{"@context":"http://schema.org/","@type":"Brand","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Brand","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","sameAs":["https://www.instagram.com/herfeh.honarmand/","https://twitter.com/herfehhonarmand","https://t.me/herfeh_honarmand","https://www.youtube.com/@herfeh.honarmand"],"slogan":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"}{"@context":"http://schema.org/","@type":"WebPage","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fbalthus%2F#WebPage","datePublished":"2019-10-13T14:35:09+03:30","dateModified":"2024-09-25T11:36:58+03:30","breadcrumb":{"@type":"BreadcrumbList","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fbalthus%2F#BreadcrumbList","name":"\u0646\u0634\u0627\u0646\u06af\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a (\u0628\u0631\u062f\u06a9\u0631\u0627\u0645\u0628)","numberOfItems":2,"itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#ListItem","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","item":"https://herfeh-honarmand.com/","position":1},{"@type":"ListItem","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fbalthus%2F#tag","name":"\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628: \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 / Balthus","position":2}]}}{"@context":"http://schema.org/","@type":"WPHeader","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#WPHeader","cssSelector":"#site_header"}{"@context":"http://schema.org/","@type":"WPFooter","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#WPFooter","cssSelector":"#site_footer"}{"@context":"http://schema.org/","@type":"Blog","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fbalthus%2F#Tag","url":"https://herfeh-honarmand.com/blog/tag/balthus/","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc","headLine":"\u0628\u0631\u0686\u0633\u0628 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 / Balthus","datePublished":"2019-02-09T06:39:29+03:30","dateModified":"2023-08-22T13:54:52+03:30","blogPost":[{"@type":"BlogPosting","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fbalthus%2F#BlogPosting","name":"\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633","mainEntityOfPage":"https://herfeh-honarmand.com/blog/about-balthus/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"s.herfeh-honarmand.com%2Fu%2F2019%2F10%2Fimage-of-balthus-with-his-cat.jpg%2F127234%2F#ImageObject","url":"https://s.herfeh-honarmand.com/u/2019/10/image-of-balthus-with-his-cat.jpg","name":"image-of-balthus-with- his-cat","width":900,"height":555},"description":"*\u0645\u0646 \u0647\u0646\u0631 \u0631\u0627 \u0686\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0628\u0631\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0646\u0645 \u0648 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0631\u0627 \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u0634\u06a9\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0647. \u00ab\u0627\u0633\u06a9\u0627\u0631 \u0648\u0627\u06cc\u0644\u062f\u00bb (\u06f1) \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 (\u06f2) \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0644\u0647\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06d4 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc \u0633\u0627\u0644 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 (\u06f2\u06f0\u06f0\u06f2 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u06cc)\u060c \u062f\u0631 \u0633\u0646 \u0646\u0648\u062f\u0648\u0633\u0647 \u0633\u0627\u0644\u06af\u06cc \u062f\u0631\u06af\u0630\u0634\u062a. \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u062a\u060c \u0634\u0631\u062d\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0627\u0632 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0648 \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0646\u0642\u062f\u06cc \u0628\u0631 \u0633\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f: (\u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0639\u062f\u06cc) […]","author":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"headLine":"\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633","datePublished":"2019-10-13T14:35:09+03:30","dateModified":"2024-09-25T11:36:58+03:30","keywords":["\u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 / Balthus","\u062b\u0645\u06cc\u0644\u0627 \u0627\u0645\u06cc\u0631\u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u06cc\u0645\u06cc/ Samila Amirebrahimi","\u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0641\u06cc\u06af\u0648\u0631\u0627\u062a\u06cc\u0648 / Figurative Painting","\u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 / World's Contemporary Artists"],"articleBody":"\n*\u0645\u0646 \u0647\u0646\u0631 \u0631\u0627 \u0686\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0628\u0631\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0646\u0645 \u0648 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0631\u0627 \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u0634\u06a9\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0647. \u00ab\u0627\u0633\u06a9\u0627\u0631 \u0648\u0627\u06cc\u0644\u062f\u00bb (\u06f1)\n\n\n\n\u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 (\u06f2) \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0644\u0647\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc\u06d4 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc \u0633\u0627\u0644 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 (\u06f2\u06f0\u06f0\u06f2 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u06cc)\u060c \u062f\u0631 \u0633\u0646 \u0646\u0648\u062f\u0648\u0633\u0647 \u0633\u0627\u0644\u06af\u06cc \u062f\u0631\u06af\u0630\u0634\u062a. \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u062a\u060c \u0634\u0631\u062d\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0627\u0632 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0648 \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0646\u0642\u062f\u06cc \u0628\u0631 \u0633\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f: (\u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0639\u062f\u06cc)\n\n\n\n\n\n\n\n\u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627: \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633: \u0622\u0646 \u0633\u0648\u06cc \u0622\u06cc\u0646\u0647\n\n\n\n\n\n\n\n\u0643\u0646\u062a \u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0632\u0627\u0631 \u06a9\u0644\u0648\u0633\u0648\u0641\u0633\u06a9\u06cc \u062f\u0648 \u0631\u0648\u0644\u0627\u060c \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0647 \u00ab\u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633\u00bb \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f8 \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0628\u0647 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0622\u0645\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0634\u0627\u0646\u0632\u062f\u0647 \u0633\u0627\u0644\u06af\u06cc \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0631\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f. \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u067e\u06cc\u200c\u06cc\u0631\u0648 \u062f\u0644\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0686\u0633\u06a9\u0627\u060c \u067e\u0648\u0633\u0646\u060c \u067e\u06cc\u200c\u06cc\u0631 \u0628\u0648\u0646\u0627\u0631 \u0648 \u0622\u0646\u062f\u0631\u0647 \u062f\u064f\u0631\u0646 \u062f\u0631\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0622\u0645\u0648\u062e\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0647\u200c\u06cc \u06f1\u06f9\u06f3\u06f0 \u0633\u0628\u06a9 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0634\u06a9\u0644 \u062f\u0627\u062f. \u0631\u06cc\u0644\u06a9\u0647 \u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u062a\u0631\u06cc\u0634\u06cc \u0645\u0634\u0648\u0642 \u0648 \u062d\u0627\u0645\u06cc \u0627\u0648 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0645\u0642\u062f\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0631 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0627\u0648 \u0646\u0648\u0634\u062a\u060c \u067e\u06cc\u06a9\u0627\u0633\u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0647\u0646\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u062a\u0648\u062f \u0648 \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u00ab\u0628\u0686\u0647\u200c\u0647\u0627\u00bb\u06cc \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0646\u06af\u0647\u200c\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f.\n\n\n\n\u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0641\u062a: \u00ab\u0645\u0646 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0631\u0631\u0626\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0628\u06a9 \u06a9\u0648\u0631\u0628\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u0645.\u00bb \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u062c\u0646\u06af \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u067e\u0631\u062f\u0647 \u00ab\u06a9\u0648\u0647\u0633\u062a\u0627\u0646\u00bb\u060c \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0622\u062b\u0627\u0631\u06a9\u0648\u0631\u0628\u0647 \u0634\u0628\u0627\u0647\u062a\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0645\u06a9\u0627\u062a\u0628 \u0648\u0627\u0642\u0639\u200c\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0639\u06cc\u0646\u06cc\u062a\u0650 \u0646\u0648(\u06f3) \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0641\u06cc\u06af\u0648\u0631\u0627\u062a\u06cc\u0648 \u0648 \u0635\u0646\u0639\u062a\u06af\u0631\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u060c \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0634\u06a9\u0627\u0644 \u062a\u062c\u0631\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0648 \u0646\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06cc\u06a9 \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0641\u06cc\u06af\u0648\u0631\u0627\u062a\u06cc\u0648\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0627\u0631\u0648\u062a\u06cc\u06a9\u060c \u0631\u0645\u0632\u0622\u0644\u0648\u062f \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0637 \u0628\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u062f\u063a\u062f\u063a\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0647\u0646\u0631\u0634 \u06a9\u0634\u0641 \u0631\u0645\u0632\u0647\u0627 \u0648 \u0631\u0648\u06cc\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0647\u0641\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f. \u0647\u0646\u0631 \u0627\u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0648\u06cc \u0637\u0646\u0632\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0647 \u0648 \u0628\u062f\u0628\u06cc\u0646\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062c\u0648\u0651\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0627\u062f\u06cc \u0648 \u062a\u0633\u062e\u06cc\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u063a\u0648\u0637\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0631\u062f. \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0646\u062a\u0642\u062f\u0627\u0646\u060c \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0631\u0627 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0632\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0648\u0631\u0631\u0626\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0633\u0646\u062a \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0645\u0631\u0646\u062f\u060c \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648\u06cc \u00ab\u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u00bb \u0627\u0648\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f3\u06f3 \u0628\u0647 \u0648\u0627\u0633\u0637\u0647 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u063a\u0631\u06cc\u0628 \u0648 \u0631\u0648\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0622\u0646 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0633\u0648\u0631\u0631\u0626\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f \u062c\u0644\u0628 \u06a9\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u062f\u0647\u060c \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u200c\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0647\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u067e\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u06cc \u0631\u0627 \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f.\n\n\n\n\n\n\n\n\u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0628\u0631\u0627\u0633\u0627\u0633 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u062f\u0631\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u0634\u06cc\u0627\u0621 \u0648 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u062a \u0628\u0627 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0633\u0631\u062f \u0648 \u06af\u0646\u06af \u0622\u0641\u0631\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0646\u062c\u0645\u062f\u060c \u0648 \u0622\u0645\u062f \u0648 \u0634\u062f \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f. \u062d\u0631\u06a9\u0627\u062a \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u0646\u062f \u0645\u0639\u0644\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0635\u062d\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0631\u0645\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u06cc\u200c\u062d\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0628\u062f\u061b \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u062f. \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u06cc \u0633\u062a\u0631\u06af \u0648 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0639\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0627 \u0633\u0628\u06a9\u06cc \u0648 \u0644\u0637\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0641\u0631\u0634\u062a\u0647\u200c\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0622\u0645\u06cc\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u062c\u0646\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633\u060c \u062a\u0648\u0633\u0637 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0633\u0631\u062f \u0641\u06cc\u06af\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0686\u0634\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0633\u062a\u0647 \u06cc\u0627 \u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0645\u0647 \u0622\u0644\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0645\u062a\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u062f \u0648 \u0645\u0627 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 \u062f\u0639\u0648\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u0631\u0627\u0632 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0639\u0644\u06cc\u200c\u0631\u063a\u0645 \u062e\u0637\u0631\u0627\u062a \u0646\u0647\u0641\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u060c \u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u062b\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u0645.