\u060c \u0622\u0645\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u0645\u060c \u0645\u0627\u0647 \u0645\u0647 \u0633\u0627\u0644 1961 \u0645.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u067e\u06cc\u200c\u0646\u0648\u0634\u062a:\n\n\n\n1. (1990-1925) Ed van der Elsken\u061b \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0648 \u0641\u06cc\u0644\u0645\u200c\u0633\u0627\u0632 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc.2. (\u06f2\u06f0\u06f0\u06f6-\u06f1\u06f9\u06f3\u06f4) Gerda van der Veen\u061b3. Sweet Life4. Nederlands Fotomuseum5. Anneke Hilhorst6. Hans Rooseboom7. dummy8. (1924-2019) Robert Frank\u061b \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0633\u0648\u06cc\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0644\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0633\u06cc\u0627\u0647 \u0648 \u0633\u0641\u06cc\u062f \u062a\u0644\u062e \u0648 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062c\u0646\u06af \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0647\u0627 (The Americans) \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0646\u062f\u06af\u0627\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0633\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0634\u062f. \u0627\u0648 \u0686\u0647\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0631\u0632\u0634\u200c\u0645\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0698\u0627\u0646\u0631 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f. \u0640 \u0645.9. (-1928) William Klein\u061b \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc \u0640 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u060c \u0639\u06a9\u0633 \u062e\u0628\u0631\u06cc\u060c \u0645\u064f\u062f \u0634\u0647\u0631\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0639\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0641\u06cc\u0644\u0645\u200c\u0633\u0627\u0632 \u0646\u06cc\u0632 \u0686\u0646\u062f \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0640 \u0645.10. \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0633\u062a\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062e\u0628\u0631\u06cc \u0648 \u0641\u062a\u0648\u0698\u0648\u0631\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0633\u0645 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0631 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0647\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0647\u200c\u062f\u0627\u0631\u060c \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u0641\u0648\u06a9\u0648\u0633\u060c \u0648\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0642\u062f\u0631\u062a\u0645\u0646\u062f\u060c \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0642\u06cc\u0648\u062f \u0648 \u0633\u062e\u062a\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0642\u0627\u0628\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u06a9\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u06cc\u0634\u0647 \u062f\u0631 \u0647\u0631\u062c \u0648 \u0645\u0631\u062c \u0628\u0635\u0631\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0634\u0647\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a. \u0640 \u0645.11. (Bye (199012. Love on the Left Bank\u061b \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631 \u0632\u06cc\u0633\u062a \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u062c\u0646\u0648\u0628\u06cc \u0631\u0648\u062f \u0633\u0650\u0646 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633\u0650 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc 1950 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0647\u200c\u0645\u06cc\u0627\u0646\u062c\u06cc \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0632\u0627\u062f (\u0622\u0632\u0627\u062f \u0627\u0632 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0648 \u0631\u0633\u0648\u0645)\u060c \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc\u060c \u0648 \u0633\u0631\u062f\u0633\u062a\u06cc (\u0628\u0647\u200c\u0633\u0627\u0646\u0650 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0633\u0646\u067e\u200c\u0634\u0627\u062a) \u0648 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0647\u200c\u062f\u0627\u0631 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0627\u0633\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0645\u0631\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0633\u0637 \u0648 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u062f\u0627\u062f \u0648 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a. \u0640 \u0645.13. photo-novel14. (-Nan Goldin (1953\u061b \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc.15. (-Patricia Lee Smith (1948\u061b \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0642\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646 \u0648 \u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc.16. Vanity Fair17. impression18. (Feest (party19. Mattie Boom20. problematic\n\n\n\n\n\n\n\n\u0645\u0646\u0627\u0628\u0639:\n\n\n\n\u0633\u0627\u06cc\u062a \u0641\u0627\u06cc\u0646\u0646\u0634\u0646\u0627\u0644 \u062a\u0627\u06cc\u0645\u0632\n\n\n\nEd van der Elsken at the Rijksmuseum: an exhibition full of surprise\n\n\n\n\u0633\u0627\u06cc\u062a \u06af\u0627\u0631\u062f\u06cc\u0646\n\n\n\nEd van der Elsken's crazy world \u2013 in pictures\n"},{"@type":"BlogPosting","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fdocumentary-photography%2F#BlogPosting","name":"\u0628\u0627\u0632\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0639\u06a9\u0633\u200c \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u062b\u0631 \u067e\u0644 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648","mainEntityOfPage":"https://herfeh-honarmand.com/blog/review-of-the-legendary-photo-book-by-paul-fiosco/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"s.herfeh-honarmand.com%2Fu%2F2020%2F09%2F8-min.jpg%2F42963%2F#ImageObject","url":"https://s.herfeh-honarmand.com/u/2020/09/8-min.jpg","width":1500,"height":1000},"description":"\u00ab\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0644 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648 \u0633\u0646\u062f\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0646\u0638\u06cc\u0631 \u0648 \u0645\u0627\u0646\u062f\u06af\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u0698\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u0633\u0648\u06af \u062c\u0645\u0639\u06cc \u0648 \u06af\u0631\u062f\u0622\u0648\u0631\u06cc \u0644\u062d\u0638\u0627\u062a\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0647\u0645\u062a\u0627 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u062f\u06af\u0631\u06af\u0648\u0646\u06cc \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc\u200c\u0627\u0646\u062f.\u00bb \u0648\u06cc\u06a9\u06cc \u06af\u0644\u062f\u0628\u0631\u06af \u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u0627\u0650\u0641. \u06a9\u0646\u062f\u06cc\u060c \u0633\u0646\u0627\u062a\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0627\u0644\u062a \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9\u060c \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0632\u0627\u062a \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0632\u062f\u06cc \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc\u0650 \u062d\u0632\u0628 \u062f\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u062a\u060c \u062f\u0631 \u067e\u0646\u062c\u0645 \u0698\u0648\u0626\u0646 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f8\u060c \u062a\u0631\u0648\u0631 \u0634\u062f. \u0645\u0631\u06af \u0648\u06cc \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0648 \u0645\u0627\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u0631\u0648\u0631 \u0645\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0646 […]","author":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"headLine":"\u0628\u0627\u0632\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0639\u06a9\u0633\u200c \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u062b\u0631 \u067e\u0644 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648","datePublished":"2020-10-01T13:08:06+03:30","dateModified":"2024-06-26T21:14:45+03:30","keywords":["\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f / Documentary Photography"],"articleBody":"\n\u00ab\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0644 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648 \u0633\u0646\u062f\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0646\u0638\u06cc\u0631 \u0648 \u0645\u0627\u0646\u062f\u06af\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u0698\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u0633\u0648\u06af \u062c\u0645\u0639\u06cc \u0648 \u06af\u0631\u062f\u0622\u0648\u0631\u06cc \u0644\u062d\u0638\u0627\u062a\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0647\u0645\u062a\u0627 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u062f\u06af\u0631\u06af\u0648\u0646\u06cc \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc\u200c\u0627\u0646\u062f.\u00bb \u0648\u06cc\u06a9\u06cc \u06af\u0644\u062f\u0628\u0631\u06af\n\n\n\n\u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u0627\u0650\u0641. \u06a9\u0646\u062f\u06cc\u060c \u0633\u0646\u0627\u062a\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0627\u0644\u062a \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9\u060c \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0632\u0627\u062a \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0632\u062f\u06cc \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc\u0650 \u062d\u0632\u0628 \u062f\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u062a\u060c \u062f\u0631 \u067e\u0646\u062c\u0645 \u0698\u0648\u0626\u0646 \u0633\u0627\u0644 1968\u060c \u062a\u0631\u0648\u0631 \u0634\u062f. \u0645\u0631\u06af \u0648\u06cc \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0648 \u0645\u0627\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u0631\u0648\u0631 \u0645\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0646 \u0644\u0648\u062a\u0631 \u06a9\u06cc\u0646\u06af \u062c\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631 \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0631\u0648\u060c \u0636\u0631\u0628\u0647\u200c\u06cc \u0631\u0648\u062d\u06cc \u0634\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0628\u0631 \u0645\u0644\u0651\u062a \u0633\u0648\u06af\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0622\u0645\u062f.\u06cc\u06a9 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639\u060c \u0633\u0647 \u0631\u0648\u0632 \u0628\u0639\u062f\u060c \u062a\u0627\u0628\u0648\u062a \u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u06a9\u0646\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0628\u062f\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u062f\u0631 \u0622\u0631\u0627\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0644\u0651\u06cc \u0622\u0631\u0644\u06cc\u0646\u06af\u062a\u0648\u0646 \u0628\u0631\u062f. \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0634\u0647\u0631 \u0648\u0627\u0634\u06cc\u0646\u06af\u062a\u0646 \u0628\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u0645\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a\u060c \u0635\u062f\u0647\u0627 \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0646\u0641\u0631 \u062f\u0631 \u06af\u0631\u0645\u0627\u06cc \u0637\u0627\u0642\u062a\u200c\u0641\u0631\u0633\u0627 \u0628\u0627 \u0634\u06a9\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646\u060c \u067e\u0644 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u062b\u0627\u0628\u062a \u0648 \u062a\u0645\u0627\u0645\u200c\u0648\u0642\u062a \u0645\u062c\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0644\u0648\u06a9 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0641\u0631 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647\u06cc \u06a9\u0631\u062f. \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u06a9\u0646\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0646\u0634\u0627\u0646\u200c\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u0645 \u063a\u0646\u06cc \u0648 \u0641\u0642\u06cc\u0631\u060c \u0648 \u0647\u0645 \u0633\u06cc\u0627\u0647\u200c\u067e\u0648\u0633\u062a \u0648 \u0633\u0641\u06cc\u062f\u067e\u0648\u0633\u062a \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u06cc \u0642\u0627\u0626\u0644 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0686\u0648\u0646 \u0627\u0648 \u0646\u0645\u0627\u062f \u0639\u062f\u0627\u0644\u062a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0648 \u0627\u0645\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0628\u0648\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0622\u0631. \u0627\u0650\u0641. \u06a9\u0650\u06cc.\u00bb\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c 1968 \u0645.\n\n\n\n\u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648 \u062f\u0631 \u0622\u0698\u0627\u0646\u0633 \u0639\u06a9\u0633 \u0645\u06af\u0646\u0648\u0645 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 1974 \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0634\u062f. \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0648 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u200c\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0648\u0633\u06cc\u0639\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631\u0628\u0631\u200c\u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f\u061b \u0627\u0632 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0646\u0634\u200c\u06af\u0631\u06cc\u0650 \u0633\u0632\u0627\u0631 \u0686\u0627\u0648\u0632 (\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0645\u062f\u0646\u06cc \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631\u06cc) \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1966 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u062a\u0627 \u0648\u0636\u0639 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u0686\u0631\u0646\u0648\u0628\u06cc\u0644 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1997. \u0627\u0648 \u0646\u0638\u06cc\u0631 \u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u06a9\u0646\u062f\u06cc \u0648 \u0645\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0646 \u0644\u0648\u062a\u0631 \u06a9\u06cc\u0646\u06af \u0628\u0647 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0645\u062f\u0646\u06cc \u0648 \u06cc\u06a9 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647\u200c\u06cc \u0639\u0627\u062f\u0644\u0627\u0646\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0645\u062a\u0639\u0647\u062f \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0645\u0627\u0646\u062f.