\n\n\n\n\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0646\u0642\u0634 \u0645\u0647\u0645\u06cc \u0627\u06cc\u0641\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0641\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a \u0648 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0636\u0645\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647\u200c\u200c\u06cc \u0622\u062b\u0627\u0631 \u067e\u06cc\u200c\u06cc\u0631\u0648 \u062f\u0644\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0686\u0633\u06a9\u0627 \u0648 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u0650 \u0634\u0631\u0642\u06cc\u060c \u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0647 \u06a9\u0634\u0641 \u0648 \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0646\u0634 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0627\u0632 \u0647\u0646\u0631 \u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u062f\u0641 \u0622\u0646 \u0646\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u200c\u06af\u0631\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0647\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u00ab\u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0645\u0627\u0646\u06cc\u00bb (\u06f4) \u0628\u0648\u062f. \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0628\u0647 \u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u06cc\u06a9 \u067e\u0631\u062f\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0622\u0648\u0631\u062f. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f4\u06f5 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0645\u062a\u0631\u0627\u06a9\u0645\u200c\u062a\u0631 \u0634\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0627\u0631 \u0634\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u0648\u0633\u0648\u0627\u0633\u200c\u0622\u0645\u06cc\u0632 \u0648 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0622\u0647\u0633\u062a\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0646\u06cc\u0627\u0641\u062a. \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645 \u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc\u062a \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0627\u0632 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u06cc\u0627\u0644 \u0630\u0647\u0646 \u0646\u0627\u062e\u0648\u062f\u0622\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0648 \u0633\u0631\u0686\u0634\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0639\u0648\u0627\u0637\u0641 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u0631\u0627\u0646\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0639\u0644\u062a \u0631\u0645\u0632\u06af\u0634\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc (\u0645\u0646\u0631\u06cc\u0633\u0645) \u062e\u0627\u0635 \u0648 \u0645\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0627\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06a9 \u0634\u06af\u0641\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u062f\u0648\u06cc\u06cc \u0647\u0646\u0631\u0634 \u06a9\u0627\u0631 \u0633\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a.\n\n\n\n\u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0628\u0627 \u062e\u0644\u0642 \u06cc\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u06cc\u06af\u0648\u0631\u0627\u062a\u06cc\u0648 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u060c \u0648 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0648\u06cc\u0698\u0647\u060c \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0622\u0641\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648 \u062d\u0631\u06a9\u0627\u062a \u062f\u062e\u062a\u0631\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0628\u06af\u0631\u062f \u0646\u0648\u0628\u0627\u0644\u063a\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0648 \u0622\u0634\u0646\u0627\u060c \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u200c\u0631\u0627\u0647 \u0645\u0639\u0635\u0648\u0645\u06cc\u062a \u0648 \u0627\u0646\u062d\u0631\u0627\u0641 \u0633\u0631\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u0646\u062f\u060c \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a.\n\n\n\n\u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f4\u06f9 \u0622\u0644\u0628\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u0648 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u062f\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0631 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0646\u0648\u0634\u062a: \u00ab\u0645\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u06cc\u0645 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0648 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u200c\u0622\u0648\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u060c \u0639\u0632\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0648 \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0645\u00bb. \u0641\u06cc\u0644\u06cc\u067e \u062f\u0648\u0645\u0648\u0646\u062a\u0646 \u0628\u0644\u0648 \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u0645\u0648\u0632\u0647 \u0645\u062a\u0631\u0648\u067e\u0648\u0644\u06cc\u062a\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u062f\u06cc\u0628\u0627\u0686\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u0627\u0628\u06cc\u0646 \u0631\u06cc\u0648\u0627\u0644\u062f(\u06f5) \u0631\u0627\u062c\u0639 \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u062f: \u00ab\u0647\u06cc\u0686 \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0641\u06cc\u06af\u0648\u0631\u0627\u062a\u06cc\u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0642\u0631\u0646 \u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0633\u0637\u062d \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u06af\u0627\u0647\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0627\u0646\u062f\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0631\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u062e\u0648\u062f\u0622\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0633\u062a \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.\u00bb\n\n\n\n\u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0646\u062a\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0631\u0627 \u00ab\u0646\u0642\u0627\u0634 \u0645\u0631\u06af\u200c\u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u00bb(\u06f6) \u0648 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06cc\u06a9 \u00ab\u0634\u06cc\u062f\u0627\u06cc \u062c\u0646\u0633\u06cc\u00bb(\u06f7) \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0645\u0627\u0631\u0646\u062f. \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0686\u0648\u0646 \u06af\u0627\u0633\u062a\u0648\u0646 \u067e\u0648\u0644\u0646 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0648\u06cc\u062f \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0647\u0631\u0686\u06cc\u0632 \u0628\u0627 \u0645\u0627 \u0633\u062e\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f. \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0634\u06a9\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0645\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u062d\u062b \u0648 \u06af\u0641\u062a\u200c\u0648\u06af\u0648 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0641\u0631\u0648\u06a9\u0627\u0633\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0647\u06cc\u0686 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a.\n\n\n\n(\u0645\u062a\u0646 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u06f3\u06f5 \u0645\u062c\u0644\u0647\u200c\u06cc \u06af\u0644\u0633\u062a\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f3\u06f8\u06f0 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u062c\u0627 \u0628\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0646\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.)\n\n\n\n*\u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0648 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a:\n\n\n\n\u00ab \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633\u061b \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u200c\u06af\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af\u00bb \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0644\u0631\u06cc \u0627\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u0646\u0648\n\n\n\n(\u0646\u0642\u062f\u06cc \u0628\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0648 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u062f\u0631 \u06af\u0627\u0644\u0631\u06cc \u0628\u06cc\u062f\u0644\u0633\u062a\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9\u060c \u0645\u062c\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0647\u0646\u0631 \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9\u060c \u06f1\u06f9\u06f9\u06f9)\n\n\n\nValery Oisteanu, Balthus: The grand exhibitionist\n\n\n\n\u00ab\u0647\u0646\u0631 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u00bb \u0627\u0632 \u00ab\u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0686\u0646\u062f\u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0647\u0646\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0646\u00bb\u060c \u062a\u06cc\u0645\u0632 \u0648 \u0647\u0627\u062f\u0633\u0646\n\n\n\n'Art 20, Thames and Hudson Multimedia Dictionary of Modern Art\n\n\n\n\u067e\u0627\u0646\u0648\u0634\u062a:\n\n\n\n\nOscar Wilde: \" I treated art as the supreme reality and life a mere mode of fiction\u201d\n\n\n\nCount Balthasar Klossowski de Rola (Balthus)\n\n\n\nNeue Sachlichkeit\n\n\n\nIdentification\n\n\n\nSabine Rewald\n\n\n\nPainter of Morbidity\n\n\n\nA Fanatic of Nymphomania\n\n\n\n\n** \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647\u200c\u06cc \u0642\u0633\u0645\u062a \u062f\u0648\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0631\u0627 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.\n\n\n\n\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0646 \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u00ab\u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633: \u0622\u0646\u200c\u0633\u0648\u06cc \u0622\u06cc\u0646\u0647\u00bb \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0631\u0627 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.\n\n\n\n\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0648 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647\u200c\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u062f\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u06f4\u06f8 \u0641\u0635\u0644\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0631\u0627 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.\n"},{"@type":"BlogPosting","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fbalthus%2F#BlogPosting","name":"\u00ab\u0633\u0648\u0631\u0631\u0626\u0627\u0644\u06cc\u0633\u0645 \u0628\u0647 \u0633\u0628\u06a9 \u06a9\u0648\u0631\u0628\u0647\u00bb","mainEntityOfPage":"https://herfeh-honarmand.com/blog/surrealism-in-the-style-of-courbet/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"s.herfeh-honarmand.com%2Fu%2F2019%2F10%2F2.-The-Mountain-Balthus-Balthasar-Klossowski-1982.jpg%2F24853%2F#ImageObject","url":"https://s.herfeh-honarmand.com/u/2019/10/2.-The-Mountain-Balthus-Balthasar-Klossowski-1982.jpg","name":"\u06f2. The Mountain, Balthus (Balthasar Klossowski), 1982","width":2000,"height":1372},"description":"\u0646\u0642\u062f\u06cc \u0628\u0631 \u0633\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633: \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0622\u062b\u0627\u0631\u060c \u06af\u0631\u062f\u0622\u0648\u0631\u06cc: \u0698\u0627\u0646 \u06a9\u0644\u0631 \u0648 \u0648\u06cc\u0631\u0698\u06cc\u0646\u06cc \u0645\u0648\u0646\u06cc\u0647\u060c \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0622\u0628\u0631\u0627\u0645\u0632\u060c \u06f3\u06f1 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f0 (\u06f1) \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633: \u0627\u062b\u0631 \u0646\u06cc\u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0641\u0627\u06a9\u0633 \u0648\u0628\u0631\u060c \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u06cc\u062f\u0646\u0641\u0644\u062f\u060c \u06f1\u06f4 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u06f1\u06f9\u06f9\u06f9 (\u06f2) \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633: \u0627\u062b\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a\u0633\u0644\u0627\u0633 \u06a9\u0644\u0648\u0633\u0648\u0641\u0633\u06a9\u06cc \u062f\u0648 \u0631\u0648\u0644\u0627\u060c \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u062a\u06cc\u0645\u0632 \u0627\u0646\u062f \u0647\u0627\u062f\u0633\u0646. \u06f1\u06f9 \u0645\u0647 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f0 (\u06f3) \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f3\u06f4 \u0628\u0627 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u06cc \u062f\u0631 […]","author":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"headLine":"\u00ab\u0633\u0648\u0631\u0631\u0626\u0627\u0644\u06cc\u0633\u0645 \u0628\u0647 \u0633\u0628\u06a9 \u06a9\u0648\u0631\u0628\u0647\u00bb","datePublished":"2019-10-12T14:59:34+03:30","dateModified":"2024-06-26T23:04:23+03:30","keywords":["\u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 / Balthus","\u062b\u0645\u06cc\u0644\u0627 \u0627\u0645\u06cc\u0631\u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u06cc\u0645\u06cc/ Samila Amirebrahimi","\u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 / World's Contemporary Artists"],"articleBody":"\n\u0646\u0642\u062f\u06cc \u0628\u0631 \u0633\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633:\n\n\n\n\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0622\u062b\u0627\u0631\u060c \u06af\u0631\u062f\u0622\u0648\u0631\u06cc: \u0698\u0627\u0646 \u06a9\u0644\u0631 \u0648 \u0648\u06cc\u0631\u0698\u06cc\u0646\u06cc \u0645\u0648\u0646\u06cc\u0647\u060c \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0622\u0628\u0631\u0627\u0645\u0632\u060c \u06f3\u06f1 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f0 (\u06f1) \n\u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633: \u0627\u062b\u0631 \u0646\u06cc\u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0641\u0627\u06a9\u0633 \u0648\u0628\u0631\u060c \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u06cc\u062f\u0646\u0641\u0644\u062f\u060c \u06f1\u06f4 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u06f1\u06f9\u06f9\u06f9 (\u06f2)\n\u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633: \u0627\u062b\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a\u0633\u0644\u0627\u0633 \u06a9\u0644\u0648\u0633\u0648\u0641\u0633\u06a9\u06cc \u062f\u0648 \u0631\u0648\u0644\u0627\u060c \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u062a\u06cc\u0645\u0632 \u0627\u0646\u062f \u0647\u0627\u062f\u0633\u0646. \u06f1\u06f9 \u0645\u0647 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f0 (\u06f3)\n\n\n\n\u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f3\u06f4 \u0628\u0627 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u06cc \u062f\u0631 \u06af\u0627\u0644\u0631\u06cc \u067e\u06cc\u200c\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a. \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u062b\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u06a9\u0631\u062f \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648\u0647\u0627\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u060c \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u0648 \u0622\u0644\u064a\u0633\u060c \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0646\u06cc\u0632 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0642\u062f\u0631 \u062f\u0631\u062e\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062c\u0644\u0648\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u00ab\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0622\u062b\u0627\u0631\u00bb \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0633\u0627\u0644\u060c \u06a9\u0645\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u06af \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0646\u0627\u0686\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u0647 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0631\u0648\u0645\u0646\u062f \u0648 \u063a\u0627\u0641\u0644\u06af\u06cc\u0631\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u060c \u0642\u0636\u0627\u0648\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u0645.\n\n\n\n\n\n\n\n \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u062f\u0631 \u0633\u0646 \u0647\u062c\u062f\u0647 \u0633\u0627\u0644\u06af\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 \u0633\u0641\u0631 \u06a9\u0631\u062f \u062a\u0627 \u0627\u0632 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u00ab\u0645\u0627\u0633\u0627\u0686\u06cc\u0648\u00bb \u0648 \u00ab\u067e\u06cc\u200c\u06cc\u0631\u0648 \u062f\u0644\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0686\u0633\u06a9\u0627\u00bb \u06af\u0631\u062a\u0647 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0631\u062e\u0644\u0627\u0641 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0686\u0646\u062f\u0627\u0646 \u063a\u06cc\u0631\u0639\u0627\u062f\u06cc \u0646\u0628\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u067e\u062f\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u06cc \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u0627\u062f\u0631\u0634 \u06a9\u0647 \u0641\u0631\u0634\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u200c\u0628\u062e\u0634 \u0631\u06cc\u0644\u06a9\u0647 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u060c \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0627\u0632 \u0633\u062a\u0627\u06cc\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u200c\u06cc\u0631\u0648 \u062f\u0644\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0686\u0633\u06a9\u0627 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0646\u062f. \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0622\u0646\u060c \u0645\u0648\u0631\u06cc\u0633 \u062f\u064f\u0646\u06cc\u060c \u0633\u0645\u0628\u0648\u0644\u06cc\u0633\u062a \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc \u0648 \u0645\u062f\u0627\u0641\u0639 \u067e\u0631\u0634\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u0633\u06cc\u0633\u0645 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0631\u0627 \u062a\u0634\u0648\u06cc\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0633\u062a\u0627\u0648\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u06cc\u0645\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f \u062c\u0630\u0628 \u0648 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u06a9\u0646\u062f.\n\n\n\n\n\u067e\u06cc\u0631\u0648 \u062f\u0644\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0686\u0633\u06a9\u0627\u060c \u062a\u0627\u0632\u06cc\u0627\u0646\u0647\u200c \u0632\u062f\u0646 \u0639\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u06f1\u06f4\u06f5\u06f5\n\n\n\n\u067e\u06cc\u0631\u0648 \u062f\u0644\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0686\u0633\u06a9\u0627\u060c \u0631\u0633\u062a\u0627\u062e\u06cc\u0632\u060c \u06f1\u06f4\u06f6\u06f5\n\n\n\n\u067e\u06cc\u0631\u0648 \u062f\u0644\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0686\u0633\u06a9\u0627\u060c \u062a\u0648\u0644\u062f \u0639\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u06f1\u06f4\u06f7\u06f5\n\n\n\n\n\u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 \u062f\u0648 \u0635\u062d\u0646\u0647 \u062a\u062d\u062a \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u0634\u0628\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0628\u00bb \u0648 \u00ab\u0686\u0647\u0627\u0631 \u0645\u0648\u0639\u0638\u0647\u200c\u06af\u0631\u00bb \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0626\u06cc\u0633 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u06a9\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06f1\u06f9\u06f2\u06f7 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u06a9\u0645\u06cc \u062a\u062d\u062a \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0647\u0648\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0648\u0631\u06cc\u0633 \u0627\u0648\u062a\u0631\u064a\u0644\u0648 - \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628\u06cc\u062a \u0648 \u0634\u0647\u0631\u062a \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0628\u0647 \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0633\u06a9\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633 \u0645\u0639\u0637\u0648\u0641 \u0634\u062f.\n\n\n\n\u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f3\u06f2 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u06af\u0630\u0631\u0627\u0646\u062f\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u06cc \u062e\u062f\u0645\u062a \u0646\u0638\u0627\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0634 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647\u060c \u0627\u0632 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u06a9\u0648\u0628 \u0631\u0627\u06cc\u0646\u0647\u0627\u0631\u062a \u0627\u0632 \u062f\u0647\u0642\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0633\u0648\u0626\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0644\u0628\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0644\u06cc \u06af\u0631\u062a\u0647\u200c\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0645\u0628\u0627\u0644\u063a\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0639\u0631\u0648\u0633\u06a9\u200c\u0648\u0627\u0631 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0626\u06cc\u0648 \u0639\u0645\u062f\u06cc (4) \u06a9\u0647 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u0639\u0645\u0631 \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u062f\u0627\u062f \u0622\u0641\u0631\u06cc\u062f.\n\n\n\n\u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f3\u06f2 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0646\u0642\u0644 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633\u060c \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u06cc\u06a9 \u0645\u0646\u0638\u0631\u0647 \u0634\u0647\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0686\u0646\u062f \u0633\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u062a\u0631 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0628\u0632\u0631\u06af \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u06cc\u06a9 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0627\u062b\u0631 \u0645\u0627\u0633\u0627\u0686\u06cc\u0648 \u06cc\u0627 \u067e\u06cc\u200c\u06cc\u0631\u0648 \u062f\u0644\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0686\u0633\u06a9\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0645\u06cc \u0628\u0627\u0634\u06a9\u0648\u0647 \u0648 \u0633\u062a\u0631\u06af\u200c\u0646\u0645\u0627 \u0628\u06a9\u0634\u0627\u0646\u062f.\n\n\n\n\u062f\u0631 \u067e\u0631\u062f\u0647 \u00ab\u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u00bb \u0644\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0634\u06a9\u0627\u0644 \u062a\u06cc\u0632 \u0648 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0634\u062f\u0646\u062f\u060c \u062e\u0637\u0648\u0637 \u067e\u0633\u200c\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u067e\u06cc\u0627\u062f\u0647\u200c\u0631\u0648\u060c \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u063a\u0627\u0632\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0633\u0627\u06cc\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647 \u0631\u0627\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0627\u06a9\u06cc\u062f \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0631 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0648 \u062a\u0626\u0627\u062a\u0631\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0646\u062f. \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0645\u062d\u06a9\u0645 \u0645\u0648\u0631\u0628 \u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0648\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u062f \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648\u06cc \u0645\u0648\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0627 \u0633\u0637\u062d \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648 \u062a\u0631\u0633\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0627 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u067e\u0633\u200c\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u062a\u0646\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0633\u0645\u062a \u062c\u0644\u0648\u06cc \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648 \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0633\u067e\u06a9\u062a\u06cc\u0648 \u062e\u0637\u06cc \u0641\u0627\u0642\u062f \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0641\u0636\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n\u0631\u0648\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u06cc \u0648\u0633\u0648\u0627\u0633\u200c\u0622\u0645\u06cc\u0632 \u0648 \u0634\u0644\u0648\u063a\u060c \u0631\u0647\u06af\u0630\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u062e\u0634\u06a9\u06cc \u0639\u0631\u0648\u0633\u06a9\u200c\u0648\u0627\u0631 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06cc\u06a9 \u0641\u06cc\u06af\u0648\u0631 \u0628\u0627 \u0641\u06cc\u06af\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u06cc\u0627 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0628\u06af\u0648\u06cc\u06cc\u0645 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0645\u0631\u062f \u062c\u0648\u0627\u0646 \u0633\u06cc\u0627\u0647 \u067e\u0648\u0634\u06cc \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u062f\u062e\u062a\u0631 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0627 \u062c\u0648\u0631\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0642 \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u067e\u0634\u062a \u0633\u0631 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. (\u062d\u0631\u06a9\u062a \u0646\u0627\u0634\u0627\u06cc\u0633\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u062f \u0628\u0647 \u062a\u0642\u0627\u0636\u0627\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u062b\u0631 \u067e\u0648\u0634\u06cc\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.)