\u0628\u0647 \u062f\u06cc\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc\u060c \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0622\u0631. \u0627\u0650\u0641. \u06a9\u0650\u06cc. \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0633\u0646\u06af \u0645\u062d\u06a9 \u0648 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u0642\u0637\u0639\u06cc\u0650 \u0633\u0646\u062c\u0634 \u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0648\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0633\u0646\u062f\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0646\u0638\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u0698\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u0633\u0648\u06af \u062c\u0645\u0639\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u06af\u0641\u062a\u200c\u0622\u0648\u0631 \u0627\u0648\u060c \u06af\u0631\u062f\u0622\u0648\u0631\u06cc \u0644\u062d\u0638\u0627\u062a\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0647\u0645\u062a\u0627 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u062f\u06af\u0631\u06af\u0648\u0646\u06cc \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0622\u0631. \u0627\u0650\u0641. \u06a9\u0650\u06cc.\u00bb\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c 1968 \u0645.\n\n\n\n\u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u06a9\u0646\u062f\u06cc\u060c \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0645\u0642\u062f\u0645\u0627\u062a\u06cc\u0650 (\u062f\u0631\u0648\u0646 \u062d\u0632\u0628\u06cc) \u0627\u06cc\u0627\u0644\u062a \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0641\u0631\u0646\u06cc\u0627\u060c \u0646\u0637\u0642 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0632\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644\u0646 \u0631\u0642\u0635 \u0647\u062a\u0644 \u0627\u064e\u0645\u0628\u064e\u0633\u0650\u062f\u0648\u0631\u0650 \u0634\u0647\u0631 \u0644\u0633\u200c\u0622\u0646\u062c\u0644\u0633 \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0627\u062e\u0631 \u0631\u0648\u0632 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645 \u0698\u0648\u0626\u0646 1968 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u062f \u06a9\u0631\u062f. \u0627\u0648 \u0622\u0646\u200c\u062c\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0642\u0633\u0645\u062a \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0646\u062f\u06a9\u06cc \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0646\u06cc\u0645\u0647\u200c\u0634\u0628 \u062a\u064e\u0631\u06a9 \u06af\u0641\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u200c\u06a9\u0647 \u0648\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0628\u0627 \u0647\u0648\u0627\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0646\u0627\u0646 \u0622\u0634\u067e\u0632\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u060c \u0622\u0648\u0627\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u0650\u0631\u062d\u0627\u0646 \u0633\u0650\u0631\u062d\u0627\u0646 \u0633\u0647 \u06af\u0644\u0648\u0644\u0647 \u0627\u0632 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0628\u0647 \u0648\u06cc \u0634\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0631\u062f. \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0647 \u0633\u062e\u062a \u0632\u062e\u0645\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0631 \u0631\u0648 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0628\u0648\u062f \u0627\u0632: \u00ab\u0647\u0645\u0647 \u062e\u0648\u0628\u0646\u062f\u061f\u00bb.\u062f\u06cc\u0631\u06cc \u0646\u06af\u0630\u0634\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u062f\u0631\u06af\u0630\u0634\u062a. \u067e\u06cc\u06a9\u0631\u0634 \u0628\u0627 \u0647\u0648\u0627\u067e\u06cc\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0634\u062f \u0648 \u062a\u0627\u0628\u0648\u062a\u0634 \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0633\u0646 \u067e\u0627\u062a\u0631\u06cc\u06a9 \u0628\u0647 \u0645\u062f\u0651\u062a \u062f\u0648 \u0634\u0628 \u0648 \u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u0632 \u0646\u0647\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f. \u0635\u0641\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0631\u062f\u0645\u060c \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0644 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u200c\u0648\u200c\u067e\u0646\u062c \u0628\u0644\u0648\u06a9\u0650 \u0634\u0647\u0631\u06cc\u060c \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u06a9\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u06af\u0631\u0645\u0627\u06cc \u0637\u0627\u0642\u062a\u200c\u0641\u0631\u0633\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646\u0650 \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0645\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u0648\u06cc \u0627\u062f\u0627\u06cc \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u060c \u0642\u0637\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0627\u0628\u0648\u062a\u0650 \u0628\u0627\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0634\u062a\u0645 \u0698\u0648\u0626\u0646 \u0628\u0647 \u0648\u0627\u0634\u06cc\u0646\u06af\u062a\u0646 \u0628\u064f\u0631\u062f. \u067e\u0644 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0645\u062c\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0644\u0648\u06a9 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0622\u0698\u0627\u0646\u0633 \u0639\u06a9\u0633 \u0645\u06af\u0646\u0648\u0645 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06af\u0648\u0627\u0631\u0627\u0646\u0650 \u062f\u0631\u0648\u0646 \u0648 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0639\u06a9\u0633 \u06af\u0631\u0641\u062a \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0633\u0648\u0627\u0631 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0634\u062f \u0648 \u0647\u0645\u200c\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0639\u06cc\u062a \u0627\u0646\u0628\u0648\u0647 \u0633\u0648\u06af\u0648\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0631\u062f. \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f\u0647\u0627 \u062e\u0628\u0631 \u0627\u0632 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u06a9\u0645\u0627\u0628\u06cc\u0634 \u06cc\u06a9 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u0646 \u0646\u0641\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f. \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0627\u06cc \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0628\u0648\u0647\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0631\u0627 \u0647\u0645\u200c\u0686\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0646\u062f\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u0645\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647\u200c\u062f\u0633\u062a \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0622\u0631. \u0627\u0650\u0641. \u06a9\u0650\u06cc.\u00bb\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c 1968 \u0645.\n\n\n\n\u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u06a9\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0650 \u0639\u06a9\u0633 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0633\u0646 \u067e\u0627\u062a\u0631\u06cc\u06a9 \u0648 \u0622\u0631\u0627\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0644\u0651\u06cc \u0622\u0631\u0644\u06cc\u0646\u06af\u062a\u0648\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u0628\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0633\u06cc\u0631 \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u062d\u062a \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0627 \u0637\u0646\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u200c\u062a\u0631 \u0648 \u0641\u0631\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0686\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0622\u0648\u0631\u0646\u062f. \u0628\u0627\u0631\u0632\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0622\u0646 \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u06cc\u06a9 \u0645\u0631\u062f \u0647\u0648\u0634\u200c\u0645\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0647\u0631\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0642\u062f\u0631\u062a \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645 \u0628\u062e\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0634\u062a \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0648\u06cc \u0628\u0647 \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0633\u062f. \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0628 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0628\u0627 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u06a9\u0646\u062f\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0627\u0632 \u062d\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u062d\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u062d\u0634\u062a \u0628\u0647\u200c\u0645\u06cc\u0627\u0646\u062c\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0650 \u062a\u0631\u0648\u0631\u0650 \u062f\u0648\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u062f\u06cc \u062c\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0634\u0644\u06cc\u06a9 \u06af\u0644\u0648\u0644\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0648\u062c\u0648\u062f \u0622\u0645\u062f \u06a9\u0647 \u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0646\u0641\u0631\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0622\u062a\u0631\u0626\u0648\u0633 \u062f\u0631 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0627\u062d\u06cc\u0627 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0645\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0646 \u0644\u0648\u062a\u0631 \u06a9\u06cc\u0646\u06af \u062c\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631 \u0646\u06cc\u0632 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0634\u0635\u062a\u200c\u0648\u200c\u0633\u0647 \u0631\u0648\u0632 \u0642\u0628\u0644 \u06a9\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0631\u0648\u060c \u062a\u0631\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0648 \u0628\u0647\u200c\u0647\u0645\u200c\u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0631\u0647\u0628\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0631\u062f\u0645\u06cc \u0630\u0647\u0646 \u0648 \u0636\u0645\u06cc\u0631 \u0645\u0644\u0651\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062f\u0631\u06af\u06cc\u0631 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0647\u200c\u06cc \u063a\u0645\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0650 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062e\u0634\u0648\u0646\u062a\u200c\u0622\u0645\u06cc\u0632 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0645\u0631\u06af \u0628\u0627\u0628\u06cc \u06cc\u06a9 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u06a9\u0644 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u062a\u0631\u0627\u0698\u062f\u06cc \u0648 \u062e\u0648\u0646\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u062e\u0634\u0646 \u0648 \u0634\u062f\u06cc\u062f \u0622\u0641\u0631\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0648 \u06af\u0631\u062f\u0634 \u0645\u062f\u0627\u0645 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0634\u0648\u062f. \u06a9\u0645\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9\u200c\u0633\u0627\u0644\u0650 \u0628\u0639\u062f\u060c \u0631\u06cc\u0686\u0627\u0631\u062f \u0646\u06cc\u06a9\u0633\u0648\u0646 \u062d\u0645\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0631 \u0636\u062f \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631\u0634\u0627\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u062f\u0627\u062f\u060c \u0686\u0648\u0646 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062d\u0627\u0645\u0644 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0628\u062f\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0645\u0644\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u0648\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0637\u0646\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0634\u062f \u0648 \u0647\u0645\u200c\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0622\u0631. \u0627\u0650\u0641. \u06a9\u0650\u06cc.\u00bb\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c 1968 \u0645.\n\n\n\n\u062f\u0631 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648\u060c \u0627\u0646\u062f\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0632 \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0633\u0646 \u067e\u0627\u062a\u0631\u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u06cc\u0647 \u0627\u0641\u06a9\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc\u200c\u06a9\u0647 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0631\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u06cc\u0651\u0646\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627 \u0646\u0648\u0627\u0631 \u067e\u0644\u06cc\u0633 \u0645\u0648\u0642\u0651\u0631\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0635\u0628\u0648\u0631\u0627\u0646\u0647 \u0686\u0634\u0645 \u0628\u0647 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0632\u0646\u0627\u0646 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u062c\u0644\u0648\u06cc \u06af\u0631\u06cc\u0647\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f. \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0648\u0638\u06cc\u0641\u0647\u200c\u06cc \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0631\u0648\u060c \u0628\u0631\u0622\u0646\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0646\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631\u060c \u062f\u0631 \u0633\u06a9\u0648\u062a \u0645\u062d\u0636\u060c \u0628\u0647 \u062f\u0631\u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u062f\u0627\u06cc \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u0627\u0646\u0628\u0648\u0647\u060c \u06af\u0648\u0646\u0627\u06af\u0648\u0646\u06cc \u0646\u0698\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0646\u0627\u0647\u0645\u06af\u0648\u0646\u06cc \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a\u06cc\u060c \u0648 \u0648\u0641\u0627\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u06a9\u062f\u0644\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0628\u062f\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0647 \u0645\u0627 \u06cc\u0627\u062f\u0622\u0648\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0627 \u06cc\u06a9 \u0645\u0644\u0651\u062a \u0647\u0633\u062a\u06cc\u0645 \u0648 \u0647\u0645\u06af\u06cc \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0631\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f \u0634\u062e\u0635\u0627\u064b \u0628\u0627 \u062d\u0636\u0648\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0627\u062f\u0627\u06cc \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0632\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0650 \u0628\u06cc\u06af\u0648\u062f\u06cc\u200c\u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647\u060c \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0628\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0647 \u0648 \u06a9\u0641\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0627\u0634\u0646\u0647\u200c\u0628\u0644\u0646\u062f\u060c \u0648 \u0631\u0627\u0647\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0627 \u0644\u0628\u0627\u0633 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u06af\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0622\u0645\u062f\u0646\u062f. \u0645\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0634\u0644\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647\u060c \u062a\u06cc\u200c\u0634\u0631\u062a\u060c \u0632\u06cc\u0631\u067e\u06cc\u0631\u0627\u0647\u0646\u060c \u06cc\u0627 \u06a9\u0631\u0627\u0648\u0627\u062a \u067e\u0648\u0634\u06cc\u062f\u0646\u062f \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u062a\u200c\u0648\u0634\u0644\u0648\u0627\u0631 \u062a\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. \u0645\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u0644\u0628\u0627\u0633\u0650 \u0641\u0631\u0645 \u0628\u0647 \u0635\u0641 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u062a\u0634\u0631\u06cc\u0641\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0633\u0644\u062d\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u06a9\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0632\u06cc\u0631\u06a9\u0627\u0646\u0647 \u0633\u0644\u0627\u0645 \u0646\u0638\u0627\u0645\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f\u0646\u062f. \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0645\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0644\u0628\u0627\u0633 \u063a\u06cc\u0631\u0631\u0633\u0645\u06cc \u0647\u0645 \u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0632\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0646\u0647\u0627\u062f\u0646 \u062f\u0633\u062a \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u0642\u0644\u0628\u200c\u0634\u0627\u0646\u060c \u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0633\u0648\u06af\u0646\u062f \u0648\u0641\u0627\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. \u067e\u0633\u0631\u0627\u0646\u0650 \u062c\u0648\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u0647\u0646 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u062f\u062e\u062a\u0631\u0627\u0646 \u0644\u0628\u0627\u0633 \u0634\u0646\u0627\u060c \u0634\u0644\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u06cc\u0627 \u0644\u0628\u0627\u0633 \u0641\u0631\u0645 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f. \u0632\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u0646\u0648\u0632\u0627\u062f\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u063a\u0648\u0634 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u06a9 \u062f\u0633\u062a\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0631\u062f\u0646\u062f \u0648 \u06a9\u0641 \u062f\u0633\u062a\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0631\u0648 \u0628\u0647 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646\u062f\u061b \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648 \u0627\u062f\u0627\u06cc \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645\u0650 \u063a\u06cc\u0631\u0646\u0638\u0627\u0645\u06cc. \u0632\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0631\u0648\u06cc \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0632\u0627\u0646\u0648 \u0632\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0639\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0622\u0631. \u0627\u0650\u0641. \u06a9\u0650\u06cc.\u00bb\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c 1968 \u0645.\n\n\n\n\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0622\u0631. \u0627\u0650\u0641. \u06a9\u0650\u06cc.\u00bb\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c 1968 \u0645.\n\n\n\n\u0645\u0631\u062f\u0645 \u0647\u0631\u062c\u0627 \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u062f \u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u060c \u06af\u0631\u062f \u0622\u0645\u062f\u0646\u062f \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0633\u06a9\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647\u060c \u0631\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u060c \u067e\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0634\u062a\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u067e\u0634\u062a \u0628\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u060c \u067e\u0644\u200c\u0647\u0627\u060c \u0632\u0645\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0633\u0628\u0627\u0644\u060c \u0642\u0627\u06cc\u0642\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u062f\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u060c \u0622\u0631\u0627\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627. \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0642\u0637\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0686\u0634\u0645 \u062f\u0648\u062e\u062a\u0646\u062f. \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u0627\u062a\u0648\u0645\u0628\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u060c \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u0642\u0627\u06cc\u0642\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0644\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u062a\u0648\u0645\u0628\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u060c \u067e\u0634\u062a \u0648\u0627\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627\u060c \u0631\u0648\u06cc \u062a\u06cc\u0631\u06a9 \u062d\u0635\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u0646\u062f. \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u067e\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u0642\u0637\u0627\u0631\u0650 \u0628\u06cc\u200c\u062d\u0631\u06a9\u062a\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0631\u0641\u062a\u0646\u062f\u060c \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0627\u0628\u0634 \u0622\u0641\u062a\u0627\u0628 \u0633\u0631 \u0648 \u0628\u062f\u0646 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0622\u0646\u200c\u0642\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0648\u0632\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u0632\u062f\u0648\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0633\u0627\u0646 \u0645\u062c\u0633\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u06a9\u0648\u0645\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0646\u062f. \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0641\u06cc\u06af\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u06a9 \u0648 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u06cc\u06a9\u06cc \u0646\u0648\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u063a\u0648\u0634 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646 \u0633\u0628\u0632 \u0648\u0633\u06cc\u0639\u06cc \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0645\u0631\u062f\u0645 \u067e\u0631\u0686\u0645\u060c \u06cc\u0627 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0628\u06cc\u060c \u06cc\u0627 \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f: \u00ab\u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u06a9\u0646\u062f\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0645\u0631\u0632\u062f\u00bb\u060c \u00ab\u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u0628\u0627\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0645\u0631\u0632\u062f\u00bb\u060c \u00ab\u0645\u0627 \u062f\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc\u062a\u0627\u0646 \u062a\u0646\u06af \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u00bb\u060c \u00ab\u0686\u0647 \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u0641\u0631 \u0628\u0639\u062f \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f\u061f\u00bb\u060c \u00ab\u0628\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0627 \u062f\u0639\u0627 \u06a9\u0646\u00bb\u060c \u0648 \u00ab\u0645\u0627 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u06cc\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u0645\u00bb.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0622\u0631. \u0627\u0650\u0641. \u06a9\u0650\u06cc.\u00bb\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c 1968 \u0645.\n\n\n\n\u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062f\u0647\u060c \u0633\u0631\u0631\u0627\u0633\u062a\u060c \u0648 \u0633\u0631\u062f\u0633\u062a\u06cc\u0650 (\u0641\u0648\u0631\u06cc \u0648 \u0622\u0646\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0646\u067e\u200c\u0634\u0627\u062a) \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648\u060c \u0647\u0631\u0686\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u062c\u0627\u0646\u0633\u0648\u0632 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f: \u0627\u06cc\u0646\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u062d\u06a9\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u0642\u062f\u0631\u062a\u200c\u0645\u0646\u062f\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u062a\u0632\u06cc\u06cc\u0646 \u06cc\u0627 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u06af\u0631\u0645\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0622\u0646\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0648 \u0627\u062a\u0651\u0641\u0627\u0642\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u060c \u062a\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u06cc\u0631\u06af\u06cc \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0686\u0647\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627 (\u0641\u06cc\u06af\u0648\u0631\u0647\u0627)\u060c \u0648 \u0646\u0627\u0645\u0634\u062e\u0635 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0631 \u06cc\u0627 \u0641\u0636\u0627\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0645\u200c\u0646\u0648\u0631 \u0648 \u0628\u06cc\u200c\u0646\u0648\u0631 \u062e\u0628\u0631 \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u062f\u0642\u062a\u200c\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f. \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0647\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0647 \u06cc\u0645\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646\u0650\u200c \u062a\u0644\u0641\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0647\u0645\u06af\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0639\u062a \u0628\u0647\u0634\u0627\u0646 \u0639\u0627\u062f\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u0645.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0622\u0631.\u0627\u0641.\u06a9\u06cc.\u00bb\u060c \u0645\u0631\u06cc\u0644\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c 1968 \u0645.\n\n\n\n\u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0631\u06af\u0627\u0647 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0646\u0627\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u06af\u0630\u0631\u0650 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0631\u0647 \u062e\u0648\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0631\u0648\u060c \u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0645\u0647\u200c\u0631\u0627\u0647\u0650 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u062b\u0627\u0628\u062a \u0648 \u0645\u062a\u062d\u0631\u06a9 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u200c\u0628\u062e\u0634 \u0648 \u06af\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0645 \u0627\u062f\u063a\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u200c\u06a9\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u0648\u0631\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u0632\u0646\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u06cc\u0631 \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u062d\u062a \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06cc\u0627\u0628\u062f \u0648 \u06a9\u0645\u0627\u0628\u06cc\u0634 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0641\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0628\u0631\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0622\u0644\u0628\u0648\u0645 \u0686\u0633\u0628\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0642\u0637\u0627\u0631\u0647\u0627\u060c \u0645\u062f\u062a\u200c\u0647\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u060c \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0635\u0631\u06cc\u0650 \u0633\u0641\u0631 \u0631\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0646\u062f. \u0642\u0637\u0627\u0631 \u0686\u0634\u0645\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06af\u0630\u0631\u0627 \u0648 \u0641\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u0627\u063a\u0627\u0641\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0628\u0627\u06cc\u062f\u061b \u062f\u0633\u062a\u200c\u06a9\u0645 \u062a\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0631\u0633\u062f. \u0686\u0634\u0645\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u0627 \u0644\u0645\u062d\u0627\u062a\u06cc \u0648\u0633\u0648\u0633\u0647\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u06cc\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634\u200c\u0634\u062f\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u067e\u0634\u062a \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0633\u0631\u0639\u062a \u0631\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0642\u0637\u0627\u0631 \u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u06a9\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u0645\u06cc \u0631\u0627\u0647 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f \u0648 \u0645\u0633\u06cc\u0631\u0650 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0639\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9 \u0628\u0647 \u0648\u0627\u0634\u06cc\u0646\u06af\u062a\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u062f\u0651\u062a \u0647\u0634\u062a \u0633\u0627\u0639\u062a \u0631\u0641\u062a. \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0628\u062f\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0648 \u0646\u0641\u0631 \u062f\u0631 \u062e\u0637 \u0622\u0647\u0646 \u0646\u06cc\u0648\u062c\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u061b \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0628\u06cc\u200c\u062a\u0648\u062c\u0647\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u0645\u062f\u0646 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u0633\u0631\u06cc\u0639\u200c\u0627\u0644\u0633\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641. \u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639\u0650 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648 \u0686\u0646\u0627\u0646 \u062a\u06cc\u0631\u0647 \u0648 \u062a\u0627\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0650 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0622\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u062f.