\n\n\n\n\u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u060c \u06f1\u06f9\u06f3\u06f3\n\n\n\n\u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u060c \u0628\u0647 \u0632\u0648\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc\u0650 \u0635\u062d\u0646\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647\u200c\u0645\u0646\u062f \u0634\u062f. \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f3\u06f3\u060c \u0627\u0648 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0642\u0633\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u00ab\u0628\u0644\u0646\u062f\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u00bb \u0627\u062b\u0631 \u0627\u0645\u06cc\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0648\u0646\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0639\u062f \u0628\u0647 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0635\u062d\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u0646\u0627\u0645\u0647 \u00ab\u0647\u0631 \u0637\u0648\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f\u00bb \u0627\u062b\u0631 \u0634\u06a9\u0633\u067e\u06cc\u0631 \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644 \u0634\u062f. \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u067e\u0631\u0633\u067e\u06a9\u062a\u06cc\u0648 \u062e\u0637\u06cc \u0648 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0648\u06cc \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u062c\u0647\u06cc \u0628\u0631\u062c\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a \u062f\u0631 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0648 \u067e\u0631\u0633\u067e\u06a9\u062a\u06cc\u0648 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\n\u062f\u0631 \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648\u06cc \u00ab\u067e\u0646\u062c\u0631\u0647\u00bb\u060c \u0632\u0646 \u062c\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0644\u0628\u0647\u200c\u06cc \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0627 \u0648\u062d\u0634\u062a \u0628\u0647 \u06a9\u0633\u06cc (\u0628\u0647 \u0645\u0627) \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u06af\u0631\u062f. \u062e\u0637\u0648\u0637 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0648 \u0633\u0648\u06cc \u0632\u0646 \u0628\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u06af\u0648\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u0646\u062f \u0648 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0631\u06cc\u0628 \u0633\u0642\u0641 \u067e\u0634\u062a \u0633\u0631 \u0627\u0648\u060c \u0628\u0627 \u0637\u0631\u062d\u06cc \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u06cc\u0634\u0647\u200c\u06cc \u062e\u0631\u062f\u0634\u062f\u0647\u060c \u0627\u0632 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u062e\u0634\u06a9 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0648 \u0628\u062f\u0646 \u0627\u0648 \u0646\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0645\u062f\u0644 \u067e\u0631\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0627 \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0628\u06cc\u06af\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0641\u0631\u06cc\u0628\u0646\u062f\u0647 \u062c\u0644\u0648\u0647 \u06a9\u0646\u062f. \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u00ab\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0622\u062b\u0627\u0631\u00bb \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0648 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u062c\u0631\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u067e\u0631\u062f\u0647 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u00ab\u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u00bb \u0648 \u00ab\u067e\u0646\u062c\u0631\u0647\u00bb \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.\n\u0646\u06cc\u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0641\u0627\u06a9\u0633\u200c\u0648\u0628\u0631 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u062d\u0627\u0641\u0644 \u0631\u0648\u0634\u0646\u0641\u06a9\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0628\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0641\u062a \u0648 \u0622\u0645\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a \u0633\u0647\u0645 \u0645\u0647\u0645\u06cc \u0627\u06cc\u0641\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u061b \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644\u06cc \u0631\u0648\u0627\u0646\u06a9\u0627\u0648\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648\u06cc \u00ab\u067e\u0646\u062c\u0631\u0647\u00bb \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.\n\u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u062e\u0648\u062f \u06cc\u06a9 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u06cc\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f0 \u0642\u0637\u0639\u0627 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u06cc\u06a9 \u0622\u06cc\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f3\u06f3 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u0634 \u0645\u062c\u0630\u0648\u0628 \u0641\u0631\u0648\u06cc\u062f \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0627\u062d\u06cc\u0627\u0621 \u0634\u062f\u060c \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u06cc \u0646\u0627\u0631\u0627\u062d\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0631\u062c\u0627\u06af\u0630\u0627\u0634\u062a. \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0634\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0634\u0648\u06cc\u062f\u060c \u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062a\u0627\u0628 \u0634\u0648\u06cc\u062f. \u0622\u06cc\u0646\u0647 \u06cc\u0627 \u0634\u06cc\u0634\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0646\u0639\u06a9\u0633\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u06cc\u06a9 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u062e\u0648\u062f\u060c \u06cc\u0627 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a\u060c \u06cc\u0627 \u06cc\u06a9 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06af\u0631 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u06cc\u0627 \u0633\u0631\u0646\u0648\u0634\u062a \u062e\u0648\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f. \u0645\u0627\u06af\u0631\u06cc\u062a \u0648 \u062f\u0644\u0648\u0648 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0622\u06cc\u0646\u0647 \u0648 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u06cc\u062f\u0646 \u0628\u0627\u0632\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u062c\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n\u067e\u0646\u062c\u0631\u0647\u060c \u06f1\u06f9\u06f3\u06f3\n\n\n\n\u067e\u0631\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0644\u06cc\u0633 \u0632\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc\u200c\u06a9\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u0635\u0646\u062f\u0644\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0647\u060c \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u062b\u0628\u0627\u062a \u0648 \u0645\u062a\u0632\u0644\u0632\u0644 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0627 \u062f\u0642\u062a \u0645\u0648\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u0634\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0645\u06cc\u0632\u0646\u062f\u060c \u0628\u06cc\u200c\u0622\u0646\u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u0634\u062f\u0646 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u062f\u0646\u0634 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0633\u0627\u0628\u06cc\u0646 \u0631\u06cc\u0648\u0627\u0644\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0642\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u062a\u0627\u0644\u0648\u06af \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u06f1\u06f9\u06f8\u06f4 \u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u00ab\u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06af\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0634\u0647\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0627\u062b\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0631\u0627\u0648\u062f\u00bb\u060c \u062d\u0627\u0644 \u0622\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u0646\u06cc\u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0641\u0627\u06a9\u0633\u200c\u0648\u0628\u0631 \u062f\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u06cc (\u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633) \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0646 \u0631\u0627 \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u00ab\u0632\u0646 \u0633\u0628\u06a9\u0633\u0631 \u062e\u0633\u062a\u0647 \u0648 \u062f\u0644\u0632\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u00bb \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u067e\u0627\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0642\u062f\u0631\u062a\u0634 \u0628\u0647 \u0686\u0646\u06af\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u062e\u0632\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0627\u0642\u0628\u0644 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u062f.\n\u0631\u06cc\u0648\u0627\u0644\u062f \u0628\u0627 \u06a9\u0645\u06cc \u0645\u0628\u0627\u0644\u063a\u0647\u060c \u06af\u0631\u0645\u06cc \u0648 \u0634\u06cc\u0631\u06cc\u0646\u06cc \u067e\u0627\u0644\u062a \u062e\u0627\u06a9\u06cc - \u0631\u0646\u06af \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0631\u0627 (\u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u062a\u0647\u200c\u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0647\u0631\u0628\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0639\u0633\u0644\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a) \u0645\u06cc\u200c\u0633\u062a\u0627\u06cc\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0632\u0646 \u0628\u0627 \u0645\u0627 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u06cc \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0645\u0627 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u06cc\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u06af\u0631\u062f (\u0622\u0644\u06cc\u0633 \u062f\u0631 \u0622\u06cc\u0646\u0647). \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u00ab\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0622\u062b\u0627\u0631\u00bb \u0628\u0647 \u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0646\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0646\u0639\u0643\u0627\u0633 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u0631\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u0627 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0686\u0634\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0647\u200c\u0622\u0644\u0648\u062f \u0645\u062f\u0644 \u0646\u06cc\u0632 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u062e\u0634\u062f. \u0627\u0646\u06af\u0627\u0631 \u0645\u0627 \u062e\u0644\u0648\u062a \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0645 \u0632\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u0645.\n\u0641\u0627\u06a9\u0633 \u200c\u0648\u0628\u0631 \u0639\u0642\u06cc\u062f\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u0622\u0644\u06cc\u0633\u00bb \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0647\u062f\u0641\u06cc \u062f\u0648\u067e\u0647\u0644\u0648 \u0648 \u06a9\u0646\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0622\u0645\u06cc\u0632 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u062f\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0686\u0637\u0648\u0631 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u00ab\u0632\u0646 \u0633\u0628\u06a9\u0633\u0631\u00bb \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0622\u0646 \u00ab\u0627\u0641\u0633\u0648\u0646\u06af\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u0645\u0639\u0635\u0648\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062f\u062e\u062a\u0631\u0627\u0646 \u062c\u0648\u0627\u0646\u00bb\u060c \u064a\u0639\u0646\u064a \u0622\u0644\u064a\u0633 \u0628\u0646\u0627\u0645\u062f\u061f\n\u0627\u0645\u0627 \u0642\u0647\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0644\u0648\u0626\u06cc\u0633 \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0644 \u0627\u0641\u0633\u0648\u0646\u06af\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u0645\u0639\u0635\u0648\u0645\u06cc\u062a \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. \u06cc\u0627 \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0645 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0633\u0631\u062f\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0686\u0627\u0628\u06a9\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0645\u062a\u06a9\u06cc \u0628\u0631 \u0639\u0642\u0644 \u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0627\u0633\u062a. \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0648\u0631\u0631\u0626\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a \u0646\u062b\u0631 \u0628\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062d \u0648 \u0628\u06cc\u200c\u0645\u0632\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0648\u062f. \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062e\u062a\u060c \u0646\u0648\u0631 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0631\u0648\u0634 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647 \u06f3\u06f0 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u0627\u0641\u062a.