\u0628\u062f\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0623\u062e\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a \u0648 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0631\u0648\u060c \u062e\u0627\u06a9\u0633\u067e\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0634\u0628 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u062f\u061b \u06cc\u06a9 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0638\u0644\u0645\u062a \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0645\u0645\u0632\u0648\u062c \u0634\u062f. \u06af\u0631\u0648\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06af\u0648\u0627\u0631\u0627\u0646\u0650 \u0633\u06cc\u0627\u0647\u200c\u067e\u0648\u0634 - \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0646\u062f\u06cc\u060c \u0631\u0626\u06cc\u0633 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0644\u06cc\u0646\u062f\u0648\u0646 \u0628\u06cc. \u062c\u0627\u0646\u0633\u0648\u0646 \u0648 \u0647\u0645\u0633\u0631\u0634 - \u062f\u0631 \u062f\u0644 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u0645\u0642\u0628\u0631\u0647 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0622\u0631. \u0627\u0650\u0641. \u06a9\u0650\u06cc.\u00bb\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c 1968 \u0645.\n\n\n\n\u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u200c\u0634\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0631\u0627\u0647 \u0622\u0647\u0646\u060c \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0636\u0628\u0637 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u062f\u0633\u062a\u200c\u06a9\u0645 \u06cc\u06a9\u200c\u0628\u0627\u0631\u060c \u0645\u0631\u062f\u06cc \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0686\u0631\u062e\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647\u200c\u0633\u0648\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u06a9\u0646\u0627\u0631\u0634 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f. \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u062f\u0627\u0634\u062a \u0648 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u062f\u0648\u0631\u0628\u06cc\u0646\u0650 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648 \u0646\u0627\u0638\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0622\u0646\u200c\u062c\u0627 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u062e\u0645\u0648\u0634 \u0628\u0647 \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u200c\u0647\u0645\u200c\u062a\u0646\u06cc\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u0650 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06af\u0631 \u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u0650 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u062a\u062d\u062a \u0644\u0648\u0627\u06cc \u0633\u0648\u06af \u0648 \u0648\u062f\u0627\u0639 \u0622\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0622\u0631. \u0627\u0650\u0641. \u06a9\u0650\u06cc.\u00bb\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c 1968 \u0645.\n\n\n\n\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0622\u0631. \u0627\u0650\u0641. \u06a9\u0650\u06cc.\u00bb\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c 1968 \u0645.\n\n\n\n\u0631\u062e\u062f\u0627\u062f \u062a\u0631\u0648\u0631\u0650 \u06a9\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0644\u0648\u06cc\u0632\u06cc\u0648\u0646 \u067e\u062e\u0634 \u0646\u0634\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0648\u0642\u0627\u06cc\u0639 \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u0648 \u062e\u0627\u200c\u06a9\u0633\u067e\u0627\u0631\u06cc \u0648\u06cc \u067e\u062e\u0634 \u0634\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u062d\u0627\u0644\u060c \u0630\u0647\u0646 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u067e\u0627\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u0627\u0686\u06cc\u0632 \u0648 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0648\u0627\u0633\u0637\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0644\u0648\u06cc\u0632\u06cc\u0648\u0646 \u062d\u0641\u0638 \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0686\u0648\u0646 \u062a\u0644\u0648\u06cc\u0632\u06cc\u0648\u0646 \u0627\u0633\u0627\u0633\u0627\u064b \u06cc\u06a9 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u06cc\u06a9\u200c\u0628\u0627\u0631 \u0645\u0635\u0631\u0641 \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0631 \u06a9\u0633 \u0631\u0648\u0632\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0631\u0626\u06cc\u0633 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u062c\u0627\u0646 \u0627\u0650\u0641. \u06a9\u0646\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u060c \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634 \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0631\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u062d\u0627\u0644\u060c \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u06cc\u06af\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631\u0628\u0647\u200c\u0641\u0631\u062f \u0628\u0647\u200c\u0645\u06cc\u0627\u0646\u062c\u06cc \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u062d\u0631\u06a9\u062a \u0648 \u062b\u0627\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644\u06cc \u0646\u0627\u0632\u062f\u0648\u062f\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647 \u0636\u0628\u0637 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0628\u06cc\u0648\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0627\u0648\u0642\u0627\u0631\u060c \u067e\u0633\u0631 \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u067e\u062f\u0631\u0634 \u0627\u062f\u0627\u06cc \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0648 \u0634\u0644\u06cc\u06a9 \u062c\u06a9 \u0631\u0648\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0644\u06cc \u0647\u0627\u0631\u0648\u06cc \u0627\u064f\u0633\u0648\u0627\u0644\u062f. \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062d\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0642\u0634 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u06a9\u0647 \u062c\u0648\u0627\u0646\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u200c\u062c\u0627 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f. \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648 \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0641\u0627\u062c\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0641\u0631 \u0631\u0627 \u0686\u0646\u0627\u0646 \u062a\u062d\u062a \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f \u06a9\u0647 \u06af\u0648\u06cc\u06cc \u067e\u062f\u0631 \u06cc\u0627 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c. \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0633\u0648\u06af \u0648 \u0633\u0648\u06af\u0648\u0627\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0648 \u0628\u06cc\u200c\u0633\u0631\u0648\u0635\u062f\u0627\u060c \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u06af\u0648\u0646\u06af\u06cc \u067e\u0646\u0627\u0647 \u0628\u0631\u062f\u0646\u0650 \u0645\u0631\u062f\u0645\u0650 \u0645\u0633\u062a\u063a\u0631\u0642 \u062f\u0631 \u0634\u0648\u06a9 \u0648 \u0627\u0646\u062f\u0648\u0647 \u0628\u0647 \u0622\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0631 \u0648\u062d\u062f\u062a \u0648\u200c \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u06af\u06cc \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u06af\u0650 \u06cc\u06a9 \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0627\u0628\u062f\u0627\u0639 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.\u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0648\u0632\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u060c \u0645\u0631\u06af \u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u062f\u0634\u0627\u0647 (\u0648 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u06cc\u06a9 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647) \u0628\u0627 \u0634\u06a9\u0648\u0647\u0650 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u06af\u0631\u0627\u0645\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u061b \u0645\u0648\u06a9\u0628 \u0645\u0641\u0635\u0644\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0631\u0628\u0627\u0632\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0646\u0650 \u0633\u0631\u0627\u067e\u0627 \u0632\u0631\u0647\u200c\u067e\u0648\u0634 \u0628\u0627 \u062a\u0632\u06cc\u06cc\u0646\u0627\u062a\u06cc \u0622\u0631\u0627\u0633\u062a\u0647\u060c \u0635\u0631\u0641\u0627\u064b \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u062d\u0636\u0651\u0627\u0631\u0650 \u062f\u0631 \u0635\u062d\u0646\u0647 \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u06a9\u0627\u06a9\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u06a9\u062a\u06cc\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627. \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u06a9\u0633\u067e\u0627\u0631\u06cc\u060c \u062a\u0634\u0631\u06cc\u0641\u0627\u062a \u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0648 \u0645\u0639\u06cc\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0643\u0631\u062f\u0646\u062f \u0643\u0647 \u0646\u0647\u200c\u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0631 \u0639\u0638\u0645\u062a \u0641\u0631\u062f \u062f\u0631\u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0644\u0643\u0647 \u0628\u0631 \u062f\u0648\u0627\u0645 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u062a\u0623\u0643\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0648\u0631\u0632\u06cc\u062f\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0646\u062f \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f \u0643\u0647 \u00ab\u067e\u0627\u062f\u0634\u0627\u0647 \u0645\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0627\u062f \u067e\u0627\u062f\u0634\u0627\u0647\u00bb.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0622\u0631. \u0627\u0650\u0641. \u06a9\u0650\u06cc.\u00bb\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c 1968 \u0645.\n\n\n\n\u0627\u06cc\u0646 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0647\u0645\u200c\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u062a\u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0648 \u062c\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0622\u0630\u06cc\u0646 \u0628\u0627 \u06af\u0630\u0634\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646 (\u0648 \u062f\u0631 \u062f\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627) \u062a\u0627 \u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u062a\u0627\u0628\u0648\u062a\u0650 \u0631\u0647\u0628\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0634\u0627\u0647\u06cc\u0631\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u0634\u0631\u06cc\u0641\u0627\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u06cc\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627 \u06cc\u0627 \u06cc\u06a9 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u062a\u0631\u062d\u06cc\u0645\u060c \u06a9\u0627\u0646\u0648\u0646\u0650 \u0633\u0648\u06af\u0648\u0627\u0631\u06cc \u062c\u0645\u0639\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u06cc\u0627\u062f\u0622\u0648\u0631 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af\u062f\u0627\u0634\u062a \u0641\u0631\u062f\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0648 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u060c \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u062f\u0648\u0644\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0646\u062a\u06cc\u0646\u0648 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f2\u06f6 \u062f\u0631\u06af\u0630\u0634\u062a\u060c \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9\u0635\u062f \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0637\u0631\u0641\u062f\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u062a\u0627\u0628\u0648\u062a \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0628\u0646\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0641\u0646\u200c\u0648\u062f\u0641\u0646 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646\u062f. \u0627\u062e\u062a\u0631\u0627\u0639 \u0631\u0627\u0647 \u0622\u0647\u0646 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u0633\u0627\u0641\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u06cc\u06a9\u200c\u0635\u062f\u200c\u0648\u200c\u0633\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u06a9\u0631\u0650 \u0628\u0627\u0628\u06cc \u06a9\u0646\u062f\u06cc \u0633\u0641\u0631 \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647\u200c\u062a\u0631\u0634 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0644\u06cc\u0646\u06a9\u0644\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u062f\u060c \u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0622\u0628\u0631\u0627\u0647\u0627\u0645 \u0644\u06cc\u0646\u06a9\u0644\u0646 \u06a9\u0647 \u0648\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0634\u06cc\u0646\u06af\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0633\u067e\u0631\u06cc\u0646\u06af\u0641\u06cc\u0644\u062f\u0650 \u0627\u06cc\u0644\u06cc\u0646\u0648\u06cc \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u0628\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0642\u0641 \u062c\u0645\u0639\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0633\u0648\u06cc \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0634\u0627\u0646\u062f. \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0642\u0637\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0628\u06cc \u06a9\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062a\u06cc\u0645\u0648\u0631 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0646\u0628\u0648\u0647 \u0645\u0631\u062f\u0645\u0650 \u0645\u0646\u062a\u0638\u0631 \u062f\u0633\u062a\u200c\u062f\u0631\u062f\u0633\u062a\u060c \u00ab\u0633\u0631\u0648\u062f \u0646\u0628\u0631\u062f \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc\u00bb \u0631\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631\u0633\u062a \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0633\u0648\u06af\u0648\u0627\u0631\u0627\u0646\u0650 \u0645\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0644\u06cc\u0646\u06a9\u0644\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0631\u0626\u06cc\u0633\u200c\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u060c \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u0645\u06a9\u200c\u06a9\u06cc\u0646\u0644\u06cc\u060c \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u0631\u0648\u0631 \u0648\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f1 \u0648 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u06a9\u0631\u0634 \u0628\u0647 \u0632\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647\u0634 \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0647\u0627\u06cc\u0648 \u0648 \u0642\u0637\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0646\u06a9\u0644\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0632\u0648\u0644\u062a \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u06af \u0628\u0647 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f4\u06f5 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9 \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f\u060c \u062c\u0645\u0639\u06cc\u062a \u0627\u0646\u0628\u0648\u0647\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0633\u0648\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062c\u0644\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f.