\n\u062f\u0648 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u00ab\u062f\u0631\u0633 \u06af\u06cc\u062a\u0627\u0631\u00bb \u0648 \u00ab\u0644\u0628\u0627\u0633 \u067e\u0648\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u06a9\u062a\u06cc\u00bb \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u062f\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u06f1\u06f9\u06f3\u06f4 \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646\u06a9 \u0634\u0647\u0631\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0646 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0636\u0639\u06cc\u0641\u200c\u062a\u0631\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u06af\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u062a\u06a9\u0627\u0646\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631 \u062c\u0644\u0648\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. \u0628\u0631\u062e\u0644\u0627\u0641 \u0622\u0646 \u0633\u0647 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0631\u0648\u0646 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0686\u0634\u0645 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u062a\u06a9\u0627\u0645\u0644 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u061b \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0627\u062e\u06cc\u0631 \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631\u062a\u0631\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u0627\u0628\u062f\u0627\u0639\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648 \u0632\u06cc\u0631\u06a9\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0628\u06a9 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u062c\u0644\u0627\u062a \u0642\u0631\u0646 \u0646\u0648\u0632\u062f\u0647\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0698\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0631\u0631\u0626\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u062a\u0642\u0644\u06cc\u062f \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0635\u062d\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0639\u0644\u0645 \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0642\u06cc \u0648 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u0634 \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648\u06cc \u0639\u062c\u06cc\u0628 \u062c\u0644\u0648\u0647 \u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u062c\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc\u0646\n\u0648\u0627\u06a9\u0646\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u062f\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc \u06f1\u06f9\u06f3\u06f0\u060c \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u062f\u0647 \u0640 \u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647 \u067e\u0631\u062a\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0648\u06cc\u06a9\u0646\u062a\u0633 \u0646\u0648\u0627\u06cc\u060c \u062e\u0648\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u0631\u0648\u060c \u0622\u0646\u062f\u0631\u0647 \u062f\u0631\u0646\u060c \u067e\u06cc\u0631 \u0631\u0646\u0648\u0627\u0631\u060c \u0648 \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0644\u0627\u0646\u0634\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0645 \u0628\u0631\u062f.\n\u062f\u0631 \u0645\u0646\u0638\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u06f1\u06f9\u06f3\u06f7 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u062a\u062d\u062a \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646\u00bb (\u06cc\u0627 \u06a9\u0648\u0647\u0633\u062a\u0627\u0646) \u0645\u0646\u0638\u0631\u0647\u200c\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632\u00ab \u0628\u06cc\u062a\u0646\u200c\u0628\u0631\u06af\u00bb \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0686\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u062a\u0648\u0646\u0650\u00bb \u0633\u0648\u064a\u06cc\u0633 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u061b \u0686\u0647\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u06a9\u0648\u0647\u0646\u0648\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0642\u0627\u0637\u0639\u06cc\u062a \u0648 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0632\u06cc \u0628\u0631 \u06cc\u06a9 \u0632\u0627\u0646\u0648 \u062a\u06a9\u06cc\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u060c \u062e\u0648\u062f \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u0632\u0646\u06cc (\u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0647\u0645\u0633\u0631 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0648)\u060c \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0627\u0632\u0648\u0627\u0646\u0634 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0647\u0645 \u06af\u0634\u0648\u062f\u0647\u060c \u0648 \u0645\u0631\u062f \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc (\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc) \u0631\u0648\u06cc \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0628\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0647\u0645 \u06cc\u0627\u062f\u0622\u0648\u0631 \u062f\u0631\u0634\u062a\u200c\u0628\u0627\u0641\u062a\u06cc \u062e\u0634\u0646 \u0648 \u0646\u0627\u0634\u06cc\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0622\u062b\u0627\u0631 \u06a9\u0648\u0631\u0628\u0647\u060c \u0648 \u0647\u0645 \u062a\u062f\u0627\u0639\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0633\u06a9\u0648\u0646 \u0622\u0641\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u0633\u0646\u0627\u06a9 \u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0633\u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u0633\u062a. \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0635\u062e\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u200c\u06af\u0648\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0646\u0645\u0627 \u06af\u0648\u06cc\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u0627\u062a \u0628\u062f\u0646 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0642\u0644\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.\n\u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0646\u0633\u0628\u062a \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647: \u00ab\u0645\u0646 \u0633\u0648\u0631\u0631\u0626\u0627\u0644\u06cc\u0633\u0645\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0628\u06a9 \u06a9\u0648\u0631\u0628\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0646\u062f\u0645\u00bb. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0648 \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u0631\u062f \u06a9\u0631\u062f. \u0648 \u0647\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f \u062a\u0627 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0627 \u0633\u0648\u0631\u0631\u0626\u0627\u0644\u06cc\u0633\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u0628\u0631\u0633\u0627\u0646\u062f\u061b \u0648 \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u0644\u06cc \u0646\u0641\u06cc \u06a9\u0646\u062f. \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0633\u0627\u0644\u062e\u0648\u0631\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0645\u0635\u0627\u062d\u0628\u0647 \u0627\u0638\u0647\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a: \u00ab\u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u06cc\u06a9 \u062f\u0639\u0627\u0633\u062a. \u062e\u0648\u062f \u0639\u0645\u0644 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u062f\u0639\u0627\u0633\u062a\u061b \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0647\u060c \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0639\u0627 \u06a9\u0631\u062f.\u00bb\n\u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u060c \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u0634\u063a\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u060c \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 (\u06a9\u0647 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0645\u0631\u06af \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0628\u0627\u0631 \u0644\u0647\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0628\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u062f\u0631 \u0633\u0648\u06cc\u06cc\u0633 \u06cc\u06a9 \u062a\u0628\u0639\u0647\u200c\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f) \u0647\u0646\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0633\u0632\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u06a9\u0631\u062f. \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u0631\u0648\u0633\u062a\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0646\u0627\u0628\u063a\u0647 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f.\n\u062f\u0631 \u06f1\u06f9\u06f4\u06f0 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0686\u0647\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u062d\u06a9\u0645 \u0648 \u0642\u0648\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u06a9\u0647\u200c\u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0636\u062e\u06cc\u0645\u060c \u062e\u0627\u06a9\u06cc\u200c\u0631\u0646\u06af \u0627\u0632 \u062e\u0648\u06cc\u0634 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u06a9\u0631\u062f.\n\n\n\n\u0633\u0644\u0641\u200c\u067e\u0631\u062a\u0631\u0647\u060c \u06f1\u06f9\u06f4\u06f0\n\n\n\n\u0627\u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0639\u0645\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0632\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0627\u0631\u06cc\u062a \u06af\u0631\u0641\u062a: \u0645\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u0645\u06cc\u0632\u06cc \u0633\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u0634\u062a \u0622\u0646 \u067e\u0627\u0631\u0686\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u06a9\u0648\u0647 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0648 \u062f\u0631\u062e\u062a\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u062e\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0634\u06a9 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0642\u0634 \u0645\u0632\u0627\u0631\u0639 \u062f\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a \u0645\u0633\u062a\u062d\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0632 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a \u0628\u06cc\u200c\u062c\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0646\u0638\u0631\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u062f. \u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u0628\u0627 \u067e\u0627\u0644\u062a\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646\u200c\u062a\u0631 \u0648 \u0633\u0628\u06a9\u200c\u062a\u0631. \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633\u060c \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0648\u0627\u0633\u0637\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u0648 \u062e\u0637\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0635\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u0639\u0627\u062f\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0622\u0646\u200c\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0648\u0641\u0642\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0633\u0632\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u0646\u062f. \u067e\u0631\u062f\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0631\u0648\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc\u00bb \u06f4\u06f6-\u06f1\u06f9\u06f4\u06f4 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u06cc \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0648\u0645 \u0627\u0632 \u0642\u0633\u0645\u062a \u0686\u067e \u0628\u0627\u0644\u0627 \u062a\u0627 \u0642\u0633\u0645\u062a \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0627 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0645\u0648\u0631\u0628 \u062f\u062e\u062a\u0631\u06cc \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u06cc\u06a9 \u0635\u0646\u062f\u0644\u06cc \u062f\u0631\u0627\u0632 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062e\u0637 \u067e\u0627\u06cc \u0686\u067e \u062e\u0645\u200c\u0634\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0632\u0627\u062a \u0628\u062e\u0627\u0631\u06cc \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0628\u0627\u0632\u0648\u06cc \u0628\u0644\u0646\u062f \u0634\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u062a\u0634 \u0647\u06cc\u0632\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f. \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0628\u0627 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0645\u0646\u062d\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0642\u062a \u0647\u0631\u0686\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0645\u200c\u062a\u0631 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0648 \u0641\u0636\u0627\u062f\u0627\u0631 \u062a\u0631\u0633\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062e\u0637\u0648\u0637 \u06a9\u0627\u0633\u0647\u200c\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u0637\u0627\u0642\u0686\u0647\u200c\u06cc \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647\u060c \u0642\u0633\u0645\u062a \u067e\u0634\u062a\u06cc \u0635\u0646\u062f\u0644\u06cc\u060c \u0644\u0628\u0647\u200c\u06cc \u0622\u06cc\u0646\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0633\u062a\u06cc \u062f\u062e\u062a\u0631 \u0648 \u0646\u0645\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0639\u062a \u0631\u0648\u06cc \u0631\u0648\u0645\u06cc\u0632\u06cc \u062a\u0648\u0631\u060c \u062f\u0631 \u062a\u0636\u0627\u062f \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0645\u062f\u0644 \u0628\u0631\u0647\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u062a\u06cc \u0632\u0627\u0648\u06cc\u0647\u200c\u062f\u0627\u0631 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061b \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0645\u0648\u0631\u0628 \u0648 \u0639\u0645\u062f\u062a\u0627\u064b \u0645\u0633\u0637\u062d\u060c \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0646\u062f\u06a9 \u0648 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc\u060c \u0647\u0645\u0647 \u0627\u0632 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0645\u0647\u0645 \u0622\u062b\u0627\u0631\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647\u200c\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0639\u062f \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.