\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u06af\u0633\u062a\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u062e\u0627\u06a9\u0633\u067e\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0633\u0627\u0646\u0650 \u0631\u0627\u0647 \u0622\u0647\u0646 \u0628\u0633\u0637 \u062f\u0627\u062f. \u062a\u0644\u0648\u06cc\u0632\u06cc\u0648\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0648\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u064f\u0631\u062f. \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0631\u0626\u06cc\u0633 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u060c \u062c\u0627\u0646 \u0627\u0650\u0641. \u06a9\u0646\u062f\u06cc\u060c \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0646\u0641\u0631 \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u200c\u0648\u200c\u0633\u0647 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc\u200c\u06a9\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0686\u0646\u062f \u0633\u0627\u0644 \u0627\u0632 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u067e\u062e\u0634 \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0634\u062a. \u0622\u0646 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645\u0650 \u0622\u062e\u0631\u0650 \u0647\u0641\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0633\u062a\u200c\u06a9\u0645 \u06f1\u06f6\u06f6 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u0646 \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627 \u0643\u0631\u062f\u0646\u062f. \u0627\u0641\u0632\u0648\u0646 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u060c \u0633\u0627\u06a9\u0646\u06cc\u0646 \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u06cc\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0631\u0648\u060c \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062c\u062f\u0627 \u0627\u0632 \u0647\u0645 \u0648\u0644\u06cc \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u062f\u0631 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0648\u06a9 \u0648 \u0633\u0648\u06af\u0650 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628\u0650 \u0648\u062d\u062f\u062a \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u06cc\u06a9 \u0645\u0645\u0644\u06a9\u062a \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u0642\u0633\u0645\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0622\u0631. \u0627\u0650\u0641. \u06a9\u0650\u06cc.\u00bb\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c 1968 \u0645.\n\n\n\n\u0645\u0631\u06af \u0648 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u062e\u0627\u06a9\u0633\u067e\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0646 \u0644\u0648\u062a\u0631 \u06a9\u06cc\u0646\u06af \u0628\u0647\u200c\u0634\u06a9\u0644\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0644\u0648\u06cc\u0632\u06cc\u0648\u0646 \u067e\u062e\u0634 \u0634\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0634\u0648\u0631\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0622\u062a\u0634\u200c\u0633\u0648\u0632\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u06a9\u0645\u0627\u0628\u06cc\u0634 \u0628\u0644\u0627\u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u062f\u0631 \u062c\u0648\u0627\u0645\u0639 \u0633\u06cc\u0627\u0647\u200c\u067e\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0634\u062f \u0686\u0646\u0627\u0646 \u062a\u0631\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0644\u0650 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0641\u06cc\u062f\u067e\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u062e\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u062e\u0627\u06a9\u0633\u067e\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0630\u0647\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0646\u062f. \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u062e\u0627\u06a9\u0633\u067e\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627\u0628\u06cc \u06a9\u0646\u062f\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f. \u0628\u06cc\u200c\u06af\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0630\u0647\u0646 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062c\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u0647\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u0628\u0648\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u061b \u06cc\u06a9\u200c\u0628\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u062b\u0627\u0628\u062a \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0631\u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u200c\u062a\u0631 \u0648 \u062f\u0633\u062a\u200c\u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646\u06cc\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0646\u062f \u0648 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0630\u0647\u0646 \u0628\u06cc\u0634\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0650 \u0622\u0646\u200c\u0686\u0647 \u062f\u0631 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0644\u0648\u06cc\u0632\u06cc\u0648\u0646 \u0631\u062e \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0627\u062b\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0627 \u062e\u0627\u06a9\u0633\u067e\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u0634 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a. \u0631\u0626\u06cc\u0633 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u0650 \u06a9\u0634\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u06cc\u06a9 \u062c\u0627\u0646\u0634\u06cc\u0646 \u0641\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u067e\u0633 \u0645\u0644\u0651\u062a \u0628\u0647 \u0631\u0627\u0647\u0634 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u0646\u062f\u06cc\u062f\u0627\u06cc \u06a9\u0634\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u200c\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u061b \u0646\u0627\u0645\u0632\u062f \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u067e\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0645\u062e\u0644 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u06af\u06cc \u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0645\u067e\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a\u06cc\u200c \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06af\u0631 \u0645\u0631\u06af \u0648 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u062c\u0627\u0646 \u0627\u0650\u0641. \u06a9\u0646\u062f\u06cc \u062d\u062a\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u0642\u0637\u0639\u06cc \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u0645\u062a\u062d\u062f \u06a9\u0631\u062f (\u062f\u0633\u062a\u200c\u06a9\u0645 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u062a\u0626\u0648\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0637\u0626\u0647 \u0633\u0633\u062a \u0634\u0648\u0646\u062f)\u060c \u062a\u0631\u0648\u0631 \u0645\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0646 \u0644\u0648\u062a\u0631 \u06a9\u06cc\u0646\u06af \u0648 \u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u0627\u0650\u0641. \u06a9\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0627\u0641\u062a \u0645\u0644\u0651\u06cc \u0631\u0627 \u0634\u06a9\u0627\u0641\u062a.\u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0627\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0622\u0646 \u062f\u0648 \u062c\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f. \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc\u200c\u0647\u0627\u060c \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0648 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0627\u0631\u0632\u0634\u0645\u0646\u062f\u0650 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u0647\u06cc\u0627\u0647\u0648\u06cc \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc \u0634\u0635\u062a \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0622\u0645\u062f\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0622\u0646 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0648 \u0648\u062d\u0634\u062a \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u062c\u0646\u06af \u0648\u06cc\u062a\u0646\u0627\u0645 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0648\u062f. \u0631\u0627\u0647\u067e\u06cc\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636\u06cc \u062f\u0631 \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631 \u0634\u062f \u0648 \u067e\u0644\u06cc\u0633 \u0628\u0647\u200c\u0633\u0648\u06cc \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u06af\u0627\u0632 \u0627\u0634\u06a9\u200c\u0622\u0648\u0631 \u067e\u0631\u062a\u0627\u0628 \u0648 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0632\u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0631\u062f. \u0633\u0631\u0648\u200c\u06a9\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0645\u062c\u0631\u0648\u062d\u0627\u0646 \u062c\u0646\u06af \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0622\u0645\u0627\u0631 \u06a9\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0632\u062e\u0645\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u0686\u0634\u0645 \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0648\u06cc\u062a\u0646\u0627\u0645\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u062d\u0645\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0639\u06cc\u062f \u062a\u062a (\u0633\u0627\u0644 \u0646\u0648 \u0648\u06cc\u062a\u0646\u0627\u0645\u06cc) \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0627\u062e\u0631 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f8 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0633\u0627\u06cc\u06af\u0648\u0646\u060c \u067e\u0627\u06cc\u062a\u062e\u062a \u0628\u0647\u200c\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0645\u0646 \u06a9\u0631\u0647 \u062c\u0646\u0648\u0628\u06cc\u060c \u0634\u062f\u0646\u062f \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062f\u062a \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647\u06cc \u0633\u0641\u0627\u0631\u062a \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u200c\u062c\u0627 \u0627\u0634\u063a\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0686\u0646\u062f \u0645\u0627\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u060c \u062f\u0648\u0644\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0634 \u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0627 \u062f\u0631 \u062c\u0646\u06af \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u0645. \u062d\u0645\u0644\u0647\u200c\u06cc \u062a\u062a \u0636\u0631\u0628\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u0636\u0627\u0639\u0641 \u0628\u0648\u062f: \u0647\u0645 \u062f\u0627\u0634\u062a\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0645\u060c \u0647\u0645 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0627 \u062f\u0631\u0648\u063a \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0641\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u06cc\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0634\u062a\u06cc\u0645. \u0646\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0633\u0648\u06cc \u062c\u0646\u0628\u0634 \u0636\u062f \u062c\u0646\u06af \u0648 \u0628\u0631 \u0636\u062f \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0631\u06cc\u06cc\u0633 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u060c \u0644\u06cc\u0646\u062f\u0648\u0646 \u062c\u0627\u0646\u0633\u0648\u0646\u060c \u0686\u0631\u062e\u06cc\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0622\u0631.\u0627\u0641.\u06a9\u06cc.\u00bb\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c 1968 \u0645.\n\n\n\n\u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u200c\u06a9\u0647 \u062c\u0646\u06af \u0634\u062f\u062a \u06af\u0631\u0641\u062a\u060c \u0641\u062c\u0627\u06cc\u0639 \u0645\u0644\u0651\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u200c\u0627\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u0637\u0631\u0641\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0645\u062f\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0631\u0632 \u0648\u062d\u0634\u06cc\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0642\u062a\u0644 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646\u062f\u060c \u06af\u0627\u0631\u062f \u0645\u0644\u0651\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u0631\u0648\u062f \u062f\u0627\u0646\u0634\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0633\u06cc\u0627\u0647\u200c\u067e\u0648\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u062f\u0631 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0627\u0644\u062a \u062c\u0644\u0648\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u0634\u062f \u0627\u0632 \u0645\u0633\u0628\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u062a \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0633\u06af\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0634\u0644\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u062a\u0634\u200c\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0633\u0648\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0647\u200c\u067e\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0647\u0645 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0633\u0627\u0644\u0627\u0646 \u0648 \u0647\u0645 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0631\u0648\u0627\u0646\u0647 \u0634\u062f\u0646\u062f\u060c \u0634\u0648\u0631\u0634 \u062f\u0631 \u0634\u0647\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0634\u062f\u060c \u06cc\u06a9 \u0631\u0626\u06cc\u0633 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u062a\u0631\u0648\u0631 \u0634\u062f\u060c \u0648 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0631\u062f\u0645\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0639\u062f\u0645 \u062e\u0634\u0648\u0646\u062a \u0628\u0647 \u0642\u062a\u0644 \u0631\u0633\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0627\u0639\u062b \u062e\u0634\u0645 \u0633\u06cc\u0627\u0647\u200c\u067e\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0634\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u062c\u0632 \u0638\u0644\u0645 \u0648 \u0645\u0631\u06af \u067e\u06cc\u0634 \u0631\u0648\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062f\u06cc\u062f\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u0642\u062a\u0644 \u0628\u0627\u0628\u06cc \u06a9\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0646\u0641\u0631 \u0636\u0631\u0628\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0648\u062f. \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0646\u062f\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u062f \u0647\u0645\u200c\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0622\u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0628\u062f\u0644 \u06a9\u0631\u062f. \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0644\u06cc\u0633\u0645 \u0628\u0647 \u0645\u062b\u0627\u0628\u0647\u200c\u06cc \u06cc\u06a9 \u0646\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u0645\u0642\u062a\u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u062c\u064e\u06a9 \u0646\u06cc\u0648\u0641\u06cc\u0644\u062f\u060c \u0628\u0627\u0628\u06cc \u06a9\u0646\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u062e\u0648\u0628\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u0648 \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627\u060c \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0623\u0644\u0645 \u062e\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u062e\u0627\u06a9\u0633\u067e\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a:\n\n\n\n\n\n\n\n\u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647: \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u200e\u200c\u06cc \u00ab\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u067e\u0644 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648\u00bb\n\n\n\n\n\n\n\n\u00ab\u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0641\u0647\u0645\u06cc\u062f\u0645 \u0686\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0646\u0633\u0644 \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631\u0628\u0647\u200c\u0641\u0631\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0686\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646\u0650 \u0627\u0645\u06cc\u062f\u0628\u062e\u0634\u0650 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f1 \u0648 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0628\u0647\u0627\u0631\u0650 \u0645\u0631\u06af\u0628\u0627\u0631\u0650 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f8 \u0622\u0645\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u061b \u0645\u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0645\u0627 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0646\u0633\u0644\u06cc \u0647\u0633\u062a\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0639\u0635\u0648\u0645\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0650 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0647\u200c\u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0627\u0633\u062a\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0645\u0648\u0641\u0642 \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0634\u062f. \u0645\u0627 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0644\u06af\u06cc \u0631\u0633\u06cc\u062f\u06cc\u0645\u060c \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u0644\u0633\u0648\u0632\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0647\u0628\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u06cc\u0645 \u062e\u0644\u0642 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u061b \u06cc\u06a9 \u0646\u0638\u0631 \u062f\u06cc\u062f\u0647\u200c\u200c\u0627\u06cc\u0645 \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0647\u0645\u06af\u06cc \u062a\u0631\u0648\u0631 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0648 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0628\u0639\u062f\u060c \u0627\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0628\u062f\u062a\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f. \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0647\u0628\u0631\u0627\u0646 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0627 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647\u200c\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0646\u0647 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0631\u0632\u0648 \u0648 \u0627\u0645\u06cc\u062f\u0648\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646.\u00bb\n\n\n\n\u0646\u06cc\u0648\u0641\u06cc\u0644\u062f \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f \u0628\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0627\u0627\u0645\u06cc\u062f\u06cc \u0645\u0627\u0646\u062f\u06af\u0627\u0631 \u0648 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0646\u0634\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 1968\u060c \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0631\u0623\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u0650 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0645\u200c\u062a\u0631 \u0648 \u06a9\u0645\u200c\u062a\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0622\u0631. \u0627\u0650\u0641. \u06a9\u0650\u06cc.\u00bb\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c 1968 \u0645.\n\n\n\n\u0642\u062a\u0644 \u0628\u0627\u0628\u06cc \u06a9\u0646\u062f\u06cc \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0631\u06af \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u062f \u0646\u0628\u0648\u062f. \u062a\u0631\u0648\u0631\u0650 \u0648\u06cc \u0637\u0631\u0627\u0648\u062a\u060c \u062d\u0633 \u0627\u0645\u06cc\u062f\u0648\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0648 \u0639\u0647\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0686\u0647\u0644 \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0639\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u0637\u0646\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0648 \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u0650 \u0622\u0646 \u062a\u0631\u0648\u0631 \u0628\u0647\u200c\u0645\u06cc\u0627\u0646\u062c\u06cc \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648 \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f. \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0628\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0648 \u062d\u0627\u0644\u0627 \u06cc\u06a9 \u06af\u0648\u0627\u0647\u0650 \u063a\u0645\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0648 \u062a\u06a9\u0627\u0646\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0648\u0647\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0645\u0646\u0628\u0639:\n\n\n\naperture.org\n"},{"@type":"BlogPosting","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fdocumentary-photography%2F#BlogPosting","name":"\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u067e\u0644 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648 Paul Fusco (2020 \u2013 \u06f1\u06f9\u06f3\u06f0)","mainEntityOfPage":"https://herfeh-honarmand.com/blog/about-paul-fiosco/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"s.herfeh-honarmand.com%2Fu%2F2020%2F09%2F1-min.jpg%2F42958%2F#ImageObject","url":"https://s.herfeh-honarmand.com/u/2020/09/1-min.jpg","name":"\u06f1-min","width":1492,"height":1000},"description":"\u067e\u064f\u0644 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648\u06f1\u060c \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0622\u0698\u0627\u0646\u0633 \u0639\u06a9\u0633 \u0645\u06af\u0646\u0648\u0645\u06f2\u060c \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0646\u0632\u062f\u0647\u0645 \u0698\u0648\u0626\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f0 \u062f\u0631\u06af\u0630\u0634\u062a. \u067e\u0644 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f5\u06f1 \u062a\u0627 \u06f1\u06f9\u06f5\u06f3\u060c \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0650 \u0631\u0633\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0628\u0631\u0627\u062a \u0627\u0631\u062a\u0634 \u0627\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062d\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0631\u0634\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062e\u0628\u0631\u06cc (\u0641\u062a\u0648\u0698\u0648\u0631\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0633\u0645) \u062f\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0648\u0647\u0627\u06cc\u0648 \u0628\u0647 \u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644 \u0628\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f. \u0648\u06cc \u0645\u062f\u0631\u06a9 \u062f\u0627\u0646\u0634\u200c\u0622\u0645\u0648\u062e\u062a\u06af\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0628\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f5\u06f7 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f. \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648 […]","author":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"headLine":"\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u067e\u0644 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648 Paul Fusco (2020 \u2013 \u06f1\u06f9\u06f3\u06f0)","datePublished":"2020-09-28T15:30:10+03:30","dateModified":"2024-06-26T21:15:33+03:30","keywords":["\u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 / World's Contemporary Photographers","\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062e\u0628\u0631\u06cc / Photojournalism","\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f / Documentary Photography"],"articleBody":"\n\u067e\u064f\u0644 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u06481\u060c \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0622\u0698\u0627\u0646\u0633 \u0639\u06a9\u0633 \u0645\u06af\u0646\u0648\u06452\u060c \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0646\u0632\u062f\u0647\u0645 \u0698\u0648\u0626\u06cc\u0647 2020 \u062f\u0631\u06af\u0630\u0634\u062a.\n\n\n\n\u067e\u0644 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 1951 \u062a\u0627 1953\u060c \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0650 \u0631\u0633\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0628\u0631\u0627\u062a \u0627\u0631\u062a\u0634 \u0627\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062d\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0631\u0634\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062e\u0628\u0631\u06cc (\u0641\u062a\u0648\u0698\u0648\u0631\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0633\u0645) \u062f\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0648\u0647\u0627\u06cc\u0648 \u0628\u0647 \u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644 \u0628\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f. \u0648\u06cc \u0645\u062f\u0631\u06a9 \u062f\u0627\u0646\u0634\u200c\u0622\u0645\u0648\u062e\u062a\u06af\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0628\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1957 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f. \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648 \u0631\u0627\u0647\u06cc \u0634\u0647\u0631 \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9 \u0634\u062f \u0648 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u06cc\u06a9 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u062a\u0645\u0627\u0645\u200c\u0648\u0642\u062a\u0650 \u0645\u062c\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0644\u0648\u06a93 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0627 \u0633\u0627\u0644 1971 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u06cc\u0627\u0641\u062a.\u0627\u0648 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0628\u0631\u06cc \u0645\u0647\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0627\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062d\u062f\u0647 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0637\u06cc \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u0634 \u062a\u0647\u06cc\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u061b \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0648\u0636\u0639 \u0628\u063a\u0631\u0646\u062c \u0645\u0639\u062f\u0646\u0686\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u200c\u0628\u0636\u0627\u0639\u062a \u0627\u06cc\u0627\u0644\u062a \u06a9\u0646\u062a\u0627\u06a9\u06cc\u060c \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0641\u0642\u06cc\u0631 \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646\u200c\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0634\u0647\u0631 \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9\u060c \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0641\u0631\u0646\u06cc\u0627\u060c \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0647\u200c\u067e\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0644\u062a\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0633\u06cc\u200c\u0633\u06cc\u200c\u067e\u06cc\u060c \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a\u0627\u062a \u0645\u0630\u0647\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0627\u0644\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0646\u0648\u0628\u06cc (\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0647 \u062c\u0646\u0648\u0628)\u060c \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631. \u0648\u06cc \u0647\u0645\u200c\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u060c \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644\u060c \u0645\u0635\u0631\u060c \u0698\u0627\u067e\u0646\u060c \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u0622\u0633\u06cc\u0627\u060c \u0628\u0631\u0632\u06cc\u0644\u060c \u0634\u06cc\u0644\u06cc\u060c \u0648 \u0645\u06a9\u0632\u06cc\u06a9 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f \u067e\u0631\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0647\u0646\u06cc\u0646\u06f4\u060c \u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0641\u0646\u0644\u0627\u0646\u062f \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u062a\u0627 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u060c \u0631\u0627 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u067e\u0644 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648\u060c \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0627\u0639\u062a\u0635\u0627\u0628 \u0627\u0646\u06af\u0648\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0641\u0631\u0646\u06cc\u0627\u00bb\u060c \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0641\u0631\u0646\u06cc\u0627\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c 1968 \u0645.\n\n\n\n\n\u067e\u0644 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648\u060c \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0627\u0639\u062a\u0635\u0627\u0628 \u0627\u0646\u06af\u0648\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0641\u0631\u0646\u06cc\u0627\u00bb\u060c \u062f\u0631\u0651\u0647\u200c\u06cc \u0627\u06cc\u0645\u067e\u0631\u06cc\u0627\u0644 (Imperial Valley)\u060c \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0641\u0631\u0646\u06cc\u0627\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c 1968 \u0645.\n\n\n\n\u067e\u0644 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648\u060c \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0627\u0639\u062a\u0635\u0627\u0628 \u0627\u0646\u06af\u0648\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0641\u0631\u0646\u06cc\u0627\u00bb\u060c \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0641\u0631\u0646\u06cc\u0627\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627. 1968 \u0645.\n\n\n\n\n\u06a9\u0645\u06cc\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647\u06cc \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0632\u0627\u0631\u0639\u06f5 (\u06a9\u0647 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u0627\u062f\u063a\u0627\u0645 \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u0645\u0644\u0651\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0632\u0627\u0631\u0639 \u0648 \u06a9\u0645\u06cc\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0634\u0627\u0648\u0631\u0632\u06cc \u0628\u0648\u062f) \u0628\u0631\u0636\u062f \u0627\u0646\u06af\u0648\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0641\u0631\u0646\u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0627\u0647\u0650 \u0645\u0627\u0631\u0633 1966 \u062f\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0627\u0639\u062a\u0635\u0627\u0628 \u0632\u062f\u0646\u062f\u060c \u0686\u0648\u0646 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0635\u0646\u0641\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u0633\u0645\u06cc\u0651\u062a \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0646\u062f. \u0627\u0639\u062a\u0635\u0627\u0628\u0650 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u062f\u0631 \u0639\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0633\u062a\u0645\u0632\u062f \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0648 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0628\u062f \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0648\u062f. \u0633\u0632\u0627\u0631 \u0686\u0627\u0648\u0632\u06f6\u0640 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u062f\u0648\u0644\u0648\u0631\u0650\u0633 \u0647\u0648\u0626\u0631\u062a\u0627\u06f7\u060c \u0645\u0624\u0633\u0633 \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u0645\u0644\u0651\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0632\u0627\u0631\u0639 \u0628\u0648\u062f \u0640 \u0647\u0641\u062a\u0627\u062f \u0648 \u067e\u0646\u062c \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631 \u0645\u0632\u0631\u0639\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0631\u0627\u0647\u067e\u06cc\u0645\u0627\u06cc\u06cc 340 \u0645\u0627\u06cc\u0644\u06cc (\u062f\u0631 \u062d\u062f\u0648\u062f 550 \u06a9\u06cc\u0644\u0648\u0645\u062a\u0631) \u0627\u0632 \u0634\u0647\u0631 \u062f\u0650\u0644\u0627\u0646\u0648 \u062a\u0627 \u0633\u0627\u06a9\u0631\u0627\u0645\u0646\u062a\u0648 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u062f. \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0635\u0627\u0628 \u0648 \u0627\u0639\u062a\u0635\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0639\u062f\u06cc \u06a9\u0634\u0627\u0648\u0631\u0632\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0627\u0644\u062a \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0641\u0631\u0646\u06cc\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0631\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\u067e\u0644 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648\u060c \u0633\u0632\u0627\u0631 \u0686\u0627\u0648\u0632\u061b \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u0645\u0644\u0651\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0632\u0627\u0631\u0639\u060c \u062a\u0631\u063a\u06cc\u0628 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0647\u200c\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0632\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0645\u0632\u062f \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0648 \u062d\u0642\u0648\u0642\u0650 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631\u0627\u0646\u060c \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0641\u0631\u0646\u06cc\u0627\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c 1966 \u0645.\n\n\n\n\u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0631\u062e\u062f\u0627\u062f \u062a\u0631\u0648\u0631\u0650 \u0646\u0627\u0645\u0632\u062f \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc\u060c \u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u0627\u0641. \u06a9\u0646\u062f\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634 \u0645\u062c\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0644\u0648\u06a9 \u0633\u0648\u0627\u0631 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0648\u06cc \u0634\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062d\u062f\u0647 (\u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9 \u062a\u0627 \u0648\u0627\u0634\u06cc\u0646\u06af\u062a\u0646) \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1968 \u06af\u0630\u0634\u062a. \u0648\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0631\u0648\u0631 \u06a9\u0646\u062f\u06cc \u06af\u0641\u062a: \u00ab\u0636\u0631\u0628\u0647\u200c\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645\u06cc \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0645\u06cc\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a \u062a\u0627\u0632\u0647 \u062c\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0641\u062a\u060c \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0641\u0631\u0648\u0631\u06cc\u062e\u062a\u0647 \u0648 \u062e\u0631\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0647\u0645\u0647 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f \u0627\u0645\u06cc\u062f \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0631\u06cc\u0644\u0650 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0642\u0637\u0627\u0631\u0650 \u0628\u0627\u0628\u06cc\u06f8 \u0647\u062c\u0648\u0645 \u0622\u0648\u0631\u062f\u0646\u062f \u0648\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc\u200c\u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0634\u062f\u062a \u0646\u0627\u0628\u0627\u0648\u0631\u06cc \u062e\u0634\u06a9\u0634\u0627\u0646 \u0632\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0628\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u0627\u0645\u06cc\u062f\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062d\u0627\u0644\u0627\u060c \u0645\u062d\u0628\u0648\u0633 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0628\u0648\u062a\u060c \u0627\u0632 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u00bb. \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06af\u0648\u0627\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0631\u0627\u0647 \u0622\u0647\u0646 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0622\u0631.\u0627\u0641.\u06a9\u0650\u06cc.\u06f9 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u061b \u067e\u0631\u062a\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0644\u0651\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0648\u06af. \n\n\n\n\n\n\n\n\u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647: \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0628\u0627\u0632\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0639\u06a9\u0633\u200c \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u062b\u0631 \u067e\u0644 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648\u00bb\n\n\n\n\n\n\n\n\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0622\u0631.\u0627\u0641.\u06a9\u06cc.\u00bb\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c 1968 \u0645.\n\n\n\n\n\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0622\u0631.\u0627\u0641.\u06a9\u06cc.\u00bb\u060c \u0648\u062f\u0627\u0639 \u0628\u0627 \u0628\u0627\u0628\u06cc\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c 1968 \u0645.\n\n\n\n\u067e\u0644 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648\u060c \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0622\u0631.\u0627\u0641.\u06a9\u06cc.\u00bb\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c 1968 \u0645.\n\n\n\n\u067e\u0644 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648\u060c \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0622\u0631.\u0627\u0641.\u06a9\u06cc.\u00bb\u060c \u0641\u06cc\u0644\u0627\u062f\u0644\u0641\u06cc\u0627\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c 1968 \u0645.\n\n\n\n\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0622\u0631.\u0627\u0641.\u06a9\u06cc.\u00bb\u060c \u0645\u0631\u06cc\u0644\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c 1968 \u0645.\n\n\n\n\n\u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0646 \u0645\u062c\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0644\u0648\u06a9\u060c \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0627\u063a \u0622\u0698\u0627\u0646\u0633 \u0639\u06a9\u0633 \u0645\u06af\u0646\u0648\u0645 \u0631\u0641\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1973 \u0628\u0647 \u0639\u0636\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0648\u0642\u062a\u060c \u0648 \u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0644\u0650 \u0628\u0639\u062f \u0628\u0647 \u0639\u0636\u0648\u06cc\u062a \u062f\u0627\u0626\u0645 \u0622\u0646 \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f. \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc \u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0648 \u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u0644\u0627\u062a \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u062a\u0627\u06cc\u0645\u060c \u0644\u0627\u06cc\u0641\u060c \u0646\u06cc\u0648\u0632\u0648\u06cc\u06a9\u060c \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9 \u062a\u0627\u06cc\u0645\u0632\u060c \u0645\u0627\u062f\u0650\u0631 \u062c\u0648\u0646\u0632\u060c \u0633\u0627\u06cc\u06a9\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u062a\u0648\u062f\u0650\u06cc\u060c \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0646\u0634\u0631\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0642\u0635\u06cc \u0646\u0642\u0627\u0637 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0627\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0631 \u0647\u062a\u0644 \u0627\u064e\u0645\u0628\u064e\u0633\u0650\u062f\u0648\u0631\u06f1\u06f0 \u0633\u0627\u0646\u200c\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u06cc\u0633\u06a9\u0648 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u062a\u0644 \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0647\u064e\u0646\u06a9 \u0648\u06cc\u0644\u0633\u0648\u0646\u06f1\u06f1 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u060c \u062f\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0642\u06cc\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u0628\u06cc\u0646\u0648\u0627\u062a\u0631\u06cc\u0646 (\u0628\u0647\u200c\u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647\u200c\u0631\u0627\u0646\u062f\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647\u200c\u06f1\u06f2) \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0634\u0647\u0631 \u06af\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0627\u06a9\u0646\u0627\u0646 \u0647\u062a\u0644 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u0650 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u0628\u062d\u0631\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u062f\u0632 \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc 1980 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0628\u062a\u0644\u0627 \u0634\u062f\u0646\u062f. \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648 \u062a\u0644\u0627\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0647\u062a\u0644\u060c \u06a9\u0627\u062f\u0631 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646\u060c \u0648 \u062f\u0627\u0648\u0637\u0644\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u0648 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a \u0627\u0632 \u0633\u0627\u06a9\u0646\u0627\u0646\u0650 \u0647\u062a\u0644 \u0631\u0627\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0650 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0627\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f\u060c \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u067e\u0644 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648\u060c \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0627\u06cc\u062f\u0632 \u062f\u0631 \u0647\u062a\u0644\u0650 \u0627\u064e\u0645\u0628\u064e\u0633\u0650\u062f\u0648\u0631\u00bb\u060c \u062c\u0650\u06cc\u0645\u0632 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 1985 \u0628\u0627 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u062f\u0632 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0648 \u0633\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u0634 \u0628\u0647 \u0647\u062a\u0644 \u0622\u0645\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0645\u062d\u0644 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0633\u0627\u0646\u200c\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u06cc\u0633\u06a9\u0648\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c 1993 \u0645.\n\n\n\n\u067e\u0644 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648\u060c \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0627\u06cc\u062f\u0632 \u062f\u0631 \u0647\u062a\u0644\u0650 \u0627\u064e\u0645\u0628\u064e\u0633\u0650\u062f\u0648\u0631\u00bb\u060c \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0628\u0650\u0644\u064e\u06a9\u0652 \u0622\u0631\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u062a\u0627\u0642\u0634 \u0645\u0639\u0627\u06cc\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0633\u0627\u0646\u200c\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u06cc\u0633\u06a9\u0648\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c 1993 \u0645. \n\n\n\n\u067e\u0644 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648\u060c \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0627\u06cc\u062f\u0632 \u062f\u0631 \u0647\u062a\u0644\u0650 \u0627\u064e\u0645\u0628\u064e\u0633\u0650\u062f\u0648\u0631\u00bb\u060c \u0627\u064e\u0646\u062f\u06cc \u0648 \u0645\u0639\u0634\u0648\u0642\u0634 \u0633\u0647\u200c\u0633\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u0634 \u0628\u0647 \u0647\u062a\u0644 \u0627\u064e\u0645\u0628\u064e\u0633\u0650\u062f\u0648\u0631 \u0622\u0645\u062f\u0646\u062f. \u0628\u0647\u200c\u062a\u0627\u0632\u06af\u06cc \u0645\u0639\u0634\u0648\u0642 \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0627\u062a\u0627\u0642 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0631\u0641\u062a. \u062d\u0627\u0644\u0627 \u0627\u064e\u0646\u062f\u06cc \u062a\u0646\u0647\u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0648\u0634\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0632\u06cc\u0633\u062a\u0646 \u0628\u0627 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u062f\u0632 \u062e\u0648\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646 \u0648 \u0627\u0645\u06cc\u062f\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0633\u0627\u0646\u200c\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u06cc\u0633\u06a9\u0648\u060c \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c1993 \u0645.