\n\u062f\u0631 \u067e\u0631\u062f\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0631\u0648\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc\u00bb \u0646\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0634\u0639\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u062a\u0634 \u0628\u062e\u0627\u0631\u06cc \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0627\u0628\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062f\u062e\u062a\u0631 \u062c\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0631 \u062f\u0633\u062a\u200c\u06a9\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0641\u062a \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a. \u0628\u0627\u0641\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u06af\u0627\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u0627\u0631\u0648\u067e\u0648\u062f \u062e\u0648\u062f \u0628\u0648\u0645 \u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u0631\u0646\u06af \u062e\u0634\u06a9 \u0631\u0648\u06cc \u067e\u0627\u0631\u0686\u0647\u060c \u0648 \u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0631\u062f\u0646 \u062e\u0645\u06cc\u0631 \u0631\u0646\u06af \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u062f\u06a9 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f. \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u067e\u0631\u062f\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0631\u0648\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc\u00bb \u0631\u0627 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0631\u0645\u0632 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f.\n\n\n\n\u0631\u0648\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u06f1\u06f9\u06f4\u06f5\n\n\n\n\u0627\u0645\u0627 \u0627\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc \u06f1\u06f9\u06f5\u06f0-\u06f1\u06f9\u06f4\u06f0 \u0631\u0646\u06af \u0636\u062e\u06cc\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645\u062f \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a\u060c \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc \u06f1\u06f9\u06f7\u06f0 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0641\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u062c\u0644\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f. \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u0642\u0631\u0646 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u067e\u0631\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0634\u06a9 \u0648 \u06a9\u0645\u200c\u0631\u0646\u06af \u00ab\u067e\u0648\u0648\u06cc \u062f\u0648\u0634\u0627\u0648\u0627\u0646\u00bb (5) \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062e\u0637 \u0645\u062d\u06cc\u0637\u06cc \u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0633\u062e \u0648 \u0642\u0648\u06cc\u200c\u0628\u0648\u062f\u0646\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u06a9\u0645 \u06a9\u0648\u0634\u0634\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0648\u0635\u0641\u200c\u0646\u0627\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0644\u0627\u0644\u200c\u0622\u0648\u0631\u060c \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0648 \u0645\u062d\u06a9\u0645 \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u0627\u0631 \u0646\u0647\u0627\u062f \u0648 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u06af\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0686\u0647\u0631\u0647\u200c\u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u062f\u0648\u062f \u0627\u0648 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u06f1\u06f9\u06f4\u06f0 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u0636\u0639\u06cc\u0641 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.\n\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0634\u0631\u0627\u0641\u06cc \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 (\u06a9\u0646\u062a \u06a9\u0644\u0648\u0633\u0648\u0641\u0633\u06a9\u06cc \u062f\u0648 \u0631\u0648\u0644\u0627)\u060c \u0642\u0635\u0631 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u0634 \u062f\u0631 \u06a9\u0648\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u00ab\u0645\u0631\u0648\u0627\u0646\u00bb \u062f\u0631 \u0628\u0648\u0631\u06af\u0627\u0646\u062f\u06cc\u060c \u0646\u0642\u0644 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0644\u0627\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0686\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u0622\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u062f\u0631 \u0631\u0645\u060c \u0648 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u06a9\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0647 \u0628\u0631\u0633\u0648\u0646 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0686\u0648\u0646 \u06cc\u06a9 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0647\u0646\u0633\u0627\u0644 \u0648 \u06a9\u0645\u06cc\u0627\u0628 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u0647 \u0631\u0627 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u067e\u06cc\u0631 \u0632\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u06a9\u0647 \u0641\u0631\u0635\u062a \u0648 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0646\u0638\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u200c\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u0648 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0633\u0646\u062a\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a. \u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0647\u0646\u0631 \u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u062e\u0631\u0627\u062c \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f.\n\u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0628\u0647 \u0646\u062f\u0631\u062a \u0634\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627\u0632\u0646\u06af\u0631\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06f1\u06f9\u06f5\u06f4-\u06f1\u06f9\u06f5\u06f2 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06cc\u06a9 \u0635\u062d\u0646\u0647\u200c\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633 \u0631\u0627 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u06a9\u0631\u062f: \u00ab\u06af\u0630\u0631\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0633\u0646\u062a \u0622\u0646\u062f\u0631\u0647\u00bb. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u062f\u0647 \u0641\u06cc\u06af\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0633\u0628\u062a \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648\u06cc \u00ab\u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u00bb \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u200c\u062a\u0631\u0646\u062f. \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u0633\u0627\u06a9\u0646 \u0648 \u0628\u06cc\u200c\u062d\u0631\u06a9\u062a \u0648 \u0645\u062a\u0641\u06a9\u0631\u060c \u0648 \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062d\u0631\u06a9\u062a\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0633\u0646\u062c\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0634\u06a9\u0627\u0644 \u0633\u0627\u062f\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc (\u0628\u0631\u062e\u06cc \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u06cc\u0645\u200c\u0631\u062e\u060c \u0628\u0631\u062e\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u0634\u062f\u0647 \u0648 \u06cc\u06a9 \u0646\u0641\u0631 \u0627\u0632 \u067e\u0634\u062a\u200c\u0633\u0631) \u0648 \u0641\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0628\u0647 \u062f\u0642\u062a \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u062f\u0647\u060c \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u06cc\u06a9 \u0633\u06a9\u0648\u0646 \u0648 \u0648\u0642\u0627\u0631 \u063a\u0631\u06cc\u0628 \u0645\u0635\u0631\u06cc\u060c \u0648 \u062f\u0631 \u0639\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u062a\u062f\u0627\u0639\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u200c\u200c\u06cc \u0641\u0636\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u0645\u0633\u062e\u0631\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0641\u0631\u062c\u200c\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0648\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0634\u0647\u0631 \u062f\u0631 \u067e\u0631\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0631\u0627 \u0627\u0633\u062a.\n\n\n\n\u06af\u0630\u0631\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0633\u0646\u062a \u0622\u0646\u062f\u0631\u0647\u060c \u06f1\u06f9\u06f5\u06f4-\u06f1\u06f9\u06f5\u06f2\n\n\n\n\u067e\u0627\u0644\u062a \u0622\u0631\u0627\u0645 \u0648 \u062c\u0648\u0651 \u0645\u062a\u0641\u06a9\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u06af\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u00ab\u0645\u0631\u0627\u0646\u062f\u06cc\u00bb \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0634\u062a. \u0627\u0645\u0627 \u0642\u062f\u0631\u062a \u0648 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0628\u0647 \u0646\u0641\u0633 \u0645\u0631\u0627\u0646\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0631\u0646\u06af \u0648 \u062d\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u0633\u062c\u0627\u0645 \u062e\u0645\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u0627\u0646\u062f\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a \u062f\u0631 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u0628\u0637\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u0627\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0648 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0647\u06cc\u0686 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0645\u0627\u062f\u06cc\u0646 \u0648 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061b \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627\u064b \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u06cc \u06a9\u0634\u0641 \u0622\u0646\u200c\u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u0627\u0634\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u062e\u062a\u0631\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0628\u0627\u0644\u063a \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0627\u0641\u0633\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0631\u0648\u06cc\u0627\u0647\u0627 \u0648 \u062f\u0631 \u067e\u0631\u062a\u0648\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u063a\u0648\u0637\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0631\u0646\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062c\u0648\u06cc\u0646\u062f.\n\u0647\u0631\u0686\u0647 \u0647\u0633\u062a\u060c \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0642\u0637\u0639 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u062e\u0648\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0627\u062e\u0628\u0631 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0631\u0634\u062a \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062c\u0644\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0622\u06af\u0627\u0647 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0622\u0632\u0631\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u06a9\u0646\u06a9\u0627\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0645\u0648\u0631\u062f \u062f\u0631\u06a9 \u06a9\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0631\u0627\u062c\u0639\u200c\u0628\u0647 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0647\u0631 \u0686\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0646\u062f\u06cc\u0634\u06cc\u0645\u060c \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u06cc \u0645\u0633\u062d\u0648\u0631\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0644\u0627\u0644\u062a\u200c\u06af\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0648 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0627\u0632 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u0628\u0627 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0646\u06af\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u062c\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0633\u0648\u0633 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062a\u06cc\u0645\u0632 \u0648 \u0647\u0627\u062f\u0633\u0646\u060c \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u067e\u0631\u0637\u0645\u0637\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0632 \u067e\u0633\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f: \u0647\u0645\u0627\u0646\u0627 \u062e\u0648\u062f \u00ab\u062c\u0648\u0627\u0646\u06cc\u00bb \u062f\u062e\u062a\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u062f\u0631\u0634 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0632\u0648\u0627\u0644\u200c\u0646\u0627\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0634\u06a9\u0648\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0686\u0631\u0627\u06a9\u0647 \u0631\u06cc\u0634\u0647\u200c\u06cc \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u06a9\u0644\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0644\u0648\u063a\u060c (\u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06cc\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u0686\u06cc\u0632\u06cc)\u060c \u0628\u0647 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0646\u0645\u0627\u062f \u062d\u0627\u0644\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0634\u062f \u0648 \u0641\u0631\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u0628\u0647\u0634\u062a \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0641\u0644\u0627\u0637\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0647\u200c\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u00ab\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0622\u062b\u0627\u0631\u00bb \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0645\u0641\u06cc\u062f\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0636\u0645\u0646 \u0622\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062f\u0627\u0631\u06a9 \u0648 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0631\u0632\u0634\u0645\u0646\u062f\u06cc (\u0686\u0648\u0646 \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0646\u0627\u062a\u0645\u0627\u0645) \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0646\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0642\u062f\u0631 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0627 \u0627\u0645\u06cc\u062f\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f\u06cc\u0645 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0628\u06cc\u0627\u0648\u0631\u06cc\u0645. \u0627\u0632 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u00ab\u0641\u0627\u06a9\u0633 \u0648\u0628\u0631\u00bb \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0627\u0634\u0631\u0627\u0641\u06cc \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0631\u0627 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u06cc\u200c\u0627\u0639\u062a\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0648 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0646\u0642\u0627\u0634 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0686\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u060c \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0645\u062f\u0644\u200c\u0647\u0627\u060c \u0648 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0646\u0642\u0627\u0634 \u062f\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06cc\u0627\u0628\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0641\u0627\u06a9\u0633 \u0648\u0628\u0631 \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0628\u0627\u0641\u062a \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062e\u0627\u06a9 \u06af\u0686 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0647 \u00ab\u0698\u0627\u0646 \u06a9\u0644\u0631\u00bb \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u063a\u0648\u0631 \u0648 \u062a\u0639\u0645\u0642\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0647\u06cc\u0686 \u0627\u062b\u0631 \u062e\u0627\u0635\u06cc \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0644\u062d\u0646 \u0645\u0628\u0647\u0645 \u0648 \u062a\u0627 \u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc \u0645\u062a\u0645\u0644\u0642\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0631\u0627 \u062a\u0648\u062c\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0628\u0648\u062f \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f\u06cc \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u00ab\u0633\u0627\u0628\u06cc\u0646 \u0631\u06cc\u0648\u0627\u0644\u062f\u00bb \u06cc\u0627 \u00ab\u062c\u0627\u0646 \u0631\u0627\u0633\u0644\u00bb \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u062a\u0627\u0644\u0648\u06af \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0628\u0631 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u062a\u06cc\u062a \u06af\u0627\u0644\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f8 \u0686\u0627\u067e \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u061b \u0648 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0686\u0648\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0631\u062a\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u062a\u0627\u0644\u0648\u06af \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u06f1\u06f9\u06f3\u06f4 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u062f\u0631 \u06af\u0627\u0644\u0631\u06cc \u067e\u06cc\u200c\u06cc\u0631\u060c \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u062a\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0686\u0627\u067e \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f.\n\n\n\n(\u0645\u062a\u0646 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u06f3\u06f5 \u0645\u062c\u0644\u0647\u200c\u06cc \u06af\u0644\u0633\u062a\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f3\u06f8\u06f0 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u062c\u0627 \u0628\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0646\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.)\n\n\n\n\u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0648 \u062a\u0647\u06cc\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a:\n\n\n\nNicholas Penny : Surrealism \u00e0 la Courbet, London Review of books , vol.25 n. 10-\n\n\n\n\u067e\u0627\u0646\u0648\u0634\u062a:\n\n\n\n\nBalthus: Cathalogue raisonn\u00e9 of the complete works by Jean Clair and Virginie Monnier, Abrams, Jan 2000\n\n\n\nBalthus by: Nicholas Fox Weber, Weidenfeld, Oct. 1999\n\n\n\nBalthus by: Stanislas Klossowski de Rola, Thames and Hudson, May 2000\n\n\n\nFaux Naive\n\n\n\nPuvis de Chavannes\n\n\n\n\n\n"},{"@type":"BlogPosting","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fbalthus%2F#BlogPosting","name":"\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633: \u00ab\u0622\u0646\u200c\u0633\u0648\u06cc \u0622\u06cc\u0646\u0647\u00bb","mainEntityOfPage":"https://herfeh-honarmand.com/product/the-baltos-documentary-on-the-other-side-of-the-mirror/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"s.herfeh-honarmand.com%2Fu%2F2024%2F07%2FThe-Baltos-documentary-on-the-other-side-of-the-mirror.webp%2F130602%2F#ImageObject","url":"https://s.herfeh-honarmand.com/u/2024/07/The-Baltos-documentary-on-the-other-side-of-the-mirror.webp","name":"The Baltos documentary on the other side-of-the-mirror","width":400,"height":279},"description":"\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646: \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633\u060c \u0622\u0646\u200c\u0633\u0648\u06cc \u0622\u06cc\u0646\u0647 | baltos on the other side of the mirror \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647: \u062f\u0645\u06cc\u0646 \u067e\u062a\u06cc\u06af\u0631\u0648 \u0633\u0627\u0644 \u0633\u0627\u062e\u062a: \u06f1\u06f9\u06f9\u06f6 \u0645\u062f\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646: \u06f7\u06f2 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645: \u0646\u0631\u06af\u0633 \u062d\u0633\u0646\u200c\u0644\u06cc \u200c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633\u060c \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0631\u0648\u06cc \u00ab\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0647\u0627\u0634\u0648\u0631\u00bb \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u06cc\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u06cc \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0634\u062f\u06cc\u062f\u060c […]","author":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"headLine":"\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633: \u00ab\u0622\u0646\u200c\u0633\u0648\u06cc \u0622\u06cc\u0646\u0647\u00bb","datePublished":"2019-10-07T13:46:06+03:30","dateModified":"2024-10-07T20:37:25+03:30","keywords":["\u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 / Balthus","\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0647\u0646\u0631\u06cc / Art Documentary"],"wordCount":31,"articleBody":"\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646: \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633\u060c \u0622\u0646\u200c\u0633\u0648\u06cc \u0622\u06cc\u0646\u0647 | baltos on the other side of the mirror\r\n\u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647: \u062f\u0645\u06cc\u0646 \u067e\u062a\u06cc\u06af\u0631\u0648\r\n\u0633\u0627\u0644 \u0633\u0627\u062e\u062a: \u06f1\u06f9\u06f9\u06f6\r\n\u0645\u062f\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646: \u06f7\u06f2 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647\r\n\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645: \u0646\u0631\u06af\u0633 \u062d\u0633\u0646\u200c\u0644\u06cc\r\n\u200c\r\n\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633\u060c \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0631\u0648\u06cc \u00ab\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0647\u0627\u0634\u0648\u0631\u00bb \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u06cc\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u06cc \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0634\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0628\u062e\u0634 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0647\u060c \u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.\r\n\r\n\u200c\r\n\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0644\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0622\u0646\u200c\u0633\u0648\u06cc \u0622\u06cc\u0646\u0647\r\n\u200c\r\n\r\n\u200c\r\n\r\n\u200c\u00ab\u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0647\u0645 \u0645\u062a\u062c\u0633\u062f \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0647\u0645 \u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u06cc. \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0631\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0631\u0648\u062d \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0628\u062f\u0646. \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0644\u0630\u062a \u0648 \u0628\u0647\u062c\u062a \u062d\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0627\u062f\u0646 \u062f\u0633\u062a \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u0628\u0648\u0645\u060c \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0631\u0648\u063a\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0648\u0645 \u0648 \u063a\u0631\u0642\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0646 \u062e\u0648\u06cc\u0634 \u062f\u0631 \u0631\u0646\u06af \u0628\u0627\u062e\u0628\u0631\u0646\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f\u00bb.\r\n*\u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633\r\n\u200c\r\n\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633\r\n\u0643\u0646\u062a \u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0632\u0627\u0631 \u06a9\u0644\u0648\u0633\u0648\u0641\u0633\u06a9\u06cc \u062f\u0648 \u0631\u0648\u0644\u0627 (Balthasar K\u0142ossowski de Rola)\u060c \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0647 \u00ab\u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633\u00bb \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f8 \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u06cc\u06cc \u0628\u0627\u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0628\u0647 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0622\u0645\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0634\u0627\u0646\u0632\u062f\u0647 \u0633\u0627\u0644\u06af\u06cc \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0631\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f. \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u067e\u06cc\u200c\u06cc\u0631\u0648 \u062f\u0644\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0686\u0633\u06a9\u0627\u060c \u067e\u0648\u0633\u0646\u060c \u067e\u06cc\u200c\u06cc\u0631 \u0628\u0648\u0646\u0627\u0631 \u0648 \u0622\u0646\u062f\u0631\u0647 \u062f\u064f\u0631\u0646 \u062f\u0631\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0622\u0645\u0648\u062e\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0647\u200c\u06cc \u06f1\u06f9\u06f3\u06f0 \u0633\u0628\u06a9 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0634\u06a9\u0644 \u062f\u0627\u062f.\r\n\r\n\u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633\u060c \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f \u0628\u0648\u062f \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0633\u0648\u0631\u0626\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0628\u06a9 \u06a9\u0648\u0631\u0628\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u062f. \u062f\u0631\u062d\u0627\u0644\u06cc\u200c\u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0622\u062b\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062c\u0646\u06af \u062e\u0644\u0642 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0633\u0628\u06a9 \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0642\u0650 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u062a\u0645\u0627\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0645\u06a9\u0627\u062a\u0628 \u0648\u0627\u0642\u0639\u200c\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0639\u06cc\u0646\u06cc\u062a \u0646\u0648 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u062a\u0627 \u0633\u0628\u06a9 \u06a9\u0648\u0631\u0628\u0647. \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0641\u06cc\u06af\u0648\u0631\u0627\u062a\u06cc\u0648 \u0648 \u0635\u0646\u0639\u062a\u06af\u0631\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u060c \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0634\u06a9\u0627\u0644 \u062a\u062c\u0631\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0648 \u0646\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06cc\u06a9 \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0641\u06cc\u06af\u0648\u0631\u0627\u062a\u06cc\u0648\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0627\u0631\u0648\u062a\u06cc\u06a9\u060c \u0631\u0645\u0632\u0622\u0644\u0648\u062f \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0637 \u0628\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u06a9\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u062f\u063a\u062f\u063a\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u062f\u0631 \u0622\u062b\u0627\u0631\u0634\u060c \u06a9\u0634\u0641 \u0631\u0645\u0632\u0647\u0627 \u0648 \u0631\u0648\u06cc\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0647\u0641\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0648\u062f. \u0647\u0646\u0631 \u0627\u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0648\u06cc \u0637\u0646\u0632\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0647 \u0648 \u0628\u062f\u0628\u06cc\u0646\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062c\u0648\u0651\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0627\u062f\u06cc \u0648 \u062a\u0633\u062e\u06cc\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u063a\u0648\u0637\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0631\u062f.