\n\n\n\n\n\u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648 \u0647\u0645\u200c\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0631\u0641\u0627\u0647\u06cc \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9\u060c \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u0634\u0648\u0631\u0634 \u0627\u0631\u062a\u0634 \u0632\u0627\u067e\u0627\u062a\u06cc\u0633\u062a\u0627\u06f1\u06f3 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0627\u0644\u062a \u0686\u06cc\u0627\u067e\u0627\u0633\u0650\u06f1\u06f4 \u0645\u06a9\u0632\u06cc\u06a9 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1994 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f. \u0648\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0644\u0646\u062f \u0645\u062f\u0651\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0627\u0648\u0636\u0627\u0639 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0633\u0627\u0644\u0627\u0646 \u0628\u0644\u0627\u0631\u0648\u0633 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u062f\u0627\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u0628\u0627\u0631\u0634 \u0631\u0627\u062f\u06cc\u0648\u0627\u06a9\u062a\u06cc\u0648 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0646\u06cc\u0631\u0648\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0686\u0631\u0646\u0648\u0628\u06cc\u0644 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\u067e\u0644 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648\u060c \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0648\u0633 \u062f\u0631 \u062f\u0647\u06a9\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0634 \u0632\u0627\u067e\u0627\u062a\u06cc\u0633\u062a\u0627\u060c 1994 \u0645.\n\n\n\n\n\u067e\u0644 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648\u060c \u0641\u0644\u06cc\u0686\u06cc\u0627\u0646\u0627 \u0646\u0627\u0646\u0650 \u062a\u0648\u0631\u062a\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0632\u062f. \u062a\u0648\u0631\u062a\u06cc\u0627 \u0628\u062e\u0634 \u0639\u0645\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0698\u06cc\u0645 \u063a\u0630\u0627\u06cc\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0686\u06cc\u0627\u067e\u0627\u0633\u060c \u0645\u06a9\u0632\u06cc\u06a9\u060c 1994 \u0645.\n\n\n\n\u067e\u0644 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648\u060c \u0645\u06a9\u0632\u06cc\u06a9\u060c 1994 \u0645.\n\n\n\n\u067e\u0644 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648\u060c \u06cc\u06a9 \u0645\u062a\u0635\u062f\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0627\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0628\u062a\u0644\u0627 \u0628\u0647 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0650\u0645. \u0627\u0650\u0633. \u0631\u0627 \u062d\u0645\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc 1\u060c \u0645\u06cc\u0646\u0633\u06a9\u060c \u0628\u0644\u0627\u0631\u0648\u0633\u060c 1997 \u0645. \n\n\n\n\n\u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647\u060c \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0626\u06cc\u0633 \u0622\u0698\u0627\u0646\u0633 \u0639\u06a9\u0633 \u0645\u06af\u0646\u0648\u0645\u060c \u0627\u064f\u0644\u06cc\u0648\u06cc\u0627 \u0622\u0631\u062a\u0648\u0631\u06f1\u06f5\u060c \u0648 \u0635\u062d\u0628\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0645\u0639\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u0698\u0627\u0646\u0633\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u067e\u06cc\u062a\u0631 \u0648\u064e\u0646 \u0622\u06af\u062a\u0645\u0650\u0644\u06f1\u06f6\u060c \u0628\u0631\u0648\u0633 \u062f\u06cc\u0648\u06cc\u062f\u0633\u0648\u0646\u06f1\u06f7\u060c \u0698\u06cc\u0644 \u067e\u0650\u0631\u0650\u0633\u06f1\u06f8\u060c \u0648 \u0627\u06cc\u0644\u0627\u06cc \u0631\u06cc\u062f\u06f1\u06f9\u060c \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0631\u06af\u0630\u0634\u062a \u067e\u0644 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u0645.\n\n\n\n\u00ab\u0628\u0627 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a \u062a\u0623\u0633\u0641\u060c \u0645\u0637\u0644\u0639 \u0634\u062f\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631 \u0648 \u062f\u0648\u0633\u062a \u062e\u0648\u0628\u0645\u0627\u0646\u060c \u067e\u0644 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648\u060c \u062f\u0631\u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u067e\u0644 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 1973 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0645\u06af\u0646\u0648\u0645 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0647\u200c\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0645\u062d\u0628\u062a \u0628\u06cc\u200c\u062f\u0631\u06cc\u063a\u0634 \u0648 \u062f\u0644\u0633\u0648\u0632\u06cc \u0648 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u062a \u0639\u0645\u06cc\u0642\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f\u060c \u06cc\u0627\u062f\u0634 \u062a\u0627 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646\u0634 \u0632\u0646\u062f\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0645\u0627\u0646\u062f.\u067e\u0644\u060c \u0628\u0627 \u0647\u0645\u062f\u0644\u06cc \u0648 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0633\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u0634\u062a\u060c \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0634\u0648\u0646\u062a\u0650 \u067e\u0644\u06cc\u0633 \u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u062a\u0627 \u0627\u062b\u0631\u0627\u062a \u0628\u0644\u0646\u062f \u0645\u062f\u0651\u062a \u0641\u0627\u062c\u0639\u0647\u200c\u06cc \u0686\u0631\u0646\u0648\u0628\u06cc\u0644 \u0648 \u0645\u0628\u062a\u0644\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u062f\u0632 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0641\u0631\u0646\u06cc\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0634\u06cc\u062f. \u0648\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0631\u062f\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0628\u0627\u0628\u06cc \u06a9\u0646\u062f\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0631\u06cc\u0644\u06cc \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9 \u0628\u0647 \u0648\u0627\u0634\u06cc\u0646\u06af\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0635\u0641 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0627\u062a \u06cc\u06a9 \u0645\u0644\u0651\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062c\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062f\u061b \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u062d\u0633\u06cc\u0646\u200c\u0634\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0644 \u0634\u062f.\u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0645\u06af\u0646\u0648\u0645\u060c \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u0646\u0633\u0644\u060c \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u062b\u0627\u0631\u0634 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u0633\u062e\u0627\u0648\u062a\u0634 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0627\u0639\u0636\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a. \u062c\u0627\u06cc\u0634 \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0648 \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b\u0634 \u0645\u0627\u0646\u062f\u06af\u0627\u0631.\u00bb \u0627\u064f\u0644\u06cc\u0648\u06cc\u0627 \u0622\u0631\u062a\u0648\u0631\n\n\n\n\u00ab\u0698\u0631\u0641\u0627 \u0648 \u062a\u0639\u0647\u062f \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u200c\u0628\u062e\u0634 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0648 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0634\u06cc\u06cc\u0639 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u06cc\u200c\u06af\u0645\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062d\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u06a9\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.\u00bb \u067e\u06cc\u062a\u0631 \u0648\u064e\u0646 \u0622\u06af\u062a\u0645\u0650\u0644\n\n\n\n\u00ab\u067e\u0644 \u0639\u0632\u06cc\u0632\u060c \u0628\u0647\u200c\u0631\u0627\u0633\u062a\u06cc \u062a\u0648 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0648\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0633\u0644\u0650 \u0645\u0627 \u0646\u06af\u0631\u0634 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u06a9\u0631\u062f\u060c \u0646\u06af\u0631\u0634\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0646 \u0645\u0638\u0647\u0631 \u0631\u0648\u062d \u062e\u0644\u0651\u0627\u0642 \u0645\u06af\u0646\u0648\u0645 \u0628\u0648\u062f. \u0645\u062d\u0628\u062a \u0648 \u0631\u0648\u062d \u0644\u0637\u06cc\u0641\u062a \u062a\u0627 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u0645 \u0632\u0646\u062f\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0645\u0627\u0646\u062f.\u00bb \u0628\u0631\u0648\u0633 \u062f\u06cc\u0648\u06cc\u062f\u0633\u0648\u0646\n\n\n\n\u00ab\u062a\u0646\u0647\u0627 \u0686\u0646\u062f \u0648\u0627\u0698\u0647 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u067e\u0644 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f: \u0645\u0647\u0631\u0628\u0627\u0646\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u0647\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0686\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0627\u0634\u062f.\u00bb \u0698\u06cc\u0644 \u067e\u0650\u0631\u0650\u0633\n\n\n\n\u00ab\u067e\u0644 \u062a\u0627 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u062f\u0631 \u0642\u0644\u0628 \u0648 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0645 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0645\u0627\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0646\u060c \u0627\u0648 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0634\u06af\u0641\u062a\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0648 \u062f\u0644\u0633\u0648\u0632 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0642\u0636\u0627 \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0648 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646\u0650 \u0645\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0644\u062d\u0638\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0641\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06cc\u0650 \u062e\u0627\u0635 \u062e\u0648\u062f\u0645\u0627\u0646 \u062b\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645.\u00bb \u0627\u06cc\u0644\u0627\u06cc \u0631\u06cc\u062f\n\n\n\n\n\n\n\n\u067e\u0644 \u0641\u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0648\u061b \u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc.\n\n\n\n\n\n\n\n\u067e\u06cc\u200c\u0646\u0648\u0634\u062a:\n\n\n\n\u06f1. (Paul Fusco (1930-2020\n\n\n\n\u06f2. Magnum Photos\n\n\n\n\u06f3. Look\n\n\n\n\u06f4. Iron Curtain\n\n\n\n\u06f5. United Farm Workers Organizing Committee\n\n\n\n\u06f6. C\u00e9sar Ch\u00e1vez\n\n\n\n\u06f7. Dolores Huerta\n\n\n\n\u06f8. Bobby\u061b \u0628\u0627\u0628\u06cc \u0644\u0642\u0628\u0650 \u0631\u0627\u0628\u0631\u062a \u0627\u0641. \u06a9\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n\u06f9. RFK Funeral Train\n\n\n\n\u06f1\u06f0. Ambassador Hotel\n\n\n\n\u06f1\u06f1. Hank Wilson\n\n\n\n\u06f1\u06f2. marginalized\n\n\n\n\u06f1\u06f3. Zapatista\n\n\n\n\u06f1\u06f4. Chiapas\n\n\n\n\u06f1\u06f5. Olivia Arthur\n\n\n\n\u06f1\u06f6. Peter van Agtmael\n\n\n\n\u06f1\u06f7. Bruce Davidson\n\n\n\n\u06f1\u06f8. Gilles Peress\n\n\n\n\u06f1\u06f9. Eli Reed\n\n\n\n\n\n\n\n\u0645\u0646\u0628\u0639:\n\n\n\n\u0633\u0627\u06cc\u062a \u0622\u0698\u0627\u0646\u0633 \u0639\u06a9\u0633 \u0645\u06af\u0646\u0648\u0645\n"},{"@type":"BlogPosting","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fdocumentary-photography%2F#BlogPosting","name":"\u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0631\u0648\u0633 \u06af\u06cc\u0644\u062f\u0650\u0646","mainEntityOfPage":"https://herfeh-honarmand.com/blog/about-bruce-gilden/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"s.herfeh-honarmand.com%2Fu%2F2020%2F03%2FBruce-Gilden-Copertina.jpg%2F31788%2F#ImageObject","url":"https://s.herfeh-honarmand.com/u/2020/03/Bruce-Gilden-Copertina.jpg","name":"Bruce-Gilden-Copertina","width":1534,"height":1018},"description":"\u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0631\u0648\u0633 \u06af\u06cc\u0644\u062f\u0650\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0635\u0644\u06cc: Photographers in Focus: Bruce Gilden\u0633\u0627\u062e\u062a\u0647\u200c\u06cc \u062c\u0627\u067e \u0631\u0627\u06af\u060c \u06f2\u06f0\u06f1\u06f8\u0645\u062f\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646\u0650 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u0648 \u0646\u06cc\u0645","author":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"headLine":"\u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0631\u0648\u0633 \u06af\u06cc\u0644\u062f\u0650\u0646","datePublished":"2020-03-31T14:47:40+04:30","dateModified":"2024-06-26T22:39:09+03:30","keywords":["\u0639\u06a9\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 / World's Contemporary Photographers","\u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f / Documentary Photography","\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0647\u0646\u0631\u06cc / Art Documentary"],"wordCount":5,"articleBody":"\n\u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0631\u0648\u0633 \u06af\u06cc\u0644\u062f\u0650\u0646\n\n\n\n\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0635\u0644\u06cc: Photographers in Focus: Bruce Gilden\u0633\u0627\u062e\u062a\u0647\u200c\u06cc \u062c\u0627\u067e \u0631\u0627\u06af\u060c \u06f2\u06f0\u06f1\u06f8\u0645\u062f\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646\u0650 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u0648 \u0646\u06cc\u0645\n\n\n\n\n\n\n\n\u0644\u06cc\u0646\u06a9 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u060c (\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0644\u067e\u200c\u062a\u0627\u067e)\n\n\n\n\u0644\u06cc\u0646\u06a9 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u060c (\u0646\u0633\u062e\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u06af\u0648\u0634\u06cc \u0648 \u062a\u0628\u0644\u062a)\n"}]}