\r\n\r\n\u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0628\u0631\u0627\u0633\u0627\u0633 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u062f\u0631\u0648\u0646\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u0634\u06cc\u0627\u0621 \u0648 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u062a \u0628\u0627 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0633\u0631\u062f \u0648 \u06af\u0646\u06af \u0622\u0641\u0631\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0646\u062c\u0645\u062f \u0648 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646\u0650 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0628\u0647\u200c\u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f. \u062d\u0631\u06a9\u0627\u062a \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u0646\u062f \u0645\u0639\u0644\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0635\u062d\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0631\u0645\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u06cc\u200c\u062d\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0628\u062f\u061b \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u062f.\r\n\r\n\u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06af\u0634\u0627\u06cc\u0634\u0650 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0648\u0632\u0650 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc.\r\n\u200c\r\n\u06af\u0632\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633\r\n\u200c\r\n\r\n\r\n\u067e\u0627\u062f\u0634\u0627\u0647\u0650 \u06af\u0631\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u0631\u0646\u06af\u200c\u0648\u0631\u0648\u063a\u0646 \u0631\u0648\u06cc \u0628\u0648\u0645\u060c 48 \u062f\u0631 71 \u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc\u200c\u0645\u062a\u0631\u060c 1935 | \u067e\u0631\u062a\u0631\u06c0 \u0644\u0650\u0644\u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u062a\u0627\u0646\u06cc\u060c 1935\r\n\u200c\r\n\u0628\u0627\u0632\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0627\u0646\u0650 \u067e\u0627\u0633\u0648\u0631\u060c \u0631\u0646\u06af\u200c\u0648\u0631\u0648\u063a\u0646 \u0631\u0648\u06cc \u0628\u0648\u0645\u060c 73-1966 | \u0633\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0631\u060c \u0631\u0646\u06af\u200c\u0648\u0631\u0648\u063a\u0646 \u0631\u0648\u06cc \u0628\u0648\u0645\u060c 64-1963\r\n\u200c\r\n\r\n\r\n\u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u060c \u0631\u0646\u06af\u200c\u0648\u0631\u0648\u063a\u0646 \u0631\u0648\u06cc \u0628\u0648\u0645\u060c 1933\r\n\r\n    "},{"@type":"BlogPosting","@id":"herfeh-honarmand.com%2Fblog%2Ftag%2Fbalthus%2F#BlogPosting","name":"\u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633\u060c \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0632\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u06af\u0631\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627/ \u062f\u06cc\u0648\u06cc\u062f \u0633\u0627\u0644\u06cc\u060c \u0644\u06cc\u0632\u0627 \u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0627\u0648\u06cc\u0686","mainEntityOfPage":"https://herfeh-honarmand.com/product/%d8%a8%d8%a7%d9%84%d8%aa%d9%88%d8%b3-%d8%8c-%d9%86%d9%82%d8%a7%d8%b4-%d8%b2%d9%86%e2%80%8c%d9%87%d8%a7-%d9%88-%da%af%d8%b1%d8%a8%d9%87%e2%80%8c%d9%87%d8%a7/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"s.herfeh-honarmand.com%2Fu%2F2018%2F10%2F%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B3.jpg%2F10249%2F#ImageObject","url":"https://s.herfeh-honarmand.com/u/2018/10/\u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633.jpg","name":"\u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633","width":1000,"height":1000},"description":"\u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062a\u0646: \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 (\u0646\u0642\u0627\u0634 \u0645\u062f\u0631\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc-\u0644\u0647\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc)\u00a0 \u062f\u0631 \u06f2\u06f9 \u0641\u0648\u0631\u06cc\u0647 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f8 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633 \u062f\u0631\u06af\u0630\u0634\u062a. \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0622\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u062a\u0627 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0622\u062e\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u200c\u0627\u0634\u060c \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u062c\u0632 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u062f\u0631 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0646\u062f\u0627\u0634\u062a \u0631\u0627 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0648 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0648\u0647\u0648\u0645\u200c\u0627\u0634 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0648 \u062c\u0648\u0631\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0641\u06cc\u062f \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u062f\u062e\u062a\u0631\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u200c\u0648\u0642\u0648\u0641 \u0628\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0646\u0627\u0646\u06af\u06cc \u062e\u0648\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u0631 […]","author":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"herfeh-honarmand.com%2F#Organization","url":"https://herfeh-honarmand.com","name":"\u062d\u0631\u0641\u0647: \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f","description":"\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc"},"headLine":"\u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633\u060c \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0632\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u06af\u0631\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627/ \u062f\u06cc\u0648\u06cc\u062f \u0633\u0627\u0644\u06cc\u060c \u0644\u06cc\u0632\u0627 \u06cc\u0648\u0633\u06a9\u0627\u0648\u06cc\u0686","datePublished":"2018-10-03T11:25:08+03:30","dateModified":"2024-09-25T11:37:31+03:30","keywords":["\u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 / Balthus","\u0646\u0642\u0627\u0634\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 / World's Contemporary Painters"],"wordCount":3,"articleBody":"\u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062a\u0646:\r\n\u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 (\u0646\u0642\u0627\u0634 \u0645\u062f\u0631\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc-\u0644\u0647\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc)\u00a0 \u062f\u0631 29 \u0641\u0648\u0631\u06cc\u0647 1908 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633 \u062f\u0631\u06af\u0630\u0634\u062a. \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0622\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u062a\u0627 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0622\u062e\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u200c\u0627\u0634\u060c \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u062c\u0632 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u062f\u0631 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0646\u062f\u0627\u0634\u062a \u0631\u0627 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0648 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0648\u0647\u0648\u0645\u200c\u0627\u0634 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0648 \u062c\u0648\u0631\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0641\u06cc\u062f \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u062f\u062e\u062a\u0631\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u200c\u0648\u0642\u0648\u0641 \u0628\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0646\u0627\u0646\u06af\u06cc \u062e\u0648\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u0631 \u06af\u0631\u0645 \u0631\u0648\u0632 \u0648 \u06cc\u0627 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0622\u062a\u0634 \u0628\u062e\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u0646\u0642\u0637\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0646\u062f\u060c \u063a\u0631\u0642 \u062f\u0631 \u0631\u0624\u06cc\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u06cc \u062e\u0648\u062f. \u067e\u0631\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633\u060c \u067e\u0631\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0623\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0644\u0642 \u0648 \u0645\u062e\u0644\u0648\u0642\u200c\u0627\u0646\u062f.\r\n\u200c\r\n\r\n\u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627: \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633: \u0622\u0646 \u0633\u0648\u06cc \u0622\u06cc\u0646\u0647\r\n\r\n\u200c\r\n\u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u062f\u0631 29 \u0641\u0648\u0631\u06cc\u0647 1908 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633 \u0628\u0647\u200c\u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0622\u0645\u062f. \u067e\u062f\u0631\u0634 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0647\u0646\u0631\u060c \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0648 \u0637\u0631\u0627\u062d \u0635\u062d\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0645\u0627\u062f\u0631\u0634\u060c \u0628\u0627\u0644\u0627\u062f\u06cc\u0646\u060c \u0646\u0628\u0632 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0628\u0648\u062f. \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a \u0648 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u06a9\u067e\u06cc\u200c\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0648\u06cc \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0638\u06cc\u0631 \u067e\u06cc\u200c\u06cc\u0631\u0648 \u062f\u0644\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u06cc\u0633\u06a9\u0627 (1410-1492) \u0648 \u0646\u06cc\u06a9\u0644\u0627\u0633 \u067e\u0648\u0633\u0646 (1594-1665) \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0622\u0648\u0631\u062f. \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0646\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06af\u0627\u0644\u0631\u06cc \"\u067e\u06cc\u200c\u06cc\u0631\" \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633\"\u060c \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1934\u060c \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f.\r\n\u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0645\u060c \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633\u060c \u0628\u0647 \u062c\u0628\u0647\u0647\u200c\u06cc \u062c\u0646\u06af \u0641\u0631\u0627\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0634\u062f. \u0633\u067e\u0633 \u0628\u0647 \u0639\u0644\u062a \u062c\u0631\u0627\u062d\u062a \u062f\u0631 \u062c\u0646\u06af \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062f\u0627\u0648\u0627 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062d\u062a \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc\u06cc\u0633 \u0631\u0641\u062a. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062c\u0646\u06af \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1961 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0632\u0627\u0631\u062a \u0622\u0646\u062f\u0631\u0647 \u0645\u0627\u0644\u0631\u0648\u060c \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0644\u062a \u0698\u0646\u0631\u0627\u0644 \u062f\u0648\u06af\u0644\u060c \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0622\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0631\u0645 \u0628\u0647 \u0639\u0647\u062f\u0647 \u06af\u0631\u0641\u062a. \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1963 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0634\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0646\u0631 \u0698\u0627\u067e\u0646\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0648 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u0622\u0646\u062f\u0631\u0647 \u0645\u0627\u0644\u0631\u0648 \u0635\u0648\u0631\u062a \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u060c \u0628\u0627 \u0633\u062a\u0633\u0648\u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u062f\u062a\u0627 \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u06cc \u0628\u0648\u062f\u060c \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0634\u062f. \u0648 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1967\u060c \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0645\u062a\u0627\u0631\u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0647\u0645\u0633\u0631 \u0627\u0648\u0644\u0634\u060c \u0628\u0627 \u0627\u0648 \u0627\u0632\u062f\u0648\u0627\u062c \u06a9\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1977 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0623\u0645\u0648\u0631\u06cc\u062a\u0634\u060c \u0648 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0627\u0632 \u0631\u0645\u060c \u062f\u0631 \u0633\u0648\u06cc\u06cc\u0633 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u06af\u0632\u06cc\u062f. \u0648 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0631\u06af\u0634 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0628\u0647 \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc \u0648 \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0646\u0634 \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644 \u0628\u0648\u062f.\r\n"}]}